SPIJT VAN UW '7 intratuin HetFI aasvaricc W. HENDRIKS s f Gossimijne Kerstmenu 2010 VOOR AL UW ROUWBLOEMWERK Voor wie draag jij het arm bandje? PRAKTIJK VOOR1H UIDTH E RA PI E Je interieur veranderen en zelf aan de slag? Meld je aan voor de workshop Interieur. Puur Verkoop- en interieurstyling 06-57335865 vu BRIENSVELD PAS OP Voor al het reinigen van uw kleding en gordijnen. Geef krimp geen kans! Stomerij Claessens GRAFMONUMENTEN U EU KEN $Hfino B I 5 T R Ol DA 'S LEKKER! Wij willen u graag een zorg uit handen nemen eeters atuursteen PEEL EN MAAS Donderdag 25 november 2010 - Pagina 27 Goumans en Sonja Buffart Uitvaartverzorging 0478 - 588 889 www.wg-uitvaartzorg.nl Zandakker 24 5801 DV Venray Heeft u een tatoeage waar u eigenlijk vanaf wilt? Dankzij onze geavanceerde lasertechnologie kunnen wij op een zeer gecontroleerde manier uw tatoeage verwijderen zonder huid beschadigingen na te laten. Tijdens een intakegesprek geven wij u graag uitleg over de behandelmethode en het te verwachten resultaat. ievermans-van Dijck Specialistische en exclusieve apparatuur. Gratis informatie omtrent de behandelmethodes. Gratis intakegesprek indien wij u mogen verwelkomen als cliënt. LANGSTRAAT 100, 5801 AG VENRAY, TEL. 0478-581352 MEDISCH CENTRUM VELTUM yü Intratuin Venray Langstraat 133 Tel: 0478 588585 info@venray.intratuin.nl Uitvaartverzorging het juiste adres: Merseloseweg 88, Venray, tel. 582471 Gezamenlijk seniorenweekend met de kerstdagen! 5 dagen all inclusive in de omgeving van Wanroij 23 t.m. 27 december 2010 395,- per persoon Voor meer informatie: Tel. 06-34450102 of mail naar seniorenonderelkaar@live.nl Zie ook redactioneel artikel elders in deze krant U kunt kiezen voor een door u gewenst mortuarium of voor een stijlvolle opbaring bij u thuis in uw eigen vertrouwde omgeving. Lieve Leentje BEDANKT WOR (ook voor reparaties) Terrazzo natuursteenwerken vloeren vensterbanken dorpels aanrechtbladen montage Voor al uw: - taarten - cupcakes - glutenvrije bakproducten Hendrik Mesdagstraat 8A Tel. 0493-323281 5753 DA Deurne B.g.g. 06-11954631 WWW.CAKE-WORLD.COM voor al uw elektrotechnische installaties in nieuwbouw en verbouwingen Feestelijke welkomstcocktail Gossimikki feestje een variatie van verschillende unieke broodsoorten met kruidenboter, homedipper met bruschetta en cashewnoten en een jamaicaans dipsausje Culinair voorafje Een culinaire uitspatting van verschillende voorgerechten van onze kaart waaronder carpaccio, urkers vissersfeestje, Brabantse champignonkoppen, gamba's piri piri, gerookte eendenborst met aarbei-peperdruppels en mini soepjes Verfrissende spoom Deze kan ook buiten genoten worden tijdens een (evt) rookpauze op ons verwarmd terras Kerstspecialiteiten met de Gossimijne Toppers Variatie van verschillende hoofdgerechten waaronder tournedos, varkenshaas medaillons, kabeljauwfilet met een korst van verse kruiden, spiesje chicken on the nailhertenbiefstukje en een zalmrolletje, dit geserveerd met verschillende sauzen en garnituur Kerstdessert Surprise dessert Kerstmenu 39,00 Kinderen 19,00 Natuurlijk hunt u ook gebruik maken van onze uitgebreide a la carte kaart Openingstijden Kerst: 24 dec. vanaf 15 uur 25 dec. vanaf 15 uur 26 dec. vanaf 15 uur Veghel T (0413) 31 98 88 Venray T (0478) 5012 10 Uden T (0413) 27 0017 www.gossimijne.nl Tilla Jansen Tilla Jansen Lieve Sijf, Een vogeltje, tjilpend aan mijn zij datene vogeltje, dat ben jij zo zie ik je toch telkens weer soms maar in een enkele veer ook bij vreugde en bij verdriet zingt dat ene vogeltje zijn mooiste lied afgelopen jaar iser veel geweest op die momenten Sijf, missen wijjou 't meest tot ziens lieve knul. Pap Mam Eva Job om samen aan onze Sijf te denken hebben we op 30 november 2010 om 19.00 uur een h.mis in de St. Oda kerk te Ysselsteyn. Leo Tacken Looi Ie, Oeffelt'T: (0485) 361 440* www.peetersnatuursteen.nl begrafenis en crematie onderneming HoeraHet is me gelukt! Ik ben op mijn verjaar dag geboren!! Als je denkt dat een kindje nooit zal komen worden dat vaak mooie dromen Maar van tijd tot tijd worden deze dromen werkelijkheid Onze dochter! SJORS Gerda Mariet 19 november 2010 om 00.21 uur Jelle Margreet van Bruggen-Martens Kuiperstraat 13 5801 RH Venray Papa: 06-53238914 Mama: 06-47545548 Mijn speciale oom: Willem Martens Mijn speciale tante: Femke Direks-van Bruggen Wilt u haar oogjes zien twinkelen, laat dan de