de
spook-
tocht
wbies
BUURT
Hockeyclinic, jumpen,
bbq en BOB
TUINPLANTEN
DerikX
Autoruit
stuk?
Met voetproblemen
hoeft u niet meer bij
ons binnen te lopen.
Wij kunnen nu ook
bij u thuis komen.
inVeulen
lf|ötëS
van5:r?SSü-B8by
GlasGarage
JUBILARIS
BORREL?
OP DE VIDE
J.THEUWS
BORREL?
OP DE VIDE
PCINSTAL
Chronische klachten?
COMPUTER THUIS SERVICE
VENRAY/NOORD-LIMBURG
Nieuw!
Service
aan huis.
PEEL EN MAAS
TE HUUR/KOOP
"Bru-Art"
GEBOORTEBORDEN
tel. 0478-583227
g®@Csfi ©©El
[MOM/KiT©©
DAIHATSU
©ara sop wij
Döêü acte© BB
Autobedrijf GHV
VAN DE ARTIEST
BENT U HET DIE
DE GASTEN KIEST
Appels en Peren
www.irok.nl
LIJSTEN
GALERIE
KUNSTUITLEEN
I R 0 K J
meldersloseweg 6
A73afsl. 11 - HORST
tel. 077 3984596
snitinv
Ruit kapot?
bel dan
GLAS-SERVICE
Onbeperkt
eten drinken
v.a. 23,50
Voor al
Uw feesten
v.a. 15,00
www.dentrog.nl
MARCEL JANSEN
SCHILDERWERKEN
KUNSTGEBITTEN
Schelbergen Camp
PILATES
Open dag bij Mixed Hockey Club Venray
STERK IN SCHILDERWERK
VAN DE ARTIEST
BENT U HET DIE
DE GASTEN KIEST
Container
bestellen?
Van Leendert
bellen!
077 - 320 97 00
0478-531894
06-53182696
T.K. 4-pers.
Caravan merk
knaus
Mustang
2001
met z.g.a.n.
voortent
(Dorema)
EUR 5250.00
Telnr. 06-12058906
b.g.g. 06-19366289
ruime
bovenwoning
in centrum van
Venray
O.A.
CONIFEREN, KLIMPLANTEN,
BOMEN EN SIERHEESTERS
Scherpe prijs
Duidelijk advies
P. Bistervelts
CAMPS
Interieurbouw
Interieurs geheel naar wens
en op maat voor u gemaakt.
VOLKS IJ M VERSITEIT [gBBÊjj®
Mind and Body Care
TE ZWAAR
NIET FIT?
TE LICHT
Neem HERBALIFE!
fCusters kunstgebitten^
SPRIN&KUSSENVERHUUR
...3-
Reparatie en
verstellen aan
alle kleding
-f^ook leer
PALTHE stomerij
DE
TEXTIELBEURS
Poststraat 11 Venray
tel. 0478-583707
www.detextielbeurs.nl
REPARATIE en VERKOOP
alle merken
NAAI- en LOCKMACHINES
DE TEXTIELBEURS
Stoffen, breiwol,
fournituren, handwerk
M. Camps
klassiek homeopaat
Ga naar de klassiek homeopaat
Garage Sale
TEGELZETTERS-
BEDRIJF H. MARTENS.
Voor vakkundig tegel
werk. Bel voor advies en
vrijblijvende prijsopgave:
tel. 0478-580681.
Donderdag 6 september 2007 - Pagina 29
Hoera, Floor heeft een
zusje!
NINA
31 augustus 2007
Sander en Hilda de
Wildt-van Osch
Look 3
5803 HV Venray
Tel.: 0478-582966
Graag even bellen
voordat ie komt
Eind september
werd je verwacht,
maar je werd veel
eerder op de wereld
gebracht.
Na een periode
van angst,
hoop, liefde en pijn,
bewonderen we je
kracht
en vechtlust om bij ons
te willen zijn.
Het leven is een
wonder,
dat zien we elke dag,
maar jij bent heel
bijzonder,
omdat je leven mag.
Het zeil nog even duren
voordat je naar huis
mag komen,
en in je eigen wiegje
mag dromen.
Maar een ding weten
we zeker,
die dag komt gauw.
Onze dochter en zusje
van Naomi
KYONA
Ezra
Is geboren op
18 juli 2007
om 23.52 uur
Zij weegt 1695 gram
Andy, Mireille Naomi
Tomasoa-Buwalda
Mambostraat 5,
5802 LA Venray
Laat ons even weten
wanneer je onze dochter
en zusje van Naomi wilt
komen bewonderen.
