7}
Salaris
administratie
r
os 0
'ANSSEN
eakmeubelen
IEUW IN HOLTHEES!
litrakke Teak meubelen
US GROOTHANDELPRIJZEN!
Gerda Meesters
Tel. 0478-571467
Fax 0478-640146
PORKLAND HANDEL B.V.
Voor al uw
rouwbloemwerk
tj intratuin Lan9s,raat 133
Nog meer
techniek in huis!
r
Aarts fe
Kurst^ens
Spareribs gemarineerde 4,50 3,50 p. kg.
Roomsnitsels 4,55 4,00 p. kg.
Bieflappen €10,75 €9,95 p.kg.
Kalkoenlappen 9,50 8,50 p. kg.
Ook voor gourmet compleet verzorgd
u kunt ook online bestellen op
www.aarts-kurstjens.nl
Wouterstraat 36, America
077 - 464 04 20
LAAT BU UW VERDRIET ONZE ZORG EEN TROOST ZUN
x
Tk eo Arts
OPEN DAG
AromA
grafmonumenten
f?9!2 jSN MAAS
Donderdag 14 oktober 2004 - Pagina 27
one. Ho
tel. o
opgcvt
478-692
u tel. o
insmis.
umans,
indt.
na Pin]
oor Gri
r Moe
Misdien
de RU
Lector
Volks2
«s t.g.v,
-i Band
disdien
Dan
r
Vlis,
en huw
ikel en 1
Ninal
'miniqj
<erk
iba: Mo
it, tel
e Kerk
Aandacht, respect en tijd
voor een waardig afscheid
Bemiddeling in grafmonumenten
Bespreken van kerkdiensten
Verzorgen van gedenkdiensten
Informatie vooraf is mogelijk
Opbaring in elk rouwcentrum
Stijlvolle opbaring thuis
Regelen en uitvoeren
oumar)5
UITVAARTONDERNEMING
Zandakker24, 5801 DV Venray
te V
ied.nl
ig 17
Zonnt
Rebe
allerlj
Er zal
uden
U een
drinl
t er
Tel. (0478) 58 88 89 altijd bereikbaar
A Import
is VANAF GROOTHANDEL
tgm artikuliere verkoop alleen 's zaterdags
na v«||n 10.00 tot 16.00 uur of na afspraak
Loobeekweg 2,5824 AE Holthees
gsm Arno Hol06 II 32 14 50
gsm Gerard Stoks 06 54 9 I 41 31
)e partner voor uw toekomst
il mensen zijn op zoek naar een duurzame relatie
Duizenden ingeschreven partneizoekenden
geven u pas écht kans van slagen.
Wij hebben een uniek systeem. Naast onze
persoonlijke begeleiding bepaalt u zélf met
wie u in contact komt. Méér don 95.000
mensen vonden via onze stichting een
partner. Belt u mij voor meer informatie en
kom vrijblijvend langs. Ik laat u dan onze
succesvolle werkwijze zien.
rouw v. d. Voort 0478 - 588691
irlands grootste erkende bureau/www.si-date.nl
Stichting Date
Computeropleidingen:
Basis PC-gebruik Vervolg PC-gebruik.
ECDL (Europees Computer Rijbewijs)
Basiscursus Windows, Word of Excel.
Internet en E-mail
Trainingen Windows, Word, Excel, Internet
Bel voor informatie/opgave of het informatieboekje.
sinds
1983
Hub Gooren vof
onderhoudsbedrijf
Nieuwbouw - verbouwing - renovatie
n o.a.: badkamer-keuken-tuinmuren-serres-
Irijfsloodsen-glasreparatics-zolderkamers enz.
ïezellenbaan 5, 5813 EA Ysselsteyn
p.: 0478-542194, fax.: 0478-542127 GSM 06 22529857
Bekalken?????
Nu met BETACAL® verbetert pH en
structuur. Wij verspreiden met driewieler
en sproeiboom, voor exacte verdeling en
minimale insporing.
FA. AKOBS
Loonwerk - Grondwerk - Transport
Heikampweg 3 - 5862 AR Geijsteren - Tel. (0478) 531245
KNIP UIT EN BEWAAR
Vleesgroothandel
De vleespakketten specialist
DE VLEESPAKKETTEN SPECIALIST
Alles A-kwaliteit
3 kg Karbonade 3.50 p.kg
3 kg Schnitzels 3.50 p.kg
3 kg Verse worst 3.50 p.kg
3 kg Gehakt 3.50 p.kg
3 kg Varkenslappen 3.50 p.kg
3 kg Poulet 3.50 p.kg
3 kg Speklappen 3.50 p.kg
Totaal pakket 73.50
Ook voor al uw huisslachtingen,
levering van speenbiggen en diepvriesklaar maken!
