ELROV
Nu inschrijven!
De Stoffelhoeve
Er
30,00
iv/i&tcU'
WINTER/ZOMER BANDEN
IO JSl
dansstudio
JUBILEUM
AANBIEDING!
0478-510877
www.stoffelhoeve.nl
Kom snel kijken.
5000
nHdom melskens
SALE IN MAGAZIJN
EN SHOWROOM
Laco sportcentrum De Sprank geeft je graag
PARKET&
LAMINAAT
DANSCURSUS
BEGINNERS
Dans Partycentrum
www.dansenenfeesten.nl
0478-510500
P CINSTAL
sportcentrum De Sprank Kempweg 70, 5801 VV Venray Tel.: (0478) 51 28 88
Custers kunstgebitten
opslag gratis wisselen 69 per jaar
1
Tel. 06-20990914
Tel. 0478-588494
GRATIS OPHALEN
VAN UW
OUDE AUTO
5 GEBRUIKTE
NIEUWE
g ONDERDELEN
SNOEIEN of
VERWIJDEREN
Herman Jakobs
Spurkterdijk 18
Oostrum
schuren - leggen -
onderhoud
Interesse in voeding en
welzijn?
Kennel Janslust
OUD IJZER -
METAALHANDEL
V.D. BROEK V.O.F.
TE KOOP stalen
opbergkasten, werkban
ken, magazijnbakken
kasten, gereedschap-
ladenkasten, magazijn
palletstellingen, stapel-
bokken grote partij
spaanplaten nieuw
gebruikt. Hagro, ook zat.
open 077-3988037
www.feelmassagestudio.nl
V ÏLÏÏÏÏU'liNMiïïNli
30 JAAR DANSLERAAR!
MODERNE nieuwe LOCATIE
"DE CONINXHOF"
GOUDSMIDSTRAAT 9B
www.dansmetonsmee.nl
PEEL EN MAAS
Donderdag 14 januari 2010 - Pagina 21
Unieke kans: kom met 2 betaal voor 1*
open huis 24 jan. 14.00 uur
Raadhuisstraat 6 5801 MA Venray
- Diverse banken en fauteuils
tot 40% korting
- Diverse meubelen
tot 50% korting
Tegelkachels:
Voor een besparing op uw
gasrekening en gezonde
stralingswarmte houden wij onze
tegelkachels warm aanbevolen.
Sporten bij Laco sportcentrum De Sprank
is toegankelijk en betaalbaar. Je bepaalt
zelf wanneer je wilt gaan en je kiest een
abonnement dat bij je past. Zwemmen of
fitnessen, alleen of in groepsverband. Voor
jong en oud.
sportief genieten
Kijk voor het Open Dagen programma en acties op www.laco.eu
Bel 0478 583272
Reparaties klaar terwij'l u wacht.
TERUGBLIK
Veemarkt 7A
5961 ER Horst
www.terugblik.net
venray
opslagruimte voor particuleren en bedrijven
www.selfetoragevenray.nl Smakterweg 25a tel.0478 503629
Ie KEUS
Oude films worden weer nieuw!
j-JarJaar uw dterii-irs
Wij zetten o a de volgende
formaten over naar DVD:
8mm, super 8, Mini DV, HI8,
Digital 8, VHS, VHS-C.
*<t keium v®
In ons magazijn:
- Alle voorraadtafels: 30% korting
- Alle antiek meubelen: 30% korting
In onze showroom:
Vrijwillige Thuishulp
15 jaar actief!
óók
Peter Winnen
Vrijwilliger
worden?
Hulp nodig?
PROFESSIONALS
IN RENOVATIE,
ONDERHOUD EN
VERBOUWINGEN
Voor al uw
merkzaamheden
in en om uw
bedrijf of woning
www.aanpakbv.nl
BOUWSERVICE
KLUSSENBEDRIJF
WILBERT V.D. VORLE
ZILVERSCHOON 18
VENRAY
www.elrov.nl
Van eenvoudig
tot exclusief, van
borrelgarnituur tot
complete verzorging
van uw (bedrijfs)feest.
