<3
6
Jt
Aarts £/Kerstfëfi&
Ben Poels
/DIGITALE Föraiwcl
CASINOAVOND
Giro 555
f
ity
nnm
Autoruit
stuk?
Hoezen beveiligings-
en elektrotechniek
pcinstal
Studio
VOLWASSENEN
PAARDRIJCURSUS
Boerderijwinkel
jgiinno
Dierenartsenpraktijk Oostrum
Groot in barbecue vers vlees
Aanbiedingen voor week 10-11:
U kunt ook online bestellen op
www.aarts-kurstjens.nl
Wouterstraat 36, America
077 - 464 04 20
na 2
>EEL EN MAAS
Donderdag 3 maart 2005 - Pagina 25
e 19,95
vraag naar d© aktievoorwaarden
100 Digitale foto's
10x15 cm
IBM n« FM
i Hom melsken^
actief in beeld schoolstraat 15, ssoi e
I Venray, Tel. (0478) 58 34 67
Midden april werd je
verwacht,
maar je werd veel
eerder op de wereld
gebracht.
Na een periode van
angst, hoop, liefde en
:pijn
hopen we dat je snel
thuis mag zijn
Hier ben ik dan, o zo blij.
Maar voor mama en papa
is de rust nu voorbij.
Kleine voetjes, ogen en
oren,
Mijn naam is
[LANO
en dat zal ik nog vaak
horen.
25 januari 2005
Mijn doopnamen zijn:
ilhelmus, Gerardus,
artinus
ichard en Jolanda
lilipsen - Evers
larinetstraat 30
102 NE Venay
Peter:
Patrick Philipsen
Meter:
Karin Philipsen - Evers
[Hoera geboren
JECHEN
[Broertje van
£iki en Nina
[Zoon van
lenri en Fatima Willems
(pterbloem 28
B03 CM Venray
[10 februari 2005
Joepi, 't is me gelukt!
Ik ben geboren op mijn
^verjaardag!
ESSE
'ilhelmus
is mijn naam
Had je hem nog niet op
-Jje kalender staan, zet
^Spem er dan maar bij,
jop 23 februari 2005 is
'er vast nog een plaatsje
aurice Backus en
LmiorcMjth Bouten
mie v; Servatiusweg 68
- Bea 03 AD Venray
78-586991
ipio VOok al ben ik nog maar
lofmaiklein, ik vind het tof dat
11e SdRogier en Mariëlle mijn
suikeroom en suiker-
>pio V(|tante willen zijn.
vanC~ J I I
s, Sylr"J mama 1,1 de buik
n'53 j{was 't gezellig hoor
t Me\timaar nu wordt het tijd
s jQjfdat ik papa stoor.
istel V(Wii z|Jn ontzettend trots
en blij met de geboorte
t Vem>van onze dochter
TMKE
aria Carolina
Zij is geboren op
26 februari 2005
om 12.01 uur.
Weegt 2655 gram en is
•8 cm. lang.
zagen j "Y''1 u Fenake komen
chapp(z'en> ^e' dan even anders
maarttslaapt ze misschien
?4'.ennard Jansen
^bby Buis
rderstasje 18
13 DG Venray
473 101 22
'eetoom: Patrick Jansen
'eettante: Miranda Buis
Hoera, hier ben ik dan!
IJS
C6 febmari 2005
s Astrid Kersten
Kegenberg 6a
J24 AN Holthees
|E 0478-636 146
jBen nieuw leven uit ons
teven,
Vniek en bijzonder
pij hebben je een naam
gegeven,
Waar eigelijk heet je
I 'WONDER"
]oms valt er een klein
figeltje op aarde
vat prachtig dat het
ver bij ons mag zijn
dolgelukkig en dankbaar
gijn wij met de geboorte
puuras prachtig zoontje
er Joshua Henny
lick is geboren op
[7 febmari 2005
[m 11.56 uur.
