VOhMïliJ Opheffings Uitverkoop Heropeninqs Voor al uw rouwbloemwerk ONGEWENSTE HAARGROEI? I Tk zo Arts i,<5sonja Buffart voor een verzorgd vaarwel J.THEUWS UOOR PARTICULIER EN BEDRIJF Optiek Verhoeven CAMPS OPTIEK intratuin Langstraat 133, talfa Mt-nn/n eeters j atuursteen Rimpelcorrectie en huidverjonging Pijnloze Definitieve Ontharing LAAT BIJ UW VERDRIET ONZE ZORG EEN TROOST ZIJN De heer Tini Nabuurs 0478 550150 PEEL EN MAAS snninv Ruit kapot? bel dan GLAS-SERVICE uitvaarten KIJK OOK EEHS OP UIUIUI.UOHAMIJ.NL 50% korting op de gehele collectie* (bruidskleding,galakleding en accessoires) De collectie is nog up to date maak daarom snel een afspraak! Bedrijfsovername is mogelijk, neem hiervoor contact met ons op. ^^^w^olinabruidsmodedT^^^ Vanaf 5 september t/m 19 september houder wij, Camps Optiek, orze heropenirgs opruimirg. Vanwege de overname van Optiek Verhoeven willen wij plaats maken voor onze complete nieuwe collectie. Tijdens onze 'Heropenings Sale* ontvangt u kortingen tot 50%* op onze complete monturencollectie en zonnebrillen. wordt d het groene warenhuis Tel. 0478-588585 BRIENSVELD Uitvaartverzorging PRAKTIJK VOORTHUIDTHERAPIE £Zoonjanssen en jfinniejanssen-'&riessen Mind and Body Care TE ZWAAR NIET FIT TE LICHT Neem HERBALIFE! Gratis begeleiding en vetmeting. Geïnteresseerd? Bel dan: Helmy Thoone Tel. 0478-514 988 www.mindandbodycare.nl (zonder inspuitingen en met langdurig resultaat) Esthé Schoonheidssalon voor huidverbetering Mariëtte Lenssen, www.esthe.nl Rosmolenweg 3, 5807 EM Oostrum, tel. 0478-582494 Neoderma behandelingen en Professionele peeling begrafenis en crematie onderneming Ir. A4arij Bestraat la 5802 BV Venray telefoon 0478 55 01 50 Margreet van den Bergh Grad van der Heijden jdntoon Maria Terrazzo Nat uursteen werken Mans Hendriks v.o.f Ada Lenssen-van der Zijden Lieve oma Hoog, wat zullen wij jou missen. Doe je de groetjes aan opa Joep! Dikke kussen van Evy, Joep, Teun Wouter, Marieke, Lonneke Wyatt Vermeulen Gerrit Bouten Gerrit Litjens Tel. 0478-641 166 - Zakelijk vervoer Luchthavenvervoer Straattaxi Koerierservice Rijdt ook ziekenvervoer! Donderdag 7 september 2006 - Pagina 31 Jt Schildersbedrijf Glas Verf Behang MERSELOSEWEG 64 Tel. 0478-586888 's Maandags de gehele dag geopend kantoor Zandakker 24 5801 DV Venray telefoon 0478 588889 Burg. van Kempenstraat 4 5854 CA Bergen Ib www.buffart.nl (voorheen Coumans uitvaartonderneming) ZITIÜIERS Q DIESELMAAIERS: - KUBOTA CR 1600 13,5 Pk Diesel Maaibreedte 107 cm - KUBOTA GR2100 21 Pk Diesel Maaibreedte 122 cm - KUBOTA ZD21 21 Pk Diesel Maaibreedte variabel Joystick bediening - KUBOTA F2880 28 Pk Diesel Maaibreedte variabel - Wij leveren ook diverse benzine zitmaaiers van Massey Ferguson! URAAG IIAAA ONZE ACTIEMODELLEN! HEVTHUVSEH BIESSTRAAT 47 TEL.: 0475-491100 MEERLO MOLENEIND 1 TEL.: 0078-517940 Bruldsmode *muv te bestellen artikelen Mgr. Hanssenstraat 15a Oostrum/ Venray tel. 0478 - 588840 Sale EDWIN BIANCA REGISTER Grotestraat 48 5801 BH Venray telefoon: (0478) 58 24 09 'geldig t/m 19 september 2006 en alleen bij een complete bril (montuur plus glazen] en zo lang de voorraad strekt uitvaartverzorging Gerrit Arts Brienshoekweg 6 5809 EW Leunen 24 uur bereikbaar op: Tel: 0478-515221 r— VRUWEL PUNLOOS