PDVYSSEL'STEYW-- rlx
-- ,r TT Sa^slagjjjredyltteht St. Vincent op 20 ii.ni j.Cox en zn.: 1V
.v.a.iynden: 2-4-6. A.v.Asten: 3. P.M.Cqx: §-18. H.Janssen: 7-16. G.Linders- 8
Wprjs?' 9"11-14"15- Cto* Hellegers en zn., 10-1.7, JWHen.drix12. H.KoSngs:
~4^g wedvlucht Orleans op 21 .juni:. H.v.d.Eynden: 1-6-17-18-21-31. G.Linders:
2-3-4-7-11-15-30-36-43-44. J.W.H^drix: 5-22-48. H.^Ass: 9.
24-37S*M IrS' ^Ta^8* ILHendrix en 2n-: 13-20-40-41. J.Ousters: 14-
u*-\i M. .aarts. 16. P.Mo Cox: 19-25-35, M.Geurts: 26. JoCox en zn,: 29-46. Chr.
Hellegers en zn.34. W.Philipsen: 39-45. A.v.Osch: 42-47© prijs.
A.s. zaterdag xnkorven voor Tienen. Inzetten van 10.30 - 11.30 uur, doch hierin
WansI^aSfidïnnSffk0!!en 1,V°m° Dourdan" Mgn4endionst_ J.v.Soest en Th.Tennissen,
wanssurn rijden: hc Janssen,
Mandendienst Ottignus: J.Vergeldt en P„ Arts,.
OOK UW MELKMAN GAAT MET VAKANTIE
Ysselsteyn, juli 1980.
Geachte'-Mevrouw, -•
Gaarne begin ik met u een prettige va
kantie toe te wensen, die U naar alle
waarschijnlijkheid in zonnige oorden
zult gaan doorbrengen.
Uw melkman J.Jacobs zal ook dit jaar
met vakantie gaan. U zult mij dit on
getwijfeld gunnen, ik vraag-daarom uw
aandacht voor het volgende:
Daar in de periode van 6/7 - 20/7 de
wijk in uw buurt nagenoeg ontvolkt is,
zal de huis-aan-huis bezorging geen
doorgang kunnen vinden., Tk jj^éd U aan
om op 4/5 juli (vrijdag-zaterdag) houd
bare produkten extra in voorraad te
nemen, Ik verzoek U vriendelijk, voor
z over U toch thuis zou zijn, in de bo
vengenoemde periode uw vertrouwde Cam-
pina melk en melkprodukten te halen bij
de onderstaan.de. winkelier(s), die gaarne
-bereid z^jn U daarin te voorzien*
- J.v.Gassel, Timmermannsweg 6,Ysselst.
- H. SeurenLovinckplein,1Ysselsteyn
Ik realiseer mij, dat ik hiervoor uw me
dewerking en begrip nodig heb, doch ik'
heb daarin het grootste vertrouwen.
Op 21/7 zal de bezorging op de gebrui
kelijke wijze hervat worden,
Ik wens U nogmaals een prettige vakan
tie en zeg U bij voorbaat dank.
Met de meeste hoogachting,
Uw melkman,j. Jacobs.
TE KOOP:
Nieuwe Aardappelen
Bij: H. Claessens
Deurnseweg 1 34
Ysselsteyn (l)
TE KOOF:
Preiplanten
H.Philipsen
Puttenweg 33
Ysselsteyn.
Tijdens de voorverkoop diverse
voordèélaanbiedingen
Wat U er niet bij ziet, kamt
U naar vragen.
Kermismaandag en dinsdag zijn de
winkel en de 'werkplaats de gehele
öag gesloten.
FRED VAN DIERENDONCK-, tel. 388
Wegens VAKANTIE gesloten tot
VRiJDAG 11 juli.
KAPSALON A.L1NDERS
YSSELSTEYN
IvViMv de KERMIS zijn de openings
tijden dan gewijzigd, n.l.:
Maandag 7 juli open van 9 - 12.15 u.
Dinsdag 8 juli open van 9 - 12.15 u.°
Gebak bestellingen vóór maandag,
liefst vóór ZATERDAG 12 uur" opgeven.
Tijdens de kermisdagen wordt er
NIET bezorgd.
Wij wensen U prettige kermisdagen.
Hay en Jo Seuren, en medewerkers
van BOS SUPERMARKT.
Hartelijk dank aan allen die,
ter gelegenheid van mijn pensionering
en 25-jarig diens®jubileum bij
Campina-Venray, hetzij door felici
taties, bloemen of kadeaus, of in
welke vorm dan ook, deze dag tot
een onvergetelijke hebben gemaakt.
Fain. Claessens - Maessen
Kinderen en kleinkinderen.
Ysselsteyn, Ysselsteynseweg 86