Peetooms:
Francois Tomasoa
Vincent Buwalda
Geboren
op 4 september 2007
RUBEN
Adriaan
gewicht 3650 gram
Broertje van
Carmen en Samara
Trotse ouders zijn
Mare en Marga
van der Wijst
Jofferspas 7
5807 BZ Oostrum
Tel. 0478-546480
Peter: Robert Ghiclen
Meter: Esther Giclcn
Evelien Hendriks
Mare van Well
Wij gaan trouwen op
vrijdag 14 september
2007 om 12.30 uur in
het Koningskerkje te
Vierlingsbeek.
De kerkelijke
inzegening vindt plaats
om 14.00 uur in de
St. Antoniuskapel te
Groeningen.
Jullie zijn van harte
welkom op onze recep
tie van 18.30-20.00
uur in de Witte Hoeve,
Gasstraat 5 te Venray.
Op 25 mei 2007 hebben
wij elkaar het ja-woord
gegeven in het gemeen
tehuis te Venray.
Onze huwelijksinzege
ning zal plaatsvinden
op vrijdag 14 september
2007 om 13.00 uur
in de kerk van O.L.V.
Geboorte te Oostrum.
Vanaf 18.30 tot
20.00 uur is er
gelegenheid om ons
te feliciteren in Café-
Restaurant Roelanzia,
Lovinckplein 2,
te Ysselsteyn.
Irene Camps en
Ruud van Dijck
Gunhoekweg 15
5808 AP Oirlo
John José
trouwen op vrijdag
14 september 2007 om
10.30 uur in gemeente
museum "De Wieger" te
Deumc. De kerkelijke
inzegening vindt plaats
om 11.30 uur in de St.
Oda kerk te Ysselsteyn.
Gelegenheid om te
feliciteren van 18.30 tot
20.00 uur in zalen van
Bussel, St. Jozefstraat
77 te Deurnc,
John Nooijen
José Spreeuwenberg
Mijn papa en mama
gaan trouwen
Anouk Lemmen
Wiard Schulp
op vrijdag 14 sept. 2007
in het raadhuis te LTden.
Ons adres
Willcmstraat 15
5402 VL Uden
Britt
Loes Nefkens
Rob Cox
gaan trouwen op vrij
dag 14 september 2007.
De kerkelijke inzege
ning zal plaatsvinden
om 14.00 uur in de
St. Willibrorduskerk te
Geijsteren.
Receptie van
19.00 tot 20.00 uur
in zaal "De Kei"
Nieuwlandsestraat 1 te
Geijsteren.
Sinds 2006 zijn wij officieel
DAIHATSU dealer voor
Venray e.o.
U kunt bij ons terecht voor
een nieuwe of gebruikte
Daihatsu, al het onderhoud
en schadeherstel aan uw
auto!
U bent van harte welkom!!
Stationsweg 183, Oostrum
Tel. 0478-581154
www.autobedrijfghv.nl
SCHOUWBURGPLEIN VENRAY
TELEFOON 0478 587739
INFO@DEARTIESTVENRAY.NL
www.deartiestvenray.nl
TE KOOP
elke vrijdag
en zaterdag
Fruitbedrijf v Kempen
Horsterweg 8, Leunen
Ook voor wederverkopers
Tel.: 06-54344024
mooie collectie
en deskundig advies
nu expositie
nieuwe collectie
HOUTWORM,
BOKTOR en ander
ongedierte, ook wespen.
Vink bellen,
tel. 0478-532011
CARAVANSTALLING
Droesen
Tel. 583048
Jk
Schildersbedrijf
Glas Verf Behang
MERSELOSEWEG 64
Tel. 0478-586888
's Maandags de gehele
dag geopend
Zeilbergstraat 83
Deurne
Reserveringen:
0493-321919
Vrijblijvend:
kleuradvies, offerte
Binnen/Buiten Schilderwerk
Behangwerk
Klein beglazingswerk
Tel. 0478-588237 (na 18.00 u)
06-13666283
Het ideale avondje uit
voor uw personeels
vereniging, kaart-,
sport-, of vriendenclub:
Deelnemen kan nog op
3 en 10 november
Bel voor info:
06-14 21 93 97
of kijk op
http://go.to/spooktocht
BUXUS TE KOOP
50ct p/st
J.v.d.Berg Spoorstraat 56
Vierlingsbeek
0478-631601/06-11078558
GEVRAAGD
WEEKENDHULP
Cafetaria Wilfred
Venray
Tel. 588683
BEHANG-TEXWERK
Vakkundig-Betaalbaar
0478-581749
06-20335370
VIDEO-OPNAMEN
Bruiloften partijen
06-10318113
Is dit iets voor u
Creatief bezig zijn met
bloemen en natuurlijke
materialen in een sfeer
vol en gezellig atelier.