Vraag vrijblijvend naar de
mogelijkheden en/of onze
prijslijst of kijkt u eens
op onze site.
Toporganisatie voor
exclusieve catering!
Tel. 0478 581018
tt
H Smakterweg 25 a
VENRAY
van (moeilijke) BOMEN,
Bedrijfstuin/-terrein
onderhoud.
info@VenrayGroen.nl
of bel tussen 17.30-18.15 u.
0478-550000
HOUTWORM, BOK
TOR en ander ongedier
te, ook voor vliegen.
Vink bellen.tel:
0478-532011
PRAKTIJK VOOR
NATUURGENEESKUNDE
EN PEDICURE
M.J. van der Linden-de Rijk
iriscopie, voetreflexologie,
allergietesten, massage,
Reconnection Healing
Voor actie en info zie:
www.pedicurevenray.nl
tel: 588156
SERVICE VENRAY
ML. Janssen
06-20046891
www. parketservice
venray.nl
HONDENRENNEN
PAARDENBOXEN
extra zwaar;
slaaphokken
Nergens goedkoper.
Tevens dierenhotel.
Molenzicht Deume
Tel. 0493-313821
GEVRAAGD:
Hulp in de huishouding
voor ca. 10 uur in de week.
Familie Janssen:
06-22938366
ALOE-VERA
Natuurlijke producten
Inlichtingen:
Mientje Langenkamp
0478-510223/0621285446
Op zoek naar werk?
Bel voor informatie:
06-30322229
Laminaat Leg-Service
5,00 euro p.mtr.
ook voor alle andere klus
sen in en om het huis
06-55586078
Ook het vakantieadres voor
uw labrador of teckel
info: 0478-581531 of bekijk
de site www.janslust.nl
06-18998661
VERRIJDT
HOVENIERS
TOTAAL IN TUINEN
0478-581037
VERRIJDT
HOVENIERS
TOTAAL IN TUINEN
0478-581037
VIDEO-BANDEN
OP DVD
Wacht er niet mee!
06-10318113
Te Koop z.g.a.n. bureau's
in hoogte verstelbaar antra
met houtkleur bladen div.
merken w.o. ahrend lens-
velt markant enz. grote
partij buro/conferentie/
kantinestoelen
Hagro ook zaterdags open
077-3988037
TE KOOP
Prinsessenkasteel Barbie:
dansende prinsessen.
(inclusief muziek en
batterijen). Zo goed als
nieuw. Prijs 15 euro. Te
vens (baby) speelgoed- tot
twee jaar- te koop.
Informatie:0478-631643
VERBOUWINGS
OPRUIMING
De hele maand januari
diverse meeneemprijzen
i.v.m. onze a.s.
VERBOUWING
Uw complete
woninginrichting
van Hout Janssen
Hoofdstraat 25 Liessel
Tel. 0493-341277 of
www.vanhoutenjanssen.nl
MASSAGE
Een mooi geschenk voor
jezelf en om kado te geven.
Welkom bij
Massagestudio Feel
06-23784374
Soepbonen en soeperwten.
Aardappels
BINTJE-NICOLA
Diverse groenten en fruit
Custers Oirlo.
Oirloseweg 7
tel. 0478-571282
TEGELZETTERS-
BEDRIJF H. MARTENS
Voor vakkundig tegelwerk
Bel voor advies en
vrijblijvende prijsopgave:
tel. 0478-580681
of 06-44976141
VOOR UW
Snor, Bromfiets en Scooter
gebeuren P. Poot Merselo
546482RDW/Bovag Be
drijf
TUHMAN
DAKBEDEKKINGEN
Voor al Uw dakwerk
zaamheden
Tel: 06-54366249
0478-533702
www.tuhman-
dakbedekkingen.nl
Te Koop gevraagd Ge
bruikte en antieke meu
belen
Hebt u kasten, klokken,
bankstellen, eethoeken
enz. enz.
Bel: 0478-503531 of
06-12145812
Goemans Maashees.
