EVI
GRATIS
Martens
musürauCT
]Giro 800 800
PEEL EN MAAS
van den munckhof
Juridische hulp
nodig?
Rechtshulp helpt
Riolering buitengebied,
Gebr. Reïntjes
599,-
INSTALLATIEBEDRIJF
VIERLINGSBEEK
Voor al uw
rouwbloemwerk
'i;intratuin Lan9straat 133<
LAATBU UW VERDRIET ONZE ZORG EEN
iTZUN
reo Arts
0478 550150
^eelenmaas
Donderdag 20 oktober 2005 - Pagina 27
CQRDAID. NEDERLANDS
Al 30.000 doden
in Pakistan,
India en
Afghanistan.
Laten we weer
helpen!
www.giro800800.nl
SHO Den Haag
uw 1 koloms geboorte- of
uwadvertentie in
Én y uw kaarten heelt
ilgn
telefoon 0478-582727
Laat de mooie herinneringen je troosten en het verlies draaglijk maken
Intens verdrietig om jou
Patrick
en om jouw gezin en familie.
Allemaal ongelooflijk veel sterkte gewenst.
Mike - Monique, Tom - Susan, Ron, Hans - Anja,
Sander - Maartje, Chrit - Barbet, Twan - Lissy.
voor Venlo-Venray en omstreken
Deken van Oppensingel 13, Venlo
077-3209191
wij maken er werk van!
Bestaand riool aanpassen
Nieuwe riool aansluiten
Voorkomende graafwerkzaamheden
Bestrating herstellen/vernieuwen
[Leveren van PVC-materialen
Evt. bestaande zinkput/septictank
leeg maken, slopen en afvoeren.
Leveren/installeren IB A-systemen
geheel vrijblijvend inlichtingen:
Loonwerk-Grondwerk-Transport
Drabbelsweg 1
5814 AG Veulen
0478-581986 06-17900108
www.gebr-reintjes.nl
C?Home
Z*t je TV op it her p
DETAIL BV
De Bleek 41 Venray
Wij zijn zeer verrast,
door de vele gelukswensen die wij op ons
50 JARIG HUWELIJKSFEEST
mochten ontvangen.
Hartelijk dank aan meneer pastoor,
gemengd koor, voor de prachtige serenade van
de dameskapel Noavenant uit Leunen.
Bedankt namens onze
kinderen en kleinkinderen
Wim Pouwels en Jo Tijssen
MC System voor al
uw computerzaken
MC System
Julianaslngel 33b
5802 AT VENRAY
T 04 78 - 50 27 60
F 04 78 - 50 82 19
Openingstijden
ma gesloten
dl-do 10.00 - 18.00
vr 10.00 - 21.00
za 10.00-17.00
Deze SUPER AANBIEDING is ideaal voor studie,
kantoor, boekhouding, internet, e-mail en spellen
MC Intel® Celeron System
inclusief BTW
DVD-RW Dual Layc
Intel® Celeron® Processor 2.66 GHz
VIA® P4M800 Chipset
S3 Unlchrome Pro graphics 61 MB
256MB DDR RAM, 400MHz (1*256)
160GB IDE harde schijf
Geïntegreerde Intel® 10/100Mblt netwerkkaart
Geïntegreerde S.lblts geluidskaart /--ft
16* Speed DVD-ROM speler U n
Miditower 6x USB 2.0 (2x front) x
2x PCI (2x vrij), 3x 5,25 slots (2* vrij) «SS
Microsoft® Windows® XP Home NL SP2
Logitech S100 speakerset
OpenOfflce NL (compatible met bekende Office applicaties)
Nederlandstalige spellingscontrole voor OpenOfflce NL
Meerprijs: C 160,-
Meerprijs: C 26,-
tekstverwerking
spreadsheet
vectorgrafiek
NU GRATIS mmleonor
inyon Webcamera en
Techsolo headset
Mplxel 640*480
Headset Techsolo ideaal voor Intemetgamlng,
i-vergaderen of spraak-
opdrachten. Volume- en dempregelaars
voor handige bediening,
- aanleg CV en onderhoud
- zinkwerk
- gasinstallaties
- waterinstallaties
- sanitair
- verkoopbalie doe-het-zelf
artikelen
Openingstijden:
maandag t/m vrijdag van
8.00 - 9.00 uur en 16.30 - 17.30 uur
Ander tijden op afspraak
Grotestraat 80 - 5821 AH Vierlingsbeek
Tel. 0478-631502 - Fax 0478-632156
"i het groene warenhuis Tel. 0478-588585
IJ]
UH
Geschokt zijn we bij het plotselinge overlijden van
onze ex-medewerker en zoon van collega Jeu,
Patrick Smits
Onze gedachten gaan uit naar Sandra, Sjoerd, Dave,
Jeu, Mien en verdere familie.