Jij weegt 2598 gram
pis45 cm groot,
fijn dolgelukkige ouders:
rel Linda Hendrix-
lets
jniersstraat 17,
3 BW Ysselsteyn
0478-640964
lick is petekind van
oske Roos en Sandra
mets
•lama en Nick rusten
an 12.00 tot 15.00 uur
nna 21.00 uur!!
lijk mi
:e spet
;n met
Vij zijn dolgelukkig
iet de geboorte van
nze zoon en broertje
CO
Franciscus
7 febmari 2005
nk, Joan en Merli
ssen
- verslo 2
5 CA Merselo
478-546249
lko is petekind van
ohn Janssen Linda
enniskens-Billekens
Nog zo heel erg klein
en helemaal onwetend
maar toch zo groots en
fijn wat jij voor ons
betekent
CISLEY
Datum: 25 febmari 2005
Gewicht: 2350 gram
De gelukkige ouders
zijn:
Dré en Shirley
Cellostraat 37
5802 KC Venray
06-29351137
Meter: Wilma van Hese
Meter: Henriëttè
Hendriks
Uit liefde ontstaan
Met liefde gedragen
Vol liefde verwacht
Welkom, lieve zoon en
broertje
JANNICK
Robertus Johannes
Geboren op
28 febmari 2005
Rob, Karin, Fleur en
Milou Peeters - van Ooi
De Hoef 4
5809 EM Leunen
Tel. 0478-582002
Petekind van: Toos
Claessens-Peeters en
Gerrie van Soest-
Peeters
Wilt u beschuit met
muisjes komen eten,
laat het ons dan even
weten
Wij zijn dolgelukkig
met de geboorte van
onze zoon en broertje
BRAM
Hij is geboren op
1 maart 2005
om 01.48 uur
en weegt 3300 gram
Rob, Anki en Pim
Fransen
Stevensbeekseweg 4 a
5825 JC Overloon
0478-642498
PARTYCENTRUM
JANSSEN
Zaterdag 19 maart
OOSTERSE
AVOND
Incl. Chin./Indisch
buffet en shows
Vooraf reserveren
a 15.-
Aanvang 21.00 uur
GEZOCHT
Enkele aspergesstekers
en sorteerders voor de
periode van 20 april t/m
24juni 2005
Tel: 0478-691382
NIEUW
SLEUTELSERVICE
STEVENS HOUT
Oude Oostrumseweg 12
Venray
Tel. 0478-588223
TE KOOP Wasmachine,
wasdroger, koelkast, vaat
wasser, keukenapparatuur.
Tel. 0485-314945
HOUTWORM,
BOKTOR
en ander ongedierte;
Vink bellen,
tel. 0478-532011
GEZOCHT OPP4S
in Veulen 1 ochtend/dag
per week
0478-585483
Nette jongeman zoekt
kamer/studio/
appartement i.o. Venray
Tel. 06-24248419
H.CLARA
Noveen volbracht
bedankt.
N.J.
PIANOLESSEN
Privé voor jong en oud
zowel klassiek als pop
door gediplomeerde
docente
Tel. 0478-533393
PARTYCENTRUM
JANSSEN
Zaterdag 5 maart
GEZELLIGE
DANS
AVOND
Aanvang 21.00 uur
Ook voor een
Broodje Doner
Broodje Old Dutch
Broodje Hamburger
Hamburger speciaal
en div. andere broodjes
Cafetaria "Old Dutch"
Leunseweg 8 Venray
"de fietsenmaker"
Reparatie en onderhoud
ma t/m za
van 13.30 tot 19.00
S. Teunissen
Gussenstraat 7 Leunen
0478-581703
COMPUTER
PROBLEMEN??
Voor reparatie en service,
bel 06-22399362 of e-mail
m.sterren@hccnet.nl voor
vrijblijvende prijsopgave
met haal- en breng
service of kijk op
www.marcomputer.nl
Voor al uw
SIERHEKWERKEN en
POORTEN, LAS- en
CONSTRUCTIEWERK.
Voor particulier en bedrijf.
Nelissen, Michelslaan 36,
Hegelsom.
Tel. 077-3988920.
