BELANGRIJK!!
H. Hanssen
POOTAARDAPPELEN
J. M. van Gerven
Philips Spaarlampen
éMb
J. Janssen en Zonen - Merselo
Boerenleenbank Venraij
Assurantiekantoor
Kruijzen-Meesters - Venraij
Bergweg 2 - Venraij
Praktijk hervat
SPORT
Hoofd van het Agentschap Horst
Mededelingen
Er is weer een nieuw spoorboekje
Een kort bericht
BURGERLIJKE STAND
BEKENDMAKING
„DE ZWIJGER-
Zondag j.l. speelde de Venraijse conbinatie tegen
Helmond I en verloor zeer eervol mei 43. Het Hel
mondse elftal vertoonde ce i meer doelbewuster spel
als onze Venraijse conbinatie. Dat het moreel van onpe
ploeg uitstekend was. bleek wel uit de achterstand van
3—1), die in 10 gloeiende minuien ingehaald werd
Al met al een goede wedstrijd van dit combinatie
elftal. Wordt hier de nieuwe Venraijse ploeg geboren
Laten wij jongeren in onze sport een voorbe'cld geven
dat er wel een eendrachtig samengaan mogelijk is.
Kerels zet door, er kan iets prachtigs bereikt worden.
Maar een raad hou het roer in eigen hand
Zondag a.s. komt ons Venraijs combinatie-elftal uit
hier in Venraij tegen Helmond 1.
De opstellingen zijn
Venraij I Janssen
Ter Schellen jan Gommans
Jan v. d. Berg Piet Goumans Harrie Verberkt
Theo Wintels Piet Schellen Jan Verberkt
Wlm Arts M. v. Opbergen
Helmond I De Beer
Warrenburg van Veghel
v. d. Berk Mansfeldcrs Verhees
v. Stiphout v. d. Linden Philipini Verijken v. Brussel
De wedstrijd begint om half drie; terrein Leunseweg
Formulieren ter invulling ten dienste van de N.l.A.D.
(Nederlandse Informatiedienst voor Arbeiders in Duits
land) zijn verkrijgbaar hij Th. v. d. Voort. Schoor K 3Ü,
Venraij.
De steunactic van de H.A.R.K., afdeling Venraij. tot
hulpverlening aan bevrijd Venlo wordt nu uitgebreid
tot het te bevrijden Noord-Nederland.
Helpt dus allen de actie ..Zuid helpt Noord". Uw
giften worden gaarne ontvangen door de H.A.R.K.-
mensen.
Leider van deze actie Th. v. d. Voort. Schoor K 30,
TILBURG, 10 Maart 1945 (ANEP-ANETA).
De spoorwegen delen mede-:
Er is weer een spoorboekje verschenen, het twede
in bevrijd Nederland (het eerste verscheen alleen in
Zeeland). Daar deze echter slechls zeer beperkt ver
strekt kunnen worden, geven wij de verkorte dienst
regeling hipronder weer.
Ingaande Maandag 12 Maart a.s, worden ilc bestaan
de reizigerstreinen n.l. ingrijpend aangevuld en gewij
zigd. De volledige dienstregelingen worden door de
stations bekend gemaakt. Evenmin als tot dusvec zijn
voor burgers voor het reizen vergunningen nodig, Voor
Nederlandse militairen is een vergunning nodig van
den Militairen Commissaris. I Iet is aan andere militai
ren niet toegestaan van deze treinen gebruik te maken.
Behalve op hel baanvak Deurne-Best worden voor
lopig geen rijwielen, bagage en expresgoed ten vervoer
of in bewaring aangenomen, De plaatsbewijzen moeten
op het begin-station geknipt worden aan de controle.
Perronkaarten worden niet afgegeven.
Het wordt onder de aandacht van het publiek ge
bracht. dat tengevolge van de tijdsomstandigheden h'er
reizen dermate bemoeilijkt wordt, dat slechts dringende
reizen gemotiveerd zijn. De Nederlandse Spoorwegen
kunnen weliswaar geen aansprakelijkheid aanvaarden
voor de. gevolgen voortvloeiende uit het gebrekkige
materiaal, doch zullen niettemin trachten het publiek
te bedienen volgens het devies ..Veilig, vlug. voor
delig". Er zal tevens voor de eerste maal in bevrijd
gebied een spoorboekje worden gedrukt. Hieronder
volgt een uitstreksel hiervan.
