Ijspuddingen
GESLOTEN
DISTRIBUTIEDIENST
KRING VENRAY.
Bekendmaking.
Hotel Je Zwaan
9 Kerkelijke Diensten
Schadevergoeding
van Geallieerde zijde
Ingevolge een overeenkomst
tusschen de opperbevelhebber van
het Gealiiëerde Expedifteleger en
de Regeering van het Koninkrijk
der Nederlanden, dienen in het
vervolg alle „Claims", berustende
op schade door Gealliëerden toe
gebracht of vermoedelijk toege
bracht, te worden ingediend bij
de Burgemeester van de gemeente
waar het feit, waarop claims be-
betrekking heeft, plaats vond.
Deze claims, voortvloeiende uit
schade, geleden door:
1. verkeersongevallen
2. gebruik van onroerende goe
deren
3. diefstal, plundering, enz.
4. inkwartiering
5. ongevallen overkomen aan
arbeiders in loondienst bij
de Gealiiëerde troepen
6. overige handelingen van
Gealiiëerde militairen
dienen dus bij het gemeentebestuur
te worden ingediend.
In de gevallen genoemd onder
2 en 4 kunnen claims over schade
aan eigendommen toegebracht,
eerst worden ingediend wanneer
de vordering, respectievelijk de
inkwartiering is geëindigd.
Iedere claim moet zoo duidelijk
mogelijk worden omschreven,
waarbij men tevens moet opgeven
of en hoe het betreffende goed
verzekerd is.
Schade onder f5.- wordt in
geen geval door het Rijk vergoed.
Venray. 6 Juli 1945.
De Burgemeester voornoemd,
P. PUBBEN l.b.
Weer zijn vier personen
in IJsselsteyn vorige week Zater
dag het slachtoffer geworden van
een mijnontploffing. Gelukkig wor
den nu ook In onze streek de
elementen aan het werk gezet,
die deze verraderlijke projectielen
neergelegd.
Ruim 1000 SS mannen komen
in Limburg om de mijnen op te
ruimen.
Een der mijnenruimers, die
sinds lange tijd de omgeving van
Venray schoonvegen, is vorige
week bij het ruimen van S mijnen-
verongelukt. Door zijn heldhaftig
optreden redde hij echter vier
van zijn kameraden het leven. Hij
merkte n.l. dat hij op een S mijn
stond, waarschuwde nog zijn vrien-
om dekking te zoeken, drukte met
zijn voet de mijn in de grond, die
even later ontplofte. Thans ligt
deze dappere kerel met afgemaakt
kerel met afgerukt been!!
Voor de Harmonie zijn de
volgende bedragen ingekomen:
M. M. f 25.-; N. N. f 10—;
D. f21.66; K.H. f2.50 H.J.S. f5—
J.K. f 100—
De Sociale taak
van onze sportvereeniging
Zonder aan het werk van de
groote sportbonden iets te
kort te doen, mag toch gecon
stateerd worden dat de harteklop
van ons sportleven het best en
het meest voelbaar is, niet alleen
in onze maar in elke andere
goede vereeniging.
Daar wordt de grondslag ge
legd voor de prestaties, daar wordt
het lichaam geoefend en gestaald
door training en stelselmatige
oefening, maar daar wordt ook
gekweekt het gevoel van saamho
righeid en van kameraadschap,
daar worden onweegbare, maar
daarom niet minder belangrijke
waarden aangekweekt, als club
liefde, het zich met volle persoon
lijkheid inzetten voor een ideaal,
hef zich zonder morren onder
schikken aan grotere belangen dan
alleen het persoonlijke, het beseffen
en het durven dragen van mede
verantwoordelijkheid voor het
grootere geheel, in welks dienst
men zich heeft gesteld.
Dat is, zou ik haast zeggen, de
meer geestelijke kant van de sport
beoefening, want wij mogen nóóit
of te nimmer vergeten, dat de
sportbeoefening naast het ideaal
van ontspanning en ontwikkeling
van het lichaam wel degelijk in
vloed heeft, en ook moet hebben,
op de geestelijke gesteldheid van
den beoefenaar.
