1
T
SaWeCo
Boerenbond
is vernieuwd
I
STEM PEL ACTIE HE
Jazeker. De Hypotheker.
Peter ThieCen
TOON'S BLOEMENSHOP
TUINPLANTEN
Voetcomfort
voor
aan-trek-
ke-lijke
prijzen
oude hollander
geitenkaas
VisspccioCiteiten
VOOR EEN MOOI
ASSORTIMENT VERSE
BLOEMEN VOOR GROOT
EN KLEIN
NU€25,-
E Nu€ 29,'
Novemberaktie
leuke
aanbiedingen
Horst
- alles onder een dak
- vernieuwde inrichting
- uitbreiding assortiment
- 2000 m winkelplezier
Noteer alvast-. (NAL-opening
op donderdagavond 9 december
{informatie hierover volgt nog)
PEEL EN MAAS
Donderdag 11 november 2004 - PagifEEL
goed snijbaar
1 kilo 7,95
in 5 soorten
1 kilo 7,95
Venray
Maandag
markt Schouwburgplein
10.30- 16.00 uur
Horst
Dinsdag
bij de Lambertuskerk
08.30 - 12.30 uur
Venray
Vrijdag
Henseniusplein
09.30 - 18.00 uur
Meerlo
Vrijdag
Tienrayseweg 27
10.00 - 15.00 uur
Ook bij u op de markt
Henseniusplein Grotestraat Venray
moet u bij
Toon's bloemenshop zijn.
minimarkt Henseniusplein Venray
TRAININGSPAKKEN JUNIOR ERIMA
TRAININGSPAKKEN
SENIOR ERIMA
top inn town
Henseniusplein 5c,
Venray, Tel. 0478-550099
WWW.SPORT-INN.ORG
VOOR UW REISCHEQUE
OP RIJM VOOR
DE FEESTDAGEN
Vice Versa
*eisburea,J
Henseniusplein 3
tel. 515155
www.reisbureauviceversa.nl
STEMPELACTIE VOOR DE FEESTDAGEN OP HENSENIUSPLEIN
De ondernemers aan het Henseniusplein hebben voor de feestdagen van Sint en Kerst wederom een leuke actie opgezet voorl
winkelend publiek. Wie in de periode van 1 november t/m 19 december een bedrag besteed vanaf 10 euro krijgt een stemp
Bij 10 stempels heeft men de kaart vol en kan men deze bij de deelnemende winkels inleveren. Wie dit doet voor 28 novembj
maakt kans op een reis naar Londen voor twee personen.
De actie loopt na 28 november door met een waardebonnenactie van 10 euro, waarvan op 4, 11 en 19 december de trekkingc
zijn. Telkens worden er 14 waardebonnen van 10 euro beschikbaar gesteld. De ingeleverde kaarten van voor 28 novembi dri<
komen dan ook weer voor de trekking in aanmerking. Dus volop kansen om mee te dingen naar de leuke prijzen.
U bent voor de feestdagen van harte welkom bij de ondernemers aan het Henseniusplein:
Lifestyle, de Wereldwinkel, Kapsalon Nooyen, Vishandel Thielen, Foto Hoedemaekers, Vietnamese Loempia's, Hollaj
kaascentrum Wagenaar, Bakkerij 't Stoepje, Groenteman J.P. Janssen, De Hypotheker, Toon's Bloemenshop, Reisbureau Vk
Versa, Sport-Inn, Döner Kebab Bulent.
Het leven is dynamisch. Als u jaren geleden een huis
gekocht heeft, zal uw financiële situatie ongetwijfeld
veranderd zijn. Bovendien is de financiële wereld zelf
ook aan veranderingen onderhevig. Waarschijnlijk is er
nu een hypotheek te vinden met een (veel) lagere ren
te dan uw huidige. Dan kart het aantrekkelijk
zijn om uw hypotheek over te sluiten. Het is
in ieder geval verstandig daar eens met een
deskundige adviseur over van gedachten te
wisselen. Om uit te rekenen of die hypo
theek met die lagere rente u inderdaad meer
De Hypotheker
zal opleveren. Als u van hypotheek verandert zult u
meestal een boete van uw oude geldverstrekker krij
gen, omdat u de overeenkomst vroegtijdig heeft ver
broken. Afsluitprovisie, taxatiekosten en notariskosten
zullen berekend moeten worden. En heeft u uiteinde
lijk besloten een nieuwe hypotheek te
nemen, dan krijgt u te maken met de aan
vraagprocedure en de bijbehorende romp-
slomp. Op alle vragen die u heeft, hebbek
de adviseurs van De Hypotheker de f
sende antwoorden en oplossingen.
