VÉ fe-2 BEHANDELING dermalogica® SCHEIDEN? u intratuin (k W. HENDRIKS f Tk eo Arts Paas- en oorjaarsdag GIANT TRIBUTE MSRTHAL HORST RouwèCoemwerk^ mondZorg VOOR AL UW ROUWBLOEMWERK BRIENSVEXD B(oemenkwek§rij Reintjes ookjvoor GRAFMONUMENTEN LAAT BIJ UW VERDRIET ONZE ZORG EENT Berly-fleur ZATERDAG 27 MAART Samen met u op weg naar een persoonlijk afscheid Wij willen u graag een zorg uit handen nemen rijen ^yïSïeeters gJmaluursleen GRATIS TELEFOONNUMMER 0800 861 04 00 Overbrugging Pccsen Le.nl Door Troisfontaine-Smits PEEL EN MAAS Donderdag 4 maart 2010 - Pagina 23 ELINE TE HUUR/KOOP "Bru-Art" GEBOORTEBORDEN tel. 0478-583227 Goumans en Sonja Buffart Uitvaartverzorging 0478 588 889 www. wg - u i tva a rtzo rgn I kantoor: Zandakker 24, 5801 DV Venray 1 Looi IE, Oeffeit, T: (0485) 36 14 40, www.peetersnatuursteen.nl Dermalogica heeft speciaal voor acné, MediBac Clearing ontwikkeld. Deze producten maken door de unieke ingrediënten een einde aan acné bij tieners, maar ook bij volwassenen. SKIN CARE CENTER Patersstraat 16 Venray Bel voor een afspraak: Esther 06 - 24 94 70 81 DeScheidingsMakelaar We komen er samen uit! Samen scheiden, logisch toch! I' Afspraak maken? www.scheidingsmakelaar.nl zekerd bij Univé, VGZ, Iza of Trias? n kunt u voor zittend ziekenvervoer taan op ons rekenen. Anytime. VERSTRAATEN Intratuin Venray Langstraat 133 Tel: 0478 588585 info@venray.intratuin.nl Uitvaartverzorging HUIDBEELD' VERJONGING... OP KORTE TERMIJN! Graag nodigen wij u uit voor de presentatie van onze groenworkshops voor het Voorjaar van 2010 op vrijdag 5 en maandag 8 maart van 19.00 - 21.00 uur zaterdag 6 en zondag 7 maart van 14.00 - 17.00 uur We hopen u te verwelkomen bij De Wieneshof Mgr. Hanssenstraat 51 5807 BB Oostrum telefoon 0478-583747 e-mail: info@wieneshof.nl internet: www.wieneshof.nl Lorbaan 3 Veulen Tel. 0478-581197 www.bloemenkwekerijreintjes.nl (ook voor reparaties) Terrazzo natuursteenwerken vloeren vensterbanken dorpels aanrechtbladen montage begrafenis en crematie onderneming U kunt kiezen voor een door u gewenst mortuarium of voor een stijlvolle opbaring bij u thuis in uw eigen vertrouwde omgeving. Ir. ^Jarijkestraat la 5802 BV Venray telefoon 0478 55 01 50 Venrayseweg 104 5961 AJ Horst telefoon 077 398 70 99 ^Vtj ^ijn dag en nacbt bereikbaar onder telefoonnr. 0478 550150 www.tbeoarts.cominfo@tbeoarts.com Elly Minten Langs deze weg willen wij iedereen erg bedanken voor de warme belangstelling en deelneming bij het afscheid van Hein Verbruggen Echtgenote Silvia, kinderen en familie Verbruggen .uil de Uwtuf' A TRIBUTE 2 THE HAPPY 90*5 4 TUNG FAIRYTALES - PARTY ANIMALS CHARIY IOWNOISE - PAUL EISTAK Marie-Louise van Haren Mien van Gerwen-van Gestel Onverwacht en veel te vroeg hebben we af scheid moeten nemen van Echtgenote van Mathieu, onze overleden broer en oom. Wij wensen Roy, Linda en Aucke heel veel sterkte toe met dit grote verlies. Trudyf en Leo, Hub en Mia, Renéf, Marlies en Fritsf, José en Harry, Leo en Mariet, Guus, Nico en Coby, Irene en Leo, Nettie en Ton, Frans en Truus, Petra en Jan, Wilma en Geert, Geert en Ria, Lo en José. Neven en nichten Troisfontaine Op 24 februari 2010 is geboren MAX DYLAN van Wort Zoon van Loes en Russel broertje van Artjan en Luke Nous allons nous marier Wij gaan trouwen Invitation Uitnodiging Regine Amagné Ronald Akkerman 11-03-2010 De huwelijksplechtig heid is om 14.00 uur in het Gemeentehuis te Venray. Hierna is de