Daar ligt het groote arbeids
terrein van onze vereeniging,
vooral omdat zij veel jongeren
onder haar leden telt, en als het
bestuur haar taak naar behoren
opvat, waaraan ik, gezien de
samenstelling van dit bestuur niet
in het minst aan twijfel, dan kan
ervan het intieme clubleven een
machtige invloed op de leden
uitgaan.
Hoe vaak heeft de sport in
vereenigingsverband niet weten
te voorkomen, dat clubleden maat
schappelijke mislukkingen werden
of er in slaagden sportkameraden
op te heffen uit hun milieu en
hen op den maatschappelijken
ladder deden opstijgen.
Inderdaad weinige menschen
beseffen de opvoedende, kracht
welke van de sportbeoefening
uitgaat, maar ik hoop dat dit
artikeltje er toe zal bijdragen, dat
het begrip „sport" nu voor vele,
ook een waardevol begrip zal zijn.
Sk.
BEKENDMAKING,
De Militaire Commissaris voor
Noord-Limburg beveelt, dat de
genen, die als expediteur, ver
voerder, vrachtrijder auto-onder
nemer of soortgelijke hoedanigheid
voor eigen rekening of voor
rekening van een ondernemer,
oorlogsmateriaal in den uitge
breids ten zin ten behoeve van.
den bezetter hebben vervoerd of
doen vervoeren, zich vóór 15 Juli
1945 schriftelijk aanmelden bij het
Hoofd van de Politieke Recherche,
Politiebureau, Venlo.
Degene, die aan het bevel geen
gevolg geeft, wordt gestraft in
gevolge artikel 26, eerste lid, van
het besluit op den Bijzonderen
Staat van Beleg.
Dit bevel geldt voor hen, die
woonachtig zijn of hun verblijf
plaats hebben in het district Noord
Limburg van voornoemden mili
tairen Commissaris, omvattende
de gemeenten: Meijel, Helden-
Panningen, Kessel en Beesel, als
mede het ten Noorden van deze
gemeenten gelegen gebied van de
provincie Limburg.
Gegeven te Venlo, 25 Juni 1945
De Miltaire Commissaris
voor N oord-Limburg (V enlo)
De Res. maj. v. Alg. Dienst
C. RECEVEUR
Wij maken voor U over
heerlijke Ijspuddingen, iets
heerlijks voor na Uw diner.
Komt U eens praten?
Banketbakkerij VERHEUGEN
In het tijdvak van 13 t/m 21 Juli '35
worden de navolgende bonnen van de
bonkaart 8e periode aangewezen voor
het koopen van de daarnaast vermelde
artikelen.
AARDAPPELEN: A 29, B 29 C 29
D 29, E 29, M 29 Aardappelen
I Kg. per bon (nieuwe oogst)
BROOD A 30a, B 30a, C 30a. D 30a,
E 30a. M 30a, Brood 400 gr. p.b.
A 30b, B 30b, C 30b, D 30b,
E 30b, Brood 400 gr. p. bon
D 30a, D 30b, D 30c, D 30d.
Beschuit. 100 gr. p. bon
E 30a, E 30b. E 30c, E 30d.
Beschuit 100 gr. p. bon
MELK: A 30, B 30 Taptemelk ]1'2 L.
per bon
C 30, D 30, E 30 Melk 1% L.
per bon
MARGARINE A 30a, B 30 a, C 30a,
Boter 250 gram per bon
M 30b, Boter 62'A. gr. per bon
BOTER D 30a. E 30a, Boter 250 gr.
per bon
CHOCOLADE: B 72, C 72. D 72 Res
1 tablet per bon.
Uitreiking bonkaarten
voedingsmiddelen 9e periode
In het tijdvak van 8 Juli t. m. 4 Aug.
zullen de bonkaarten voor voedingsmid
delen KA t.m. KE 9 voor de 9e periode
worden uitgereikt. De bovengenoemde
kaarten wordcu uitgereikt tegen inlevering
van bon A t.m. E 69 Reserve. Deze
bonnen dienen zorgvuldig te worden be
waard, daar bij verlies daarvan geen
bonkaart wordt verstrekt.