Bel voor meer informatie: 077-3983564
fax: 077-3985600. Boomsweg 2a. 5962 NB Melderslo
e-mail: porkland@hetnct.nl - website: www.porkland.nl
€10.-
Custers kunstgebitten
Reparaties klaar terujij! u wacht.
Voor een nieuwe prothese kunt u rechtstreeks bij
ons terecht. Vergoedingen kunnen voor alle
verzekeringen geregeld worden.
Ons laboratorium is ook gespecialiseerd in
implantaatprotheses. Voor meer informatie kunt u
geheel vrijblijvend bij ons terecht.
Erkent V.L.H.T. lid, medische hulpmiddelen
naar maat volgens EU richtlijnen 93/42 EEC
Tandtechnisch laboratorium M. Custcrs
Oirloseweg 4, Oostrum
(800 meter vanof NS stotion Venray)
.Tel.: 0478-581997 Fox. 0478-589335
het groene warenhuis Tel. 0478-588585
Uitvaartverzorging
Brood- en banketbakkerij
I- Ummenthun
Specialiteit in Limburgse Vlaai
vrij. 15 en zat. 16 oktober
WEEKENDAANBIEDING
1 Boerenappelvlaai 6.91
4 turfbroodjes 1.4i
Veltumse Kleften 58 - Venray - Tel. 0478 - 580934
Kiosk 22a Venray Tel. 0478 - 582738
tmr
7 KOEL- CU (LtmOTtCHMK
Bedrijfskoeling
Reparatie
Onderhoud
Airconditioning
HORST, TEL. 0478-579025
Mind and Body Care
TE ZWAAR
NIET FIT
TE LICHT
Neem HERBALIFE!
Gratis begeleiding en vetmeting.
Geïnteresseerd? Bel dan:
Helmy Thoone
Tel. 0478-514 988
www.mindandbodycare.nl
'Jheto-Vhi
Elektro Technisch- Installatie Buro
ELEKTRO VAN GOCH BV
Nol
•nzinrt
«en-
ïctW
i ruste
akt.4
De salarisadministrateurs van Vista zijn
specialisten op het gebied van
loonverwerking en beloningsadvies.
Zij wijzen u de weg binnen het
doolhof van wetten en regels.
Zonder vraagtekens.
VISTA regelt 't
Horst - RoggelVenray
Bel 077 - 398 46 00
www.vista.nu
BRAU CKMANN
APK station voor alle merken.
Benzine LPG Diesel incl. roetmeting
Afspraak niet nodig, klaar terwijl u wacht!
De Hulst 23 - 5807 EW Oostrum
Tel. (0478) 51 19 33
SLAGERIJ
Groot in barbecue vers vlees
Aanbiedingen voor week 43 - 44:
per kg. Vanaf 3 kg.
UITSLUITEND OP BESTELLING
begrafenis en crematie onderneming
Ir. A4arijkestraat la 5802 BV Venray
telefoon 0478 55 01 50
Wij zijn dag en nacht hereilchaar onder telefoc
Venrayseweg 104 5961t\J Horst
telefoon 077 398 70 99
nnr 0478 550150 "MT
Als ik geroepen word om te gaan
Laat mij dan nog even staan
Om nog éénmaal te kijken
en te luisteren naar wat
Ik zo intens heb liefgehad
Tot onze grote droefheid, ging, toch nog onverwacht,
maar zeker niet onvoorbereid onze lieve moeder en
oma van ons heen.
Diny Bouwman-van Berkel
weduwe van
Ab Bouwman
Zij is bijna 80 jaar geworden.
Venray: Leo en Maria
Hilko
Venray: Anja en Mart
Anna
Venray, 11 oktober 2004
Oranjestraat 30, 5802 BH Venray
De uitvaartdienst vindt plaats op vrijdag 15 oktober
om 13.30 uur in de St. Petrus' Bandenkerk (Grote
Kerk) te Venray, waarna we haar begeleiden naar het
crematorium aan de Grote Blerickse Bergenweg te
Venlo-Blerick.
Samenkomst in de kerk, waar gelegenheid zal zijn het
condoleanceregister te tekenen.
