Bonbruck ontmoet Ysselsteyn: vrienden over de grens. Sinds 35 jaar onderhouden de dorpen Bonbruck in Beieren en Ysselsteyn nauwe contacten met elkaar. Wat begon als een vriendenband tussen de beide toenmalige pastoors August Kohl en Josef Janssen is uitgegroeid tot een ware vriendschapsband tussen beide dorpen. Reeds vele malen hebben er uitwisselingen plaatsgevonden. Het was in augustus 1996 toen Ysselsteyn voor de laatste maal met een bus vol gastvrij ontvangen is in Bonbruck. Inmiddels de hoogste tijd voor een tegenbezoek. In beide dorpen draagt een speciaal opgericht comité zorg voor de organisatie. Sinds enkele weken zijn zij volop bezig om voorbereidingen te treffen voor een gastvrije ontvangst. De 50 gasten uit Bonbruck worden daartoe ondergebracht bij een 20-tal gastgezinnen. Op vrijdag 2 juli a.s. zullen zij om circa 19.00 uur ontvangen worden met een uitgebreid warm eten, aangeboden door de Ysselsteynse gemeenschap. Hierna volgt het officiële welkom, waarbij ook Venray's burgemeester dhr. Jos Waals aanwezig zal zijn. Hij zai zijn welkomstwoord o.a. mogen richten aan de burgemeester en onderburgemeester, de voorzitter van de dorpsraad, de voorzitter van de sportvereniging, de voorzitter van de oorlogs- en soldatenvereniging, de voorzitter van de vrouwenbond en verder vele jeugdige voetballers en leden van de landjeugd en brandweer. Na dit welkom volgt een eerste kennismaking met de gastgezinnen. Op zaterdag 3 juli zal om 10.30 uur een korte officiële plechtigheid met kranslegging plaatsvinden op het Duitse oorlogskerkhof in Ysselsteyn. Na de middag om 14.30 uur staat een bezoek aan het gemeentehuis in Venray op het programma, waarna om ca, 16.00 uur de middag wordt afgesloten met een bezoek aan het museum "De Peelstreek" in Ysselsteyn. Om 19.00 uur zal de huidige pastoor Jenniskens van Ysselsteyn de gasten opwachten in de H. Mis. Het mag uiteraard geen toeval heten dat het ook nog eens kermis is in Ysselsteyn. Met name de vele jeugdige gasten uit Bonbruck zullen hier dan ook dankbaar gebruik van maken. Als iedereen op de zondagmorgen weer "boven water" is zal de terugreis naar Duitsland aangevangen worden. Ongetwijfeld zullen tijdens deze ontmoeting weer vele vriendschapsbanden aangehaald worden en nieuwe contacten gelegd worden. Het organiserende comité nodigt dan ook iedereen van harte uit om deel te nemen aan de diverse activiteiten. hbs H.B.S. ONS GENOEGEN Prachtige resultaten werden er behaald door Ron v.d.Hoff en Dave Coelen in Solvenië Tijdens het E.K. Dave werd 4e bij de jun. en Ron 7e in de recurve-klasse. Ook voor Jan Koonings was het een succesvol toernooi want van de Ned.ploeg worden er 7 getraind door Jan. Ook op de Kringkampioenschappen Outdoor waren er successen. In Stein werd Anton v.Berkel kampioen in de Compoundklasse, Ger Koonings in de recurveklasse en Harm v.d.Hoff in de jun.- "I Comp.: Anton v.Berkel le 1308 p Michel Camps 2e 1301p Rene Koonings 3e 1298 p Johan v.Dongen 1246 P inno Jun.recurve: Harm v.d.Hoff le 1184 p Recurve: Ger Koonings le 1267 p Peter Verbaarschot 1098p D.recurve: Liane v.Hoof 977 p We wensen iedereen prettige kermisdagen toe! P.D.V. Ysselsteyn Uitslag vlucht St.Vincent grote fond G.Hendrix 1.3.4.10. J.v.d.Eijnden 2.5.8. G.Linders 6.9.11.12.13.14. P.Arts 7. Uitslag vlucht Poitiers klein fond G.Linders 1.2.6.7.10. Sr.Maessen 3.8.12. J.Cox en Zn 4.5. Comb.Martens 9. P.Potten 11. Ais. zaterdag van 12.30-13.OOu inkorven voor de vlucht Houding, om 14.00u klokken afslaan. Om 13.30u mandendienst door W.Philipsen en P.Potten. Venray rijden W.Harrewijn. Mandendienst 10-7 G.Cox en L.Gommans. Venray rijden 11-7 G.Hendrix. Kampioenschappen Vitesse 1999 le G.Linders met no. 4643035 totaal 5468.7 ptn 4e P.v.Asten met no.1133448 4465.6 ptn 2e H.Janssen met no. 1957784 totaal 4881.9 ptn 5e J.Cox en Zn met no.1134091 4183.5 ptn 3e H.Janssen met no. 1957720 totaal 4533.2 ptn Aangew. 1 H.Janssen met 4881,9 ptn Aangew. 2 H.Janssen met 8495 ptn Onaarieew. 1 G.linders met 6194.4 otn Onaaneew. 2 G.Linders met 12227 ptn

Ysselsteyns Nieuwsblad | 1999 | | pagina 6