Zelfverzorgers van melk moeten de
bonnen E 64 van de 7e periode en E 72
van de 8e periode inleveren,
Kantoor Venray
Oirlo, Maandag 16 Juli, voor zelfver
zorgers van 9.30-12 uur letters A t.m.
F, 13—15 uur letters G t.m. L, voor
met-zelf verzorgers van 15—15.30 uur
letters A t.m. L.
Oirlo, Dinsdag 17 Juli, voor zelfver
zorgers van 9.30—12 uur letters M t.m.
K- 1315 uur letters S t.m. Z. voor
niet-zelfverzorgers van 15—15.30 uur
letters M t.m. Z.
Oostrum, Woensdag 18 Juli, voor zelf
verzorgers van 9.30—12 uur letters A
t.m. F. 13—15 uur letters G t.m. L, voor
niet-zelfverzorgers van 15—15.30 uur
letters A t.m. L.
Oostrum, Donderdag 19 Juli, voor
zelfverzorgers van 9,30—12 uur letters
M t.m, R, 13—15 uur letters S t.m. Z,
voor niet-zelfverzorgers van 15—15.30 u,
letters M t.m. Z.
Heide, Vrijdag 20 Juli. voor zelfver
zorgers van 9.30—12 uur letters A t.m. L,
13—15 uur letters M t.m. Z. voor niet-
zelfverzorgers van 15—15.30 uur letters
A t.m. Z.
Bijz. Arbeid
De na-uitreiking voor bijz. arbeid heeft
plaats te Venray op Maandag 16 Juli 45
van 9— 12 uur en vau 2 —3.30 uur letters
A t.m. M, en op Dinsdag 17 Juli '45
van 9—12 uur en van 2—3,30 uur letters
N t.m. Z.
Degenen, die aangevraagd hebben voor
extra zeep (dit geldt niet voor melkers)
of in aanmerking komen voor extra melk
wegens het verrichten van giftigen arbeid
en geen bericht ontvangen hebben of
door omstandigheden de bonnen niet
hebben afgehaald, kunnen deze óp boven
genoemde uren in ontvangst nemen, Dit
is absoluut de laatste gelegenheid.
Met ingang van 18 Juli '45 zijn de
zitdagen te YSSELSTEYN en CASTEN-
RAY opgeheven.
WINKELIERS.
De winkeliers moeten in de week van
16 t.m. 21 Juli de volgende bonnen inle
veren
Artikel In te 1. b. rts. In te 1. rest. rts.
Zout 188 Algem 1 166 Alg, 1
Peulvr. 183 Alg, '/2 165 Alg. 1
Suiker 175 Alg. 170 Alg! '/2
Ckocol C62, D62R. 1 B 60 Res'
B 62 Res. Va C60.D60R. 1
B67.C67.D671/2 B64,C64.D64 V?
Eng.bl. A 61.B61 C61 3 A58,B58,C58 3
Dól, E61 R. 7 D-58..E58R. 7
Lucif. 184 Alg. 1 155 Alg.
Ontb. 171 Alg. 1 150 Alg. 1
Besch. D 29a, E 29a 1 D 27a, E27a I
D 29b. E 29b 1 D 27b, E 27b 1
Boter D 29a. E 29a '/2 D 28a, E 28a 1
Marg. A.B.C, M29a '/2 A. B. C 28a 1
M 26a Res.
IS A.S. MAANDAG 16 JULI
GEVRAAGD
net meisje voor Hulp in de
huishouding. 18-20 jaar.
RAAYMAKERS, Kapper
Venray
Bakkers
BROOD. A t.m. E 29a, br. 4 rts. p.b.
A t.m. E 29b,
A t.m. E 30a,
A t.m. E 30b,
M 29a, M 30a,
D 29, E 29 Besch. 1 rts. p.b.
D 30, E 30 Besch. 1 rts. p.b.
Slagers.
VLEESCH. A t.m. E 29a vl. 1 rts. p.b.
M 29a vl. 1 rts. per bon
Restant: A t.m. E 28b, vl.'JV* rts. p.b.
