1
Uno, dos, tres, cuatro
uno
s
c
Diez
cho
D
TTP
Se
Zingend door Overloon en Venray
i
Koester uw
Monument
Nieuwe zaal voor
kunstencentrum
ÖH
h
Honderdzevenentwintigste jaargang - week 17 - donderdag 27 april 2006
Kinderen leren Spaans op De Keg
i t
I ,.M
Hi i1 i1 -?
Uno, dos, tres, cuatro, cinco,
seis, siete, ocho, nueve, diez.
Een aantal kinderen van De
Keg telt met verve tot tien in
het Spaans. Zij maken deel uit
van twee groepen kinderen
die als extraatje de Spaanse
taal leren op de Venrayse
basisschool. Vrijdag (morgen)
tijdens de weekafsluiting laten
zij in een presentatie op
school horen wat ze in het
afgelopen jaar geleerd heb
ben.
'De tonatie moet omhoog. Estas
bien. Even goed kijken wat er
staat, de 'r' moet rollen.' Ine
Barten is als coördinator van de
Spaanse lessen betrokken bij het
project. Iedere vrijdagmorgen
gaat zij het eerste lesuur met de
kinderen aan de slag om hen de
Spaanse taal te leren. Barten geeft
les op vrijwillige basis, zij is dus
niet als docent verbonden aan de
Venrayse basisschool. "Noem het
maar een uit de hand gelopen
hobby. Mijn zoon (Thijs, red.)
nam deel aan de lessen Spaans en
heeft me eigenlijk gevraagd om
mee les te geven." Barten bena
drukt dat het leren van de taal niet
alleen de inhoud bepaalt van de
lessen. "We willen de kinderen
ook een stukje cultuur van Spanje
meegeven. Wat was de relatie van
Columbus met Spanje? Wat is stie-
renvechten en het stierenrennen
in Pamplona? Hoe wordt de heili
ge week in Spanje gevierd? Het is
dus breder dan alleen woordjes
en zinnen leren. Op die manier
proberen we de lessen ook aan
trekkelijker te maken. Zo hebben
we ook naar een stukje van Don
Quichote gekeken."
Mees van Vliet, een opa van een
van de kinderen van De Keg, start
te twee jaar geleden met het pro
ject. Dit jaar zijn er nog enkele
kinderen die aan de vervolgcursus
deelnemen. De belangstelling
onder de kinderen om aan de
beginnerscursus Spaans deel te
nemen was aan het begin van het
schooljaar groot. "Het zijn alle
maal kinderen die hun weektaak
snel af hebben en met het leren
van de Spaanse taal een extra uit
daging hebben", zegt directeur
Anneke Steijlen van De Keg. "Als
school zien we het als een toege
voegde waarde. Het is overigens
wel niet vrijblijvend. De kinderen
die er aan toe zijn, verplichten
zich om het hele schooljaar de les
sen te volgen, inzet te tonen en
huiswerk te maken. De ouders
gaan hier ook vooraf mee
akkoord."
ROLLENDE 'R'
In de les spelen Bram en Mees
een rollenspel, een vraag- en ant
woordspelletje in het Spaans. Ine
Barten springt als het nodig is,
geduldig in. "Denk er aan dat je
de klemtoon goed legt, anders
krijgt 'por qué' een heel andere
betekenis. Rustig en duidelijk blij
ven praten." 'José es mi hermano.
José is mijn broer. 'Dat kan toch
niet', zegt een van de leerlingen.
'Jawel, want José is een Spaanse
naam voor een man', legt Barten
uit. De 11-jarige Ties Baltissen van
groep 8 kon zo uit een Spaanse
fllmprent zijn weglopen. Zijn rol
lende 'r' is aandoenlijk en straalt
zuidelijke emotie uit. Hij is aan de
vervolgcursus bezig en heeft er
ontzettend veel schik in. "Het is
een heel leuke taal. Vorig jaar
waren we met elf kinderen, nu
zijn er nog drie overgebleven. In
het begin vond ik Spaans een
beetje moeilijk, maar daarna ging
het steeds beter." Over zijn
opmerkelijk rollende 'r' heeft hij
een eenvoudige verklaring. "Die
heb ik mezelf geleerd, het gaat
eigenlijk vanzelf. De betekenis
leren van woorden vind ik het
moeilijkste."
