Stichting Heemkundig Genootschap
Castenray
De oude foto
Maandag 3 november: Vergadering bij Jan Strijbos. Aanvang 19.30 uur.
Maandag 24 november: Algemene ledenvergadering Historisch Platform Venray in De Kemphaan.
Aanvang 20.00 uur.
Boerengezegden
Binne zinge, bute schröwwe!
6 Hij schiet mit los kruut. (Van zijn woorden kun je niet op aan.)
6 "Ge mot ow kunne behelpe", zaej d'n boer en hij spien zien vrow vur de ploeg.
6 Komt d'r mér ien, as ge génne sneejer ziet! (Werd gezegd als men op de deur klopte, voordat
men binnen kwam.)
Palm ien 't vuur smiete. (In der minne proberen te schikken.)
Morgen6 novemberis het een heel bijzondere dag. Dan wordt Mien Weijs-Willemse 100 jaar!
Mien Willemse werd op 6 november 1908 geboren in Horst-America. Al gauw genoeg verhuisden
haar ouders naar het Overbroek in Leunenwaar Mien samen met haar oudersvier broers en een
zus haar jonge jaren doorbracht. Mien leerde Frans Weijs uit Castenray kennen en op 12 juni 1934
trouwden ze. Het werd een heel bijzonder huwelijkwant op dezelfde dag traden ook haar broer
Handrie en Bertha Weijs in het huwelijk. Bertha was een zus van Fransdus het werden twee
huwelijken van broer en zus uit twee families, die kruislings trouwden.
Frans Weijs en Mien Weijs-Willemse kregen samen tien kinderen, waarvan er inmiddels drie zijn
overleden'. Hay, Piet en Joos. Jan, Ger en Gon wonen nog in Castenray. Vader Frans Weijs is op 5
iticfjtmg (jeemüunStg 6enootscf)aj
Castenray
itoi