M 28a vleesch 1 rts. per bon.
Melkhandelaren.
MELK. A 29. B 29 Taptem. 6/7 rts, p.b.
C, D en E 29 Melk 1 rts' p.b.
E 72 Reserve 2 rts. p.b.
RestantA 28 B 28 Tapt. 6/7 rts. p.b.
C, D en E 2o Melk 1 rts. p.b.
Aardappelen.
A t.m. E 29 Aardappelen 2 rts.
M 29 Aardappelen l'/2 rts.
Restant. A t.m. E 28 Aardappelen 2 rts.
M 28 Aardappelen l'/2 rts.
Petroleum.
101, 102, 103 en 104 Petroleum I rts.
Brandstoffen
KF 31 Kookdoeleinden 1 eeah. brandst.
Detaillisten die voorheen het artikel
kaas voerden, kunnen op Zaterdag 14 Juli
van 9—12 uur op kantoor Venray een
voorschot kaas afhalen.
8e Zondag na Pinksteren
Heer der week; kap. Kuepers
Parochie-actiedraagt elkanders lasten
Afgestorvenen: Gert. Kappel-Gielen.
Zondag, Paterskerk: diensten 7, 8, 9
en 10 uur (vruchten der aarde) Te Deum
Collecten opbouw der kerk blssch.
nooden: arme. 3 uur groote Congregatie,
collecte S.P.L., 4 uur vergadering der
christ. moeders, 6 uur Lof.
Heide; leesmis 8 uur. 10 uur hoogmis.
Collecten houw der kerk; bissch. nooden
Zondag a.s. collecte voor het H. Land
Maandag 7 uur zielmis voor alleoverl
parochianen. 7.30 gez, dienst voor zegen
in 't huisgezin en volharding in priester
roeping, 8 uur gest, jaarg. Hendrik Schra-
ven en Bernardina Leyfrers, 9 uur begr.
dienst voor Peter Wilmsen.
Dinsdag 7 uur leesmis, 7,30 gest. jaarg,
Christiaan Beclet en overl. ouders (3 H)
8 uur uitv. dienst Peter Wilmsen, 9 uur
pl. huwelijk van Veghel-Muyzers, 9.30
pl. huwe/ijk Alphons Custers en Ria
Vosters.
Woensdag 7 uur leesmis, 7.30 gest.
jaarg. Petrus J. Bistervelds (3 H), 8 uur
best. dienst fam. v. Veghel-Muyzers, 9 u
begr. dienst Jacob Smits.
Donderdag 7 uur leesmis, 7.30 gest.
jaarg. Louisa Messemaeckers 2 kl. (1 H|
8 uur best. zieledienst Vincent Pijls.
Vrijdag 7 uur leesmis. 7.30 acst. ziele
dienst Johanna Maas-Jansen, 8 uur uitv.
dienst Jacob Smits.
Zaterdag 7 uur O.L. Vrouwemis, 7.30
best. zieledienst Gerard Ewalds, 8 uur
gest. jaarg. 2 kl. Godfried Jansen, 9 uur
begr. dienst Marietje Oudenhoven.
Biechtgelegenheid bij de Eerw. Paters
vanaf 3 uur tot 8 uur, van 6 :ot 8 uur
bij Parochiegeestelijken.
St. Servaas, Zondag leesmis 7 uur en
8.30, hoogmis 10 uur. lof en rozenhoedje
om 6 uur. Door de week: leesmis 6.30
en 7.30, Donderdag om 8 uur lof, Vrijdag
om 8 uur H. Kruisweg, Zaterdagnach
ten van 5—8 uur.
St. Anna. Zondag leesmis 7.45 en
10.15. Door de week: 6.45 en 8.15 lees
mis, lof 3.30. Zaterdag biechtgelegenheid
van 6—8 uur.
St. Jozefkloostereiken dag 7.30 H. Mis
voor de kinderen. Donderdag Sacraments
mis. Zondags leesmis om 9 uur.
Derde Orde.
Zondag 15 Juli om 10 uur op St, Jozef
klooster Derde Ordevergadering voor de
jongens en mannenafdelmg K 2445