EN DEFINITIEF VERWIJDERT MET FOTOUCHT-ONTHAREN. Door middel van fotolic ht-ontharen worden uw ongewenste haren snel en I vrijwel pijnloos blijvend veiwijderd. Een methode die op liet hele lichaam kan I worden toegepast. Henriëtte/Vievermans-van Dijck Specialistische en exclusieve apparatuur. Gratis Informatie omtrent de behandelmethodes. Gratis Intakegesprek. IJ wordt altijd door een professioneel huidtherapeut behandeld. Vergoeding door de meeste zorgverzekeraars LANGSTRAAT 100, 5801 AG VENRAY, TEL. 0478 581352 MEDISCH CENTRUM VELTUM roof systems group b.v. De directie van Inalfa Roof Systems Group BV heeft het genoegen u uit te nodigen voor de receptie van: Chief Technology Officer Dit ter gelegenheid van zijn 40-jarig dienstverband. De receptie zal plaatsvinden in de kantine van Inalfa Roof Systems BV aan de Nieuwhuisweg, ingang por tiersloge, op vrijdag 15 september a.s. van 16.30 uur tot 18.30 uur Inalfa Roof Systems Group BV Maasheseweg 83 - 5804 AB Venray Ons pap mam zijn 25 jaar getrouwd. Hiervoor geven ze een feest en wel op vrijdag 15 september 2006. De mogelijkheid om samen met ons hier het glas op te heffen is van 18.30 - 20.00 uur in Hotel Asteria, Maasheseweg 80a te Venray. Misschien tot dan? Ralf - Ilona Mr. de Haanstraat 6, 5809 BC Leunen tuursteen .schrijenpeetersna nlE^T:(0485) 36 1440'^ Openingstijden: Dinsdag t/m vrijdag van 09.00 tot 17.00 uur. Zaterdag en andere tijden op afspraak. Ook voor allerestmram^ x Venrayseweg 104 5961 /\J Horst telefoon 077 398 70 99 Wij Zijn c/a g en nac Jat bereikbaar onder telefc oonnr. UTV^ Wanneer onze tijd gekomen is Kunnen we loslaten En zijn we vrij van pijn, angst en zorgen, Vrij als een hele mooie vlinder. Vrij naar Elisabeth Kübler-Ross Met al haai' levenslust en wilskracht heeft zij deze strijd niet kunnen winnen. Wij hebben afscheid moeten nemen van Zij overleed, gesterkt door het H. Sacrament der Zieken, in de leeftijd van 46 jaar. Vierlingsbeek, Eip, Venray, Pap t en mam Jos en Betty Joris en Nikki Laura Igor Hanie en Karin Venray, 3 september 2006 Cone spondentieadre s Langeweg 53, 5801 XW Venray We zullen Margreet voor het laatst in ons midden hebben op vrijdag 8 september a.s. om 10.30 uur tij dens een uitvaartdienst in de parochiekerk van O .L. V. van Zeven Smarten, Paterskerk te Venray waarna wij haai' te rusten zullen leggen op het r.-k. kerkhof te Vierlingsbeek. In de avondwake van donderdag 7 september a.s. om 19.15 uur in voornoemde kerk, zullen wij haai' bijzonder gedenken. Margreet is niet thuis, maar we hebben een gedenk- mimte gemaakt en we zouden het erg op prijs stellen, de vrienden en kenissen van Margreet te ontmoeten bij haai' thuis op de Berkenstraat 58 op woensdag van 16.00 tot 20.00 uur en donderdag na de avondwake. Voor beide diensten bestaat de mogelijkheid het condoleanceregister te tekenen. Indien u geen persoonlijk bericht mocht ontvangen, vragen wij u deze kennisgeving als zodanig te aan vaarden. DANKBETUIGING Hartverwarmend was de steun en medeleven bij het overlijden van mijn man en onze pap Wij bedanken u hiervoor. Mia Angelique Henk en Dieuwertje ...zijn op 18 september 2006 50 jaar getrouwd. Dit willen we graag samen met onze kinderen, familie en vrienden vieren op 15 september a.s. We