DerikX
-c
inalfa
Voor al uw
rouwbloemwerk
COUPEROSE?
Tk co Arts
1
voor
verzorgd
vaarwel
i-^Sonja Buffart
•Yi v"*
4*1!
ij intratuin Langstraat 133,
TIJDELIJKE
WOONRUIMTE?
WORKSHOP
LAAT BIJ UW VERDRIET ONZE ZORG EEN TROOST ZIJN
Vrijwillige Thuishulp
15 jaar actief!
HThuishulp
Kerstmarkt op zondag 9 december
Hii
"De Digitale Generatiekloof"
S 'Mooi haar groeit alleen op
Teen gezonde hoofdhuid'
mode accessoires
PEEL EN MAAS
ADOPTEER EEN PUP
uitvaarten
Terrazzo
Natuursteenwerken
Mans
Hendriks v.o.f
Cursus BHV-VCA-AED
Keurmerk NIBHV certificering
ook
Peter Winnen
Vrijwilliger
worden?
Hulp nodig?
Dé zorgondersteuner bij u in de buurt
roof systems
De directie van Inalfa Roof Systems BV
heeft het genoegen u uit te nodigen voor de
afscheidsreceptie van:
De heer Ton van Haaren
Na een dienstverband van ruim 24 jaar
wenst Ton gebruik te maken van de
mogelijkheid tot vervroegde uittreding.
De receptie zal plaatsvinden in de kantine van
Inalfa Roof Systems BV aan de Nieuwhuisweg,
ingang portiersloge, op
vrijdag 7 december a.s.
van 16.30 uur- 18.30 uur
icco uiuiiu.herkinactie.nl
BRIENSVELD
Uitvaartverzorging
Wim Janssen
Het behandelen van zichtbare
rode bloedvaatjes d.m.v. laser.
PRAKTIJK VOOR1H UIDTH ERAPIE
M begrafenis en crematie onderneming
Ir. A/larijlcestraat la 5802 BV Venray
telefoon 0478 55 01 50
"Wij £ijn dag en nackt bereikbaar onder telefoonnr. 0478 550150
Wim van Sinderen
-%
Richard Blaaupot
Henk Min
Arts
Wim Schwachöfer
Nars de Groot
Mien van Kessel
29 november 1997 29 november 2007
Lieve Ellen
Riemen Tassen Shawls Sieraden
Riemen en zo
www.rimenzo.nl
Open vanaf
19 November
Mode accessoires
voor dames en heren
om het geheel
compleet te maken.
Merken in zeer
verschillende stijlen.
Patersstraat 14
Venray
Donderdag 29 november 2007 - Pagina 27
EN HELP 'M BLINDENGELEIDEHOND WORDEN.
WWW.ADOPTEEREENPUP.NL
0900 - 821 24 11
aorlichti ng en advies
hulpmiddelen
i Nationaal Epilepsie Fonds
www.buffart.n
(voorheen Goumans uitvaartonderneming)
kantoor
Zandakker 24
5801 DV Venray
telefoon 0478 588889
GALERIE
LIJSTENM \KERIJ
St. Lambertusplein 2
Horst - Tel. 077-3984239
www.galeriederikx.nl
Expositie Netty Jetten keramiek
en Dien Christiaens acrylverf
Galeria acrylverf 500 ml nu 6,20
Voor compleet inlijstwerk
Zondag 2-12 OPEN 12.00 tot 17.00
Uw adres
voor 't op vakkundige wijze leggen,
leveren, maken en plaatsen van uw:
Terrazzo:
Aanrechtbladen - dorpels -
muurafdekkingen - vensterbanken
Natuurstenen:
aanrechtbladen - decoratieartikelen -
dorpels - grafmonumenten - vensterbanken -
vloeren - sierschouwen - tafels - tegels - zuilen
Blakterweg 7 5808 BL Oirlo - Venray
Tel. 0478-580012 fax 0478-503139
BOXMEER - GENNEP - OVERLOON
WILBERT GOEMANS
UITVAARTZORG
Uitvaartcentrum bij Algemene
Begraafplaats Boxmeer/Sambeek
Sfeervolle rouwkamers
dag en nacht toegankelijk
0485 523043 - 0478 642642
www.wg-uitvaartzorg.nl
Jeannette Hiddes
uitvaartverzorger
Samen met u op weg naar een persoonlijk afscheid
INTERNET: CMSDNLINE.EÜ
CH-AEQ—9HV DPLEIDINGEN
Altijd bij u in de buurt, of liever incompany?
Verkoop van AED's al uw BHV materialen
Bekijk ons aanbod op www.cmsonline.eu
Of bel: 0478-692747 06-51146449 (Jos Cox)
l
—V RIJWILLIGE
Vrijwillige Thuishulp Noord-Limburg
(onderdeel van de Zorgondersteuner)
Postbus 218, 5800 AE Venray
Telefoon: 0478-526262
E-mail: vrijwilligethuishulp@stnl.nl
Web: www.dezorgondersteuner.nl
Op zondag 9 december wordt het JOC omgetoverd in één grote kerstmarkt.