Lisa Peeters van groep 7, even
eens elf jaar, neemt deel aan de
beginnersgroep. Na een proefles
besloot zij deel te nemen aan de
cursus Spaans. "Ik vind het wel
moeilijk hoor. Vooral de uitspraak
van woordjes. Je moet goed oefe
nen. Vooral de 'th' uitspreken is
moeilijk." Ze is nog nooit op
vakantie geweest in Spanje, maar
zou het wel leuk vinden om een
keertje te gaan. "Dat leukt me wel
leuk, ja. Ik weet niet of ik dan met
de mensen zou durven praten.
Dat lijkt me heel moeilijk."
'Muchas gracias' kinderen van
De Keg. Jullie Peel en Maas-jour
nalist kan komende zomer met
een gerust hart op vakantie naar
Spanje
Sjaak en Mia Willems 50 jaar getrouwd
De een is geboren en geto
gen in Venray en de ander een
paar kilometer verderop, in
Overloon. Ergens halverwege
kwamen ze elkaar tegen op de
kermis in Holthees. Sjaak
Willems was er met een
vriend, en Mia Smits met een
vriendin. "We hebben wat
gekeken en gelachen", vertelt
Mia. Toen Sjaak zich een week
later herinnerde dat Mia
moest zingen in de feestzaal in
Oirlo, stapte hij op de fiets om
haar te zien. Vijf jaar later
trouwden ze.
Sjaak Willems groeide op in een
Overloon dat nog maar net drie
honderd huizen telde. De
ambachtschool deed hij in
Boxmeer en daarna werkte hij
eerst vier jaar in het onderhoud
bij het Oorlogs- en
Verzetsmuseum in Overloon. "Ik
ben ook nog koster geweest en
klokkenluider", vertelt hij, "dat
was in de tijd dat de klok nog
naast de noodkerk stond." In
1950, na het huwelijk met Mia,
ging hij werken in de zaadhandel
van zijn vader.
Mia werkte meteen mee in het
bedrijf en kreeg op een gegeven
moment de vraag 'doe je ook
bloemen?'. Mia: "Met Pasen
kocht ik toen tien bosjes bloe
men, die gingen zo weg en toen
wisten ze dat we snijbloemen ver
kochten." Logisch natuurlijk dat
vanuit de zaadhandel er uiteinde
lijk ook steeds meer dierenbeno
digdheden verkocht werden.
Zoiets groeide gewoon. De zaad
handel op zich groeide ook, op
een gegeven moment hadden ze
agenten van Ysselsteyn tot
Ledeacker die landbouwzaden
aan de boeren verkochten. In
1982 stopten ze met het bedrijf.
Willem: "We hadden aeen onvol-
gers in het bedrijf en we konden
meedoen met de sanering, dat
hebben we toen gedaan." Mia: "Er
mocht dan vier jaar lang geen
bloemen- of zaadhandel in het
pand komen. We zijn toen ver
huisd en in 1994 zijn we naar de
Veldweg gegaan."
Daar konden ze lekker op de
begane grond wonen, wat wel
prettig was in verband met wat
gezondheidsproblemen van bei
den. Als kleine middenstanders
was er niet echt tijd om met
vakantie te gaan. "Toen de kinde
ren kleiner waren", vertelt Mia,
"ging ik met ze in een gehuurde
tent kamperen bij mijn moeder in
een weiland aan de Hoenderstraat
in Venray." Sjaak ging dan niet
mee vanwege de zaak, maar vol
gens Mia is hij ook geen echte
vakantieganger.
Mia Smits, volgens eigen zeg
gen een echte Venrayse en inmid
dels half Piëlhaas en half Huibuuk,
heeft altijd graag gezongen. In
Venray zong ze bij het gemengde
koor Polyhymnia en daarbij speel
de ze vier keer de hoofdrol in
operettes. Na haar verhuizing
naar Overloon pakte ze ook daar
in 1966 de draad van het zingen
weer op. In november is ze dus
alweer veertig jaar lid van het
Mia en Sjaak Willems-Smits zijn 50 jaar getrou wd en vieren dat in een kleine kring
gemengd koor Logeko. Tijdens
carnaval, bonte avonden en lied
jesavonden trad ze jarenlang op.
