"De Hoveniers"
50%
korting
Voor al uw
rouwbloemwerk
Q
Q
sn
Aandacht, respect en tijd
voor een waardig afscheid
,kj erard stoks
I- Ummenthun
RWIJDERING GRAFMONUMENTEN R.K.
EGRAAFPLAATS TRANS CEDRON TE OOSTRUM
SCHERPE
PRIJZEN
Gllnhoek.nl
innenng
Berly-fleur
Zou jij
Grafmonumenten
A. SCHRIJEN
V
ij intratuin Lan9straat 133
€10.-
Frans Wijnhoven
Rijopleiding in Stappen
faTIakobs
LAAT BU UW VERDRIET ONZE ZORG EEN TROOST ZIJN
eo /Arts
Terrazzo
Natu u rstëen werken
kWA
Grieks lopend buffet
I EN MAAS
Donderdag 21 oktober 2004 - Pagina 27
irlo
- Verhc.
i 17.45
orie, Ho
tel. o
opgevc
478-692
i. tel. o
I na Pinj
>r Lies T
e'jl'gers
assen;
cking;D
'ert Gei
Gouid
cob van
»y Verbi
ng.
i H. Mis
Kerk
iba: Mei
st, tel
>e Kerk
te Vei
lied.nl
ag 24
Zonne
T.
it- Vooi
ïdcropv
enst g<;
Bemiddeling in grafmonumenten
Bespreken van kerkdiensten
Verzorgen van gedenkdiensten
Informatie vooraf is mogelijk
Opbaring in elk rouwcentrum
Stijlvolle opbaring thuis
Regelen en uitvoeren
oumans
UITVAARTONDERNEMING
Zandakker24, 5801 DVVenray
Tel. (0478) 58 88 89 altijd bereikbaar
'en™ {EUBELEN
nadcB N DE MOLEN
ligen U VEEL OP VOORRAAD
■*™l NTIEK GRENEN
OLONIALE MEUBELEN (bunk)
nkrijb
in Ven leningstijden:
nderdag van 13.30-18.00 uur
iljdag van 13.30-20.00 uur
terdag van 9-16 uur, andere dagen op afspraak
lortlaan 10 (in de molen) 5801 AH Venray
hasisg 0478-581101 mobiel: 0654914131
d: tw.stoksmeubelen.nl
Brood- en banketbakkerij
Specialiteit in Limburgse Vlaai
vrij. 22 en zat. 23 oktober
WEEKENDAANBIEDING
1 Kersenvlaai 5.5:
4 Candybollen 1.4i
iy
Kiosk 22a 'Venray 'Tel. 0478 - 582738
Het bestuur van bovengenoemde begraafplaats is voornemens om over te gaan tot verwijdering van graf
monumenten en grafbeplanting van de hierna te noemen graven in verband met het niet tijdig verlengen
ran de huurtermijn. Ten aanzien onderstaande graven is het niet mogelijk gebleken de namen en de adres
sen van de nabestaande te achterhalen of hebben nabestaande niet gereageerd op een verzoek of men wilde
ivergaan tot verlenging of verwijdering van het graf
gelisat
h: Ci
;elist:
/fax:
Naam
o kt P J- van Soest en Anna Maria Willems
Evanj Rutten Petrus Hendrikus
s er *^echtgenoot van Carolina Kleuskens
Christaan Stappers
I echtgenoot van Regina van Aarsen
Johanna Nijssen
echtgenoot van Nic Siebers
jDe nabestaande van de genoemde overledene kunnen tot 1 december 2004 schriftelijk reageren en hetzij
D het voornemen tot verlenging van de huur kenbaar maken, hetzij de op de graven staande monumenten en
beplanting verwijderen. Na afloop van deze termijn zal namens het bestuur tot verwijdering worden
Jaar van overlijden
Onbekend
14-11-1980
1946
20-06-1976
05-05-1911
Grafnummer
35.06
31.07
31.08
27.04
complete
najaarsbeurt
tuin en!of
bedrijfsterrein
voor levering
van planten.
Oirlo-Venray 0478-571800
...in de vorm van een gedenksteen,
die u met liefde en zorg samen stelt.
Hierbij kunnen wij u vakkundig adviseren.
Kom vrijblijvend kijken in onze toonzaal
waar meer dan 100 gedenkstenen en
accessoires staan opgesteld.
Door onze jarenlange ervaring in natuur
steen ontvangt u een garantiecertificaat
van het ABN bij een gedenksteen.
(25 jaar garantie)
Toonzaal (400 m3) Kantoor
Keizersveld 8a telefoon 0493 31 36 32
nart 5803 AN Venray fax 0493 32 15 46
HartönS ariesnen telefoon 0478 63 26 32 info frits-jhulia-marlens@planet.nl
flATU URSTEENBEDRIJF *ax 0478 63 06 90 www.martens-drieshen.nl
Openingstijden toonzaal di t/m vr 9.00u.-17.00u. za 9.0Ó-16.00u.