Van 14:30 tot 18:30 uur is er van alles te doen voor jong én oud! Zo kun je
kraampjes bezichtigen die voor echte kerstsfeer zullen zorgen, zoals: kerst
bomen, kerstkaarten en kerststukjes. Maar je kunt er ook terecht voor een
schoonheidsbehandeling, fotopresentatie, sieraden, mozaïekwerkje etc. Wat
niet gemist mag worden op een kerstmarkt is natuurlijk de glühwein en een
hapje. Naast deze kraampjes zorgt jeugdfanfare 'Ons Genoegen' uit Oirlo
en het kinderkoortje 'Eigenwijsjes' uit Ysselsteyn voor de muzikale omlijs
ting. Voor de kinderen is er een speciaal knutselhoekje én ze kunnen zelfs
een ponyritje maken. Bovendien zijn Jozef, Maria, kindje Jezus, herders, de
schaapjes en de ezel in levende lijven te zien. De gehele dag zijn er lootjes te
koop waar mooie prijsjes mee te winnen zijn.
En wie weet komt de kerstman ook nog een kijkje nemen?
Kortom: één groot gezellig kerstfeest!
Jeugd Ontmoeting Centrum
Timmermannsweg 75, Ysselsteyn
www. joc-ysselsteyn .com
Tel: 0478-541916
Executive Director Operations Central Eastern Europe
Smakterweg
i^stei
5804 AH Venray
het groene warenhuis Tel. 0478-588585
uitvaartverzorging
_Gerrit Arts
Brienshoekweg 6
5809 EW Leunen
24 uur bereikbaar op:
Tel: 0478-515221
'•-V',, 5' TT'-TS-: 7 '".V .a'wA
Voor de tweede keer in korte tijd kregen wij een
triest bericht.
Bij een tragisch verkeersongeval is
lid van één van onze recreantenteams om het leven
gekomen.
Wim ontbrak zelden op de woensdagavond.
We zullen hem missen, zo ook zijn humor.
Wij willen Elly, Niels, Petra, Daphne, Guido en
verdere familie heel veel sterkte wensen voor nu
en in de toekomst.
Bestuur en leden
Rooyse Volleybal Kombinatie
Op zoek naar
Nog enkele Scandinavische chalets en luxe
oeverwoningen beschikbaar per direct.
Pare de Witte Vennen, Oostrum
Tel. 0478-511322 www.wittevennen.nl
Quichot Multi Multi Media organiseert:
Meldt u nu aan!! In 5 avonden bent u weer helemaal
bij op het gebied van internet, MSN en nieuwe media.
Voor meer informatie: www.quichot.com
Henriëtte/Vievermans-van Dijclc
Specialistische en exclusieve
apparatuur.
Gratis informatie omtrent
de behandelmethodes.
Gratis intakegesprek.
IJ wordt altijd door een
professioneel huidtherapeut
behandeld.
Vergoeding door de meeste
zorgverzekeraars
LANGSTRAAT 100, 5801 AG VENRAY, TEL. 0478 581352
MEDISCH CENTRUM VELTUM
Na grondig onderzoek van hoofdhuid en haar
I (alleen volgens afspraak) bieden we u een
f massage-arrangement aan om uw haar en
hoofdhuid weer helemaal in balans te brengen.
Dit doen we met planten-extracten en etherische
oliën. Tevens adviseren we hoe u thuis het beste
I kunt behandelen. Vraag vrijblijvend informatie.
tL Tot ziens bij
atS,S961GJ Horst, Telefoon
077-3981933
HAAHSPECIALIST
Venrayseweg 104 5961 /\J Horst
telefoon 077 398 70 99
Na alle fijne jaren die we samen met hem mochten be
leven, hebben we geheel onverwacht afscheid moeten
nemen van mijn lieve man, ozze pap en opa
echtgenoot van
Tinie Swaghoven
Hij overleed in de leeftijd van 79 jaar.
Tinie van Sinderen-Swaghoven
Hendra en Toin
Stefan en Ilse
Gino, Sven
Esther en Peter
Joey t, Shirley, Quincy, Jaimy
Marco en Daphne, Lucky, Tatjana
25 november 2007
St. Ceciliapad 30, 5801 GV Venray
De plechtige uitvaartdienst wordt gehouden op vrijdag
30 november om 10.30 uur in de parochiekerk St. Pe
trus' Banden (Grote Kerk), Markt te Venray, gevolgd
door de begrafenis op de gemeentelijke begraafplaats
Boschhuizen, Spurkterdijk 30 te Venray.
Samenkomst in de kerk, waar gelegenheid is tot
schriftelijk condoleren.
De avondwake is op donderdag 29 november om
19.15 uur in bovengenoemde kerk.
Wim is tuis. LI kunt afscheid van
hem nemen op donderdag vóór de
avondwake van 17.45 tot 18.45 uur.