Op het ogenblik zingt ze ook al
enkele jaren bij het ouderenkoor.
Sjaak heeft ook nog bij Logeko
gezongen, in de beginjaren van
het koor, "Maar dat was niet zo
veel", erkent hij zelf. Liever ging
hij naar het voetbal bij SSS '18,
waar hij maar liefst elf jaar lang
keeper van het eerste was. Met
zijn lengte was dat wel de juiste
plek in het elftal. Daarna keepte
hij nog jaren bij de veteranen.
Vorig jaar is hij in de achtertuin
begonnen met het fokken van
kanaries en vinken. In de jaren 80
was Mia nog correspondent voor
het Boxmeers Weekblad en op
het ogenblik geeft ze nieuws door
aan Dagblad De Limburger. Zo'n
25 jaar geleden organiseerde ze
een klassenreünie voor alle dames
die 50 jaar werden, daarna volgde
een reünie voor bewoners van de
Hoenderstraat. "Ik blijf in mijn
hart altijd Venrayse", zegt ze. En
dat blijkt ook wel uit de tekenin
gen met Venrayse taferelen van
Johan Jeuken, die in de entree
hangen. "Ik woon al 50 jaar in
Overloon en ben helemaal geïnte
greerd, maar Venray trekt toch
altijd."
Op 1 mei zijn Sjaak (1929) en
Mia (1931) 50 jaar getrouwd. Ze
vieren dat niet uitbundig omdat
ze nog altijd veel verdriet hebben
van het verlies van een van hun
zoons vorig jaar. Een etentje met
de kinderen en de negen kleinkin
deren, gewoon in familiekring in
een restaurant in Overloon, en de
buren komen een middag taart
eten. De verrassing voor de kinde
ren en kleinkinderen kunnen ze
natuurlijk niet in de krant zetten,
dan is het namelijk geen verras-
Deze keer een gemeentelijk
monument aan de Stationsweg 29
in Venray. Men ziet hier een tradi
tionalistische hoekwoning,
gebouwd in 1910 het eerste
decennium van de vorige eeuw.
Gebouwd voor de familie Janssen
van t kruus), waarin een atelier
voor priesterkleding was geves
tigd. Een 1-vormig licht-rood bak
stenen gebouw van een bouwlaag
gedekt door zadeldak van grijze
muldenpannen. De ver overste
kende dakranden zijn van hout
met naalden en fraai geprofileer
de dakgoten op kleine klosjes in
een hollijst. De lange zijde aan de
Staionsweg en de korte zijde op
de hoek waar het kruis staat zijn
rijk versierd. De andere zijden wel
bijpassend maar soberder. De
hoekzijde, symetrisch opge
bouwd met een groot raam bene
den onder een segmentboog met
vulstukken in decoratief metsel
werk en in de topgevel twee
ramen met ronde bogen die even
eens zijn versierd, nu met vlecht
werk en een ronde blinde ope
ning met vlechtwerk.
De lange zijde met een deur in
het midden met twee stenen en
aan weerszijden ramen met een
strekboog met vulwerk. Op het
kleine houten dakkapel een zadel
dak. Het rechterdeel heeft een
zadeldak in dwarsrichting met
kleine ramen onder een ronde
ontlastingsboog in de muur, en in
de top een klein rond raampje.
Alle bogen hebben gestucte sluit
stenen. Rond de ramen en opzij
profielbaksteen in een lichtere
kleur, en drie gesegmenteerde
speklagen tussen de ramen met
bovenlichten van matglas.
Koester uw Monument. Kent u
ook zo n beeldbepalende plek in
Venray of een van de kerkdorpen?
Reacties of digitale foto graag naar
Stichting Venray Monumentaal,
p/a Groene Hart 7 5801 SX te
Venray. e-mail venraymonumen-
taal@kpnplanet.nl.