Te koop LABRADOR
RETRIEVER PUPS (blond
en zwart). Geënt en ont
wormd. Pups groeien in
huiselijke kring op. Ouders
100% raszuiver, Pups kun
nen vanaf eind maart naar
de nieuwe eigenaar. Tel.
077-3981094, Hegelsom.
Boomkwekerij
H.Jakobs
Bomen voor uw tuin.
Zaterdags van
9.00 uur tot 12.00 uur.
Spurkterdijk 18 Oostrum
BIEDT ZICH AAN
Chauffeur ibv B-C-E
CCV-B evt. met eigen bes
telauto. Ma t/m Vr
17.00-18.00 uur.
06-51349438
NIEUW
SLEUTELSERVICE
STEVENS HOUT
Oude Oostrumseweg 12
Venray
Tel. 0478-588223
www.dentrog.nl
Tel. 0493-321919
Computer
Thuis Service
Biedt te koop aan: goed
gebruikte en nieuwe compu
ters met garantie. Computer
wordt thuis bezorgd en geïn
stalleerd, inclusief internet.
Info: 0478-515694
06-27040014
www.ctsnoord-limburg.nl
Chr. Smeets
TE KOOP
GEVRAAGD
Gebruikte en antieke
meubelen.
Kasten, bankstellen en
eethoeken. Klokken,
lampen enz. enz.
Tel: 0478-503531
Tel: 06-12145812
ELROV
KLUSSENBEDRIJF
W. v.d Vorle Venray
Tel. 0620990914
Het oog voor onderhoud
aan uw woning.
VenrayGroen.nl
Voor snoeien of
verwijderen van grote
moeilijke bomen.
Tel: 0478-550000 of
info@VenrayGroen.nl
CARPOOLEN
Met wie kan ik op werk
dagen vanuit Venray
richting Uden-Volkel
meerijden
Tel. 582175
PARTYCENTRUM
JANSSEN
Zaterdag 19 maart
OOSTERSE
AVOND
Incl. Chin./Indisch
buffet en shows
Vooraf reserveren
a 15.-
Aanvang 21.00 uur
Zondag 6 maart
MEUBELKOOPZONDAG
Wij zijn open van
10.00 tot 17.00 uur
Veel nieuws, kom
zeker kijken.
Uw complete
woninginrichter
Van Hout Janssen
Hoofdstraat 25
in Liessel
Tel. 0493-341277
DOORLOPEND
TE KOOP
gebruikte bouwmate
rialen, Bedrijfsingang
via Passtraat
Handelsonderneming
P. de Bruyn, Groeningen
tel. 0478-632076
GEVRAAGD
mensen met
gewrichtsklachten
en
maagdarmklachten
tel. 06-51931838
www.klusservicevenray.nl
inbraakpreventie,
schuifkasten, plafonds,
dakramen, badkamer
renovatie, alle voor
komende werkzaamheden
06-53966148
GEBRUIKTE
AUTO?
www.
gommansendewit.nl
HONDENRENNEN
PAARDENBOXEN
extra zwaar;
slaaphokken
Nergens goedkoper.
Tevens dierenhotel.
Molenzicht Deume
Tel. 0493-313821
Voor spitten, frezen
van groente- en
siertuin niet smalle
trekker.
Tevens inzaai, zoden
leggen, verticuteren
doorzaaien van
gazon of speelveldje.
Groenvoorziening
en Hovenier
P. Verrijdt
Geysterseweg 29
Oostrum
Tel. 581037
Reumatische klachten
Maag- en
darmproblemen
Huidproblemen
Natuurlijk Aloe Vera
Cor en Tiny
0478-531894
06-53182696
M. Houben-Langenkamp
0478-510223
06-21285446
Te koop
PRIMULA'S
DIV. KLEUREN
P. Verrijdt
Geysterseweg 29
Oostrum
Tel. 581037
MEUBEL-OPKOPERIJ
&ZO
KOOPT MOOIE
GEBRUIKTE
MEUBELEN EN
ANTIEK
TEL.0492-559007
NICOLA BINTJE
kleiaardappelen,
div. groenten en uien.
Custers Oirlo.