's avonds op afspraak
JATWERK IN NATUURSTEEN o.a. VENSTERBANKEN, DORPELS. AANRECHTBLADEN EN VLOEREN
.uil die Uuksl/
deze week
op alles in de
Fleurhof
Venrayseweg 7
Overloon
0478 - 641890
ec/v MooRd
dog//
VOO* "ZDty
kRAAcl
BON
e
www.bontvoordieren.nl
Vraag een gratis actiepakket aan tegen
bont. Mail naar infoQbontvoordieren.nl
of bel (020) 676 66 00.
Ook voor al uw restauratie-werkzaamheden
sf Kooi 1E. OEFFELT (Gem. BOXMEER)
Br» Tel: 0485-36 14 40 Fax: 0485-36 27 89
Onze grote toonzaal in Oeffeit, 300m!,
"iel een zeer ruime keuze aan gedenktekens
n accessoires kunt V op afspraak bezoeken.
«S Dinsdag t/m Vrijdag van 10.00 tot 17.00uur
Zaterdags van 10.00-15.00uur
Internet: www.schrijengrafmonumenten.nl
E-mail: info@schrijengrafmonumenten.nl
y
HET GW0ENE wa*enhuis Tel. 0478-588585^
KNIP UIT EN BEWAAR
Vleesgroothandel
PORKLAND HANDEL B.V.
De vleespakketten specialist
DE VLEESPAKKETTEN SPECIALIST
Alles A-kwaliteit
3 kg Karbonade 3.50 p.kg
3 kg Schnitzels 3.50 p.kg
3 kg Verse worst 3.50 p.kg
3 kg Gehakt 3.50 p.kg
3 kg Varkenslappen 3.50 p.kg
3 kg Poulet 3.50 p.kg
3 kg Speklappen 3.50 p.kg
Totaal pakket 73.50
Ook voor al uw huisslachtingen,
levering van speenbiggen en diepvriesklaar maken!
Bel voor meer informatie: 077-3983564
fax: 077-3985600, Boomsweg 2a, 5962 NB Melderslo
e-mail: porkland@hetnet.nl - website: www.porkland.nl
SPECIALE
AANBIEDING:
5 kg
GEHAKT
50 jaar getrouwd
Theo en iMia Herl(ens - JacoÉs
Zaterdag 30 oktober 2004 zijn wij 50 jaar getrouwd.
Dit willen wij graag samen met kinderen,
kleinkinderen, familie en vrienden vieren
op zaterdag 30 oktober 2004.
Wilt U ons komen feliciteren dan bent U
van harte welkom van 15.00 uur tot 17.00 uur
in hotel restaurant "Asteria" Maasheseweg 80a Venray.
Theo en Mia Berkens - Jacobs
Raadhuisstraat 22
5801 MA Venray
Autorijschool
Tien ray
0478-691761
voor bromfietscertificaat,
personenauto en aanhanger
Een nieuwe manier van auto leren rijden
kijk op www.rijschoolwijnhoven.nl/rijopleiding_in_stappen
TE KOOP
Potchrysanten groot
en klein vanaf €1.-
Viooltjes en heide,
potgrond
vanaf 15 okt.
snijchrysanten
Kwekerij
d'n Handrik
Handrik 1, Merselo
Tel. 546543
STUNTPRIJZEN
Het goedkoopste
adres voor al uw
rolluiken
en
zonneschermen
ALLROUND
Tel: 0478 - 513982
Mob:06 - 45996653
STUNTPRIJZEN
Het goedkoopste
adres voor al uw
lamellen, jaloezieën,
rolgordijnen, etc.
ALLROUND
Tel: 0478 - 513982
Mob: 06 - 45996653
Bekalken?????
Nu met BETACAL® verbétert pH en
structuur. Wij verspreiden met driewieler
en sproeiboom, voor exacte verdeling en
minimale insporing.
Loonwerk - Grondwerk - Transport
Heikampweg 3 5862 AR Geijsteren Tel. (0478) 531245
»egralenfs en crematie onderneming
Ir. A4arijlcestraat Ia 5802 BV Venray
telefoon 0478 55 01 50
Venrayseweg 104 5961/\J Horst
telefoon 077 398 70 99
Wij gijn c/c
'ag en naci
:ht be re ik ba
nder te/e/oonnr 0478 550150
Ineens ging je van mij heen
het verdriet beleef ik nu alleen
maar de herinneringen die blijven.
Tot mijn groot verdriet is toch nog onverwacht
overleden mijn lieve man
Albert Huybers
echtgenoot van
Diny Huybers-Bonants
Hij overleed in de leeftijd van 71 jaar.
H.F.H. Huybers-Bonants
Familie Huybers
Familie Bonants
19 oktober 2004
Helfrichstraat 55, 5801 XL Venray
De plechtige uitvaartdienst wordt gehouden op zaterdag
23 oktober om 10.30 uur in de Grote Kerk (St Petrus'
Banden) aan het Mgr. Goumansplein te Venray,
gevolgd door de begrafenis op de gemeentelijke
begraafplaats "Boschhuizen" te Venray.