Hypotheek
adviseur
Venray, Henseniusplein 8,(0478) 53 01 50
Mind and Body Care
TE ZWAAR
NIET FIT
TE LICHT
Neem HERBALIFE!
Gratis begeleiding en vetmeting.
Geïnteresseerd? Bel dan:
Helmy Thoone
Tel. 0478-514 988
www.mindandbodycare.nl
ERKEND
SCHADEGARANT
EN
TOPHERSTELLER
580? 582333
Tri.0478 a
De partner voor uw toekomst
Veel mensen zijn op zoek naar een duurzame relatie
Duizenden ingeschreven partnerzoekenden
geven u pas écht kans van slagen
Wij hebben een uniek systeem Naast onze
persoonlijke begeleiding bepaalt u zélf met
wie u in contact komt Méér dan 95.000
mensen vonden via onze stichting een
partner. Belt u mij voor meer informatie en
kom vrijblijvend langs. Ik laat u dan onze
succesvolle werkwijze zien.
Mevrouw v. d. Voort 0478 - 588691
Nederlands grootste erkende bureau/www.st-date,nl
Stichting Date
Voor al uw kerstpakketten
en relatiegeschenken
Vraag naar onze
DlVlNO
DELICATESSEN
3 5801 BV Vsnny
TsL 0478 5B9033
met daarin diverse
voorbeelden.
Op dinsdag
23 november a.s.
houden wij een
THEEPROEVERIJ
- tuincentrum - boomkwekerij
P. Bistervelts
Steegse Peelweg 55 LEUNEN
NIEUWE OPENINGSTIJDEN
MAANDAG T/M DONDERDAG
GESLOTEN
VRIJDAG EN ZATERDAG
OPEN VAN 9.00 - 17.00 UUR
mmmmm* <».A.
CONIFEREN, KLIMPLANTEN,
BOMEN EN SIERHEESTERS
SCHOENMODE
-Vu/) c/e 'fen - fcAoenmoc/e-
Hoofdstraat 14, Horst
077-3970197
Bleek 13-15, Venray
tel. 0478-580077
ITALIAANSE
ALLURE
^^enkellaarsjes
in
Van: 79,95
Nu vooi: 59,-
zwart
en bruin
leer
ECCO
eigentijds
soepel en
licht
EC
VS eigei
soep
in zwart en jeans
Van: 104,50
Nu voor: 79,-
HARTJES enkel-
laarsje met
verwissel
baar
voet-
bed
in breedte maten, in
Van: 127,50 ro^
Nu voor: 95,-nubuck
MEPHISTO
het
loopwonder
Van: 159,95
Nu voor: 129,-
CLARKS
modisch
comfort
in bruin en zwart leer
Van: 109,95
Nu voor: 89,-
Trendy
heren
instapper
in bruin gevet leer
Van: 89,95
Nu voor: 65,-
Tevens restant
parenverkoop
met
kortingen
tot 70%
Geldt niet
voor reeds
afgeprijsde
schoenen
Zolang de
voorraad strekt.
Custers kunstgebitten
Reparaties klaar teruuijl u wacht.
Voor een nieuwe prothese kunt u rechtstreeks bij
ons terecht. Vergoedingen kunnen voor alle
verzekeringen geregeld worden.
Ons laboratorium is ook gespecialiseerd in
implantaatprotheses. Voor meer informatie kunt u
geheel vrijblijvend bij ons terecht.
Erkent V.L.H.T. lid, medische hulpmiddelen
naar maat volgens EU richtlijnen 93/42 EEC
Tandtechnisch laboratorium M. Custers
Oirloseujeg 4, Oostrum
(800 meter vanaf NS station Venray)
Tel.: 0478-581997 Fax. 0478-589335
KUNSTHANDEL
LIJSTENMAKERIJ
Alle inlijstingen worden
zuurvrij verzorgd"
Restauratie en schoonmaken
van schilderijen
Verkoop van diverse
schilderijen en zeefdrukken
Schilderijen uit eigen atelier
van Jan Maessen
Schilderslinnen diverse maten
Kado artikelen brons figuren
Ophangsystemen
Schilderscursussen met acriel
en olieverf
(mat'
afwe
van t
20 jaar
uw vakimi. gEnc
voor al uw led
inlijstwerk
Ij waai
Patersstraat 24a schii
Venray I had
TeL 0478-589695,1 uit2(
Fax 0478-58969531 Jj
VOOI
wor
mee
al n
SaWeCo Boerenbond bv Swolgen tel. 0478-697H