De Stadskappers
'voorbeeld voor
andere salons'
Tien tips om na de vakantie
weer in het ritme te komen
co>cn>D d3ce iVtoonsfto cnxdl
1Wilt u
adverteren
op dezr
pagmcfs?
Theo Kleeven
I
AddiCura.
mocJe centrum
r De Stadskappers wint internationale
SALON1 Business Award in Barcelona. De
Word* onderstel
door een
und
Prosentje!
Custers kunstgebitten^
Voor al uw
voetproblemen,
van steunzolen
tot moderne
orthopedische
schoenen
www.ewalts.nl
Haarwerkspecialist
HIJ EN ZIJ HAARMODE
Wijzer Welzijn - De indiaan en de astronaut
Veelkleurig én...aantrekkelijk geprijsd!
döOf-2007
PEEL EN MAAS
Mind and Body Care
TE ZWAAR
NIET FIT
TE LICHT
Global Salon Business Award voor Bert van der Linden
r*
Alle grootheden uit de kap
perswereld kwamen begin juli
in Barcelona samen voor de uit
reiking van de 2006 Global Salon
Business Awards. Vijf dagen lang
was de modieuze stad van Span
je het decor voor de spannende
en prestigieuze manifestatie.
Inzet waren de Awards, die wor
den toegekend aan salons over
de hele wereld met de allerbeste
ondernemerskwaliteiten. Een
Limburgse onderneming, De
Stadskappers met ook een vesti
ging in Venray, viel in de prijzen.
Een uitzonderlijke prestatie.
Voor de Awards waren honderden
salons genomineerd. Maar uiteraard
werd slechts een heel select gezel
schap topsalons gelauwerd. Prijzen
werden onder meer uitgedeeld in de
categorieën 'Salonondernemer van
het Jaar' en de 'Award voor Uitmun
tend Ondernemerschap'. Laatstge
noemde kleinood werd toegekend
aan Bert van der Linden, eigenaar
van De Stadskappers.
Bert van der Linden, zijn vrouw
Liesbeth en zijn ruim tachtig werk
nemers moesten het opnemen
tegen vierhonderd salons uit de
hele wereld. Leveranciers tekenden
voor de nominaties, in een vakge
bied waarin zeer hoge eisen worden
gesteld en de concurrentie uitzon
derlijk zwaar is. De Stadskappers
werd gewaardeerd voor haar goede
prestaties op alle zakelijke vlakken:
ondernemersgeest, financiële pro
ductiviteit, marketing- en reclame
inspanningen, de filosofie richting
medewerkers en richting klanten.
Volgens de jury blinkt Bert van der
Linden uit in zijn leiderschap, alsook
in de hoge mate van welbevinden
en tevredenheid van het personeel.
Personeel van De Stadskappers is
deskundig opgeleid, is op de hoogte
van de nieuwste technieken op het
gebied van kappen en beauty, en
werkt met vernieuwende ideeën.
De algemeen directeur van de orga
nisatie van het evenement typeerde
De Stadskappers als een bedrijf dat
op effectieve wijze een brug slaat
tussen wat de klant verwacht en
de wijze waarop het bedrijf geleid
dient te worden. De salon is een
voorbeeld voor andere salons.
De Stadskappers hanteert een
menselijke benadering en tracht
ieder personeelslid belangrijk te
maken binnen het concept en bin
nen iedere vestiging. Bovendien is
het opleidingssysteem zeer bijzon
der. Na het afronden van de kap
persacademie begint het polijsten
en bewerken van de werknemers,
met de nadruk op het communica
tieve vlak. Er wordt enthousiasme
gecreëerd, en dat blijkt ook uit de
sfeer die een salon van De Stadskap
pers uitstraalt. Het is van belang dat
je elkaar 's morgens graag ziet en
dat je een hoge mate van interesse
bezit om jezelf te ontwikkelen. Bert
van der Linden werkte al als 14-jari-
ge in de kapsalon van zijn vader in
Kessel. Op 17-jarige leeftijd begon
hij aan een leertraject bij Coiffeur
Harrie Houwen in Venlo. Houwen
was examinator van de Nederlandse
Nationale kapexamens en wedstrijd
kapper. Bert van der Linden kwam
in contact met de perfectie van
wedstrijdkapper. In 1969 werd hij
Nederlands kampioen in de B-klasse
en in 1971 in de hoogste A-klasse.
Daarna volgde deelname aan inter
nationale wedstrijden. Jarenlang
was hij bedrijfsleider en in 1983
opende hij zijn eerste vestiging van
De Stadkappers, in Venlo. In 1986
was de opening van de vestiging in
Venray, toen zijn tweede vestiging.
Inmiddels zijn er zeven vestigingen
en tachtig mensen werkzaam bij De
Stadskappers. Nieuwe vestigingen
zijn in voorbereiding.