Samenkomst in de kerk, waar gelegenheid is tot schrif
telijk condoleren.
U kunt afscheid nemen van Albert op vrijdag van 18.00
tot 18.30 uur in het uitvaartcentrum van DELA,
Merseloseweg 130 (naast Medisch Centrum VieCuri)
te Venray.
Mans
Hendriks v.«,.r
Uw adres
voor 't op vakkundige wijze leggen,
leveren, maken en plaatsen van uw:
Terrazzo:
Aanrechtbladen - dorpels -
muurafdekkingen - vensterbanken
Natuurstenen:
aanrechtbladen - decoratieartikelen -
dorpels - grafmonumenten - vensterbanken -
vloeren - sierschouwen - tafels - tegels - zuilen
Blakterweg 7 5808 BL Oirlo - Venray
Tel. 0478-580012 fax 0478-503139
Op donderdag 14 oktober 2004 is mijn man en vader
overleden
Willem Duits
echtgenoot van
Liesbeth Duits - van de Laar
vader van Wilbert
De crematie heeft dinsdag 19 oktober plaatsgevonden.
Ouverturestraat 12
5802 EL Venray
De partner voor uw toekomst
Veel mensen zijn op zoek naar een duurzame relatie
Duizenden ingeschreven partnerzoekenden
geven u pas écht kans van slagen.
Wij hebben een uniek systeem. Naast onze
persoonlijke begeleiding bepaalt u zélf met
wie u in contact komt Méér dan 95.000
mensen vonden via onze stichting een
partner. Beit u mij voor meer informatie en
kom vrijblijvend langs. Ik laat u dan onze
succesvolle werkwijze zien
Mevrouw v. d. Voort 0478 - 588691
Nederlands grootste erkende bureau/www.st-date nl
Stichting Date
Passage 6 - 5801 BR Venray
0478-589445
Nu iedere zaterdag en zondag
van 17.00 tot 20.00 uur
volwassenen €14,50 p.p.
kinderen t.m. 12 jaar 8,00 p.p.
elke dag geopend
Reservering gewenst
Dankbare herinneringen blijven wij bewaren aan
Yücel Mergen
echtgenoot van
Gerda Mergen-Philipsen
geboren: 1 mei 1944 te Adana
Overleden: 14 oktober 2004 te Venray
Yücel was een man van weinig woorden. Zonder veel
te zeggen genoot hij vooral van zijn kinderen en klein
kinderen.
Inalfa en het Turks Centrum zijn voor hem altijd heel
belangrijk geweest, ook het voetbal volgde hij op de
voet.
Graag liep hij elke dag met Gerda zijn rondje, dit heb
ben ze nog lang samen tijdens zijn ziekte volgehouden.
Yücel, je was een fijne man, pap en opa. We zullen je
dan ook voor altijd missen.
Venray, Gerda Mergen-Philipsen
Venray, Bianca en Rick
Karlijn
Fleur
Venray, Paul en- Magaly
Stevy
Britt
Raymond
Robin
Venray, Mare en Carolien
Kevin en Linsey
Daisy en Brian
Westsingel 130,
5801 TZ Venray.
Yücel is op 15 oktober jl. in besloten kring begraven
op het kerkhof Boschhuizen te Venray.
Met yeel verdriet hebben wij afscheid moeten
nemen van onze man, pap en opa.
Yücel Mergen
Geboren: Adana 01-05-1944
Overleden: Venray 14-10-2004
echtgenoot van
Gerda Mergen-Philipsen
Venray, Bianca en Rick
Karlijn
Fleur
Venray, Paul en Magaly
Stevy
Britt
Raymond
Robin
Venray, Mare en Carolien
Kevin en Linsey
Daisy en Brian
Westsingel 130
5801 TZ Venray
Yücel is op 15 oktober j.l. in besloten kring
begraven op het kerkhof
Boschhuizen te Venray
Met grote verslagenheid hebben wij kennis
genomen van het plotselinge overlijden van
Karei Janssen
Karei was ruim 40 jaar lid van SSS'18. Met
zijn onverzettelijkheid was hij meer dan 25 jaar
het boegbeeld van het selectie-elftal. Nog dage
lijks was hij voor de vereniging actief als trai
ner en leider van de D-jeugd.
Als waardering voor zijn vele verdiensten ont
ving hij in 1999 de onderscheiding 'SSS-er van
het Jaar'.
In hem verliezen wij een van de grootste voet
ballers die het Overloonse Voetbal ooit heeft
voortgebracht.
Wij wensen Jacqueline, Hans, Coen en Wout
veel sterkte met dit enorme verlies.
Bestuur en leden
Voetbalvereniging SSS'18 Overloon
Boek- en kantoor
boekhandel
van den Munckhof
Grotestraat 68 Venray
0478-582727