We hebben nog enkele
plaatsen vrij op de dins
dag of woensdagavond.
Reageer en bel of
e-mail naar
De Wieneshof
Mgr. Hanssenstraat 51
5807 BB Oostrum
tel. 0478-583747
email:
de.wieneshof@hetnet.nl
alle zorgverzekeraars
Reparaties op afspraak
en binnen 15 min. klaar.
Zeer goede vergoedingen (min.
75%) voor een nieuwe prothese.
Wij zijn ook gespecialiseerd in
implantaatprotheses (klikgebit)
1 Gratis controle van uw bestaande
prothese
Bel voor een afspraak
of meer informatie
Tandprottietische Praktijk Venray
Leunseweg 20 (De Wieën)
Venray, tel.: 0478-582356
Bewegingsvorm in
Venray, Veulen. Lessen
overdag en 's avonds
Anna Maria van Gemert
Bel 0478 583272
info@annamariavangemert.nl
www.annamariavangemert.nl
OMAETETSEN
Racefietsen
Vouwfietsen
Mountainbike's
Nieuw, en nergens
goedkoper.
Verkoop:
Vrijdag 14.00-18.00 uur
Zaterd. 10.00-16.00 uur
Mgr.Geurtsstraat 52
Maashees.
Tel. 06-53182030
HULP NODIG?
Instellen apparatuur (tv,
radio,etc), uitleg computer,
aankoopadvies (op allerlei
gebied), tekst/brief
schrijven en meer.
Info 0478-514351
REPARATIE EN
ONDERHOUD
van bromfietsen
Bovag/RDW erkend.
Poot Merselo
Tel. 546482
MASSAGE
een weldaad voor lichaam
en geest.
NIEUW: spatader therapie
www.feelmassagestudio.nl
06-23784374
CAARAVANSTALLING
TE HUUR
in Veulen.
Tel.0478-514770
POETSHULP
gevraagd voor 4 uren per
week, ervaring gewenst.
Info: 06-51123736
DE SCHILDERKAMPIOEN,
snel vakkundig en betaalbaar. Voor al uw binnen- en
buitenschilderwerk, met garantie.
Ook verflevering voor de doe-het-zelver.
Gratis kleuradvies en prijsopgave.
Tel. 0614589684 of info www.deschilderkampioen.nl
Kom ook in aanmerking voor winterkorting!
Is dit iets voor u
Creatief bezig zijn met
bloemen en natuurlijke
materialen in een sfeer
vol en gezellig atelier.
We hebben nog enkele
plaatsen vrij op de dins
dag of woensdagavond.
Reageer en bel of
e-mail naar
De Wieneshof
Mgr. Hanssenstraat 51
5807 BB Oostrum
tel. 0478-583747
email:
de.wieneshof@hetnet.nl
SCHOUWBURGPLEIN VENRAY
TELEFOON 0478 587739
INFO@DEARTIESTVENRAY.NL
Reumatische klachten
Maag en Darmproblemen
Huidproblemen
natuurlijk Aloe Vera
Cor en tiny
M. Houben-Langenkamp
0478-510223
06-21285446
BERDEN
SCHILDERWERKEN
Voor binnen-
en buitenwerk.
Gratis kleurenadvies,
prijsopgave.
Betaalbare prijs en
garantie.
Tel. 06-13430801
65+ CHAUFFEUR
in bezit van alle
rijbewijzen
zoekt koeriers werk o.i.d
voor 15 uur per week.
06-17501866
WIE HEEFT ER
STALLINGSRUIMTE
voor aanhangwagen, onder
voorwaarde van gebruik.
06-22432895
APPELS
zelf plukken
v. Lankveld
Tienrayseweg 2
Tel. 06-53130132
TE KOOP BUXUS €0.40
In pot voor haagjes
Tel. 0478-511071
De warme dagen zijn weer
aangebroken!
Dus alle ingrediënten zijn weer
aanwezig voor een gezellige
BARBECUE. We hebben
7 barbecue-suggesties op onze
prijslijst gezet, welke u evt. nog
naar eigen idee en/of budget
aan kunt passen!
Vraag vrijblijvend naar onze
prijslijst of kijk op onze website
voor de mogelijkheden.
Een feest is pas een geslaagd feest
als het CULINAIR CREATIEF
is geweest!
