Stichting Heemkundig Genootschap
Castenray
De oude foto
W&&
gtïl
Maandag 26 mei: Algemene ledenvergadering Historisch Platform Venray. Aanvang 20.00 uur in De
Kemphaan.
Maandag 16 juni: Vergadering bij Jan Strijbos. Aanvang 19.30 uur.
Zaterdag/zondag 6 en 7 september: Expositie in De Wis in het kader van 75 Jaar Parochie en het
Jaar van het Religieus Erfgoed.
Boerengezegden
9 Dat is enne Zibbedeejes. (Dat is een onnozel iemand.)
9 Enne mojjen appel kan ok zoër zien. (Het is niet alles goud wat er blinkt.)
9 Iemes ónder 't zift trekke! (Iemand bedriegen; financieel beduvelen.)
9 As hij öw dat gegaeve hit, is 'm de ziel dur zien koont 'r uut gevloge. (Het heeft hem pijn
gedaan om het weg te geven.)
9 Mit 't zalt kómme as 't ej óp is. (Met raad en daad te laat komen.)
Een fraaie foto van café 't Jagershuis van de familie van Rhee met geheel rechts het raam van het
kruidenierswinkeltje. Achter het raam zijn enkele kruidenierswaren te zien. Vóór en opzij van het
café is een terrasje gemaakt. Achter in het pand bevond zich ook nog een bakkerij.
De benzinepomp heeft een prominente plek tussen het café- en het winkelraam. Jaar onbekend.
In het pand is anno 2008 een Chinees-Indisch restaurant gevestigd.
12
ticljtmg fjeemfumSig 6enootsc(Ja
Casttnrqy
BKiïK.
eisssss*»
ïs«r^«sï^
H'f
v
li aS* i 1 ■2&&KE3B&.
Lgg&i
mwï
l il
ST*.
Spjsai
pSB35>iQ|B£227«
KS5»is*££M
ESSSSwSWS
^?£SS86*«3%
A Vv. V>K. vU'
I
•mn
k*£*|Éii
g<paq—
~it«b«oo4
■»*»oAy'e'
«ttwwi'oi.'iBMuqitw
Csii*.tt 2H4*C
iJtM 'iu- iV>e
■nii
<W> bbjwmbWI
lïcu cm
MdiTk «U3M am<i
iw>m>ui oa/am
.%y*rta
I w '- W.1.JWVMH...
t -A-*
«-UMlMHliljl Ii'
ait