evenementenasenda A-.JT TeXices 't 1/etcle KWATSAVOND 45.- p.p. iWiJ ±\i XI KmdermL? schrijf nu in!!!! Bevers Makelaardij MAAS en PEEL The Sparks Corfu kerk: maasenpeel.nl ::b:b:b:b:b:b:b:b:b:d:b:b:b:b: giro 404040 DANS PARTYCENTRUM JANSSEN 1500 M2 SLAAPVOORDEEL Spooktocfaten inVeulen staan weer voor de deur! BSWOUDE NIEUW NIEUW NIEUW Vrijdag 27 oktober vrijdag 17 november hebben we gezellige griekse avonden met LIVE MUZIEK!!!! RESERVEER TIJDIG BER Maisbisque met kaas en rookspek HET MAAS HOTEL vIC LLVttv (I MAAS en PEEL ADimo m Uniburg.nl Clemens van de Ven solo Sinterklaas in de Evenaar PVj Hub Gooren vof PEEL EN MAAS Eendaagse evenementen vrij 20 okt. Salsa avond Dans- Partycentrum Janssen 21.00 uur ma 23 okt. Geschiedenisquiz Bibliotheek Venray 19.30-22.00 uur di 7 nov. Najaarsdemonstratie Intratuin voorinschrijven is gewenst vrij. 10 nov Wildavond/diner dansant 't Pelgrimshuis Smakt 19.30 uur zo 19 nov Hobbymarkt Reumapatiënten Vereniging Venray Hotel Asteria Venray wo 22 nov St. Nicolaas Braderie Centrum Venray za 25 nov CC'S Music Night Fanfare Les Montagnards Schouwburg Venray za 25 nov De dag van de Vrijwilliger Schouwburg Venray 's middags zo 26 nov Koopzondag Centrum Venray ma 4 dec Extra Koopavond Centrum Venray zo 17 dec Koopzondag Centrum Venray do 21 dec Extra Koopavond Centrum Venray vrij 22 dec Extra Koopavond Centrum Venray Meerdaagse evenementen t/m 31 oktober Bezichtiging Grote Kerk, St. Petrus' Bandenkerk te Venray ma. t/m za. van 14.00 tot 16.00 uur t/m 31 december Culinair fietsevenement "Écht lekker fietsen" 29,95 p.p. (incl. koffie met vlaai, voorgerecht, hoofdgerecht, ijs en een 40 km lange fietstocht), reserveren via VVV Venray, 0478-510505 t/m 28 januari Jubileumtentoonstelling 25 jarig bestaan Museum Freulekeshuus t/m 3 december Euforia in de Gloria monumentale presentatie van Erik Habets St. Odapark zie www.odapark.nl en www.erikhabets.nl 16 december t/m 8 januari Winterfestival Centrum Venray met ijsbaan en levende kerststal Cuisine de la Meuse Het Maashotel is het gehele jaar geopend. Comfortabel slapen. Wegdromen aan de Maas. Culinair genieten. Vergaderen in stijl. Welkom dus! slaapcenter Restaurant Cafe-Zaal 28 oktober Theater en bandparodist Inclusief onbeperkt drinken tot 01.00 uur!! Bel voor informatie: 0478 - 58 19 28 www. cafehetveule.nl info@cafehetveule.nl Wegens uitstekende verkoopresultaten heb ben wij behoefte aan nieuw aanbod in alle prijsklassen. Kiest u voor een professionele verkoop van uw huis, bel dan geheel vrijblijvend voor een GRATIS WAARDEBEPALING Bel met uw regiokantoor MEIJEL-HELDEN 077 - 307 42 42 VENLO-VENRAY 077 - 398 57 57 WEERT-ROERMOND 0495 - 54 50 06 De Evenaar Zaterdag 21 oktober Aanvang 21.00 uur/entree 3,50 Vrijdag 3 november Vrijdag 18 november Feesteninsfeer www.taxivanabswoude.nl Tel. 0478-586855 Venray Grieks-Restaurant www.corfuvenray.nl Wilt u behalve de ECHTE griekse keuken ook de ECHTE griekse sfeer proeven? BADKAMERSPECIALIST van aanbouw tot afwerking Nieuwbouw - verbouwing - renovatie Als u wilt Ysselsteyn Timmermannsweg 102 TE KOOP BIJ INSCHRIJVING tel.: 0492 - 38 66 00 www.berkkerkhof.nl Schouwburg Vr 20 okt. 20.00 uur Reinder van der Naait - Hudatso Za 21 okt. 13.00 uur Kabouter Plop Za 21 okt. 15.15 uur KabouterPlop Wo 25 okt. 20.00 uur Theatergroep Het Vervolg Do 26 okt. 20.00 uur Marc-Marie Huiibreats-'ODdat ik niet veraeet' Bereidingswijze Benodigdheden: Kinderhulp geeft een beetje gewoon geluk aan kinderen in moeilijke of bijzondere thuissituaties. Steunt u Kinderhulp daarbij? tel 0570-6II899 (0 www.kinderhulp.nl