etalfestival in Dingus
ij na 9000 euro
oor KWF
Kunst
[Jubilarissen St.
Petrus'Banden
Zangers van
Sint Frans weer
naar Rome
Kerst in Gryphus
Kerstwandeling
in Geijsteren
545 euro
voor twee
goede doelen
EL EN MAAS
Donderdag 22 december 2005 - Paginal 1
up vrijdag 23 december vindt
n jongerencentrum Dingus in
'enray een avondvullend death-
11 mi blackmetalfestival plaats, met
iptredens van drie topbands.
31 iarach Angren is een driemans
formatie uit de regio Noord-Lim-
>urg die onvervalste klassieke
ymfonische blackmetal (alles
eigen werk) ten gehore brengt.
)e bandleden hebben al de nodi
ge podiumervaring opgedaan,
vooral ook met de band Vaultage
die in het verleden vaker in Din
gus heeft gestaan. Carach Angren
brengt op theatrale wijze vooral
egendes in een symfonische
(romantiek in koude vorm
dt
gepaard met bombastisch trash-
werk), wat niet wil zeggen dat de
band daarbij het ouderwetse
metalgenot (zoals het vertrouwde
headbangen) uit de weg gaat. De
door de band uitgebrachte ep's en
cd's The Chase Vault Tragedy en
Ethereal Veiled Existence hebben
het erg goed gedaan.
Xenomorph is een extreme
death, trash en blackmetalband
met een zeer grote naamsbekend
heid. De band brengt vooral
obscure en magische muziek op
een progressieve en creatieve
manier, zonder daarbij het
authentieke ervan niet uit het oog
MMSK St. Petrus'Banden Venray
jieeft een kerstconcert verzorgd in
verenigingsgebouw De Opmaat.
I Er werd onder leiding van Jan van
BOsch muziek gemaakt door het
1 jeugdorkest en de tamboers ver-
iorgden onder leiding van Henk
rtens een show. Verder speelde
het korps, onder leiding van nieu
we dirigent Joop Derks, een aantal
nummers. Tijdens dit concert wer
den een aantal jubilarissen gehul
digd: Hans Beterams (40 jaar lid),
Irmgard Beerkens (25 jaar lid),
Mariet van Kempen en Wim Derks
(beiden 10 jaar lid).
te verliezen. Dé band bracht in
2002 de overbekende cd Baneful
Stealth Desire uit. Verder werden
er meerdere ep's uitgebracht,
waaronder de hit Acardiacus.
Xenomorph heeft met veel succes
enkele Europeese tournees achter
de rug en daarbij samengespeeld
met onder andere Legendary Mas
ter (USA), Krabathor (CZE) en
Trauma (POL).
Constant Paranoia is een band
uit de Hollandse bollenstreek met
een grote reputatie in de doom en
deathmetalwereld. De democd
Bloodwritten Rehearsals was een
doorslaand succes. Constant
Faraiiwia staat bekenu om zijé
indrukkwekkende live-acts en
podiumkunstenConstant
Paranoia is dan ook een zeer erva-
Xenomorph is een van de drie
bands die spelen tijdens bet fes
tival in Dingus.
ren en geroutineerde band die op
dit festival niet mag ontbreken.
De café/kassa gaat om 19-00 uur
open, de bands beginnen vanaf
20.00 uur. De entree bedraagt vijf
euro.
Tijdens de kerstdagen ziet de
programmering van Dingus er als
volgt uit: zaterdag 24 december
Dingus kerstcafé met (aangepas
te programmering, zondag 25
december Dingus (hard)rock
feestcafé en maandag 26 decem
ber ha<-dco. /gabberc.' met de
dj's van het Dingus Hardcore
Impact Team. Aanvang 19.00 uur.
De entree is gratis.