"We maken een enorme ontwikkeling door"
Tijdens een open dag op
zondag 21 mei van 12.00 tot
16.00 uur presenteert het
Kunstencentrum Jerusalem in
Venray de nieuwe dansruimte
in het gebouw aan de
Heuvelstraat aan het grote
publiek. Door de sterke ont
wikkelingen van de afdelin
gen dans, theater en musical
was de bouw van een nieuwe
multifunctionele ruimte drin
gend nodig.
"Doordat dans, theater en musi
cal de afgelopen jaren een enor
me ontwikkeling hebben doorge
maakt, knalden we in de huidige
zaal uit ons jasje. Er was dringend
behoefte aan uitbreiding", ver
klaart Myrna van den Bosch, coör
dinator dans, musical en theater,
de grote behoefte aan een twee
de, nieuwe zaal. "Deze drie afde
lingen tellen tussen de 500 en 600
leerlingen. Daarnaast zijn er ver
schillende losse projecten, de
workshops en de kunstprojecten
van de basisscholen en het mid
delbaar onderwijs waarvoor we
onze zaal beschikbaar stellen. Dit
alles bij elkaar opgeteld is een
tweede zaal absoluut geen over
bodige luxe."
In de afgelopen jaren was er
een fikse uitbreiding van het aan
tal lessen binnen de dansafdeling.
De reauliere lessen zoals klassiek.
Verschillende dansgroepen
maken inmiddels gebruik van
de nieuwe zaal die tijdens de
open dag op zondag 21 mei offi
cieel wordt geopend
jazz en modern kregen steeds
meer leerlingen en daarnaast
waren er nieuwe lessen als jazz
streetdance, jazzdance kinder-
dans, breakdance, jazz modern en
afro jazzdance. "En we starten
gelukkig ook weer met jongens-
dans. Voor de jongens van de
groepen 3, 4 en 5 is het Boys
Time. Stoere dansen waar ook de
acrobatiek vanaf straalt. Echt
stoer voor de jongens die meer
durven. Voor de jongens in de
leeftijd van 10 tot 14 jaar bieden
we de cursus breakdance aan. Die
moeten bij het dansen niet
meteen aan roze pakjes denken.
Ook die dansen zijn stoer en leuk,
plezier maken staat voorop in
energieke lessen. Met het aanbie
den van deze cursussen willen we
het dansen voor de jongens toe
gankelijker maken."
Ook de musicalafdeling van
Kunstencentrum Jerusalem krijgt
steeds meer vorm. Ook voor die
tak is de nieuwe zaal absoluut een
toegevoegde waarde. Myrna van
den Bosch: "Musical leeft onder
de jeugd. Je ziet het op tv en in de
schouwburgen. Annie en Pietje
Bell ziin schoolvoorbeelden van
producties waarin zang, dans en
theater met elkaar worden
gecombineerd. Je wordt doodge
gooid met talentenjachten waarin
de kinderen zich willen presente
ren. Als kunstencentrum verzor
gen we al enkele jaren musicalles-
sen. Er is nu een vorm waarbij de
cursisten dans, drama en zang krij
gen van vakkundige docenten.
Het jaar wordt afgesloten op 18
juni waarin de voorstelling 'liefde
in een lijstje' wordt gepresen
teerd." De ontwikkelingen op het
vakgebied theater zijn ook duide
lijk aanwezig. "De afgelopen twee
jaar hebben we de cursus 'Maak je
soap' aangeboden. Dat was een
heel groot succes. In het nieuwe
seizoen gaan we die cursus verder
uitbreiden. Oude en nieuwe cur
sisten gaan de verschillende ele
menten verder uitdiepen en er zal
tevens veel nieuwe lesstof wor
den aangeboden. Voor volwasse
nen is er volgend seizoen ook een
theatercursus."
Volgens Van den Bosch ziet de
toekomst voor het Venrayse kun
stencentrum er zonnig uit. "Het
bruist als nooit te voren. Het aan
bod van cursussen blijft groeien
en bovendien hebben we een aan
tal zeer vakkundige, enthousiaste
docenten weten aan te trekken
die hun vak verstaan. Dat geeft
enorm veel vertrouwen voor de
toekomst."
EL EN MAAS
Qina m
pprl