Oirloseweg 7
Tel. 0478-571282
TE KOOP
Ford Fiesta 1.1 cl 91
automaat gekeurd tot
28 feb. 2006,
vraagprijs €650,-
Tel. 06-11223887
MENSEN IN NOOO/COROAID, NEDERLANDSE RODE KRUIS, NOVIB, STICHTING VLUCHTELING, TEAR FUND,
S Help
slachtoffers
1 aardbeving
1 Azië!
SHO Den Haag
De hulporganisaties zijn in actie
Help nu en geef
Met onze wereldmenu's
voel je je met eten direkt
in een andere wereld.
Cafetaria "Old Dutch"
Leunseweg 8 Venray
Computer
problemen?
Bel Computer Thuis Service
0478-515694 06-27040014
www.ctsnoord-limburg.nl
Chr. Smeets
Onder andere:
Reparatie
Nieuwe installatie.
Windows 98, XP etc
Thuis netwerken
Virusverwijderen
Wij helpen u ook op
internet
Upgrade
Gratis ophalen en
bezorgen
Altijd prijsopgave vooraf
Valise atelier natuur,
voorjaarsworkshops
vegetatief vormgeven:
BIJZONDERE NESTEN.
Tekenen en schilderen
voor jongeren en
kinderen in maart. INFO:
Valise atelier natuur,
De Hees 23 in Sevenum.
Tel. 06-12697935 of
e-mail info@vaIise.nl,
www.valise.nl
PARTYCENTRUM
JANSSEN
Zaterdag 5 maart
GEZELLIGE
DANS
AVOND
Aanvang 21.00 uur
Zondag 6 maart
zijn wij open van
10.00 tot 17.00 uur
Kom beslist
eens kijken en
proefzitten
Complete
woninginrichting
Van Hout Janssen
t.o. de Molen
in Liessel
Tel. 0493-341277
Voor elk feest groot of klein
verhuur van...
(verwarmde) tenten
in diverse afmetingen
statafels
stoelen
barkrukken
kapstokken
De Hulst 15 5807 EW Oostrum
0478511935 fax 584092
Zondag 6 maart
OPEN DAG
Veel nieuwe dingen vap
de laatste meubelbeurs
staan voor u opgesteld.
Kom beslist eens
kijken
Complete
woninginrichting
Van Hout Janssen
in Liessel
t.o. de Molen
Tel. 0493-341277
TE KOOP
Prima onderhouden
Wilk caravan bj 91,
type 400 max. last
1100 kg. Uitvoering
rondzit met kopkeuken,
Thetfort toilet, verwar
ming, koelkast. Nieuwe
banden, tevens voorzien
van kompl. voortent en
vloerdoek. Te bevragen
na 18.00 uur;
0478-691817
HARRY WIJNHOVEN
STOFFERINGEN
woning- en meubel
stofferen Venray.
Tel. 0478-580444
gsm 06-53584427
BRUNCH
www.dentrog.nl
Tel. 0493-321919
PARTYCENTRUM
JANSSEN
Zaterdag 19 maart
OOSTERSE
AVOND
Incl. Chin./Indisch
buffet en shows
Vooraf reserveren
a 15.-
Aanvang 21.00 uur
NIEUW
SLEUTELSERVICE
STEVENS HOUT
Oude Oostrumseweg 12
Venray
Tel. 0478-588223
WIL JE GITAAR
LEREN SPELEN?
Info 0478-502829
Gitaarschool 't Nootje
75 bankstellen,
75 relaxfauteuils,
50 eethoeken,
slaapkamers, tv-kasten,
dressoirs, enz. enz.
in vele kleuren.
Volledige garantie,
vlotte levering.
Kom beslist eens
kijken op
zondag 6 maart.
Uw complete
woninginrichter
van Hout Janssen
Hoofdstraat 25
in Liessel
Tel. 0493-341277
Snel Betrouwbaar
STOMERIJ
Dagservice Reiniging
Gordijnen, dekbedden,
waterbedhoezen
's morgens voor 11.00 u
gebracht is 's middags
na 17.00 uur gereinigd
Julianasmgel 3,
5802 AS Venray
Tel. 0478-557200
Hifi stil?
