nmn
MANPOWER
CASINOAVOND
Couperose?
Help
slachtoffers
aardbeving
Azië!
KOM EENS LANGS IN....
DE KNIPSHOPÜ!
0 OPTOCHT 2005
Clownsjassen v.a. 12,95
Carnavalsjassen v.a. 1,-
Schmink Kryolan
Carnavalspatronen
■ff ACCOU NTANTSKANTOOR
M/ VERSTRAELEN
BRUNCH
www.dentrog.nl
Tel. 0493-321919
www.dentrog.nl
Tel. 0493-321919
GEVRAAGD
J.THEUWS
PCINSTAL
Donderdag 20 januari 2005 - Pagina 21
itepa
unt ij
t v;
n va
r'dui
100 Digitale foto';
10 X 15 CIT1 iiïghOjf
Vraag naar de aktievoorwaarden
Maakt
KtolSP»"""98
f,c ^jaar
Geboren
benthe
7 januari 2005
gewicht 3988 gram
Zusje van Owen
Dochter van
Gordon Popping en
Monique Janssen
Meester Hermansstraat 12
5864 BS Meerlo
(0478) 690241
Hoera,
Rens heeft een zusje!
BR1TT
I Anna Maria
Zij is geboren op 13
januari 2005
Dochter van
Niels en Chantal
Janssen-Huberts
St. Catharinastraat 17b
5809 AL Leunen
tel.: 0478-515342
j Britt is petekind van
S Tiny en José
te
van
een
ling,
nkirv
Pe5
irtoe'
at te
t hei
itigd:
hei
iven-
r het
n de
een
hou-
inen-
n ter
tot 3
Ven-
eling
de
eer.
inge-
nkin-
egen
t;
dié
de
het
ngen
het
het
nge-:
aai)
//or-
i kin
egen
t.
t (inj
aan'
mijn;
van
itum
ver
een
raar-
oek'
tot
.pige
van
;tbus
rder
dat
ders
Hoera, een meisje
LOES
4 januari 2005
Ronald, Ilse en Thijs
KJeeven
Spoorstraat 52
5821 BE Vierlingsbeek
Hoera, een zoon!
TYGO
Geboren op
11 januari 2005
Peggy Willems en
Norwin Knel
De Omloop 25
5801 MH Venray
tel. 0478-511580
Het nieuws van jouw
feboorte gaat nu de
ele wereld rond,
en iedereen mag het
weten: een meisje,
kerngezond!
We zijn ontzettend blij
met de geboorte van
onze dochter en een
zusje voor
Chantal en Angela
ESMEE
geboren op
13 januari 2005
Henny Cecile
Gerritsen
Rosa Manusstraat 43
5803 AJ Venray
Tel. 06-47164946
Cecile en Esmée rusten
van 12.00 tot 15.00 uur.
Lief manneke,
Ook jij had in de galen
dat je mama 's buik
eerder kon verlaten
9 weken te vroeg en
daar ben je dan
ons manneke
klein en fijn.
We zijn ontzettend trots
dat we jouw papa,
mama en "grote zus
mogen zijn.
Dankbaar, dolgelukkig
en ontzettend trots zij
wij met de geboorte van
onze zoon en broertje
NICK
Lambert Walter
Geboren op
11 januari 2005
Nick weegt 1873 gram
Bas, Renate en Marlon
Jacobs
Meester Henckensslraat 19
5825 CS Overloon
Tel. 0478-642799
Nick is petekind van
Marieke en Stephan
HEEFT U NOG bruik
bare inboedel of meubels
over. Wij halen ze kosten-
loos bij u op, wanneer het
u uitkomt.
Tel. 06-42569426
ELROV
KLUSSENBEDRIJF
W. v.d Vorle Venray
Tel. 0620990914
Het oog voor onderhoud
aan uw woning.