nodigen u van harte uit voor een feestje. Uit dankbaarheid is er om 14.00 uur een H. Mis in de St. Catharinakerk te Leunen, waarna we ons naar Café zaal Martens begeven. Ook andere belangstellenden geven wij graag de gelegenheid om te feliciteren. Dit kan tijdens de receptie van 19.00 - 20.00 uur Antoon Vullings Maria Vullings-Loenen Kinderen en kleinkinderen DANKBETUIGING Op de eerste plaats willen wij onze kinderen en kleinkinderen voor alles bedanken, om ons 50 jarige huwelijksfeest tot een onvergetelijke dag te maken. Deken Smeets voor de mooie H. Mis, broers, zussen en alle vrienden en bekenden voor de vele cadeaus, kaarten met heel veel fijne lieve woorden, te veel om op te noemen. Hartelijk dank hiervoor. Sjef en Tritus van I ris Uw adres voor 't op vakkundige wijze leggen, leveren, maken en plaatsen van uw: Terrazzo: Aanrechtbladen - dorpels - muurafdekkingen - vensterbanken Natuurstenen: aanrechtbladen - decoratieartikelen - dorpels - grafmonumenten - vensterbanken - vloeren - sierschouwen - tafels - tegels - zuilen Blakterweg 7 5808 BL Oirlo - Venray Tel. 0478-580012 fax 0478-503139 Sterven doe je niet ineens maar af en toe 'n beetje en alle beetjes die je stierf, 't is vreemd, maar die vergeet je, het is je dikwijls zelfs ontgaan, je zegt ik ben wat moe, maar op 'n keer dan ben je aan je laatste beetje toe. Erg verdrietig, maar dankbaar voor al het goede dat zij ons gegeven heeft, hebben wij afscheid moeten nemen van onze zorgzame moeder, schoonmoeder en lieve oma weduwe van Joep Lenssen in de leeftijd van 82 jaar Oostrum, Marja en Frank Cornelissen-Lenssen Evy, Joep, Teun Leunen, Pieter en Lisette Lenssen-ter Horst Wouter, Marieke, Lonneke Venray, 3 september 2006 Correspondentieadres Pascherhof 8, 5809 BW Leunen De uitvaartdienst wordt gehouden vrijdag 8 september om fO.30 uur in de St. Petrus' Banden kerk te Venray (centrum), waarna we haar te rusten zullen leggen op begraafplaats "Boschhuizen" te Venray. De avondwake is donderdag 7 september om 19.15 uur in genoemde kerk. Mama is opgebaard in het "Uitvaarthuis van Dijk", Wanroijseweg 42 te Mill, waar u afscheid van haar kunt nemen donderdag na de avondwake tot 21.00 uur. Gelegenheid tot schriftelijk condoleren voor aanvang van de diensten achter in de kerk. Op verzoek van mama liever een donatie voor de Diabetes Vereniging Nederland in plaats van bloemen. In de kerk zal hiervoor een collectebus geplaatst worden. Mocht u door omstandigheden geen rouwbrief hebben ontvangen, wilt u dan deze aankondiging als zodanig beschouwen. Dag lieve We zullen je heel erg missen, maar opa tractor zal heel goed voor je zorgen. Kusjes Tante Samantha Ome Richard Fijne herinneringen geven ons kracht Jouw liefde voelen we altijd om ons heen De velen blijken van medeleven, in welke vorm dan ook, na het overlijden van mijn man hebben ons goed gedaan. Hiervoor onze hartelijke dank. Riek Bouten-Sijbers Kinderen en kleinkinderen De enoime belangstelling na het overlijden van mijn Genit, onze pap en opa was hartverwarmend. Bedankt hiervoor! An Ans en Hans Niels en Irene Janneke en Niels De zeswekendienst is op 11 september om 19.15 uur in de Grote Kerk te Venray. info@taxiarns.nl www.taxiarns.nl fax. 0478-630444

Peel en Maas | 2006 | | pagina 30