Bel Elektro Martens
Detail b.v.
0478 - 585 666
Uw voordeel:
De service van de dealer
De garantie van de vakman
fkrm
sTijtyume l
Voor elk feest groot of klein
verhuur van...
(verwarmde) tenten
in diverse afmetingen
statafels
stoelen
barkrukken
kapstokken
De Hulsl 15 5807 EW Oostrum
0478511935 fax 584092
Van borrelgarnituur bij uw
receptie of koude warme buffet
ten particulier tor de complete
verzorging van uw bedriffsparty
incl. tapinstallatie, tent enz. enz.
Kortom voor ieder wa
elke gelegenheid.'
Vraag vrijblijvend
prijslijst.
Een feest is pas
als het CULINAIR CREATIEF
is geweest.
Nieuwhuisweg 5
5804 AN Venray
TeL/Fax 0478-586926
www.culinaircreatief.nl
PARTYCENTRUM
JANSSEN
Zaterdag 5 maart
GEZELLIGE
DANS
AVOND
Aanvang 21.00 uur
m
Berly-fleur
...uil d,e UuksI/
NU BIJ
AANKOOP
VAN EEN
BOEKET
TULPEN
(TER WAARDE VAN €10,-)
GLAZEN VAAS
CADEAU
Venrayseweg 7, Overloon
0478-641890
SCHOORSTEEN
VEGEN
Moet uw schoorsteen
nodig geveegd worden?
De tijd is weer aange
broken voor het vegen
van uw schoorsteen of
ontluchtingskanalen.
Voor veiligheid en een
flinke besparing op uw
stookkosten.
Erkend
Schoorsteenvegersbedrijf
W. CLAESSENS
Ysselsteyn 0478-541637
KUNSTGEBITTEN
het ziekenfonds vergoed
1 Reparaties op afspraak
en binnen 15 min. klaar.
1 Zeer goede vergoedingen (zelfs
tot 100%) door het ziekenfonds
voor een nieuwe prothese.
1 Ook voor particulier verzekerden
1 Gratis kontrole van uw bestaande
prothese
Bel voor een afspraak
of voor meer informatie
Tandprothetische Praktijk Venray
Schelbergen-Camp
Leunseweg 20 (DeWieën)
Venray, tel.: 0478-582356
Dovens Meubelen Milheeze
Kerkeind 38, 0492-341553
Specialisten iu eiken meu
belen voor jong en oud.
Ook meubelen op maat en
model gemaakt in eigen
fabriek.
vloerbedekking-gordijnen
massief houten, laminaat,
marmoleum, linoleum
vloeren door ons gemeten
gelegd en gehangen.
Hang en staande klokken.
Ook voor tieners zijn daar.
Wij hebben altijd wel een
partij meubelen en slaapka
mers in de aanbieding. Wij
ruilen uw oude meubelen
ook in.
Tevens verkoop 2e hands
meubelen.
TOT ZIENS BIJ DOVENS
INSTALLATIETECHNIEK
GAS WATER GOOT- EN ZINKWERKEN
SANITAIR ONDERHOUD VERWARMING
De Oude MolenIO 5825 KA Overloon
Tel. 0478-641872 Mobiel 06 22026006
Op zoek naar
tijdelijke woonruimte?
Nog enkele Scandinavische
chalets en luxe oeverwoningen
beschikbaar
Pare de Witte Vennen, Oostrum
Tel. 0478-511322, www.wittevennen.nl
Gevraagd:
ASPERGESTEKERS
Voor perceel
Hoek Rouwhuilenweg -Ysselsteynseweg te Ysselsteyn.
Uren zelf in overleg in te delen.
Jong verwarmd perceel.