TE KOOP Renault master
T35 bestelbus 2,5, DCI
69000 km, verl ver
hoogd, cv airco en zv
Volvo FL-180 gesl-
vrachtauto klep afm 520
x 244 x 215 met lange
klap, luchtig tv bwj. 2002
454000 km 165T LV
5630 kg. Tel. 06-53104959
(Advertorial)
Petra Ewalts heeft al geruime tijd een praktijk
voor integratieve psychotherapie, counseling
training in Wanssum, waar mensen met uiteen
lopende mogelijkheden terecht kunnen. Petra
Ewalts: "er komen mensen zoals jij en ik, die
geconfronteerd worden met situaties in hun
leven waar ze op dit moment niet tegen opge
wassen zijn. Ze vertellen dan bijvoorbeeld niet
lekker in hun vel te zitten, spanning en stress te
voelen en niet meer te kunnen ontspannen. Ze
piekeren en slapen daardoor slecht en worden
moe en onzeker. Ook vertellen ze bijv. schuld
gevoelens te hebben wanneer ze 'nee' zeggen te
gen een verzoek van een ander of dat ze aldoor
de problemen van anderen willen oplossen, en
ga zo maar door. Dit kan leiden tot lichamelijk
ziek worden of het opspelen van heftige emo
ties of gedachten die alle kanten opschieten of
aldoor in rondjes draaien waardoor we niet lek
ker in ons leven zitten. Zo heeft het een direct
effect op het ander, en daar kunnen we behoor
lijk mee worstelen".
Petra Ewalts is van mening dat een mens prima in
staat is zichzelf te helpen met steun van familie en
vrienden. In gevallen waarin die steun ontoerei
kend is of ontbreekt, kan men professionele on
dersteuning zoeken in haar praktijk. Petra Ewalts:
als klachten terugkeren of aanhouden verliezen
we vaak het vermogen onszelf te helpen en ont
breekt ons de kracht het zelf aan te pakken. Dan
heb je voor kortere of langere tijd een steuntje in
de rug nodig en een neutraal iemand om mee te
praten. Al pratende ontdek je vaak vanzelf wat er
precies aan de hand is. Het is belangrijk dat je zélf
ontdekt waar je moeilijkheden zitten, dan kun
je effectiever je eigen oplossingen vinden en kun
je zélf dingen in je leven veranderen. Tijdens de
therapie, counseling of training leer je dus jezelf
helpen!"
De begeleiding en ondersteuning gebeurt op een
integratieve manier. Dat wil zeggen dat de ver
schillende therapieën namelijk: counseling, psy
cho- en/of energetische therapieën, w.o Gestalt-
therapie, RET, Reiki, Bachremedies enz., door
elkaar gebruikt worden. Er wordt samen gekeken
welke therapievorm(en) het beste aansluit bij jou
moeilijkheid. Er wordt dus een therapie op maat
aangeboden. Petra Ewalts: "het komt er op neer
dat je actief aan de slag gaan met wat je op dit
moment in je leven als lastig ervaart in de omgang
met jezelf en anderen. Je leert als het ware je eigen
'gebruiksaanwijzing" ontdekken en toepassen zo
dat je meer in balans en ontspannen kunt leven.
Je hervindt een nieuw evenwicht in jezelf en je
omgeving en krijgt weer meer grip op je leven."
Naast volwassenen, jongeren en kinderen komen
ook ouders naar de praktijk, die ondersteuning
vragen op het moment dat ze er samen met hun
kinderen niet meer uitkomen. Petra Ewalts: "Ou
ders merken als eerste dat er iets is met hun kind
en dat kan erg machteloos voelen. Het is lang niet
altijd nodig dat een kind in therapie komt. Vaak is
het voldoende dat ouder(s) hierover praten. Door
samen te onderzoeken waar de moeilijkheden zit
ten en wanneer ze zich voordoen, kan een manier
gevonden worden ermee om te gaan, en dat kan
enorm opluchten!"
Petra Ewalts is lid van de Vereniging van Integraal
Therapeuten (VIT). Afhankelijk van zorgverze
keraar en polis wordt de therapie vergoed onder
de noemer 'alternatieve geneeswijzen'. Ook ver
zorgt Petra Ewalts trainingen en cursussen op het
gebied van de persoonlijke ontwikkeling Reiki 1
en 2. Deze kunnen individueel en in kleine groe
pen gevolgd worden. Ook geeft zij in het voor en
najaar lezingen.