Donderdag 19 oktober 2006 - Pagina 8 enrayeo Veerweg 9-11, 5872 AE Broekhuizen (Gemeente Horst aan de Maas) Telefoon +31 (0)77 463 21 14 INFO@Hetmaashotel.nl, www.hetmaashotel.nl RAADHUISSTRAAT 6 - VENRAY 0478-510500 - WWW.DANSENEWFEESTEN.NL Heeft u de eers+e inschrijving gemist door vakantie en/of het mooie weer. Geen nood'!! Wij beginnen met nieuwe cursussen. Beginners - Honeymoon - Streetdonce Start cursussen: Maandag 6 november 2006 dinsdag 7 november 2006 Inschrijven via emaif of telefonisch (dansjöns0wxs.nf 0478-510500) De Brakken 1, Bakel. Vanuit Venray-Deurne-Bakel, bij rotonde richting Milheeze, 3e straat links, 1e straat links. Tel. 0492-386262 (maandag gesloten) www.slaapcenterbevers.nl Julianasingel 7, Venray, Tel. 585777, www.restaurantfelice.nl Wij zijn 7 dagen per week geopend! Ma. t/m za.: vanaf 18.00 uur, zondag vanaf 17.00 uur. Nog op zoek naar een avondvullend programma voor een kleine of juist grotere groep mensen? Neem deel aan de Spooktocht in Veulen op vrijdag 24 november a.s. Voor meer informatie kunt u bellen met Hem Bouweriks: 06 - 14 21 93 97 3-gangen diner in stijl met optredens van: TOP BUUTREEDNERS Rob Scheepers brabantskampioen 2005 Cees Verhulst Pierre van Helden Limburgs kampioen 2006 AANHANGWAGENS JgUj TRAILERS Henckens Aanhangwagens Paardentrailers HENRA exclusief-dealer voor limburg en brabant Verkoop nieuwe en gebruikte aanhangwagens Verkoop nieuwe en gebruikte paardentrailers Verkoop onderdelen van alle merken Onderhoud van alle merken Reparatie van alle merken Keuringsklaar maken van alle merken Verhuur aanhangwagens en paardentrailers Hele assortiment te zien in showroom in Overloon Industrie terrein "De Oude Molen" 3-A Overloon Tel: 0478 64 03 04 Neem A73, afrit 7, borden volgen industrieterrein Kijk alvast op onze site: WWW.HENRADEALER. NL MAKELAARDIJ Goed onderhouden vrijstaande woning met 2 woonge deeltes gelegen in rustige woonwijk op goede stand. Bouwjaar 1969. De woning is v.v. geheel dubbel glas in hardhouten kozijnen (m.u.v. 1 raam). In 1994 is de woning uitgebreid met een bovenverdieping. De tuin is geheel rondom het huis gelegen en is v.v. vijver, ter ras, tuinverlichting en beklinkderde oprit. Perc.gr.: 470 m2.lnh.: ca.840nr. VRAAGPRIJS 335.000- K.K. Goed onderh. halfvrijst. woning met garage en ruime tuin, gel. in jonge kindvriendelijke buurt nabij het cen trum en scholen. Bwj. '95. Het pand is geheel v.v. dub bel glas in hardh. koz. en deels rolluiken. Ind: Hal, toilel woonk. met laminaatvl., open keuken, garage. Verd: J slks. met laminaatvloer en badk. met ligbad, doucheca bine en 2e toilet. Vaste trap naar zolder. De tuin is ca 17m diep en v.v. een terras en elektrisch zonnescherm Perc.gr.: 256 m2 VRAAGPRIJS €264.000,- K.K. Detailhandel mogelijk Goed onderh. ruime vrijst. woning met losst. garage, gel. nabij centrum van Sevenum. Bwj. a.1962 tot 1996 verbouwd. Het pand is v.v. ben. dub bel glas, t I. dubbel glas en hardh. koz. Aan voorzijde v/d woning is een zonnescherm en aan zij kant sereens. Tuin is v.v. beklinkerd terras. 