Het heeft onder de Venlose bevolking grote dankbaar
heid verwekt dat de eerste vne.dsehvagens voor deze
stad uit het verwoeste Venraij kwamen Reeds een dag
na de bevrijding van Venlo arriveerde er een wagen
voedsel, bijeengebracht door de H.A.R.K., onder lei
ding van dhr. Hh. v. d. Voort. Inderdaad mag en kan
Venraij hier trots op zijn.
De Burgemeester van Venraij, Hoofd van
de Distributickring ..Venraij" roept op
SOLLICITANTEN
naar de betrekking van
Aanmelding alleen schriftelijk op eigenhandig geschre
ven sollicitatiebrief, voor 1 April a.s.
ADMINISTRATIEKANTOOR
K4U00R OCSTSINGcltZ IEIEM65
Bai'JKI HtEMII-VLOTTE SGUatHH'
Landbouw- en Middenstandshoekhoudingen.
Alle belastingaangelegenheden. Koop-, lluur-
eu Pachtcontracten. Memorie's van Successie
Voorlopige kantooruren
LEUNEN: K 10 (J. Koenen) iedere-Dins
dag- en Vrijdagvoormiddag van 10 tot 12 uur
CASTENRAIJ G 12 (L. Geurts) iedere
eerste Dinsdagnamiddag van 2 tof 4 uur
Hiermede maakt
Stoom- en V e r v e r ij Fai E. v. d. H E U V E L
de inwoners van Venraij en omgeving bekend dat zij
STOOM- EN VERFGOEDEREN
kunnen bezorgen bij
J. DE JONG - OUDE OOSTRUMSEWEG 20
REPARATIE LANDBOUWMACHINES
HOEFBESLAG - RIJWIELREPARATIE
EN INSTALLATIE ELECTRICITEIT
Houders van spaarbankboekjes worden verzocht, deze
zo spoedig mogelijk in te leveren bij de kassier
J. v. d. HEUVEL - LEUNSEWEG 15 - VENRAIJ
voor bijschrijving van; rente.
Het Bestuur.
Boerenleenbank, Venraij.
ZIEKTEWET: 11.11. Werk
nemers via ons aangesloten bij
de N.A.B. Ie Ulrecht, worden
verzocht hun loonlijsten over liet
2de hall jaar 1944 in le leveren.
H.H. Werknemers uit boven genoemde bedrijven welke
recht hebben op kinderbijslag en of uitkering bi; beval
ling kunnen de desbetreffende aanvragen bij ons
indienen.
ZIEKENFONDS-BESLUIT Verzekerden van het Al
gemeen Centraal Ziekenfonds te Ophoven-Sittard,
kunnen zich lol. nadere aankondiging voor zaken dien
aangaande op ons kantoor vervoegen, op elke Dinsdag
en Donderdag van 9 tol 12 uur.
OORLOGS-SCHADE Voor onze verzekerden welke
nog geen aangifte hebben gedaan van hun oorlogs
schade, geven wij biervoor nog de gelegenheid ill de
weck van 19 tot' 24 Maart, alsdan beslaat tevens gele
genheid rot her betalen van premie
Voor BRAND-, ONGEVALLEN-, w.a.. bedrijfs-,
ziekenhuis- en,'of andere erzekeringen welke via ons
zijn afgesloten en waarvan de laatst vervallen premie
kwitantie nog niet is voldaan bestaat gelegenheid deze
tegen ontvangst van kwitantie op on^ kantoor te betalen
SCHADE-GEVALLEN Deze worden wederom in
behandeling genomen.
NIEUWE VERZEKERINGENWij houden ons
weer aanbevolen voor hel afsluiten van verzekeringen
op elk gebied.
Wij hebben van een der grootste Nederlandse verzeke
ringen volmacht tot het afgeven van dekkingsbewïjzen.
Kantoor: Oostsingel 12, geopend van 9 12 en 1-5 uur.
Gelegenheid om goedgekeurde poofaardappelen
re bestellen. Bestelbonnen mede te brengen.
Vanaf heden verkrijgbaar
WED. P. HENDRIX - PATERSTRAAT 9 VENRAIJ
Roosenda.il
Roosendaal
Bes:
Deume
Dcurnc
De u me
Helmond
Eindhoven
V.
V.
V.
V.
V.
V.
V.
V.
7.00
15.15
17.03
7.22
15.05
19.24
20.33
6.25
Eindhoven A.
Eindhoven A.
Eindhoven A.
Eindhoven A,
Eindhoven A.
Eindhoven
F.:ndhoven A.
Eindhoven A.
Deume A.