De Stadskappers in is Venray
gevestigd aan het Schoutenstraatje
18.Telefoon: 0478-582577.
1. Kleed je naar je omgeving
Neem afstand van de kleurige, luch
tige kleding. Als je ze thuis of op je
werk draagt, geeft dat niet hetzelf
de gevoel als op het strand in een
exotische bestemming. Bovendien
roepen ze nostalgie in je op. Wees
daarom reëel en kleed je naar je
omgeving.
2. Houd je aan je voornemens
Tijdens de vakantie maken veel men
sen goede voornemens voor na de
vakantie. Weer een studie oppakken,
of lid worden van een fitnesscen
trum. Nu is het de tijd om je hieraan
te houden. Schrijf je dus direct in en
ga aan de slag!
3. Houd je bruine kleur
Als je er goed uitziet en een lekker
kleurtje hebt, dan heeft dat invloed
op je humeur. Je bent vrolijker en
zelfverzekerder. Werk er dan aan om
je bruine tint vast te houden. Koop
een goede zelfbruinende crème of
ga eens lekker onder de zonnebank.
4. Denk positief
Een positieve instelling maakt het
leven aangenamer, ook al ben je
niet waar je eigenlijk wilt zijn. Haal
voldoening uit de kleine dingen van
het dagelijkse leven en richt je op de
toekomst. Het is zo weer vakantie!
5. Begin niet direct na de vakan
tie
Zorg dat je nog een paar dagen vrij
hebt voordat je weer aan het werk
moet, zodat je rustig weer in het
ritme kunt komen
6. Maak een fotoalbum
Ga rustig zitten om je vakantiefoto's
uit te zoeken en probeer er meteen
een mooi album van te maken.
7. Eet lekker en gezond
Lekker gegeten op vakantie? Maak
dan nog eens een maaltijd in de stijl
van je vakantieland.
8. Foto op je bureau
Weer aan het werk? Zet dan je mooi
ste vakantiefoto op je bureaublad,
om af en toe nog heel even bij weg
te dromen.
9. Speel spelletjes met je kinde
ren
Speel de laatste week van de vakan
tie veel spelletjes met de kinderen.
Zo raken ze er weer een beetje
aan gewend om zich lange tijd te
concentreren en een paar uur rus
tig bezig te zijn. De overgang naar
school is zo minder groot.
10. Bouw je weerstand op
Zorg dat je goed eet, en begin even
tueel met supplementen. Vitamines
verhogen je weerstand en dat kun
je met de septemberstress vaak best
goed gebruiken.
SHIATSU-PRAKTIJK
Henny Geerets
Lid NWP. Lid no: P1128
Vergoeding door
div. ziektekostenverzekeringen
m.i.v. 1-1 2006 ookVGZ
Mr. Ruttenstraat 7
5861 BHWanssum
tel. 0478-531927
studio
massage
Ontspanningsmassage
Klassieke massage
Hot-Stone massage
Touch-Pro Stoelmassage
Massage Party
Bel dan Arie
Snellen
0478-582727
PILATES
Venray, Veulen. Lessen
overdag en 's-avonds
Neem HERBALIFE!
Gratis begeleiding en vetmeting.
Geïnteresseerd? Bel dan:
Helmy Thoone
Tel. 0478-514 988
www. mi ndand bodycare. n I
DINSDAG en WOENSDAG
budgetdag budgetdag
van 8.30 uur tot 18.00 uur
zonder afspraak zonder afspraak
voor u voor een budgetprijsü
- Heren knippen €10,00
- Wassen, knippen, drogen (kort),
met gel €13,50
Voor meer informatie:
AddiCura, 0478 584840
De Bleek 68, Venray
DE STADSKAPPERS
de stadskappers www.destadskappers.nlinfo@destadskappers.nl
AWARDS
400 finalisten uit 21 landen.
Mooi de Mooiste Mode
ook op:
www.mooidemooistemode.nl
of
www.mc-theelen.nl
Roggel Markt 2 Tel. 0475-494220
Boxtel Stationstraat 47 Tel. 0411-676322
Panningen Markt 83 Tel. 077-3074031
Horst St.Lamhertusplein 12 Tel. 077-3036464
/Vt/hf
- IVuilcr
Advies op maat - Veelkleurig én ...aantrekkelijk geprijsd - Elke week nieuwe collecties
Donderdag 31 augustus 2006 - Pagina 20
Reparaties klaar terwijl u wacht.
Voor een nieuwe prothese kunt u rechtstreeks bij
ons terecht. Vergoedingen kunnen voor alle
verzekeringen geregeld worden.
Ons laboratorium is ook gespecialiseerd in
implantaatprotheses. Voor meer informatie kunt u
geheel vrijblijvend bij ons terecht.