U kunt afscheid van haar nemen op donderdag
14 oktober tussen 18.00 en 18.45 uur in de rouwka
mer van het DELA Uitvaartcentrum, Merseloseweg
(naast het ziekenhuis) te Venray.
Mocht u geen persoonlijk bericht ontvangen hebben,
dan verzoeken wij u deze kennisgeving als zodanig te
beschouwen.
zaterdag 16 oktober
van 12.00 tot 17.00 uur
- uitleg over diverse
behandelingen
en demonstraties
- korting van 20%
bij het maken van een
afspraak voor
gezichtsbehandeling
of massage
Huidverzorgingstudio
voor uw totale ontspanning
Isabellahof 34 Venray
0478-580509
s t u dioaro ma@ hot m a i 1c om
a
(ook voor reparaties)
Terrazzo natuursteenwerken vloeren
vensterbanken dorpels
aanrechtbladen montage
W. Hendriks v.o.f. Lisdodde 10 5803 JX Venray
tel. 0478-586709 fax M78-582570
T.k. hekwerken, poorten, paardenboxen en
springmaterialen. Tevens voor al uw
laswerkzaamheden, ook rvs en alu.
Bel Vorstermans Las- en Constructie
tel. 077-4678616 06-55821648
e-mail: vorstermanslas-constructie@hetnet.nl
Uitnodiging
Ter gelegenheid van de 45e verjaardag
van het koor "Zangers van St. Frans"
is er op zondag 24 oktober 2004 een
plechtige Hoogmis om 10.30 uur in
de Paterskerk en daarna een informeel
treffen voor belangstellenden, waarbij
zeker oud-leden van het koor welkom
zijn in de Galmhut, Langeweg 92 te
Venray.
Ga nooit heen zonder te groeten
ga nooit heen zonder een zoen
wie het noodlot zal ontmoeten
kan het morgen niet meer doen
ga nooit weg zonder te praten
dan doet soms een hart zo 'n pijn
wat je 's morgens hebt verlaten
kan er 's avonds niet meer zijn.
Geheel onverwacht is van ons heengegaan mijn lieve
man en onze lieve pap en opa
Martin Gommans
echtgenoot van
Truus van Lierop
Hij was pas 63 jaar.
Truus Gommans-van Lierop
Mare en Bianca
John en Esther
Joost, Sophie, Loes, Willem
Ilse en Peter
Daan, Man on
Nancy en Michiel
11 oktober 2004
Stationsweg 101, 5803 AA Venray.
De uitvaartdienst vindt plaats op zaterdag 16 oktober
om 10.30 uur in de parochiekerk van St. Petrus'
Banden te Venray. Aansluitend begeleiden wij hem
naar zijn laatste rustplaats op begraafplaats
Boschhuizen.
Martin is opgebaard in het rouwcentrum naast het zie
kenhuis VieCuri te Venray.
Hier kunt u op vrijdag 15 oktober van 18.00 tot 18.45
uur persoonlijk afscheid van hem nemen.
Indien u geen persoonlijke kennisgeving ontving
gelieve u deze advertentie als zodanig te beschouwen.
Tijdens het beoefenen van zijn geliefde biljart-
sport is onze biljartvriend
Martien Gommans
letterlijk uit ons midden weggerukt. Wij zullen
zijn inzet en hartelijkheid ontzettend missen.
Wij kunnen nog niet bevatten dat wij zonder
hem verder moeten.
Truus, kinderen en kleinkinderen en verdere
nabestaanden wensen wij veel kracht en steun
toe bij dit grote verlies.
Martien bedankt
Vrienden Biljartclub
"De Evenaar De Steeg"
No 26 blijft van jou Martien
Spaarkas De Horizon
Martien,
Herinneringen aan jou vinden wij in ons huis
en blijven in onze gedachten.
Els en Peter van Elswijk
11-10-2001f
Daisy Straetmann
3 jaar geleden heb je ons verlaten.
3 jaar van verdriet ons nagelaten.
Als tranen een trap konden bouwen,
en liefde een brug.
brachten we jou vandaag nog bij ons terug.
Lieve Daisy we missen je iedere dag meer,
en blijven van je houden,
tot we elkaar eens terugzien weer.
Papa, Mama en Erwin
Voor Daisy is er a.s. zaterdag 16 oktober een jaarherden-
kingdienst in de St. Petrus' Bandênkerk om 19.15 uur