CATERINGSERVICE
Nieuwhuisweg 5
5804 AN Venray
Tel./Fax 0478-586926
www.culinaircreatief.nl
Snoeien of verwijderen
van moeilijke bomen.
Specialist in
boomverzorging
Venray Groen tel 550000
Voor directe afspraak bellen
om ca. 17.45 uur
info@venraygroen.nl
HONDENRENNEN
PAARDENBOXEN
extra zwaar;
slaaphokken
Nergens goedkoper.
Tevens dierenhotel.
Molenzicht Deurne
Tel. 0493-313821
TE HUUR
2 etages, €690,- excl.
Tel. 06-21110400
DE FIETSENMAKER
S. Teunissen
Gussenstraat 7
Leunen 0478-581703
Dinsdagmiddag gesloten
Ook onderdelen en
accessoires
FIT GEZOND
MET HERBALIFE
gratis begeleiding en
vetmeting
GEROWELLNESS
06-30560747
KAMER TE HUUR
met eigen badkamer
voor werkende man of
vrouw
Tel. 584237
TIJDELIJKE HUISVES
TING
www.woonhotelvenray.nl
tel: 06-53210975
Op de velden van Mixed
Hockey Club Venray starten
op 8 september om 13.30 uur
de hockey clinics georgani
seerd door "The Zone". In
deze clinics worden op een
leuke manier technische
vaardigheid bijgebracht aan
kinderen (ervaren en onerva
ren) én onervaren volwassen
hockeyers. Bij de clinics zijn
vertegenwoordigers van het
Nederlandse elftal aanwezig!!
Iedereen is uitgenodigd voor
de opendag en natuurlijk ook
voor de geweldige feestavond
die hierop volgt.
Volgens Sander Pop, één van
de initiatiefnemers van de open
dag, zijn er naar aanleiding van
de berichtgeving van vorige week
al veel reacties ontvangen. Deze
waren van leden en van niet-leden.
Het doet de organisatie goed dat
er zoveel animo is voor deze fan
tastische sport.
Tegelijkertijd met de clinics
start het 5X5 toernooi voor de
ervaren hockeyers. Het initiatief
voor het organiseren van een 5-
tegen-5 competitie is enkele jaren
geleden mede genomen door
Sander Pop; "Het wordt steeds
drukker bij deze woensdagavond
competitie. Het is goed te zien dat
hockey voor senioren meer en
meer een recreatiesport aan het
worden is. Doordat er op kleinere
velden, met minder spelers per
team én met een aanmerkelijk
kortere speeltijd wordt gespeeld,
heeft MHCV een succesformule
gevonden die aantrekkelijk is voor
hockeyers van alle leeftijden en
alle niveaus."
Tevens wil Sander ons alvast
verklappen dat er op deze middag,
tijdens de kinderdisco, een extra
workshop jumpen wordt gegeven.
Deze workshop wordt verzorgd
door een professionele leraar van
Dans en Party centrum Janssen.
Dit is natuurlijk een unieke kans
om de teamspirit die voor het
hockeyen zo belangrijk is eens op
de dansvloer te laten zien.
Het avondprogramma voor vol
wassenen start met een buffet
vanaf f9.00 uur, waarna om 20.30
uur het feest losbarst. Voor dit
feest heeft MHCV de coverband
BOB (Band Op Bezoek) kunnen
strikken. Het beloofd dan ook
een geweldige dag te worden wat
afgesloten wordt met een spette
rend optreden van BOB.
Inschrijven voor het toernooi,
de clinic, BBQ en/of de feestavond
kan tot zondag 2 september via
www.mhcv.nl. U kunt individueel
inschrijven of als team (minimaal
7 spelers). Ook kunt u op deze site
meer informatie vinden betref
fende het programma van deze
dag. Natuurlijk kunt u ook uitslui
tend naar het optreden van BOB
komen kijken en genieten van de
muziek, de toegang voor de tent is
5. De opendag van Mixed Hoc
key Club Venray is mede mogelijk
gemaakt door de Rabobank en
andere sponsoren.
AKTIEÜ Mooie volle lavendelplanten
nu 0.95 p.st.
Open: alleen op vrijdag en zaterdag
tuincentrum - boomkwekerij
Steegse Peelweg 55 LEUNEN
John Camps, Vondersestraat 17. 5961 JR Horst
tel: 06-38533810, campstimmerwerken@planet.nl
IN SEPTEMBER START DE VOLKSUNIVERSITEIT
VENRAY DIVERSE CURSUSSEN
VOOR VOLWASSENEN
Voor het uitgebreide aanbod kijk op:
www.vu-venray.nl of haal het boekje gratis op
bij de gemeente, Rabobank, VW of bibliotheek.