Het is niet de eerste keer dat de
leden van de Zangers van Sint
Frans oud en nieuw vieren in
Rome. Op woensdag 28 decem
ber vertrekken ze vanaf vliegveld
Niederrhein naar Rome, waar ze
logeren in een jeugdherberg. Tij
dens deze avond is tevens de
opening van het congres in
audiëntiezaal Paulus VI in de Sala
Nervi. Want de zangers zijn in
Rome om deel te nemen aan een
internationaal congres van Pueri
Cantores, een korenorganisatie
die ziel: hoofdzakelijk" bezighoudt
met jongens/meisjeskoren, die
regelmatig in hun parochiekerken
de diensten omlijsten. Op donder
dagochtend 29 december zingen
de zangers samen met een ander
koor uit Nederland, het kinder- en
jeugdkoor Sint Andreas uit Almere
K Het Xerox International Cycling
Team heeft zijn laatste bijeen-
I komst in Venray ter afsluiting van
I zijn deelname aan de Ride for the
Roses gehouden. Naast het voltalli
ge fietsteam van Venray waren ook
'svee deelnemers van het team uit
keukelen aanwezig. Onder de
tnensen die een bijdrage voor het
KWF hadden gedaan werden een
aantal prijsjes verloot. Ton
Toonen, P. Verwey, Sjaak Jansen,
Rein Thijssen, Cees van Kemena-
de, J. Janssen, Huub Kunen, Kitty
Goud, Ruth van der Weide, Willy
I
Beijers, Jan Poker, Bas van der
Zwet, Erik Ronnes en Eric Aalbers
waren de winnaars van Xerox mer
chandise. De helm was voor Saskia
de Roos, het fietstenue ging naar S.
Peeters, de XD102 printer was
voor Piet Kluft en de 6100 kleuren
printer ging tenslotte naar Hans
Kersbergen. Hij was persoonlijk
aanwezig om deze in ontvangst te
nemen. Daarnaast werden de
sponsoren in het zonnetje gezet.
Namens Xerox Venray waren Paul
Hermans, Frans Vola, Roel van
Groesen en Leon Jeuken aanwe
zig. Ook zij werden bedankt voor
hun bijdrage in de vorm van een
fotocollage. Guus Graumans nam
uit naam van Valentin Govaerts en
Eric Aalbers van Xerox Breukelen
dit aandenken in ontvangst. Ten
slotte werd de opbrengst van de
inzameling aan de vertegenwoor
digers van het KWF - mevrouw
Stoks en de heer van Dijk en van
Vliet - overhandigd. Zij mochten
het fantastische bedrag van
8.879,03 euro in ontvangst nemen
(en de Lance Armstrong Founda
tion had al 2.109,02 ontvangen).
in de Friezenkerk. De Friezenkerk
ligt in het.Vaticaan, vlak bij de
Sint Pieter. 's Avonds geven de
zangers een kerstconcert in de
kerk Dio Padre Misericordioso. Er
worden deze avond in minstens
26 kerken van Rome kerstconcer
ten gegeven door een of meerde
re koren. Op vrijdag 30 december
is er voor alle koren een algemene
repetitie in de audiëntiezaal en
die repetitie is dan vooral voor de
mis van 1 januari in de Sint Pieter.
De paus is op nieuwjaarsdag de
hoofdcelebrant in de mis en tij
dens de repetitie van 30 decem
ber komt de paus de koren bezoe
ken. Verder is er dan nog tijd over
om de verschillende toeristische
attracties te bezoeken. Zo is er op
2 januari een bustocht, waarbij de
Maria Maggiore, St. Paulus buiten
de muren, de St. Jan van Latera-
nen, de catcomben van Callixus,
Forum Romanum, Trevi-fontein
bezocht worden. Op 3 januari
komen de zangers weer thuis. Om
het thuisfront op de hoogte te
houden van alle gebeurtenissen,
wordt dagelijks vanuit Rome de
site geupdate. Kijk daarvoor op
www.zangersvansintfrans.com
Sugar Mama
in De Evenaar
Sfeervolle muziek voor bij de
houtkachel. Op tweede kerstdag
(maandag 26 december) is het
genieten in café De Evenaar in
Venray. Dan speelt namelijk vanaf
17.00 uur Sugar Mama. De entree
bedraagt 2,50 euro. Sugar Mama
bestaat uit Bas de Jong, Ruud
Marks en Ron Awater. Het trio
heeft al verschillende cd's op
haar naam staan zoals Not fade
away, Kid's Rhythm and blues en
The devil's music. Sugar Mama
staat voor blues boogie sinds
'86 met een voorkeur voor de
roots van Bo Didley en John Lee
Hooker. Daarnaast vooral stevig
dampende blues afgewisseld met
akoestische momenten, waarbij
invloeden van het tijdelijk verblijf
in Ierland duidelijk waarneem
baar zijn, onder andere in de
juweeltjes met mandoline. Sugar
Mama heeft door de jaren heen
regelmatig op de grotere festivals
gespeeld (Oerol, Utrecht, Giet
hoorn) maar vooral ook in hon
derden cafés in binnen- en bui
tenland. Ook kreeg de band een
uitnodiging om om in het voor
programma van Rory Gallagher te
spelen. De huidige line-up bestaat
uit: Bas de Jong (vocals, gitaar,
mandoline, harp), Ron Awater
(bas, vocals) en Ruud Marks
(drums).