telefoon even rinkelen. Ontroerd door dit mensje klein en teer De vraag is, wat wens je eigenlijk nog meer? Hoera, een zoon! ROBIN Johan, Hendrik 20 november 2010 12.56 uur, 3840 gram, 53 cm Geert Thijssen en Angelique Falize broertje van Niek Steegse Peelweg 37 5809 ED Leunen Wij rusten van 12.30 tot 16.00 uur en na 21.30 uur Peettante: Anneke Thijssen Peetoom: Peter Steeghs Hoera, het is gelukt, ik ben op mijn verjaardag geboren! MIJKE Maria Josephina Petronella is geboren op 22 november 2010 om 12.10 uur ze weegt 3250 gram en is 48 cm lang Jules Vullings en Monique Enders Melisse 13 5803 LC Venray Nieuwsgierig naar onze kleine meid? Bel dan even over wanneer en welke tijd. Peetoom: Jamaick Pellens Peettante: Claudia Enders Samen in de strijd tegen borstkanker Bestel het unieke arm bandje voor 3,99 op kwfkankerbestrijding.nl gecontroleerde en zéér veilige methode voor de verwijdering van uw tatoeage uitvaartverzorging Gerrit Arts Brienshoekweg 6 5809 EW Leunen-Venray www.briensveld.nl 24 uur bereikbaar op: Tel: 0478-515221 ii 'i-f.'-.f-'t Vv Auteur wan De Perlfnutart Vanaf NU bij boekhandels en VW-kantoren Ir. ^darijkestraat la 5802 BV Venray telefoon 0478 55 01 50 Venrayseweg 104 5961 A.J Horst telefoon 077 398 70 99 ?rjn dag en nac kt t ereikkaar onder tefefoonnr. 0478 550150 www.tkeoarts.comrnfo@tkeoarts.com BEDANKT WOR, BEDANKT WOR BEDANKT WOR, BEDANKT WOR BEDANKT WOR, BEDANKT WOR BEDANKT WOR, BEDANKT WOR BEDANKT WOR, BEDANKT WOR BEDANKT WOR, BEDANKT WOR Maria, May, Nelly, Hanny, Jeanet, Truus, Wilma n n W. Hendriks v.o.f. Lisdodde 10 5803 JX Venray tel. 0478-586709 fax 0478-582570 - taartbenodigdheden - workshops ELEKTROTECHNIEK Nassauplein 2 - 5802 BP Venray Telefoon 0478-582693/06-53371517 Telefax 0478-582693 MINE Geloof in God, zorgzaam voor de medemens en natuur stonden diep in haar hart geschreven. De zon scheen, de bloemen bloeiden de vogels floten en toen werd het stil... Bedroefd, maar erg dankbaar voor alles wat zij voor ons gedaan en betekend heeft, geven wij u kennis dat na een liefdevolle verzorging thuis, in haar vertrouwde omgeving, voorzien van het H. Sacrament der Zieken, rustig is ingeslapen onze lieve zus, schoonzus en tante Tilla in haar 100-ste levensjaar. Onderscheiden met de eremedaille in zilver verbonden aan de Orde van Oranje Nassau en de Pauselijke onderscheiding Pro Ecclesia et Pontifice. An t en Frans f Drika f en Grad f Net t en Har t Gerrit f en Bep f Wim f en Marie Frans f en Door f Harrie en Leentje Lies en Janus f Toon en Jenny Joost en Elly Ger en Emmy Cor en Annie Theo en Riky Arie Lucie en Henk Franka en André Haar petekinderen: en hun kinderen Tilly, Theo, Ria, Gerry, Gerrit, Joep alle neven en nichten 22 november 2010, Johan van Stalbergweg 2, 5816 AG Vredepeel De uitvaartplechtigheid wordt gehouden op zaterdag 27 november om 10.30 uur in de kerk van O.L.V. Koningin van de Vrede in Vredepeel, waarna de begrafenis op het parochiekerkhof zal plaatsvinden. De avondwake is donderdag 25 november om 19.00 uur in bovengenoemde kerk. Voor aanvang van de diensten is er gelegenheid tot schriftelijk condoleren. Tilla is thuis, waar u donderdag na de avondwake afscheid van haar kunt nemen. Mocht u geen rouwbrief hebben ontvangen, dan mag u deze kennisgeving als zodanig beschouwen. Dankbaar maar bedroefd hebben wij, na een kort stondig ziekbed, afscheid moeten nemen van Van haar honderd levensjaren heeft zij zich de laat ste 50 jaren ingezet voor de gemeenschap Vrede peel en in het bijzonder voor onze kerk. Voor haar verdiensten en zorg is zij beloond met de Pauselijke onderscheiding 'Pro Ecclesia et Ponti fice" en eveneens begiftigd met de Eremedaille in zilver verbonden aan de Orde van Oranje Nassau. Kerkbestuur en Parochianen Vredepeel 30-11-2001 30-11-2010 DANKBETUIGING Het heeft ons bijzonder goed gedaan zoveel blijken van belangstelling te mogen ontvangen na het overlijden van onze broer, schoonbroer oom en vriend Te weten hoe hij gewaardeerd werd al deze vriendschap te voelen, is voor ons een grote steun en troost. Heel, heel hartelijk dank. De zeswekendienst is 28 november 2010 om 09.30 uur in de kerk te Oostrum. Familie Tacken Nick Emons week 47 adv.indd 27 24-11-2010 17:02:13 Grafmonumenten •Restauratie Urnengedenktekens Toonzaal 300 m2 25 jaar garantie tegen verzakken Levering mogelijk binnen 2 weken m eo Arts

Peel en Maas | 2010 | | pagina 27