receptie van 15.45 tot 17.30 uur in "Eethoeve De Boogaard" Wanssumseweg 1 te Geijsteren. Ronald en Regine Veltumse Kleffen 316 5801 SP Venray-Nederland Tel. 0031(0)478-851456 't is te mooi om waar te zijn maar 't is waar, dat is het mooiste Hoera, we hebben een dochter! Geboren op 17-2-2010 om 22.45 uur FLOOR Martina Geraldina Robert van Kempen en Esther Zegers Coppelenberg 11 5815 AJ Merselo 0478-852642 Een vriendelijk verzoekje, bel even voor een bezoekje. Floor is petekind van: Frank en Christel Zegers-Jansen Cada dia miraba tu cuna y colocaba peluches para ti, me has tardado en pero ahora estoy feliz, con mi linda hermanita. Telkens keek ik weer ik legde knuffels voor je neer het duurde wel erg lang maar nu ben ik toch heel blij met dat nieuwe zusje van mij Eline Johanna Manuela Nacida el 24 de febrero del 2010 Ha pesado 3560 gramos Geboren op 24 februari 2010 Haar gewicht is 3560 gram Preciosa hija de Robert y Clara y hermana de Sarah, te damos la bienvenida, con nuestro corazón lleno de amor. Dochter van Robert en Clara en zusje van Sarah Kruidenlaan 80, 5803 BC Venray Holanda 0031-(0)478510618 Padrino/Peetoom: Francisco Castedo Sanchez Madrina/Peettante: Sylvia van de Laar Hoera, hier ben ik dan! JANNE Petronella Maria geboren op 25 februari 2010 om 15.15 uur gewicht 3175 gram Ruud en Karin Backus-Winnen Meerselsepeel 8 5813 AG Ysselsteyn 06-22147225 Janne is petekind van Tonny Backus en Mariëlle Winnen Met vreugde verwacht, In liefde ontvangen onze zoon LUUK Lolke 24 februari 2010 om 17.50 uur 8 pond en 145 gram halve meter lang André en Wilma Jakobs-Wijbenga Geijsterseweg 19A 5861 BK Wanssum Petekind van: Cor Jakobs en Hein Wijbenga Hoera! Sjors heeft een broertje JUR 27-02-'10 Jur weegt 4700 gram en is 55 cm lang. Harm de Cock Lindsey Pouwels Sleutelbloem 14 5803 KH Venray Lief klein schoppertje, negen maanden speelde je verstoppertje Nu ben je eindelijk geboren en dat willen we iedereen laten horen. DEWI Geboren op 1 maart 2010 Ze weegt 4015 gram Dennis Limpens en Danielle Beckers Grafmonumenten Restauratie Urnengedenktekens Toonzaal 300 m2 25jaar garantie tegen verzakken Levering mogelijk binnen 2 weken ACNE www.centrum-mondzorg.nl De grootste specialist van Nederland. Totaalbegeleiding tegen vast tarief. Speciaal begeleidingstraject voor uw kinderen door KIES® 06 831 700 70 Roskam@scheidingsmakelaar.nl Vanaf l decern ber verzorgt Verstraaten Personenvervoer in diverse regio's in Zuidoost-Nederland het zittend ziekenvervoer voor Univé, VGZ, Iza en Trias. Dit doen wij in samenwerking met Munckhof Taxi. Verstraaten verzorgt het ziekenvervoer in het postcode- gebied 5800 t/m 5899. Om een rit te boeken hoeft u als verzekerde in dit postcodegebied voortaan alleen nog maar te bellen met het gezamenlijke callcenter van Munckhof en Verstraaten. ANYT M personenvervoer info@verstraatenpersonenvervoer.nl www.verstraatenpersonenvervoer.nl uitvaartverzorging Gerrit Arts Brienshoekweg 6 5809 EW Leunen-Venray www.briensveld.nl 24 uur bereikbaar op: Tel: 0478-515221 '"V Kuur voor intensieve celdeling en verhoogde collageenopbouw van de huid. Het onstaan van elastisch weefsel, waardoor rimpels verminderen, gelaatstrekken zachter worden, het hele huidbeeld verandert. Info advies bij: Schoonheidssalon "EVELINE" voor totaalkosmetiek huidtherapie Laurahof 9, Venray Tel. 0478-511279 Lid ANBOS VO/A/B spec. wiencs, n n W. Hendriks v.o.f. Lisdodde 10 5803 JX Venray tel. 