Kerstconcert
Het Jonge Garde Koor uit Oirlo
houdt op eerste kerstdag zijn jaar
lijkse kerstconcert. Een groep van
vijftien meiden, in de leeftijd van
16 tot en met 31 jaar, zingt beken
de en minder bekende kerstliede
ren in de kerk van Oirlo. Kinde
ren krijgen bij binnenkomst een
kaarsje en kunnen deze tijdens
het concert aansteken bij de kerst
stal. Speciale gast tijdens het
kerstconcert is het kinderkoor uit
Oirlo. Zij zingen samen met het
Jonge Garde Koor twee liederen
en brengen ook zelf een aantal
liedjes ten gehore. Onder de
leden van het Jonge Garde Koor
zijn diverse mensen actief bij fan
fare en harmonie. Dit gaf dirigent
Ad Voesten de mogelijkheid een
arrangement te schrijven voor
tuba, trompet, bugel, klarinet,
hobo, gitaar en slagwerk. Met
andere woorden, het koor kan
niet alleen zingen, maar ook volle
dig instrumentaal een kerstlied
uitvoeren. Het concert begint om
16.00 uur.
Expositie Marion
Geyer
Kunstenares Marion Geyer
exposeert in de maanden januari,
februari en maart bij Synthese in
Venray. Haar werk bestaat voor
namelijk uit kleurstemmingen
die procesmatig ontstaan op nat
papier. Voor Geyer is het een
ontdekkingsreis door de eigen
innerlijke beleving zichtbaar te
laten worden. Met eerst heel lich
te transparante kleuren om in
een bepaalde stemming te
komen, in beweging te houden
en geleidelijk te versterken, is er
een doorlopende metamorfose
waarbij wonderlijke vormen kun
nen ontstaan, Soms blijft het een
strijd tussen licht en duister, of
een zoektocht naar evenwicht en
harmonie. De onderwerpen die
zij graag gebruik zijn vanuit de
mythologieën, een sproukje, een
droom of zelfs iets moois uit de
natuur waarbij één aspect hier
van haar erg aanspreekt. "Dan
weet ik welke kleuren hierbij
passen om een sfeer te creëren
die met het onderwerp te maken
hebben".
Als zij tekent in houtskool of
pastel of een plastiek maak in
klei, laat zij het even goed pro
cesmatig ontstaan zonder voor
opgezette voorstelling. Zodoen
de is elk werkstuk een
zielenbeleving'. Marion Geyer
was onder meer grafische vorm
geefster en klei is altijd een pas
sie gebleven. Zodoende is zij
erachter gekomen hoe heilzaam
het 'kunstzinnig' werken kan
zijn. Ze is afgestudeerd als erken
de Kunstzinnige Therapeut en
houdt praktijk aan huis in Wans-
sum, Atelier het Kooisebos gehe
ten. Dit omdat het in een bosrij
ke omgeving is waar zij in alle
rust kan werken. Behalve eigen
werk en individuele (non-ver
baal) therapie, geef zij cursussen
in klein groepsverband zodat
men eerst allerlei technieken kan
leren kennen zodat men een
eigen ontdekkingsreis kan vin
den. Af en toe geef zij een works
hop voor een bepaalde doel
groep.
Meer informatie is verkrijgbaar
via tel. (0478)532371 of 06-
18534927, e-mail mariongey-
er@hetnet.nl.