Voor informatie:
J. Cox Meterikseweg 74, 5961 CX Horst Tel. 077-3982697
Vakfotografie
<^eO+
iele partner in de fotografie
Portret- en kinderfotografie
Exclusieve Trouwreportages
Reclame- en bedrijfsfotografie
www.fotosmeets.nlinfo@fotosmeets.nl
Keizersveld 37c - 5803 AM Venray - Tel: 0478 588559
EMONTS
COMPUTERSERVICE
reparatie onderhoud
alle merken computers
vrijblijvend diagnose prijsopgave
service aan huis/kantoor
voor particulieren bedrijven
aanleg (bedrijfs)netwerken
kabel/ISDN/ADSL internetaansl.
levering van nieuwe maatwerk
computers tegen concurrerende
prijzen met uitstekende service
en ondersteuning
reeds 10 jaar ervaring in efficiënt
en kostenbesparend PC-beheer
0478-580465
06-14511120
info@emonts.nl
tun
itnit
Ruit kapot?
bel dan
GLAS-SERVICE
J.THEUWS
Schildersbedrijf
Glas Verf Behang
MERSELOSEWEG 64
Tel. 0478-586888
dag geopend
3'
Nieuwe en
gebruikte banden
Bandenhandel
Groeningen
Tegen zeer
scherpe prijzen,
alle maten
bekende merken,
gratis monteren
en balanceren
ma.avond 6-10 u.
wo.avond 6-10 u.
za. 8-16 u.
Groeningsestraat 46
Groeningen
Tel. 0478-631297
Wij repareren of vervangen
uw voonuit...
VIDEO-REPORTAGES
op DVD van bruiloften,
feesten e.d.
Bel vrijblijvend 582646
TEGELZETTERS-
BEDRIJF H. MARTENS.
Voor vakkundig tegel
werk. Bel voor advies en
vrijblijvende prijsopgave:
tel. 0478-580681
voor al uw beveiligings-
en elektrotechnische
werkzaamheden.
Jan Hoezen
Tel. 0478-690615
m owfiC'cd/
Installatie en onderhoud Marian ten Holder
PC - internet -
virusproblemen -
computerles voor
beginners
pcinstal@planet.nl
0478 589 868
06 481 934 95
Haarwerkspecialist
Theo Kleeven
Loevestraat 15961 TV Horst
Tel 077-3986092. Mobiel 06-50507797
E-mail theokleeven@hetnet.nl
Gespecialiseerd in haarwerk (pruiken en aanvullingen)
Erkent door ziekenfonds Vraag geheel vri|bli|vende informatie. s
Lid van Nederlandse Vereniging van Haarwerk Ondernemers, www.nvho nl - -N.V.H.O.
Manege Vlakwater te Venray
start tevens weer de beginner
cursus voor volwassenen,
Do. of Vr. met 14 uur 140,-
Vraag naar het programma of kom naar
de vergadering Hardeweg 36 op 11.03.05
om 19.00 uur. Tel.: 513446
Lorbaan 1
Veulen,
tel. 0478-550653
<4«MBfewsfr»
Openingstijden:
Groente Fruit
ma. di., do. en vrij. van
13.00 tot 18.00 uur.
Streekproducten
Zaterdag van 09.00 toi
16.00 uur
Op maandag 7 maart bestaat onze winkel 1 jaar.
Daarom ontvangt u in deze hele week bij aankoop vanaf 10 euro
een pot 't Platteland rebarberkömpot.
c]
„JEUKEN
ELEKTROTECHNIEK
voor al uw elektrotechnische installaties
in nieuwbouw en verbouwingen
Nassauplein 2 - 5802 BP Venray
Telefoon 0478-582693/06-53371517
Telefax 0478-582693
Dagelijks spreekuur
van 13.30 tot 14.30 uur
en van 17.30 tot 18.30 uur
Zaterdag en zondag: volgens afspraak
Echo Röntgen Chirurgie Laboratorium
DAP Oostrum
Mgr. Hanssenstraat 42, Oostrum
tel. 0478-582690
bgg 0773982169
SLAGERIJ
Reepjesvlees naar
wens gekruid 7,20/kg voor€ 5,95/kg.
8,50/kg voor 6,95/kg.
9,50/kg voor 6,75/kg.
Runderbraad
lappen
Kalkoenlapjes
Bretons/
stroganofgehakt 4,25/kg voor€ 3,75/kg.
UITSLUITEND OP BESTELLING