Voor meer informatie kan men kijken op de web
site www.praktijkewalts.info, mailen met wel-
kom@praktijkewalts.info of bellen naar telefoon
nummer: 0478-532356.
Leer dansen bij uw
enthousiaste, klant
vriendelijke ENIGE
vakgediplomeerde
dansstudio in Venray
"DE CONINXHOF"
GOUDSMIDSTRAAT 9B
De beste en leukste
danslessen uitsluitend
o.l.v. een vakkundig
leraar met een jaren
lange ervaring in een
perfecte combinatie van
gezelligheid en iets
leren. Voorjong (vanaf 2
jaar) totjaar.
- Geen inschrijfgeld
- Geen abonnement
- Gratis parkeren
Steunpunt Vrijwilligerswerk Venray
Vrijwilligerswerk, daar hoor ik ook bij
www.vrijwilligerswerkvenray.nl - 0478-516995
C Stationsweg 86, Oostrum
VeervoiwotglW www.stoffelhoeve.nl
pc
Marian ten Holder
Klaproos 4
5803 HC Venray
pcinstal@planet.nl
0478 589 868
06 481 934 95
Computerproblemen?
Uw adres voor:
hardware software;
complete systemen;
installatie en reparatie;
virus, trojan en
spyware verwijdering;
aanleg
internet netwerk
cursus PC (beginners)
Heb jij keer op keer een excuus om niet te gaan
sporten en is alles wat je nodig hebt een duwtje in
de rug? Laco geeft je graag dat laatste zetje.
Kom daarom naar de Open Dagen en ontdek wat
de mogelijkheden zijn en profiteer van de acties!
Je betaalt namelijk geen instapgeld en sport de rest
van de maand januari gratis! En afhankelijk van het
abonnement dat je kiest kan je korting nog verder
oplopen.
jL Bewegen
1 met gemak
Gratie,vrijheid, flexibiliteit
Anna Maria van Gemert
www.annamariavangemert.nl
info@annamariavangemert.nl
Onze verbouwings
opruiming is in volle
gang. De hele maand
januari kunt u volop
profiteren van onze grote
verbouwingsopruiming
met MEGA PRIJZEN.
UW COMPLETE
WONINGINRICHTER
van Hout Janssen
Hoofdstraat 25 Liessel
Tel. 0493-341277 of
www.vanhoutenjanssen.nl
Voor een nieuwe prothese kunt u rechtstreeks
bij ons terecht. Vergoedingen kunnen voor alle
verzekeringen geregeld worden.
Ons laboratorium is ook gespecialiseerd in
implantaatprotheses. Voor meer informatie kunt u
geheel vrijblijvend bij ons terecht.
Keuze uit meer dan
2e handse boeken
Nu ook:
curiosa uit de jaren
50-60-70
Erkent V.L.H.T. lid, medische hulpmiddelen
naar maat volgens EU richtlijnen 93/42 EEC
Tandtechnisch laboratorium M. Custers
Oirloseweg 4, Oostrum
(800 meter vanaf NS station Venray)
Tel.: 0478-581997 Fax. 0478-589335
www.ttlcusters.nl
Nieuwhuisweg 5
5804 AN Venray
Telefoonnr. 0478-586926
www.culinaircreatief.nl
IN BEELD
bcxmos r i/errey
ONTSTOPPINGEN
lekkages
inbraak
brand Bitorm
BOUWSERVICE
www.aanpakbv.nl
Vrijwillige Thuishulp Noord-Limburg
(onderdeel van de Zorgondersteuner)
,_,V R I J W I L L I G E Postbus 218, 5800 AE Venray
XtttttCZTTTT P Telefoon:077-3231130
-LOrr U Xdl E-mail: vrijwilligethuishulp@stnl.nl
Web: www.dezorgondersteuner.nl
adv week 2.indd 21
13-01-2010 16:44:28