Draagspeld
LGOG
Truce Raaijmakers-Janssen uit
Tienray heeft de zilveren draag
speld van het Limburgs Geschied
en Oudheidkundig Genootschap
(LGOG) ontvangen uit handen
van J. Truijen, voorzitter van het
LGOG-Limburg. Truce Raaijma
kers-Janssen ontving deze bijzon
dere onderscheiding voor haar
vele verdiensten voor de kring
Venray e.o van het LGOG. Ruim
zeven jaar heeft zij als voorzitter
de kring geleid. In die periode is
veel werk verzet en werden tal
van bijzondere activiteiten gehou
den, waaronder twee eigen publi
caties door de kring. In de afgelo
pen twee jaar was Truce
Raaijmakers-Janssen de bezielen
de kracht achter het bijzondere
jubileumproject van de kring: de
maquette van Venray-dorp, anno
1939. Na afloop van de uitre iking
werd de maquette, die zich
bevindt in de publiekshal van het
gemeentehuis, bewonderd door J.
Truijen. Als geboren en getogen
Venraynaar en oud-wethouder
van deze plaats, kon hij even
terug naar het Venray van zijn
jeugd.
e-mail:
redactie®
vandenmunckhof.nl
PEEL EN MAAS
Kerstvieringen
De kerstvieringen in de Petrus
Bandenkerk op zaterdag 24
december zijn als volgt: 17.00 uur
kindeke wiegen. Voor peuters en
kleuters wordt in de kerk het ver
haal vertelt van de geboorte van
het kerstkindjezus. Na afloop zijn
er zelfs, net als bij een echte
geboorte beschuit met muisjes,
voor de mensen die op visite zijn
geweest; 19.00 uur gezinsviering
speciaal voor basisschoolleerlin
gen en hun ouders. De mis wordt
opgeluisterd door kinderkoor De
Bandelieren; 21.00 uur jongeren
viering ondersteund door het jon
gerenkoor Tomorrow People
leven ze toe naar het hoogtepunt
van de kerstavend.
De Locht
Op woensdag 28 december ver
zorgt de muziekgroep Mallemoer
in het kader van Kerst in De Locht
vanaf 19.00 uur een speciaal ker
stoptreden. Het programma
bestaat uit volkse liederen en
melodieën rond kerst, nieuwjaar
en driekoningen. Het museum is
in kerstsfeer ingericht. De bakker
bakt kerstbroden en er is Glüh
wein en chocolademelk. Kerstmis
in De Locht is bedoeld om bezoe
kers, zowel volwassenen als kin
deren in alle rust te laten genieten
van de kerstsfeer tijdens deze
donkere dagen, (www.malle-
moer.com of www.delocht.nl)
Fanfare
Holthees-Smakt
De fanfare en het zangkoor wil
len de kerstvieringen samen
anders gaan invullen. Vóór aan
vang van de achtmis op kerst
avond biedt de fanfare OL Vrou
we Gilde Holthees-Smakt een
kerstconcert aan in de kerk in
Smakt. Tevens luisteren zij ook de
avondmis op met kerstmuziek.
Aanvang concert 19-15 uur en
aanvang nachtmis 20.00 uur. Na
afloop zal er buiten gelegenheid
zijn om bij een kerstvuur elkaar
de beste wensen te geven. Het
zangkoor gaat de mis op eerste
kerstdag begeleiden. Aanvang
10.00 uur.
Nachtmis
Geijsteren
De nachtmis in de sfeervol ver
sierde parochiekerk van Geijste
ren begint op kerstavond zaterdag
24 december om 23-00 uur. Het
Pastoor Kemmerekoor zingt die
avond de Musica Sacra van Jacob
de Haan. Dit keer staat het koor
onder leiding van interim- dirigent
Ivonne Kuiper en de begeleiding
is in handen van Martien Maas.
Samen met pastoor Wim van
Kempen brengt het koor het licht
van Kerstmis in uw hart.
Natuurlijk worden er ook nog
kerstliederen gezongen, onder
andere uit de Appelbloesem en
het bekende Stille Nacht.
Kerstmis
in De Locht
In streekmuseum De Locht in
Melderslo gaan 'de twaalf heilige
dagen' tussen kerst en driekonin
gen niet ongemerkt voorbij. Er
worden, verspreid over een aantal
dagen, diverse activiteiten
gepland. Het museum is ingericht
in kerstsfeer. Op tweede kerstdag
is het museum open van 14.00 tot
17.00 uur en is er een optreden
van het dameszangkoor uit Mel
derslo. Woensdag 28 december
kunnen bezoekers terecht van
18.00 tot 22.00 uur. De muziek
groep Mallemoer brengt een pro
gramma van volkse kerst- en
nieuwjaarslieden uit diverse lan
den. De bakker bakt kerstbroden
en er is glühwein en chocolade
melk. Voor elke bezoeker is er
een gratis consumptie. Ook op
donderdag 29 december is het
museum extra lokomende wer
ken een kerstprogramma, geo
pend van 18.00 tot 22.00 uur. Er
zijn dan optredens van gospel
koor Spirit of Love uit Tegelen en
een speciaal gelegenheidsensem
ble. De bakker bakt kerstbroden
en men krijgt een gratis consump
tie. Kerstmis in De Locht is
bedoeld om bezoekers in alle rust
te laten genieten van de kerst
sfeer. Kijk ook op
www.delocht.nl.