10.25
19.16
17.32
8.09
16.20
20.12
21.00
7.12
V.
V.
V.
V.
V.
V.
12.25
19.40
IS. 15
8.19
16.35
17.30
Deume
Helmond
Deume
R'riaal
Best
R'daat
A.
A.
A.
A.
A.
13.15
20.07
19.04
11.54
16.51
A. 20.54
De treinen stoppen te Breda, Gilze-Rijen, Tilburg,
Vught. Boxtel. Best en Helmond. De treinen van Deur-
ne te 7.22 en van Eindhoven te 18.15 stoppen te Nue-
nen. De treinen van Eindhoven te 8.19 en van Best te
I 7.03 stoppen re Woensel, Acht en Bata.
De treinen tussen Roosendaal cn Eindhoven zullen
dagelijks lopen, die tussen Eindhoven en De.urne als
mede dc treinen Eindhoven-Best v.v. uitsluitend op
werkdagen.
God schonk ons heden een broertje
ALPHONS
J. Beerkers
M. Beerkens-Kustcrs
Piet
]o
II Maart 1945
Bakel B 68
Weck van 5 tot en met 11 Maart 1945,
Geboorten: Cuppen Paulina j 1',,
Akker weg 17: Veesten LainWdina M
G., O ver Inoek K 109; Vullings Ileixlrika
G. B. M., Kleln-Oirlo F 23, Voerman*
Petrus M. J. Leunseweg 16a. Reynders
Gerardus C. M. H., Langriebroek K 49:
van Meycl Johannes A. G. W.. Leunen
K 70; Spee Christina J. M.. Wilhelmina-
straat 19.
Ondertrouwd: Van de Venne,
Peter Henricus. oud 28 jaar, huisschel
der wonende te Venraij, en Vermeulen.
Certruda Huberca, oud 30 jaar, zonder
beroep wonende te Venraij; var. Diick.
Peter Antoon. oud 22 jaar. landbouwer,
wonende te Venraij, en Bouten Maria
Culhurina Louisa, oud 23 jaar, zonder
beroep te Venraij.
Getr o u w d Verliucgcn Martir.,
oud 27 jaar. grondwerker, wonende te
Venraij en Janssen. Martina oud 26 juur.
zonder Beroep wonende re Venraij.
De Burgemeester der Gemeente Venraij
brengt hierbll ter algemene kennis het
navolgende
Een ieder, die op de hoogte is van de
ligging of bijzonderheden betreffende
van geallieerde strijdkrachten, voor zo
ver deze zich niet bevinden op begraaf
plaatsen, welke thans in aanleg zijn,
dient zich in verbinding te stellen met
den burgemeester ol tie plaatselijke auto
ritriten, en daarbij her grootst mogelijk
aantal inlichtingen te verschaffen inzake.
a. Naam, rang en serienummer van den
overledene;
b. Juiste ligging van het graf, met aan
duiding van perk, rij en gratr.ummcr,
indien het zich op een burgerlijke be
graafplaats bevindt; kaart coördinaten
en schets of calques, Indien elders:
c. Omstandigheden, waaronder hel over
lijden en de teraardebestell ng plaats
hadden: approximatieve datum, plaats
en doodsoorzaak;
d. Naam en adres van alle personen,
welke van deze omstandigheden op de
hoogte zijn;
e. Serienummer en'of gedeeltelijke niim -
mers opgenomen van neergestorte
vliegtuigen, vernielde tanks en voer
tuigen, die in verband stonden met
het overlijden;
f. Dispositie der identificatiepiaatjcs. in
dien deze gevonden zijn:
g. Beschrijving van persoonlijke eigen
dommer, op of bij de overledenen ge
vonden, er. hun ligging;
h. Copieën der archieven van de bur.
geriijke begraafplaatsen, of registers
bijgehouden door de civiele autoritei
ten, oetreffende de Amerikaanse over
Icdenen,
Men wordt verzocht bovenstaande ge
gevens zo spoedig mogelijk le bezorger
ter gemeentesecretarie, I loiel ,.L1c Gou
der, Leeuw alhier.
Venraij, de 26ste Februari 1945,
Dc Burgemeester voornoemd,
VERLOREN
1 wit jager WOLLEN HANDSCHOEN
met Noords borduurwerk in een der klns-
okalen van St. Jozef-gesticht.
TILLY THEEUWS, Lnnycwey, Venraij.
Tandarts JOS. VULLINGHS
HENSENIUSPLEIN 5 - VEN RAI)
Verantwoordelijk voor de yehele inhoud A. W. A.