Telefonische bereikbaarheid ma. t/m do. 9.00-12.30
en 13.00-15.00 uur 0478-580185
Gratis begeleiding en vetmeting.
Geïnteresseerd? Bel dan:
Helmy Thoone
Tel. 0478-514 988
www.mindandbodycare.nl
Reparaties klaar terwijl u wacht.
Voor een nieuwe prothese kunt u rechtstreeks bij
ons terecht. Vergoedingen kunnen voor alle
verzekeringen geregeld worden.
Ons laboratorium is ook gespecialiseerd in
implantaatprotheses. Voor meer informatie kunt u
geheel vrijblijvend bij ons terecht.
Erkent V.L.H.T. lid, medische hulpmiddelen
naar maat volgens EU richtlijnen 93/42 EEC
Tandtechnisch laboratorium M. Custers
Oirloseuieg 4, Oostrum
(800 meter vanaf NS station Venray)
Tel.: 0478-581997 Fax. 0478-589335
^jlu lu. ttlcusters.nl
GALERIE I
ILIJSTENM \KERIJ Aanl
enn
St. Lambertusplein 2
Horst - Tel. 077-3984239
www.galeriederikx.nl
Aanbieding: galeria acrylverf
500 ml. Onze prijs 8,25.
Nu 2 potten kopen 25% korting.
Aktie tot 30-12-2007.
Gratis af te halen De Schilders
krant met veel aanbiedingen.
Schilderijen van Dien Christiaens.
Voor compleet inlijstwerk.
Voor info of reservering
Bel 06-53 92 69 17 www.h-dspringkussenverhuur.nl
Venray h-dspringkussenverhuur@planet.nl
Poststraat 11_Venray
Marian ten Holder
Klaproos 4
5803 HC Venray
pcinstal @planet.nl
0478 589 868
06 481 934 95
Computerproblemen?
1 'w adres voor:
hardware software;
complete systemen;
installatie en reparatie;
vims, trojan en
spyware verwijdering;
aanleg
internet netwerk
cursus PC (beginners)
lid NVKH
astmatische klachten
hooikoorts, allergieën, eczeem
hoofdpijn en migraine
rheumatische klachten
menstruatie- en overgangsklachten
maagdarmklachten
keel-, neus- en oorklachten
Komt in aanmerking voor vergoeding door
ziektenkostenverzekeraars
Bel voor een afspraak!
Haalakker 17, Oirlo, tel. 0478-571484
Zaterdag
8 september
Uitverkoop van
diverse
Merkkleding!
Wij zijn geopend
van
09.00 t/m 16.00
Hoofdstraat 61
Meerlo
tel: 0478-515325
Pruimen, nieuwe aardappelen,
div. groenten en fruit.
Custers, Oirlo, Oirloseweg 7,
tel. 0478-571282.
Openingstijden: maandag t/m
vrijdag 08.30 - 12.00 uur
en 13.00 - 17.30 uur
zaterdag 08.30 - 16.00 uur
Wij repareren of vervangen
uw voorruit...
Stationsweg 183,00STRUM VENRAY
Tel: 0478 - 56 82 26
www.glasgarage.nl
Voor al uw:
Nieuwe computers intel en AMD
Notebooks
Printers Inktjet, Laser
(printerspecialist)
Gebruikte computers met garantie
Wij kunnen leveren in elke
prijsklasse
Gratis thuisbezord en geïnstaleerd
Twee jaar garantie aan huis
Overige werkzaamheden en service:
Reparatie (hardware en software)
Nieuwe installatie XP en Vista
Gespecialiseerd in
internet-installatietechniek.
Virus en spyware verwijderen
Wij helpen u ook op internet
Altijd prijsopgave vooraf
Gratis ophalen en bezorgen
Info: Chr. Smeets, 0478-515694/06-27040014, www.ctsnoord-limburg.nl
info@ctsnoord-limburg.nl Werkt samen met de Zorggroep Noord-Limburg
Voetproblemen? Ook voor u is er een
oplossing. Of het nu gaat om steunzolen
of moderne orthopedische schoenen,
bij ons bent u aan het juiste adres.
Ewalts orthopedische schoentechniek is
een erkend bedrijf en is leverancier voor alle
zorgverzekeraars. Wij werken uitsluitend op afspraak.
Kijk voor meer informatie op www.ewalts.nl
Noorderhof 30 5804 BV Venray T 0478 514000 F 0478 513873 Einfo@ewalts.nl www.ewalts.nl