0478-586709 fax 0478-582570 Rust nu maar uit, je bent nu bevrijd uit je lijden. Maar ach, wat is het zwaar, van jou te moeten scheiden. Met al haar levenslust en wilskracht heeft zij de strijd niet kunnen winnen. Na alle fijne jaren die wij met haar mochten beleven, hebben wij met veel verdriet afscheid moeten nemen van Nelleke. overleed thuis, in haar eigen vertrouwde omgeving, in de leeftijd van 71 jaar. Familie en vrienden Venray, 23 februari 2010 Correspondentieadres: Nieuwe Baan 19, 5865 AM Tienray De crematie heeft inmiddels plaatsgevonden. DANKBETUIGING THEMA V Donderdag 4 maart 9.00 tot 18.00 uur Vrijdag 5 maart 9.00 tot 21.00 uur Zaterdag 6 maart 9.00 tot 17.00 uur Zondag 7 maart 10.00 tot 17.00 uur Schrijf u nu in voor onze Paasworkshop f Venrayseweg 7 - Overloon Tel. 0478-641890 www.berly-fleur.nl Entree: 19*50 euro (ex, wk fee] Dagkassa: 22,50 euro tIndien beschikbaar) Aanvang: 20,00 uur - Einde: 01,00 uur WK adressen: WV Horst, Hans van Brei Venray, Sounds Vènlo, Cafe Herieske Sevenum Adres: Hèrthal. Gasthuisstraat 50 Harst Meer info: www.gianttribute.nlwww.merlha1.nl Organisatie: Stg. Regio Evenementen Itmburg Productie: The Moment BV Onze lieve en sterke zus en tante 14 juni 1918 f 2 maart 2010 weduwe van Sebastiaan Vermeeren is in de gezegende leeftijd van 91 jaar rustig heenge gaan, "naar de overkant", zoals ze altijd zei. Venray, Marijcke en Romain f Cattoir-van Haren Joost en Jeanne van Haren-Gommans Koos f en Toos van Haren-Hendriks Bert f en Carla van Haren-Janssen Kick en Jan Hoofs-van Haren neven en nichten fam. van Haren en fam. Vermeeren Louise is opgebaard in het rouwcentrum naast het zie kenhuis te Venray waar u vrijdag van 18.00 tot 18.45 uur persoonlijk afscheid van haar kunt nemen. Een Eucharistieviering ter herdenking en viering van haar leven vindt plaats op zaterdag 6 maart om 10.30 uur in de St. Petrus' Bandenkerk te Venray. De crematiedienst is om 12.30 uur in het crematorium te Blerick. Na afloop van de crematie ontvangen wij u graag in res taurant Boszicht. Na enige tijd zal haar as worden teruggegeven aan de natuur, waar ze zoveel van hield. Onze zeer speciale dank gaat uit naar zorgcentrum "De Kreppel" te Heythuysen, waar zij de laatste jaren met zóveel liefdevolle zorg werd omringd, dat zij zich daar helemaal "thuis" voelde. Correspondentieadres: Hoebertweg 9 5801 AK Venray We staan niet altijd stil bij het woord 'samen', maar het is een groot gemis als 'samenuit je leven is. Tot ons groot verdriet is van ons heengegaan ons mam, oma en oma Mien echtgenote van Jan van Gerwen f Zij overleed in de leeftijd van 84 jaar. Tiny en Heinz Nicole en Jack, Beau, Eef Paulientje Hans en Liesbeth Joyce en Martijn Paulien en Bert Dewi en Roel, Maikel, Denise Jeffrey Mike en Kawita Venray, 2 maart 2010 U kunt afscheid nemen van ons mam in het uitvaart centrum van DELA, Merseloseweg 130 (naast Medisch Centrum VieCuri) te Venray, op vrijdag 5 maart van 18.00 tot 18.30 uur. De plechtige uitvaartdienst wordt gehouden op za terdag 6 maart om 13.30 uur in de Grote Kerk, Mgr. Goumansplein te Venray, gevolgd door de begrafenis op de gemeentelijke begraafplaats Boschhuizen, Spurkter- dijk 30 te Venray. Samenkomst in de kerk, waar gelegenheid is tot schrif telijk condoleren. Indien u geen rouwbrief mocht ontvangen, dan hopen wij u toch te bereiken met deze advertentie. week 09 adv.indd 23 03-03-2010 16:11:50

Peel en Maas | 2010 | | pagina 23