"Mijn zoektocht naar jou.
De enige die ik wil ben jij
Je naam heb ik nog nooit gehoord
Op een keer ontmoeten we elkaar, of niet
Het maakt niet uit
Wel zie ik steeds weer al die anderen tussen ons
en blijf ik denken aan jou
Ik herinner me al die plaatsen waar ik ben geweest
en vraag me af
waarom je daar niet verscheen"
Je zoektocht is voltooid.
Na negen maanden en tien dagen
ben je eindelijk weer samen
met je grote liefde.
echtgenoot van
Jeane Blaaupot-Koster f
Malang (Ind.), 3 juni 1929
f Venray, 23 november 2007
De uitvaartdienst heeft plaatsgevonden op woensdag
28 november in de Paterskerk te Venray, waarna we
pap te rusten hebben gelegd bij mam op begraaf
plaats Boschhuizen.
Kinderen, kleinkinderen
en achterkleinkinderen Blaaupot
Dennis
Corr.adres: Klaproos 2, 5803 HC Venray
In Memoriam
Lrf U
Geboren op 28 december 1934 te Surabaya - Indonesië
Overleden op 10 november 2007 te Bandung - Indonesië
Volgens zijn wens gecremeerd en bijgezet in het
collumbarium van de Parochiekerk St. Laurentius
te Bandung, Indonesië.
Op velen verzoek wordt er een herdenkingsdienst
gehouden in de Paterskerk te Venray, op zaterdag
1 december a.s. om 16.00 uur.
DANKBETUIGING
Een hand een woord, een kaart of uw aanwezig
heid tijdens de afscheidsdienst waren voor ons
een grote steun na het overlijden van
Annie Schwachöfer-Beerkens
kinderen en kleinkinderen
Als je in een heel lang leven
liefde en warmte hebt gegeven.
Als je in tijden van verdriet
toch nog naar de zonzij ziet.
Als je een goed voorbeeld geeft
heb je niet voor niets geleefd.
Dankbaar voor alle goede zorgen en mooie momenten die wij
samen beleefd hebben is op 87-jarige leeftijd en op hun 56-ja-
rige huwelijksdag overleden, papa, opa en overgrootvader
echtgenoot van
Miet van Well f 25-02-2002
Overloon,
Wim en Maria
Pim en Laura,
Marlies en Ramon, Marijn
Hol thees,
Simon en Annie
Jeroen en Angela,
Anke en Bart
Vierlingsbeek,
Geert en Marga
Marieke en Paul Pleun
Loes en Ed, Han en Sabine
Lelystad,
Henk en Leonie
Tom, Daan, Suzanne
Venray,
Joop en Gertie
Liz, I.ars, Kay
Tienray,
Ben en José
Karin, Jeanny, Berly
Almere,
Maria en Henk
Anna, Lisa en Rick
Vierlingsbeek,
Aloys en Marjo
Johan, Anton, Ward
28 november 2007, Huize Loon, Overloon
Correspondentieadres: Trantert 70, 5825 JT Overloon
De uitvaartdienst wordt gehouden op zaterdag 1 december om
10.30 uur in de parochiekerk van de H. Theobaldus te Over
loon, waarna we papa bij moe zullen brengen.
De avondwake is vrijdag om 19.00 uur in voornoemde kerk.
Aansluitend aan de avondwake is er gelegenheid om persoonlijk
afscheid te nemen op zijn kamer in Huize Loon.
Bezige handen, nu gevouwen en stil,
een leven vol ijver, zo was je wil.
Nu heb je rust, met lichaam en geest,
vaak zullen we denken aan wat is geweest.
Kort na het overlijden van pap is, na een liefdevolle
verzorging in verpleegafdeling Beukenhof, nu ook
overleden, ons mam en oma
echtgenote van
Leo Sassen f
Venray 23 sep. 1924 t Venray 26 nov. 2007
Oirlo: Pierre en Henny
Venray: Hans en Thea
Venray: Willy en Annelies
America: Leo en Netty
Venray: Jeannette t
Venray: Jeannette en Anton
Klein- en achterkleinkinderen
Cone spondentieadre s
Pr. Beatrixstraat 9, 5802 BR Venray
De crematieplechtigheid wordt gehouden op vrijdag 30
november om 14.30 uur in het Yarden crematorium van
Venlo-Blerick (Grote Blerickse Bergenweg 30).
Samenkomst vanaf 14.15 uur in de ontvangstruimte van
het crematorium, waar tevens gelegenheid is tot schrif
telijk condoleren.
Er is gelegenheid om afscheid van mam te nemen op
donderdag 29 november van 18.00 tot 18.45 uur in het
rouw centrum naast het Vie Curi ziekenhuis (Merselose-
weg 130) te Venray.
10 jaar geleden ben je van ons heengegaan.
In onze gedachte ben je nog steeds bij ons.
Pap, Mam, Martine,Thérèse, Marlieke
Hiks poors