Veel sterkte voor nu en in de komende tijd.
Waar mogelijk zullen we jullie tot steun zijn.
Janssen Venray Stucadoors b.v.
Richard en Marianne Janssen
Frans en Mia Janssen
(oud-) collega's
"Sprakeloos
Patrick Smits
Als een echte levensgenieter ging je veel te vroeg bij
ons weg. We hebben veel van je geleerd
en zullen je missen.
Sandra, Sjoerd, Dave en familieleden wensen wij
heel veel sterkte in deze moeilijke periode.
Tom en Lianne
Roel en Mandy
Matt en Roeffie
Twan en Angelique
Patrick en Linda
Tom en Nicole
André en Patricia
VENRAY
In verband met het overlijden van
Patrick
is KLUS OP MAAT gesloten.
Geschokt hebben wij afscheid moeten nemen van
onze teamgenoot
Patrick Smits
We zullen je missen!
Tevens wensen we Sandra
en de kinderen veel sterkte.
Heren recreanten,
Handbalvereniging Manual
Wij willen u bedanken voor de belangstelling en het
medeleven, dat ons werd betoond bij het overlijden
en de crematie van mijn lieve man, vader en opa
Kor Minnema
Venray oktober 2005
Uw medeleven was voor ons een troost en zal een
dankbare herinnering blijven.
Maria Minnema
Kinderen en kleinkinderen
Op woensdag 26 oktober zijn onze ouders en groot
ouders
Joc en Maria Goumans -MidleCs
50 jaar getrouwd.
Omdat we deze dag niet ongemerkt voorbij willen
laten gaan, zal op vrijdag 28 oktober om 14.00 uur
een Heilige Mis uit dankbaarheid worden opgedragen
in de H. Catharinakerk in Leunen.
Het feest wordt in besloten kring gevierd.
Kinderen en kleinkinderen
Langstraat 37, 5801 AB Venray
begrafenis en crematie onderneming
Fr. A4artjkestraat la 5802 BV Venray
telefoon 0478 55 01 50
W j ^ijn de
lag en nac.
kt bereikbaar onder telefoc
Venrayseweg 104 5961AJ Horst
telefoon 077 398 70 99
Een leven kwam tot rust...
Heden is in het Radboudziekenhuis te Nijmegen van
ons heengegaan onze zus, schoonzus en tante
Betsy Kessels
19 januari 1932 12 oktober 2005
Horst, M. Rietjens-Kessels
Venray, J. Kessels en M. Kessels-Verstraelen
Oostrum, H. Kessels en A. Kessels-Duijkers
Horst, G. Kerkhoff-Kessels en A. Kerkhoff
Neven en nichten.
Nijmegen, 12 oktober 2005.
Corr. adres: Dorpsplein 12,
5807 BC Oostrum.
Wij namen afscheid van Betsy op zaterdag 15 okto
ber j.l. in het crematorium "Rijk van Nijmegen" te
Beuningen.
Als tranen een trap konden bouwen
en herinneringen een brug,
dan klommen wij hoog in de hemel
en haalden wij jou terug
Waarom zo vroeg?
Wij zijn heel erg dankbaar wat hij voor ons was
en zal blijven.
Patrick Smits
echtgenoot van
Sandra Smits-Gielen
papa van
Sjoerd en Dave
f.'*rr.; I
Hij overleed door een noodlottig ongeval in de leeftijd
van 35 jaar.
Sandra
Sjoerd, Dave
Pap en Mam Smits-Rongen
Ruud en Hanneke
Guusje
Frans en Henny Gielen-Rongen
Marian en Fabian
Ravi, Levi
Rob
Nijmegen, 15 oktober 2005
Wasbloem 2
5803 LR Venray
Wij hebben Patrick voor het laatst in ons midden gehad
in de crematiedienst van donderdag 20 oktober 2005.
Door een zeer tragisch ongeval zijn wij ineens onze
altijd vrolijke en opgewekte
Patrick
voorgoed kwijt.
Wij wensen Sandra, Sjoerd, Dave, de familie Smits
en de familie Gielen heel veel strekte toe.
Opa en oma Rongen
Truus en Jan
Jan en Elly
Jeanne en Henk
Tilly en Herman
Gerrie en Gerrit
Twan en Marga
Lieve Patrick
De mooiste bloemen worden het eerst geplukt.
Wij zijn blij dat wij jouw peettante en peetoom
mochten zijn.
