KaPé
Aandacht, respect en tijd
voor een waardig afscheid
ntiek grenen
Container bestellen.
Vair Leendert bellen!
De partner voor uw toekomst
Stichting Date
(inalfay
www.ewalts.nl
Pagina L EN MAAS
Pagina 31
irlo
Verhq
17.45
one, Ho
tel
opgeve
*78-692
tel
na Pini
>rJanG
3«et Thii
-Is; Thei
ia Denis
Kim
ris de B
pluister
oopsel
<erk
iba: Mei
it. tel.
e Kerk
te Ven
ied.nl
ag 10
Zonnei
zal gm
ienst.
uit Vt
is er kit
ïevei
Bemiddeling in grafmonumenten
Bespreken van kerkdiensten
Verzorgen van gedenkdiensten
Informatie vooraf is mogelijk
Opbaring in elk rouwcentrum
Stijlvolle opbaring thuis
Regelen en uitvoeren
kop
en voo
iade
otimans
UITVAARTONDERNEMING
Zandakkcr24, 58Ö1 DVVenray
Tel. (0478) 58 88 89 altijd bereikbaar
erard stoks
Meubelen
[v de mol.e1v
'SlUVEEL OP VOORRAAD
0LONIALE MEUBELEN ANK)
•gen
lit VOQ
Klingstijden:
derdag van 13.30-18.00 uur
lag van 13.30-20.00 uur
erdag van 9-16 uur. andere dagen op afspraak
mrtlaan 10 (in de molen) 5801 AH Venray
0478-581101 mobiel: 0654914131
iw.stoksmeubelen.nl
basiffl
Van Leendert b.v.
jeli:
Cup
elist:
/fax.
©reine
Uw partner voor onder andere:
p containers voor diverse doeleinden
met een inhoud van 6 t/m 30 m3
4P afvoeren van diverse afval
transport van (bouw)materialen met
containerauto met kraan
Wfr verplaatsen van (bouw)materialen op
de bouwplaats m b v een verreiker
i diverse (inter)nationaal transport
16*
ctien
Cadi
d vai
13.00
.chri »5871 CA Broekhuizenvorst
lOtdf
Ooyenseweg 14
Telefoon 077 - 320 97 00
Telefax 077 - 463 21 44
E-mail info@vanleendertbv nl
Kijk ook eens op www vanleendertbv.nl
Custers kunstgebitten
Reparaties klaar teruuijl u wacht.
rdt
wel
is en
;rem
:hoo!Voor een nieuwe prothese kunt u rechtstreeks bij
u uktons terecht. Vergoedingen kunnen voor alle
vat dwerzekeringen geregeld worden,
tig binOns laboratorium is ook gespecialiseerd in
.vecki nplantaatprotheses. Voor meer informatie kunt u
e n« eheel vrijblijvend bij ons terecht.
rkentVL.H T. lid. medische hulpmiddelen
naar maat volgens EU richtlijnen 93/42 EEC
riaat Tandtechnisch laboratorium M. Custers
enK' kloseuieg 4. Oostrum
riené vonaf NS station Venray)
4 Ven el 0478-581997 Fox. 0478-589335
ckni
sgnx;
rmat
h
Brood- en banketbakkerij
I- Ummenthun
Specialiteit in Limburgse Vlaai
week van het brood 4 t/m 10 oktober
WEEKENDAANBIEDING
vrij. 8 en zat. 9 oktober
1 Abrikozenvlaai 5-55
3 Waldkornpunten met noot/rozijn halen, 2 betalen
Veltumse Kleffen 58 Venray Tel. 0478 - 580934
Kiosk 22a Venray Tel. 0478 - 582738
kWA
Passage 6 - 5801 BR Venray
0478-589445
Nu iedere zaterdag en zondag
Grieks lopend buffet
van 17.00 tot 20.00 uur
volwassenen €14,50 p.p.
kinderen t.m. 12 jaar 8,00 p.p.
elke dag geopend
Reservering gewenst
Boerderijwinkel
Groente Fruit
Streekproducten
Lorbaan 1, Veulen, tel. 0478-550653
Openingstijden:
ma., di., do. en vrij. van 13.00 tot 18.00 uur.
Zaterdag van 09.00 tot 16.00 uur
Zoekt u een leuk kado of relatiegeschenk
kom gerust eens kijken. Ook met kerst
pakketten voor uw bedrijf helpen wij u graag!
Volksuniversiteit Venray e.o.
Oostsingel 37a, 5802 AM Venray
Tel.: 0478-580185, Fax.: 0478-514155
E-mail: info@vu-venray.nl Homepage: www.vu-venray.nl
LEREND OVERWINTEREN DAN KAN BIJ DE VOLKSUNIVERSITEIT VENRAY
Er zijn nog plaatsen vrij op onderstaande activiteiten.
LEZINGEN: burn-out, dyslexy, reiki, bowentherapie, Voetreis Camino de Santiago, sjamanisme
FILMS i.s.m. HET LIMBURGS MUSEUM: over de Zuiderboeren en de Bevrijding.
EXCURSIE: moskee Venray, Namen, Waterloo
VOOR SENIOREN: leren internetbankieren, Engels, om leren gaan met uw mobiele telefoon (GSM),
verhalen lezen.
