Stichting Heemkundig Genootschap
Castenray "KernnetfitZjOOI'
9MMh
Woensdag 21 april: Wandeling Diepeling met KBO-Castenray. Om 18.30 uur bij Ivan Maes.
Maandag 3 mei: Vergadering bij Jan Strijbos. Aanvang 19.30 uur.
Vrijdag 28 mei: Bezoek aan privé-oorlogsmuseum Swolgensedijk te Melderslo. 17.30 uur.
Zaterdag/zondag 10/11 juli: Uitvoering project Castenrayse Vennen. Aanvang 14.00 uur in De Wis.
Boerengezegden
9 A'che alles glöft en öw bed verkopt, kömde aeges op 't ströj te ligge. (Lichtgelovigheid kan leiden
tot armoede.)
9 Dén tiggen enne goejen boeëm leunt, hit 'n goej beschutting. (Met invloedrijke familie of kennissen
kun je je voordeel doen.)
9 D'r zit 'n braendje an de weg. (Er zit een harde, verbrande korst aan het brood.)
9 Enne Ziwenumsen bril op hebbe. (Met de handen boven de ogen turen.)
9 Wie ien 't gedreng stöt, mot enne stoeët kunne vaele. (Wie een hoge positie bekleedt, moet
tegen kritiek kunnen.)
De oude foto
We hebben al heel wat familiefoto 's in ons digitale archief, maar er zijn nog heel veel Castenrayse
families, waar we geen foto's van hebben. Kijk uw oude familiealbums eens door en laat ze ons
a.u.b. scannen. U krijgt de foto's daarna weer netjes terug.
Op bovenstaande foto het gezin van mijn ouders Thei Strijbos (1909-1993) en Anna Strijbos-Cleven
(1907-1997). De foto zal genomen zijn rond 1965. Staand v.Ln.r.: Mieke, Leny, Jan, Hay, Henny en
Nelly.
Zittend Hub, moeder en vader.
13
mÊSmÊi
\-~w