Nachtmis
Zaterdag 24 december is er om
22.00 uur een nachtmis in de
kapel van St. Anna aan de Noord
singel in Venray. Medewerking
verlenen het Collegium Vocale
o.l.v. Marca Kusters die de vaste
gezangen verzorgen en het Ven-
rays Gregoriaans Koor o.l.v. Wim
Reynders die de wisselende
gezangen zingen van de kerst
nacht. Verder samenzang van
bekende kerstliederen. De kapel
is open vanaf 21.30 uur voor
eenieder die belangstelling heeft.
Gryphus in Vierlingsbeek biedt
de komende werken een kerst-
programma. Op maandag 26
december houdt de wandelclub
een kerstwandeling van zo'n twee
uur, met een bordje erwtensoep
na afloop. Inschrijven tot 13-30
uur. Verder is er deze dag een
kerstconcert door Bart-Jan Baart-
mans The Pawnshop Special.
Voor het dertiende achtereenvol
gende jaar is deze Boxmeerse sna-
renplukker te gast met de kerst.
Als gast neem hij zijn min of meer
vaste begeleidingsband The
Pawnshop Special mee. Baart-
mans maakte zes (solo.)albums,
binnenkort zijn zevende, vol Ame
ricana, blues, rock roll en roots.
Deze albums zijn alom de hemel
in geprezen door de vaderlandse
muziekpers. Kijk ook op
www.bjbaartmans.com. Aanvang
17.00 uur. Op dinsdag 27 decem
ber is het tijd voor een nieuwe
aflevering van Uut Ut Köpke Van
Jeu, een bijdetijdse talkshow vol
actualiteit en amusement voor en
door Vierlingsbeek en Groenin
gen. Het leven van alledag beli
chaamd door diverse gasten.
Gesprekken over politiek, sport,
werk, cultuur, hobby's en andere
dingen die de dorpsgenoten
bezighouden. Zaal open 20.00
uur. Aanvang 20.30 uur. Woens
dag 28 december wordt de film-
marathon gehouden. Vanaf 19 00
uur draaien er zes speelfilms op
een grootbeeldscherm, te weten:
Etemall Sunshine Of The Spotless
Mind (Michel Gondry VS 2004),
War Of The Worlds (Steven Spiel
berg VS 2005), Saw (James Wan
I VS 2004), Sophie Scholl (Marc
Rothemund I Did 2005), Oldboy
(Chan-wook Park I Z-Kor 2003)
en Asylum (David Mackenzie
GB/Ier 2005). Op vrijdag 30
december kan men genieten van
een avondvullende hypnoseshow
met hypnotiseur Jos Claus uit
Heerlen. Claus werkt uitsluitend
met zuivere hypnose en gebruikt
geen trucs of magic-acts. Hij laat
zien wat hypnose inhoudt, wat
met hypnose mogelijk is en dat
hypnose niets te maken heeft met
magie. Het publiek wordt, op
basis van vrijwilligheid, uitgeno
digd om deel te nemen aan de
hypnose. Een unieke gelegenheid
persoonlijk kennis te maken met
dit fenomeen. Zo maken de deel-
rters bijvoorbeeld een reis,
zij tal van hilarische
mÖïnenten beleven. Een even
indrukwekkend als amusant
onderdeel van de show. Zowel
voor de deelnemers als voor het
pubhek. Zaal open 21.00 uur.
Aanvang 21.30 uur. Zaterdag 31
december is er disco oud of
nieuw. Afscheid nemen van het
vorige jaar en gezamenlijk op weg
g; naar het volgende. In de tra
ditionele omgeving van champag
ne, oliebollen en beste wensen
trakteren de dj's van dienst op
een muzikaal vuurwerk van hits.