VenrayGroen.nl
Voor snoeien of ver-
wijderenvangrote moe
ilijke bomen. Tel:
0478-550000 of
info@VenrayGroen.nl
TE KOOP
GEVRAAGD
woonhuis of boerderij
gebouwd voor 1960. Bel
na 18.00 uur
06-44180709
Voor al uw
SIERHEKWERKEN en
POORTEN, LAS- en
CONSTRUCTIEWERK.
Voor particulier en bedrijf.
Nelissen, Michelslaan 36,
Hegelsom.
Tel. 077-3988920.
Te Koop Volle Taxus
Baccata
80-100
100-120
120-140
Tel: 06-4832328
06-20398274
De partner voor uw toekomst
Veel mensen zijn op zoek naar een duurzame relatie
Duizenden ingeschreven partnerzoekenden
geven u pas écht kans van slagen
Wij hebben een uniek systeem. Naast onze
persoonlijke begeleiding bepaalt u zélf met
wie u in contact komt Méér dan 95.000
mensen vonden via onze stichting een
partner. Belt u mij voor meer informatie en
kom vrijblijvend langs. Ik laat u don onze
succesvolle werkwijze zien,
Mevrouw v. d. Voort 0478 - 588691
Nederlands grootste erkende bureau/www.st-dote.nl
Stichting Date
TE HUUR IN HET CENTRUM
VAN HORST
2-KAMERAPPARTEMENTEN
Begane grond ca. 90m! a 625,-
le verdieping ca. 55m' a 500,-
Voor inlichtingen: 06-55308461
Boomkwekerij II.
Jacobs.
Bomen voor uw tuin.
Zaterdags van 8.30-12.00
uur.
Spurkterdijk 18 Oostrum.
Vanf 17 januari
grandioze opruiming met
vele extra koopjes.van
Hout Janssen, t.o de
molen in Liessel. Tel:
0493-341277
NICOLA BINTJE
kleiaardappelen,
div. groenten en uien.
Custers Oirlo.
Oirloseweg 7
Tel. 0478-571282
AUTORIJSCHOOL
"Lest Best" Venray
voor kwaliteitsrijlessen
of snelcursus rijbewijs
Bel: 06-53941596
VIDEO-REPORTAGES
op DVD van bruiloften,
feesten e.d.
Bel vrijblijvend 582646
VERLOREN
houten doosje met
saxofoonrietjes
Beloning voor vinder
Tel 06-51275897
BIEDT ZICH AAN
Hulp in de huishouding
Omgeving Overloon,
Venray.
Tel. 0478-502913
GEVRAAGD:
Aspergestekers/
steeksters
Tel. 0478- 541833
HOUTWORM,
BOKTOR
en ander ongedierte;
Vink bellen,
tel. 0478-532011
WIL JE GITAAR
LEREN SPELEN?
Info0478-502829
Gitaarschool 't Nootje
TE HUUR
In Oostrum opslagruimte
na 19.00 uur bellen
0478-510054
VOOR AL UW
FOTOBEWERKING
06-40282644
BEHANG-TEXWERK
Vakkundig en betaalbaar
0478-581749
TE KOOP
spartamet met electrostart
prijs €200,—
Tel na 18.00 uur
0478-511830
OPPASMOEDER
GEVRAAGD
Wij zoeken voor maan
dag- en dinsdagmiddag
van half 4 tot half 7 een
gezellige oppasmoeder.
"Wij" zijn Coen(8),
Myrthe(7) en Pepijn(5)
en we wonen in
Blitterswijck. Als je dit
leuk zou vinden, bel dan
even na 20.00 uur met
0478-532896.
Kom eens kijken
en proefzitten naar onze
geweldige collectie
senioren bankstellen, door
onze balansopruiming nu
met flinke kortingen, met
volledige garantie.
21/2 -1-1 zits al vanaf
1250 euro, meer dan 30
stuksop voorraad. Bij van
Hout Janssen,
Hoofdstraat 25 in Liessel
Tel: 0493-341277
Weer spooktochten in
Veulen
Op vrijdag 11 en zaterdag
12 maart a.s.worden er
weer spooktochten
gehouden te Veulen. Eeen
ideaal compleetavondje
uit met uw kaart- of vrien
denclub of met het per
soneel. Voor infor-
matie:06-14219397
Vanf 17 januari
grandioze opruiming o;a.
