m,
m
KAILIEMDIElia 1945
4
„DE ZWIJGER"
VANUIT DE STRATOSFEER!
,,A beautiful thing is a joy lor ever".
Rare spreuk van dien Engelsen dïchler,
„een mooi iets schaft een eeuwige vreugde
en zeker zo op het oog, lezer, een zonder
ling woord voor ons Venraijers. want de
meesten zijn de schone zaken, waarmede zij
hun huizen hadden opgesierd, verloren. Ora
te trachten ons Venraijs natuurschoon terug
te vinden temidden van de door mitrailleurs
afgeschoren bossen of langs de met tank
sporen doorkorven velden zou van onwaar
schijnlijk groot optimisme getuigen.
Ik wil dan nog niet eens gewagen van
schoonheid temidden van de droevige rui
nes van onze mooie oude gebouwen, 0111 de
geboren Venraijcr niet te diep te treffen.
Bovendien durlt onze dichter dan nog te
praten over vreugde!
En toch. toegegeven, dat een maanden
lang verblijf in een vreemde, omgeving als
welkome gast. doch niettemin als geëvacu
eerde. je geest kan afslijten tot op de tobbe
rijen over ue meest noodzakeli;ke menselijke
behoeften, toegegeven, dat slechts één week
werken temidden van onze troosreloze ruïnes
je ruw en zwartgallig zouden kunnen ma
ke"', tceTf-thitf ik lift ajjösfoia'ai van "5e al
tijd vrolijke Franciscus, de minnaar van het
Waarom je niet verheugd in de ongerep
te omgeving van de streek, waarin je ge
ëvacueerd bent?
Zou een vrolijke lach kwaad doen, temid
den van de afbraak van je geboortedorp?
Of zou het een grove zonde zijn met vreug
de te moeten erkennen, dat de winterzon
schitterende schijnsels tovert op de wil be
rijpte brokken muur van het eens zo statige
Jerusalem?
Ik durf te beweren, dat ik een schoon mo
ment meemaakte toen ik langs de weg op
een kale zandrug twee witte kruisjes ont
dekte, de graven van een Engelse en een
Duitse soldaat. Deze vredige rustplaats
werd beschermd door een oude knoestige
den, half door granaten afgeschoten.
Och. lezer, zóék het schone, zóék de
vreugde daarin, juist in deze zwarte tijd.
Werkelijk, je werk, je saaie bestaan als ge
ëvacueerde, wordt er gemakkelijker door.
Venraij moet worden opgebouwd, maar
niet in bitterheid, zwartgalligheid en kan
kergeest!
Bij het zware werk behoort een lach om
het schone, dat wij gaan maken!
„Picard".
BERICHT!
Naar ons van Milihdr Gezag en de Com
missie van Advies te "elmond medegedeeld
werd, is dhr. J. Col.searchitect te Venraij,
na grondig onderzo?! van deze èn gealli
eerde instanties, van .er hem ten laste ge
legde volledig vrijgesproken,
BEKEND MAKING
BEKENDMAKING
ARBEIDERS,
Venraij heeft uw werkkracht nodig.
Meldt U aan op de Arbeidsbeurs.
Gij kunt iets groots verrichten,
BURGERLIJKE STAND YAN VENRAIJ
|f.
Grote Maandkalenders
nog verkrijgbaar
DRUKKERIJ Fa. L. J. GEERIS ROXS, HELHOND
De Burgemeester van 'awaij verzoekt de nage
laten betrekkingen van c, sedert September 1944
door oorlogsgeweld gedut burgerslachtoffers alsnog
ren spoedigste ter Grip ente-Secretarie („Gouden
Leeuw' Venraij aangifte vuu het overlijden Ie doen,
onder opgave van de da im van overlijden, datum
en plaats van begraven 1 1 eventueel van de naam
van den bebnndelenden geneeshepr.
Tevens gelieve degenen die ten gevolge van oor
logsgeweld invalide zijn wwonleii persoonlijk, dan
wel dcor een hunner fa .■•'lirlcn, hiervan ter (ïe-
tc en te-Secretarie te doen onder ongave van
a. de aard van de Ir.va'; 'Iteit:
b. of t'! 1 in hoeverre de verwonding een beletsel
vormt voor zijn dagdj.ks .„k
Venraij, 6 januari 1945
De Burgemeester van Venraij.
