P. SCHELLEN, die zich door nette, vlugge Kapperszaak heeft overgedragen Fr. J. STROLENBERG W. J. J. IMMING Stöómvecueüt m Öwmióche P. SCHELLEN - PATERSLXAN 8 AcccmtanUkanUïiW ALB. MERKS - EINDHOVEN Bijkantoor VENRAY, Grootestraat 15 heerlijke BALKENBRIJ met de sirene een tijdsein tya. Wditlem UQintets i Feest voor onze Mijnen- ruimers aangeboden door de G.O.I.W. Op Maandag 16 Jul' werd door de G.O.I.W. Venray aan de mijnen- ruimersploeg onder sergeant Willy een feestavond aangeboden ter gele genheid van het feit dat deze ploeg rond Venray de 10.000e mijn had opgeruimd. Iïet feest, waarbij ook de commandant Luitenant Polak tegenwoordig was, werd begonnen mot een Limburgse koffiemaaltijd voor onzo jongens! Namens de gemeente bracht loco burgemeester Pubben zijn grote dank en erkentolijkheid over der burgerij voor hot meer dan vaderlandse werk onzer mijnenruimers. Namens de G.O.I.W. werd aan de gehele ploog met Luit. Polak een souvenir aangeboden, bestaande uit een bewerkte koperen vaas, mot ingeslagen de vroegere Kerk van Venray Om acht uur werd het feest voort gezet met een dansavond voor onze mijnenruimers met hun dames en de leden der G.O.I.W. Aan het slot van deze gezellige avond, waarop onze hemelvaartjongens gemerkt hebben dat zij in Venray allor sympathie veroverd hebben, sprak Luitenant Polak namens zijn jongens een kern achtig woord van dank. Hij wees alle dank van zich af, waarop enkel zijn jongens recht hadden, die immers het gevaarlijke werk verrichtten „Wij zullen zorgen dat Limburg be vrijd wordt van zijn ergste onder grondse vijand, de mijnen. Limburg kan op ons rekenenaldus Luitenant Polak. liet slot van de avond had oen enigszins vreemd karakter, toen een der heren van Nederlands Volks herstel afd. Haarlem word in de gelegenheid gesteld enkele verklaren de woorden over de actie „Haarlem helpt Venray" tot de aanwezigen te richten! Spantaan werd door Luit, Polak hulp toegezegd voor het bran dende probleem in de hulpverlening het transport. Met het zingen van het Wilhelmus werd deze prachtig geslaagde feest avond, die een bewijs was van do waardering voor onze „disposal" jongens, besloten De volgende 10,000 'zijn aan de beurt, onze mijnenvegers zullen ook dit eenvoudig on zonder omhaal volbrengen, onze vurigste hoop is dat het Commando dit zonder „Hemelvaart" zal mogen beeindigen! Voor de Harmonie. N.N. f 10. B.K.V. f 2.50, Mazzelclub f 35.05, P.V.Z. f 10. Nood maakt vindingrijk Vanaf Zondag a.s. zullen alle Ven- rayers op dezelfde tijd gewekt worden voorzover zij nog niet wakker zijn - door één grote wekker ril. onze sirene! 's Morgens om half acht wordt het eerste tijdsein gegeven, 's middags om 12 uur hot tweede en het laatst om half 6. Deze nieuwe methode om bij gebrek aan uurwerken en klokken onzer vroegere kerken de t\jd aan te geven, bostaat in het loeien der sirene met ononderbroken geluid van 20 sec. Voor brandalarm wordt voortaan de janktoon gegeven. Onze kinderen uit Engeland terug Geheel onverwachts stopte Zater dag j.l. een grote vrachtwagen met door gezonde jongens en meisjes op het Henseniusplein en.... or.ze kinde ren uit Engeland waren terug. Aan de dikke bolle wangen was het to zien, dat zij daar «n Engeland werke lijk in een kamp van melk en honing zijn geweest. De zware eitybog die ieder had meegekregen was propvol allerlei heerlijke surprises voor de familie thuis van.... rijwielbanden tot geurige Plaijers toe! De chocolade voor mama en do cigaret voor papa hadden zij werke lijk meegebracht. Het kampleven heeft onze kinderen bijzonder goed gedaan, wij hopen U daar binnenkort iets meer van to vertellen, wanneer een der teruggekeerde leiders zijn indrukken verwerkt heeft Het is werkelijk een zegen geweest deze vacantie voor onze meisjes en jongens en een extra woordje van dank is op zijn plaats tot hen die dit mogelijk maakten, de leiders van de Hark, endegenodie onzokinderon onder hun hoede hadden, leiders en leidsters, voor hun vele zorgen Onze kinderen zullen deze heerlijke tijd nooit vergeten. Examen R.K. Universiteit To Nijmegen