Dressoirs, buffetkas
ten,eethoeken, salontafels
etc. etc. met aantrek
kelijke kortingen van
Hout Janssen t.o. de
molen in Liessel,
Hoofdstraat 25 Tel:
0493-341277
TE HUUR
CARNAVALSKOSTUUIV
Fa. Paljas
Julianastraat 2a
Grubbenvorst
Tel. 077-3663313
Open: di-vrij
14.00-16.00u
do-avond 19.00-20.00 u
zaterdag 11.00-16.00 u
vanf 17 januari
grandioze opruiming
meto.a. bankstellen model
len uit 2004 met hoge kor
tingen, van Hout
Janssen, Hoofdstraat 25 in
Liessel. Tel
0493-341277
"de fietsenmaker"
Reparatie en onderhoud
ma t/m za
van 13.30 tot 19.00
S. Teunissen
Gussenstraat 7 Leunen
0478-581703
H.CLARA bedankt.
AG.
Werk op oproepbasis!
In de productie en logistiek hebben we afwisselende
banen voor kandidaten die zeer flexibel inzetbaar zijn en
op oproepbasis willen werken.
Interesse?
Neem contact op met, Schoolstraat 1Venray,
tel.: (0478) 51 09 09, e-mail: venray.181@manpower.nl
Kijk voor meer vacatures op www.manpower.nl.
your work, our job.
Custers kunstgebitten
Reparaties klaar teruuijl u wacht
Voor een nieuwe prothese kunt u rechtstreeks bij
ons terecht. Vergoedingen kunnen voor alle
verzekeringen geregeld worden.
Ons laboratorium is ook gespecialiseerd in
implantaatprotheses. Voor meer informatie kunt u
geheel vrijblijvend bij ons terecht.
Erkent V.L.H.T. lid, medische hulpmiddelen
naar maat volgens EU richtlijnen 93/42 EEC
Tandtechnisch laboratorium M. Custers
Oirloseujeg 4, Oostrum
(800 meter vanaf NS station Venray)
Jel. 0478-581997 Fax. 0478-589335
I
Mind and Body Care
TE ZWAAR
NIET FIT
TE LICHT
Neem HERBALIFE!
Gratis begeleiding en vetmeting.
Geïnteresseerd? Bel dan:
Helmy Thoone
Tel. 0478-514 988
www.mindandbodycare.nl
De KTP laser
verwijdert c.q.
vermindert deze
storende adertjes
d.m.v. lichtenergie.
Behandeling in het
gelaat wordt veelal
vergoed door
verzekering en
ziekenfonds.
Henriette Vievermans» van Dijck
Huid- en Oedeem-therapeute
Bel voor vrijblijvende informatie tussen 09.00-14.00 uur
Hoebertweg 11, Venray tel: 0478 - 5813 52
DOORLOPEND
TE KOOP
gebruikte bouwmate
rialen, Bedrijfsingang
via Passtraat
Handelsonderneming
P. de Bruyn, Groeningen
tel. 0478-632076
COMPUTER
TERMINAL
voor computer
problemen
formateren en installeren
van uw computer. Instal
leren van Randapparatuur.
Onderhoud en opschonen
van software. Virus ver
wijdering. Advies voor de
aanschaf van een PC. In-
én ombouw van componen
ten.
Bel tussen 18.00 t/m
22.00 uur.
06-40769307 e-mail
jstevens freemailnl
Door onze grote inkoop
hebben we ongeveer 100
bankstellen, 75 eethoeken,
75 relaxfauteuils, 75salon-
kasten en t.v-kastenop
voorraad, welke toch al
zeer speciale priojzen heb
ben, nu nog met een
aantrekkelijke korting.
Kom gerusteenskijken.
Van Hout janssen.