Peettante Truus Peetoom Fons
en en
Jan Franka
We zijn geschrokken van het plotselinge overlijden
van onze oudste neef
Patrick Smits
Ludy, Mark Nicole, Monique,
Nico Maartje, Roel Robin,
Suzanne, Ralf Sarah, Lotte Lars,
Tom Marlène, Lieke Mike,
Jeroen Bemie, Bram, Michelle,
Jantine, Frederick
Met verslagenheid geven wij kennis van het plotse
ling overlijden van ons lid
Patrick Smits
Wij wensen Sandra, Sjoerd en Dave en de familie
veel sterkte toe in deze moeilijke tijd.
Bestuur en leden
H.V. Manual
Het laatste beetje is nu op.
Veel was er te verduren.
Het kaarsje is thans opgebrand.
Gedoofd zijn alle vuren.
Bedroefd en toch dankbaar, dat aan zijn lijden nu een
einde is gekomen, delen wij u mede, dat na een lang
durige ziekte, die hij op een bewonderenswaardige
wijze gedragen en doorstaan heeft, zacht en kalm van
ons is heengegaan, onze dierbare broer, zwager en
oom
Antoon van de Waeter
Hij overleed in de leeftijd van 74 jaar.
Boxmeer, Ine Peters-van de Waeter
Henk Peters
Maasbracht, Rie Rullenraad-van de Waeter
Jac Rullenraad
Boxmeer, Jeanne j" Peters-van de Waeter
Bert Peters
Venray, Alex van de Waeter
Marietje van de Waeter-van Kol
Venray, Kitty Baeten-van de Waeter
Harry Baeten
Neven en Nichten
Venray, 16 oktober 2005
Correspondentieadres
Whistlerstraat 6, 5801 VJ Venray
We hadden Antoon voor het laatst in ons midden op
donderdag 20 oktober j.l. tijdens een uitvaartdienst in
de parochiekerk van de H. Laurentius te
Vierllngsbeek, waarna wij hem te rusten hebben
gelegd op de gemeentelijke begraafplaats
Boschhuizen te Venray.
Met dank aan het verplegend personeel van
Beukenrode afdeling Veldhof voor de liefdevolle
verzorging.
T Hand in hand zijn wij gegaan
tot aan de drempel.
Moegestreden, omringd door ons allen
ben je moedig en rustig heengegaan.
Dankbaar dat os mam zo lang bij ons was, laten wij
jullie weten dat zij vol geloof aan haar reis naar özze
pap is begonnen
Jet Ewalts-Boom
echtgenote van
Leo Ewalts f
*27 juni 1918
f 18 oktober 2005
Wattwil (Zwitserland),
Cokkie en Willy
Patrick en Tamara,
Tatjana, Cyra, Indira
Pascal en Corina
Venray,
Jeanne en Hans
Angelique en John,
Demi, Jari
Natalie en Aschwin, Tim
Venray,
Charlie en Truus
Rick en Ellen
Cindy en Chico
Venray,
Hans en Ans
Niels
Janneke en Niels
Driebergen,
Hendy en Frank
Guike en Denise
Jasmijn en Martijn
Venray,
Maarten en Alexandra
Joyce en Paul
Dave en Yvonne, Joey
Babs
Lüca
18 oktober 2005
Corr. adres: Burg. Esserstraat 72, 5801 EB Venray
De uitvaartdienst vindt plaats op vrijdag 21 oktober om
10.30 uur in de Paterskerk te Venray, waarna wij haar
begeleiden naar het crematorium "Berkendonk" te
Helmond.
U kunt persoonlijk afscheid nemen van ös mam op don
derdag 20 oktober van
18.00 uur tot 18.45 uur in het
mortuarium naast het ziekenhuis VieCuri te Venray.
Ons hart is gebroken
we hebben je verloren.
Je bent weggerukt uit ons leven,
terwijl jij iedereen nog zoveel liefde wilde geven.
Tot ons grote verdriet delen wij u mede dat op 58-jari-
ge leeftijd mijn lieve vrouw, ons mam en oma, toch
nog plotseling, is overleden.
Mia Arts-de Bruijni
lieve vrouw van
Geert Arts
mam en oma van
Yvonne
Wendy en Theo, Damian
18 oktober 2005
Houtzagerstraat 5, 5801 RA Venray
We zijn voor het laatst samen rond Mia tijdens de uit
vaartdienst op zaterdag 22 oktober om 10.30 uur in de
Paterskerk, Leunseweg te Venray.
Aansluitend begeleiden we Mia naar haar laatste rust
plaats op begraafplaats Boschhuizen.
Vrijdag is om 19.15 uur de avondwake in genoemde
kerk.
Mia is opgebaard in het rouwcentrum naast het zie
kenhuis, Merseloseweg te Venray, waar u vrijdag van
18.00 tot 18.45 uur persoonlijk afscheid van haar kunt
nemen.