De Burqer.'.eerrer van Ven-a') brengt ler alge
mene keuris dot bij 'vsluH vuu den Seereturi&Gpne-
raal vun her Depnrtcnenf van SöcfcBe Zakcr. d.d,
7 September 1944 ir. vastgesteld een financiële teye-
moet kominqbesluit, hetwelk beoogt i-i:i de families
van arbeiders, die onder dienstverplichting of daar
mee gelijk te stellen omstandigheden, door hel Ge
westelijk Arbeidsbureau naar Duitsland zijr. bemid
deld. het geldelijk inkomen, nodig voor h?r levens
onderhoud der onderhoudsgerechtigden van den ar
beider ie waarborgen.
Teneinde de hiervoor bedoelde uitkeringen spoe
dig te kunnen doen plaats vinden, worden belang
hebbenden, voor zover zij woonachtig zijn binnen het
gebied der parochie Venraij of het rectoraat Smakt,
uitgenodigd zo spoedig mogelijk op het Jeugdhuis tc
Merselo dan wel, voorzover zij iu Venruij-Kom mo
gen korr.er, op de Gemeente-Secretarie („Gouden
Leeuw aangifte te doen van de namen, adressen en
aantal kinderen der uitgezondenen en gedeporteerden.
Deze aangifte kan geschieden tussen 9 en 12 uur
v.m.
Opgemerkt zij nog. dat vorenbedoelde gegevens be
treffende de personen wonende n de parochie Oost
rum Oirio. Caslenraij, Leunen. IJsselstcijn en Mer-
selo reeds op andere wijze zijn verzameld.
Venraij, 29 December 1944.
De Burgemeester.
over de week van 1 tin 6 Januari 1945.
Geboren; Philipaen. Franciscus Theodoras.
Wicënweg 2; Smits, Elisabeth Maria M Wijle Oirlo
E 34; Potten. Leoimdr Peter M, Heide L 36: Ver
siegen, Gcrt'.u Maria, Oirlo D 59: Rooyackr s. Jo
hannes Franciscus G., Beekweg 8; (e iken, Aloysius
Johannes P. Stationsweg C 2; Jooslen Maria Leo-
narda, Oirlo F la.
Huwelijksaangiften: Kusters, Peter H. A..
33 j.. landbouwer en Loocians. Johanna. 22 j.. zonder
beroep, beiden wonende re Venraij; Ivruijsen, Martlr.ua
G. H.. 33 j„ hakker e:i Nelissen, Antonia 11 H., 28 j
zonder beroep, beiden wonende te Venraij; Htihers,
Hendrlkus W„ 27 j.. landbouwer eu Sprecuwenberg.
Johanna W 25 j. zonder beroep, beiden te Venraij.
Gehuwd van Dijde. Peter J.. 53 j„ lancüimiwer
en Pelzer. Maria R,. 49 i., zonder beroep, beleen wo
nende te Venraij: van Hoof. Peter H. H24 j.. los-
arbeider er Wileisen. Aulonetta G. J. 25 j., zonder
beroep, beiden wonende te Venraij.
Overleden: Drabbds, Maria J„ 7 j., Heijde;
Rutten. Joseph. 19 i.. landbouwer. de Smakt; Klaas-
sen, Wilhelmus G., 2C j„ landbouwer, wonende ce
Vierlingsheek: Pezzer. Maria C„ 58 j. echn-, var.
Klaassc-n, j. H., wonende re Vierluigsbeek
r-
4-
T
Zacht er kalm overleed lieden na een
kort ziekbed, gesterkt door de laatste H,H
Sacramenten, onze innig geliefde Echtge
note en Moeder
-
JACOBA V. D. WINKEL
M
echtgenote van
jezr. v. d. Miintkhof
in de ouderdom van 57 ;uren.
J. v. d. Munckbaf
Wim
Arie
Dick
Jiicg
Toon
Frans
Evacuati e-adres
Huize Antoinette
Lieshout. 6 jan. 1945.
mm