Zaal open 22.30 uur. Een remake
van het succesvolle BNN-pro-
gramma De Lama's wordt opge
voerd door De Lama's uit eigen
Wei op vrijdag 6 januari. Comedy
aan de hand van geïmproviseerde
spelletjes en situaties gebracht
door talent van eigen bodem. Spe
ciaal uit de weien rond Vierlings
beek en Groeningen geplukt om
eens flink te komen spugen. Zaal
open 21.00 uur. Tot slot wordt op
zaterdag 14 januari vanaf 19.00
uur het dartstoemooi The Gryp
hus Open gehouden. Opgeven
voor 10 januari via tel.
(0478)516389 of
www.gryphus.nl. Meer informatie
over dit kerstpakket is te vinden
op www.gryphus.nl.
Op het bosrijke Landgoed
Geijsteren wordt voor het
40ste jaar op rij de kerstwan
deling gehouden. Het Konink
lijk Sint-Willibrordusgilde uit
Geijsteren zet op tweede kerst
dag (maandag 26 december
2005) weer de jaarlijkse kerst
wandeling op touw.
Deze activiteit van het Geijster-
se gilde trekt al decennia de aan
dacht van velen. Jaarlijks nemen
zo'n 400 tot 500 mensen deel aan
deze activiteit. Zij kunnen genie
ten van twee verschillende wan
delingen. Een wandeling van
ongeveer twee uur en een kortere
van circa anderhalf uur.
In de route is een pauzeerplaats
opgenomen waar de wandelaars
kunnen genieten van koffie of
warme chocomel. Evenals het
voorgaande jaar wordt deze plek
weer ingericht bij de oude water
molen De Rosmolen. Deze eeu
wenoude watermolen is enkele
jaren geleden volledig gerestau
reerd en weer in gebruik. De
molen is tijdens de wandeling
open voor het pubüek. Hoewel er
op dat moment geen graan gema
len wordt, is het bezichtigen van
het draaiende waterrad van deze
molen zeker de moeite waard.
Zaal de Kei, gelegen aan dt
Nieuwlandsestraat in Geijsteren
is het start- en eindpunt van de
wandeling. Starten kan tusser
11.00 uur en 14.00 uur. De koster
voor deelname bedragen 1,5(
euro voor wandelaars vanaf 1(
jaar en ouder. Personen van 11 tO'
16 jaar betalen slechts 1 euro
Kinderen jonger dan 11 jaai
mogen gratis deelnemen. Voor di
luttele bedrag krijgen de wande
laars een routebeschrijving van d(
wandeling met de daarbij beho
rende vragen. Als ze deze vrager
goed beantwoorden en het for
muiier na afloop inleveren, maker
de deelnemers kans op een prijs
De prijsuitreiking vindt ron<
18.00 uur plaats.
Waarorr. kerst?
De Bijbelgemeente Venra]
houdt op zaterdag 24 decembe
vanaf 19.30 uur een bijzonden
kerstviering in De Witte Hoeve ii
Venray. Door middel van kerst
zang, muziek, meditatie, video ei
dia-presentatie wordt het kerst
verhaal opnieuw verteld. Ooi
krijgt men antwoord op de vraag
Waarom kerst?
In Geijsteren vond vorige week
donderdag een erg gezellige en
sfeervolle kerstmarkt plaats. Basis
school St.Willibrordus hield de
kerstmarkt in de schuur van boer
derij De Lindenhof, naast zaal de
Kei, in het hart van het dorp. De
schuur werd omgetoverd tot een
prachtige, sfeervol verlichte kerst
markt. Kinderen, ouders 'en leer
krachten verkochten in stands de
zelfgemaakte kerstartikelen. Ook
waren er diverse optredens en
een levende kerststal van en door
kinderen van de school. De
publieke belangstelling was ook
De kerstmarkt van de basi:
school werd door tientalle,
mensen bezocht.
groot. Halverwege de kerstmark
rond 19.00 uur uur, was d
schuur bomvol met bezoeker
De opbrengst van de kerstmarl
was 544,63 euro. Dit bedra
wordt besteed aan twee goed
doelen: de helft gaat naar c
slachtoffers van de aardbeving i
Pakistan en de andere helft is vo<
de aanschaf van nieuwe speelm
terialen op de eigen school vo<
h' ;pel onder de pauze.
