Stichting Heemkundig Genootschap
Castenray "Ke.myne.tTitX.OOT
Maandag 5 juli: Vergadering bij Jan Strijbos. Aanvang 19.30 uur.
Zaterdag/zondag 10/11 juli: Uitvoering project Castenrayse Vennen. Aanvang 14.00 uur in De Wis.
Boerengezegden
9 Prakkezieëre en de koewe huuje (hoeden), is waerk van aerme meense.
9 Goed Engels kunne praote tusse d'n doem en d'n örste vinger. (Veel geld hebben.)
9 Zó stom as 't aachteraend van 'n vaerke zien. (Heel dom zijn.)
9 Wie an 't aend van de piëp stöt, mot mar afwaachte of d'r iets kumt.
9 As d'n aermoej binnekumt, paert de genaegenhejd d'r tussenuut.
De oude foto
Vandaag een heel oude schoolfoto uit 1918, dus nog voordat Castenray een eigen schoolgebouw
had. De Castenrayse kinderen gingen voor 1922 in Oirlo naar school. We zien op de foto vrijwel
allemaal kinderen uit Castenray.
Achter v.l.n.r.: meester Theo PetersAn Philipsen; Betje Friesen; Piet Rambags; Piet Friesen;
Drika Donders; Han Donders; Bertha Weijs.
Tweede rij v.l.n.r.: Nel Philipsen; Marie Kuijpers; Truus Rambags; Paul Rambags; Door Friesen;
Sjang Donders; juffrouw Anna Gommans.
Derde rij v.l.n.r.: Drien Direcks(Blakt); Cis Philipsen; Teng Friesen; Anneke Friesen; Paul
Kuijpers; Dien Kuijpers; Anneke Rambags; Grad Friesen; Herman Dinghs; Door Dinghs; meester
Grdd de Ponti (hoofd).
Vierde rij v.l.n.rLeida Dinghs; Pierre Philipsen; Sjaak Keijsers; Marie Cremers; Grad van Kuijck;
Helm van Kuijck; Thei Friesen; Teng Dinghs; Tonie Stiphout.
11
®f Wens VAN 1