3 Slpkmrs. Inloopkast. Badkmr met ligbad, douchecabine, v.w. en 2e toilet. Vaste trap zolder. Perc.gr.: 300 m2. Deze wo ning moet u beslist van binnen zien. VRAAGPRIJS €199.000,- K.K. GRATIS WAARDEBEPALING INRUIL EIGEN WONING BESPREEKBAAR VRAAGPRIJS 279.000,- K.K. VRAAGPRIJS 279.000,- K.K. VRAAGPRIJS 179.000,- K.K. MAKELAARDIJ MAAS en PEEL t A Kassiopi Kerkyra Kanoni Limni Koisiou Passage 6, 5801 BR Venray Tel 0478-589 445 sinds 4983 I bouw- en onderhoudsbedrijf Van o.a.: badkamer-keuken-tuinmuren-serres- bedrijfsloodsen-glasreparaties-zolderkamers enz. Gezellenbaan 5, 5813 EAYsselsteyn tel.: 0478-542194, fax.: 0478-542127 GSM 06 22529857 E-mail: hgooren@home.nl - www.hubgooren.nl MAKIOAAK5 L.N iA.XAU.UKi VERTROUWEN OP kwaliteit! I I I 1 Op een oppervlakte van 2.05.30 ha bevinden zich: Een luxe woonhuis (bouwjaar 1997) met een zeer royale inhoud van 972 m3 5 goed bruikbare loodsen, totale oppervlakte 2.000 m2 bvo, muurplaathoogte 4,00 ml. Voorzien van 2 dockshelters en kantoorruimte. Royaal, verhard buitenterrein (ca. 4.500 m2). Vrij gelegen in het buitengebied. Het complex is degelijk van opzet en voor meerdere doeleinden geschikt. Een ideale combinatie van wonen en werken is hier mogelijk. Kijkdag: Zvterdag 21 oktober 2006 van 13:00 uur tot 15:00 uur Overdaad aan ruimte Ook geschikt als beleggingsobject Ruimte voor paarden NVM Meer den 150 aanbiedingen op Verwijder de bladeren van de maiskolven. Houd de kolven recht over eind op het werkvlak en snijd er de korrels met een mes af. Breng de maïskorrels met de melk aan de kook, zet het vuur laag en laat ze in 10-15 minuten gaar sudderen. Giet de maïskorrels af en bewaar de melk. Laat de boter smelten in een pan en fruit op een laag vuur de stukjes ui en selderij tot ze zacht zijn. Voeg de bloem toe en laat die 2-3 minuten meebakken op een laag vuur. Roer er nu geleidelijk de melk en de bouillon door. Laat de soep onder voortdurend roeren op een laag vuur aan de kook komen tot de soep dik wordt. Laat de soep op het laagst mogelijke pitje 15-20 minuten sudderen. Doe er de maïskorrels en de helft van de kaas bij en laat de soep nog 5 minuten op een laag pitje staan. Pureer de soep in een keukenmachine. Warm hem vervolgens goed door en breng hem op smaak met peper en zout. Bak de plakjes rookspek uit tot ze krokant zijn. Verkruimel ze en strooi ze met de rest van de kaas vlak voor het serveren over de soep. 3 maiskolven 3 dl volle melk 25 gram boter 1 ui, gesnipperd 1 stengel bleekselderij, fijngesneden 25 gram bloem 3 dl kippen- of groentebouillon 150 gram Cheddar of Goudse kaas, geraspt 75 gram mager rookspek, in dunne plakjes zout en peper Dit recept komt uit 'Wereldse Bereidingstijd: 35 minuten Aantal porties: 4 groenten' van Paul Gayier! (bijvoorbeeK een sportcluj Zeer goed onderh. ap partement, gel. op de 1e verd. van apparte mentencomplex Veste Maricol met eigen berging, parkeerplaats en lift, gel. aan een rustige weg nabij ge zellige centrum. Bwj. 2002. Het appartement is v.v. geh. dubbel glas in hardh. koz. en voorzijde rolluiken. Ge zamenlijke fietsenstalling, entree en ontmoetingsruimte. 2 Slaapkamers. Roy. zolder. Mogelijkheid creëren slaapkamers of kantoorruimte. Woonopp.: ea. 90 m2 (excl. zolder). Goed onderhouden tussenwoning gelegen in rustige straat nabij het centrum. Het bouwjaar is 1985. De wo ning is v.v. beneden dubbel glas, deels hardhouten en deels grenen kozijnen en geheel rolluiken. Beg.gr.: Hal, woonkamer met tegelvloer, open keuken en bijkeuken met aansl. voor witgoed. Op verd.: 3 slks. en badkamer v.v. ligbad, douche en 2e toilet (vernieuwd in 2004). Onderhoudsvrije tuin. Perc.gr.: 121 m2. Zeer goed onderh. halfvriist. woning met garage gel. in rustige woonwijk nabij net centrum. Bwj. 1999. De woning is geh. v.v. dubbel glas en hardh. kozijnen. Ind: Hal met eiken vloer, toilet, woonk. met eiken vloer, open keuken v.v. MDF aanbouwkeuken, bijkeuken en garage. Verd: 3 slks. met vloerbedekk. en badkamer met ligbad, douche en 2e toilet. De mooi aangelegde tuin is v.v. 2 beklinkerde terrassen en gazon. Perc.gr: 264 m2.

Peel en Maas | 2006 | | pagina 8