Hoofdstraat 25 in Liessel.
Tel: 0493-341277
m MENSEN IN N00D/C0RDAID, NEDERLANDSE RODE KRUIS, KERKINACTIE, STICHTING VLUCHTELING. TEAR FUND-
TE HUUR
Geisoleerde ruimte
4x1.83 cm
06-14685223
een begrip voor service
en kwaliteit
Voor al uw parket, planken en
laminaatvloeren, plafonds en schuifkasten
VERHUUR VAN MACHINES
WIJZIGING
OPENINGSTIJDEN
vanaf 1 september
elke dag
van 9.00-12.00 uur
en van 13.00-17.00 uur
Vrijdags geopend
tot 20.00 uur
zaterdags geopend
tot 16.00 uur
DE HULST 8A VENRAY
Tel. 0478-514717 Fax 0478-533020
Knippen heren
Knippen dames
Knippen kinderen
Wassen watergolf
Wassen Föhnen
Verven v.a.
Permanent all in v.a.
Bel voor een afspraak
DE KNIPSHOP
Albionstraat 45b Leunen.
Tel 0478-514047
ma. van 13.00 tot 17.30
di. t/m vrij van 8.30 tot 17.30
zat. van 8.00 tot 15.00
Woensdagavond van 17.30 tot 20.00
alleen voor heren zonder afspraak!
De Piëlhaas Venray
Zelf meedoen is toch net even anders dus....!
Inschrijven voor de
groeëte Optocht 2005
Op de zondagen 23 en 30 januari,
café 't Upke, Grote Markt Venray
11.30 tot 13.00 uur
DOE MEE! DOE MEE! DOE MEE!
Inschrijven kost niets.
Zo nodig geven we u creatieve en technische adviezen.
Tot zondag.
Deelnemers uit de kerkdorpen kunnen inschrijfformulie
ren verkrijgen bij de vertegenwoordigers uit hun dorp.
Dit zijn:
H. Cornelissen.v. Broekhuizenstr. 44, Oostrum
M. Arts, Haag 28, Merselo
L. Classens, Loenerveld 6, Leunen
E. Flinsenberg, Depute Petersstraat 25, Oirlc
J. Thissen, Brugpas 1Veulen
G. Vollenberg, Puttenweg 71Ysselsteyn
W. Arts, Twistweg 9, Vredepeel
A. Seykens, Roffert 12, Castenray
P. Jeuken, Eikhofweg 7, Holthees yy|[[[ Q|j/;
B. van Well. Heidseweg 36. Heide1
Let op!!! Hazekeutels
Inschrijven kinderoptocht v.d. Hazekeutel
(Thema: Een reis rond de wereld)
Alle Hazekeutels kunnen zich op 23 en 30 januari bij
café 't Upke ook opgeven voor ae kinderoptocht.
Heb je een prachtig, leuk, té gek idee?!! DOE MEE!!!!!
xlët CllJ-JJiiyilijpiliëfj
NELL Y'S modestoffen
Blerick Alb. Thijmstraat 67 Tel. 077-382 67 22
Oirlo Past. Gerardsstraat 8 Tel. 0478-58 18 58
VASTELAOVESVERENIGING „DE PIËLHAAS" - VENRAY
Schoolstraat 4
-5961 EH HORST
f Accountants
n Belastingadviseurs
Voor bedrijven verzorgen wij uw:
Persoonlijk contact en
- jaarrekening
betaalbaarheid staan bij
- administratie
ons voorop!
- belastingaangifte
Huisbezoek mogelijk.
- loonadministratie
- ondernemingsplan
077-3984040
- minas, enz. enz.
info@accverstraelen.nl
Voor meer informatie
bezoek onze website: www.accverstraelen.nl
Biedt zich aan:
Hulp in de huishouding,
incl. maaltijd verzorging,
boodschappen etc. etc.
etc.
Bij voorkeur ouderen
Omgeving Overloon,
Vierlingsbeek, Venray.
Tel: 0478-502913
COMPUTER
PROBLEMEN??