slaagde voor het Can- didaat-examen in de klassieke letteren onze dorpsgenoot dhr. -Jo Loênen. Benoeming Met ingang van September a.s. is dhr. M. Martens uit Venray benoemd tot ieeraar in de klassieke talen aan bet R.K. Lyceum voor meisjes te Maastricht. Burgerlijke Stand Week van 9 t/m 15 Juli 1945 GEBOREN van Tilburg Nicolaas P. J.,LeunenII12 Manders Maria W. G. G., Oude Oostrumscheweg 31 Emonts Maria M. J., Leunen 116 Vermeltfoort Willielmina P. M., Merseloschoweg 8 Muijsers Franciscus J. P. H., Merselo OVERLEDEN Puts Wilhelmus J. II., oud 11 jaren Puts Gerardus, oud 13 jaren Timmermans Gottfried, oud 26 jaren, grondarbeider Beckers Egbertus, oud ?1 jaren landbouwer, echtg. van Klaassen P ONDERTROUWD Beerkens Bornardus Hendrikus, oud 23 jaren, reiziger en Rongen Sibilla W., oud 22 jaren, dienstbode, beiden wonende te Venray. van Soest Hoinricli J., oud 30 jaren, klork, wonende te Bergen en Hendriks Bertha J., oud 24 jaren, te Venray Willems Gerardus, oud 36 jaren, landbouwer, wonende te Boxmeer en Peeters Augusta Th. M., oud 23 jaren, dienstbode te Venray. GETROUWD: Lenssen Peter J., oud 34 jaren, land bouwer, wonende te Bei1' 1 on van don Berg Petroneiia M. II-, oud 29 jaren, wonende te Venray. Ousters Alphons H.J., oud 28 jaren, huisschilder, en Vosters Maria A. J., oud 23 jaren, huishoudster, beiden te Veni'ay. Op Zaterdag 14 Juli overleed na een korte ziekte onze jongste lie veling en zusje MIA WEI-SING in den leeftijd van bijna 6 maanden. De diepbedroefde familie, J. WELS1NG G. WELSJNG- MAASKANT WILLY Breda, Etnastraat 10 (voorheen Venray) Ondergeteekende deelt aan zijn geachte clientèle mede, dat hij zijn aan den Heer W. J. J. IMMING. Hij bedankt zijn clientèle voor het vertrouwen hem geschonken en beveelt zijn op volger ten zeerste aan. Hoogachtend, LEUNEN K 15b, Venray. Ondergeteekende maakt hiermede bekend, dat hij de Kap perszaak van den Heer Fr. Strolenberg, Leunen K 15b, heeft overgenomen. Door prima vakkundige bediening hoopt hij het vertrouwen van de klanten te mogen winnen. Hoogachtend, LEUNEN K 15b, Venray. E. v.d. HEUVEL is overgegaan voor VENRAY op en vakkundige bediening aan het publiek wil aanbevelen-. VOOR DE KERMIS extra gelegenheid voor STOMEN REINIGEN PERSEN Chemische Wasserij Stoomververij ACCOUNTANCY BELASTINGZAKEN BOEKHOUDINGEN OORLOGSBEDRIJFSSCHADE EXTRA BEKiCHT. Alle arbeiders, betrokken bij de wederopbouw van Venray, kunnen bun maaltyden in de eantine BONLOOS gebruiken, indien dit door bun aannemer wordt aangevraagd. Inlichtingen worden gaarne verstrekt Bureau Centr. Keu ken, Henseniusplein 9, Venray. Geregeld verkrijgbaar a 25 ct. per pond pl. 1 broodbon Slagerij Goumans Kerkpad. TE KOOP 60 are haver, in 4 perceelen. A. Egelmeers, Gasstraat 38. Heden weer petroleum verkrijgbaar bij G. Janssen, Laagheidscheweg 2, Venray. BIEDEN ZICH AAN een net meisje van 14 jaar, dat goed met kinderen kan omgaan, en een naaimeisje. Wed. Rooyackers, Beekweg 8, Venray. TE KOOP een nest prachtige herdershonden, 5 weken, bij A. Philipsen, Merselo M 68. GEVRAAGD 2 boerenknechts voor direct, goed met paarden kunnen omgaan. L. Cleven, Hoeve Erica, Veulen. Vanaf Zondag 20 Juli zal tot nader order gegeven worden en wel om 7L/S uur v.m., om 12 uur en om 51/. uur n.m. Dit wordt een ononder broken geluld van ca. 20 seconden Bij brand zal in afwijking van een voorgaande regeling vanaf Zondag de janktoon gegeven worden. TE KOOP een mooie 1-jarige foks (reu) bij G. Vullings, Yssel- steyn. TE KOOP vroege eetaard- appelen bij M. Jenniskens, Over- broek K 113. VERLOREN Dinsdag 17 Juli vm. tusschen 1012 uur op den weg Venray-Deurne een trailer band met rood wiel, merk Con tinental, maat 9.75 x 20. Na kort bericht wordt band met wiel afgehaald tegen goede beloning. G. Ugen, Peelstr. F 45, Deurne. Heb z.g.a.n. donkerblauwe damesschoenen m. 40, wil ruilen tegen m. 39. Schoolstraat 11. Levert Uw Textielvergunningen in bij thans Grootestraat 26 (bij Jan Poels, Rijwielhandel) Goederen op vergunning wor den binnen enkele dagen ge leverd.

De Zwijger | 1945 | | pagina 4