Erkent V.L.H.T. lid, medische hulpmiddelen
naar maat volgens EU richtlijnen 93/42 EEC
Tandtechnisch laboratorium M. Custers
Oirlos0iu0g 4, Oostrum
(800 m0t0r vanaf NS station Venray)
Tol.: 0478-581997 Fax. 0478-589335
.LuiuLu.ttlcust0rs.nl
U kunt bij ons terecht voor de volgende massages:
EINDSTRAAT 5 5801 CP VENRAY TEL 06-23784374
INFO@FEELMASSAGESTUDIO.NL WWW.FEELMASSAGESTUDIO.nl
Bewegingsvorm in
Anna Maria van Gemert
Bel 0478-583272
lnfo@annamarlavangemert.nl
www.annamarlavangemert.nl
Erkend orthopedisch schoentechnisch bedrijf
leverancier voor alle zorgverzekeraars
Noorderhof 30 - 5804 BV Venray 0478 514000
Loevestraat I. 5961 TV Horst
Tel 077-3986092. Mobiel 06-50507797
E-mail theokleeven@hetnet.nl
Gespecialiseerd in haarwerk (pruiken en aanvullingen).
Erkend door ziekenfonds. Vraag geheel vrijblijvend informatie.
Lid van Nederlandse Vereniging van Haarwerk Ondernemers, www.nvho.nl vJf.V.H.O.
- Wassen, kleurspoeling (kort),
knippen, drogen, met gel €27,50
- Permanent (kort), incl. knippen,
föhnen/watergo If €49,50
- Wassen, verven (kort), knippen,
drogen, met gel €43,50
(geen korting op deze prijzen)
Op alle andere behandelingen
krijgt u 257o korting.
Hij en Zij Haarmode
Raadhuisstraat 8-10
5801 MA Venray
Tel. 0478-585013
Veel mensen hebben nog het (film)beeld voor ogen van de trotse indiaan met
zijn kaarsrechte houding, die op een matje op de grond sliep. Sommigen heb
ben zelfs jarenlang zijn voorbeeld gevolgd en op een dunne, harde matras op
een harde plank geslapen.
Zou die indiaan op leeftijd nog zo'n mooie rechte rug hebben gehad? Zouden
indianen nog steeds op een matje slapen? ...Denk 't niet! Zelfs van honden is
bekend, dat zij een kuiltje graven waar hun lichaam steun in vindt, en dat zij
doorligplekken krijgen op een te harde, vlakke ondergrond. Onze huid en bouw
maken ons nog kwetsbaarder.
In de vorige eeuw bleek in het NASA ruimtevaartprogramma, dat als de astro
naut gewichtloos is, hij zich overal aan kan stoten. Als hij dan gaat bloeden, is
dat gevaarlijk. Daarom werd de binnenkant van het ruimtepak op stootplekken
bekleed met speciaal drukverlagend, ondersteunend schuim.
Dit materiaal vormt de basis van het tot nu toe ongeëvenaarde Tempur Med
assortiment kussens en matrassen. Er bestaat veel namaak, maar de meesten
komen kwalitatief niet in de buurt, waardoor goedkoop vaak duurkoop is.
De kussens en matrassen van Tempur Med werden in eerste instantie door een
Zweedse fysiotherapeut ontwikkeld voor gebruik in ziekenhuizen, om doorlig
gen (decubitus) te voorkomen. Zij verbeteren de doorbloeding en de slaaphou
ding en verminderen daardoor nek-, rug- en gewrichtspijn.
Sindsdien is Tempur Med over de hele wereld populair geworden bij sporters, bij
mensen die (weer) ontspannen willen slapen, enz. Afgelopen maand bracht het
gemis aan haar favoriete kussen zelfs een familie uit Koeweit, die in een Center
Pares huisje vakantie vierde, naar onze winkel!
En u? Bent u een indiaan of een astronaut? Hoe slaapt u het lekkerst? Kom
het ook eens uitgebreid uitproberen! Wij vinden het goede kussen voor u en
uw matras.
haar, schoonheid en spa
grote berg 16 5611 kk eindhoven tel 040 24 66 979 - zuid koninginnenwal 32 5701 nt helmond
tel 0492 59 05 30 - maaspoort 34 6001 br weert tel 0495 53 70 28 - kruisherenstraat 8 6041
hk roermond tel 0475 33 07 35 - schoutenstraatje 18 5801 bs venray tel 0478 58 25 77 - markt
93 5981 ap panningen tel 077 30 78 836 - nieuwstraat 52 5911 jv venlo tel 077 35 44 605
BUSINESS
mode en schoenen voor dames, heren, tieners en kinderen
Weinig woorden maaaar grote klasse!
Wij willen u dan ook graag uitnodigen
om onze collecties te komen bekijken
en zelf te oordelen.