Voor reparatie en service,
bel 06-22399362 of e-mail
m.sterren@hccnet.nl voor
vrijblijvende prijsopgave
met haal- en breng
service of kijk op
www.marcomputer.nl
Te koop grote partij pallet
stellingen; Bruynzeel ma
gazijnstellingen; gegalva
niseerde roosters, div.
afm.; TCM heftruck LPG;
rolcontainers; rubber nop
pentegels; magazijnbak-
ken 50 x 30 x 20 cm; eta-
gewagens. 06-53104959.
Te koop TOYOTA
COROLLA 1.6 XLI
stationwagen, 5-drs.,
bwj. '93,160.000 km,
rood, i.z.g.st., trekhaak
radio/CD-speler.
Nw. APK €2.250,-.
06-53104959.
T.K. brandwerende ar
chiefkasten, datasafe
kluizen, div. metalen op-
bergkasten, ladenblokken,
mooie hoekbureaus, bu
reau- conferentiestoe-
len, kantinetafels stoe
len, enz. i.z.g.st. Grote
voorraad. HAGRO Horst,
077-3988037.
T.K. stalen 2-drs. kasten;
mooie hoekbureau's;
bureau- conferentie-
stoelen; ladenblokken;
kantinemeubilair; garde
robe- helmenkasten;
tafels; TL-armaturen in-
opbouw; grote voorraad
nieuw gebruikt. Hagro,
077-3988037.
Computer
Thuis Service
Biedt te koop aan: goed
gebruikte en nieuwe compu
ters met garantie. Computer
wordt thuis bezorgd en geïn
stalleerd, inclusief internet.
Info: 0478-515694
06-27040014
Computer
problemen?
Bel Computer Thuis Service
0478-515694 06-27040014
Onder andere:
Reparatie
Nieuwe installatie.
Windows 98, XP etc
Thuis netwerken
Virusverwijderen
Wij helpen u ook op
internet
Upgrade
Gratis ophalen en
bezorgen
Altijd prijsopgave vooraf
Reumatische klachten
Maag- en
darmproblemen
Huidproblemen
Natuurlijk Alöe Vera.
M. Houben-Langenkamp
0478-510223
06 21285446
Cor en Tiny
0478-531894
06 53182696
MEUBEL-OPKOPERIJ
&ZO
KOOPT MOOIE
GEBRUIKTE
MEUBELEN EN
ANTIEK
TEL.0492-559007
TEGELZETTERS-
BEDRIJF H. MARTENS.
Voor vakkundig tegel
werk. Bel voor advies en
vrijblijvende prijsopgave:
tel. 0478-580681
HONDENRENNEN
PAARDENBOXEN
extra zwaar;
slaaphokken
Nergens goedkoper.
Tevens dierenhotel.
Molenzicht Deume
Tel. 0493-313821
GEBRUIKTE
AUTO?
www.
gommansendewit.nl
mensen met
gewrichtsklachten
en
maagdarmklachten
tel. 06-51931838
Op enkele series
eiken donker, eiken blan-
k,kersenkoloniaal enz. heb
benwij tijdensde op
ruimingtot 50% korting.
Kom zeker eens kijken, de
opruimingstart op 17
januari bij van Hout
janssen, t.o de molenm in
Liessel
Tel: 0493-341277
WINKELPAND
Tot. opp. 150 m2 op
A-lokatie, Grotestraat 5
in Venray. Achterzijde
van pand 1 parkeer
plaats (privé) en moge
lijkheid van laden en
lossen van goederen.
Niet geschikt v. bederf
onderhevig.
Inl.: tel.
0478-582877/581019
TE KOOP
Prachtige primula's
uit eigen kas.
€0,50 per stuk.
Kwekerij De Lifra
Lorbaan 12a, Veulen
(nabij Center Pares)
0478-584181
TE KOOP
diverse soorten
S1ERHEKWERK en
POORTEN, alles op
maat gemaakt.
Tevens al uw LAS- en
CONSTRUCTIEWERK
Nelissen, Michelslaan 36
Hegelsom
Tel. 077-3988920
Snel Betrouwbaar
STOMERIJ
Dagservice Reiniging
Gordij'nen, dekbedden,
waterbedhoezen
's morgens voor 11.00 u
gebracht is 's middags
na 17.00 uur gereinigd
Julianasmgel 3,
5802 AS Venray
Tel. 0478-557200
dFoegtarsmjgll
nat?
Bel Elektro Martens
Detail b.v.
0478-585666
Uw voordeel:
De service van de dealer
De garantie van de vakman
Vaa-wasser
ziek?
Bel Elektro Martens
Detail b.v.
0478 - 585 666
Uw voordeel:
De service van de dealer
De garantie van de vakman
/ter
Ifeegfl
Voor elk feest groot of klein
verhuur van...
(verwarmde) tenten
in diverse afmetingen
(sta)tafels
stoelen
barkrukken
kapstokken
De Hulst 15 5807 EW Oostrum
0478 511935 fo» 584092
De meest complete
meubelzaak ligt in
Milheeze
Specialist in:
eiken meubelen,
slaapkamers voor jong
en oud, vloerbedekking,
gordijnen, vitrage
novilon, laminaat en
mass, houten vloeren.
Zeer goed en goedkoop
maken van meubelen uit
eigen fabriek.
Alles maar dan ook alles
voor in uw woning.
Kerkeind 38 Milheeze
0492 - 341553
YOGA Nog enkele
plaatsen op dinsdag van
15.00-16.00 uur. Gonnie
Geerets Tel. 586291
Van borrelgarnituur bij uw
receptie of koude warme buffet
ten particulier tot de complete
verzorging van uw bedrijfsparty
incl. tapinstallatie, tent enz. enz.
Kortom voor ieder wat wils, voor
elke gelegenheid!
Vraag vrijblijvend naar onze
prijslijst.
Een feest is pas een geslaagd feest
als het CULINAIR CREATIEF
is geweest.
Nieuwhuisweg 5
5804 AN Venray
Tel./Fax 0478-586926
wivw.culinaircreatief.nl
KUNSTGEBITTEN
het ziekenfonds vergoed
1 Reparaties op afspraak
en binnen 15 min. klaar.
1 Zeer goede vergoedingen (zelfs
tot 100%) door het ziekenfonds
voor een nieuwe prothese.
1 Ook voor particulier verzekerden
1 Grafa's kontrole van uw bestaande
prothese
Bel voor een afspraak
of voor meer informatie
Tandprothetische Praktijk Venray
Schelbergen-Camp
Leunseweg 20 (De Wieën)
Venray, tel.: 0478-582356
mvEim
inviKnv
'MlLÈÏ&i
Ruit kapot?
bel dan
GLAS-SERVICE
Jt
Schildersbedrijf
Glas Verf Behang
MERSELOSEWEG 64
Tel. 0478-586888
's Maandags de gehele
dag geopend
DE
TEXTIELBEURS
Pontstraat 11
V-Y tel. 583707
Fournituren
Handwerk
PAiLJHE
stomerijen
Reparatie en
Verstellen aan
alle kleding
ook leer
en
herken
-dealer
WEGENS SUCCES VERLENGD:
ACTIE
Juist nu is een inschrijving de moeite waard.
Bij inschrijving in januari ontvangt u gratis 3 maanden
extra bemiddeling.
Meer wéten? Bel:
VENRAY e.oMEVR. GOOSEN0478-508188
Of landelijk: 0800-0230595 (24 uur p/d)
GRATIS BROCHURE: postbus 520, 5900 AM Venlo.
www.mens-en-relatie.nl
Doe mee met de Workshop Relatie Communicatie 18 februari
i ón£Cab
Installatie en onderhoud Marian ten Holder
PC - internet -
virusproblemen -
computerles voor
beginners
pcinstal@planet.nl
0478 589 868
06 481 934 95