CURSUSSEN ALGEMEEN: wijn leren proeven, assertiviteit, weerbaarheidstraining voor vrouwen in
samenwerking met de politie, wereldgodsdiensten, grimeren, leer uzelf kennen middels het enneagram,
reanimatie, geen misverstanden meer middels goede communicatie, koken, conflicthantering, erfrecht,
tomstenbelasting, kleuren en kleding, klussen in en om het huis, de kunst van de kleuranalyse, binnen
architectuur, tai chi chuan, als de kouwe kantje lief is, discussie en vergadertechniek, digitale fotografie
KUNST: Dialezing Rubens en Dali, inleiding in de kunst van Jheronimus Bosch,
CURSUSSEN TALEN: Nederlands, Frans, Portugees.
[CURSUSSEN INFORMATICA: informatica voor beginners, windows, excel, tekstverwerken-word beginners
'en gevorderden, internet en e-mail,
j Voor informatie kunt u terecht bij:
Volksuniversiteit Venray tel. 0478-580185 (maandag t/m donderdag 9.00-12.00 en 12.30-15.00 uur)
Grafmonumenten c
A. SCHRIJEN Ql
/OSfl
i.Thö
K.
Ook voor al uw restauratie-werkzaamheden
Looi 1E, OEFFELT (Gem. BOXMEER)
Tel: 0485-36 14 40 Fax: 0485-36 27 89
Onze grote toonzaal in Oeffeit, 300nf,
met een zeer ruime keuze aan gedenktekens
en accessoires kunt U op afspraak bezoeken.
Dinsdag t/m Vrijdag van 10.00 tot 17.00uur
Zaterdags van 10.00-15. OOuur
Internet: www.schrijengrafmonumenten.nl
nE-mail: info@schrijengrafmonumenten.nl
Voor al uw
rouwbloemwerk
u intratuin Langstraat 133,
l^l het groene warenhuis Tel. 0478-588585
f
Veel mensen zijn op zoek naar een duurzame relatie
Duizenden ingeschreven partnerzoekenden
geven u pas écht kans van slagen.
Wij hebben een uniek systeem. Naast onze
persoonlijke begeleiding bepaalt u zélf met
wie u In contact komt Méér dan 95.000
mensen vonden via onze stichting een
partner Belt u mij voor meer informatie en
kom vrijblijvend langs. Ik laat u dan onze
succesvolle werkwijze zien.
Mevrouw v. d. Voort 0478 - 588691
Nederlands grootste erkende bureau/www st-date nl
V-
een begrip voor service
en kwaliteit
Voor al uw parket, planken en
laminaatvloeren, plafonds en schuifkasten
VERHUUR VAN MACHINES
WIJZIGING
OPENINGSTIJDEN
vanaf 1 september
elke dag
van 9.00-12.00 uur
en van 13.00-17.00 uur
Vrijdags geopend
tot 20.00 uur
zaterdags geopend
tot 16.00 uur
DE HULST 8A VENRAY
Tel. 0478-514717 Fax 0478-533020
Automatisering.
Wijnruit 22
5803 LE VENRAY
Tel 0478-515361
Fax 0478-515302
E-mail: info@kaDe.nl
Internet: www.kaDe.nl
- Computers en randapparatuur
- software maatwerk
- Systeembeheer van uw netwerk
- Gratis helpdesk
- Geen gezeur garantie
- Begeleiding/instructie bekende
microsoft programma's
Al-S SERVICE VOOR U
OOK BELANGRIJK IS!
KNIP UIT EN BEH A.4R
Vlccsgroothandcl
PORKLAND HANDEL B.V.
De vlecspakkcttcn specialist
NIEUW
Barbeque-worstjes 3,50 per kg
Hamburgers 3,50 per kg
DE VLEESPAKKETTÉN SPECIALIST
Alles A-kwaliteit
3 kg Karbonade 3.50 p.kg
SPECIALE
AANBIEDING:
5 kg
GEHAKT
3 kg Schnitzels 3.50 p.kg
3 kg Verse worst 3.50 p.kg
3 kg Gehakt 3.50 p.kg
3 kg Varkenslappen 3.50 P k9
3 kg Poulet 3.50 p.kg O
3 kg Speklappen 3.50 p.kg
Totaal pakket 73.50
Ook voor al uw huisslachiingen,
levering van speenbiggen en diepvriesklaar maken!
Bel voor meer informatie: 077-3983564
fax: 077-3985600, Boomswcg 2a, 5962 NB Melderslo
e-mail. porkland@hetnet.nl - website: www.porkland.nl
LAAT BIJ UW VERDRIET ONZE ZORG EEN TRQQST ZUN
teo /\rts
begrafenis en crematie onderneming
Ir. A/larijlsestraat la 5802 BV Venray
telefoon 0478 55 01 50
Wiy zijn Jag en nacht hereilchaar onder telefoc
Venrayseweg 104 5961AJ Horst
telefoon 077 398 70 99
nnr 0478 550150 WK
Op dinsdag 12 oktober 2004 hopen wij
9/arrie hHerufriks en
To hHendrUq-hKendriks
samen met onze kinderen en
kleinkinderen ons
50 jarig huwelijksfeest te vieren.
Uit dankbaarheid zal er op die dag
om 14.00 uur een Heilige Mis wor
den opgedragen inde kerk van Onze
Lieve Vrouw van Zeven Smarten
(Paterskerk) te Venray.
Daarna wordt het feest in familiekring
voortgezet in Zaal het Anker te
Merselo.
Prinses Irenestraat 12, 5802 BS Venray
0478-583101
x roof systems
De Directie van Inalfa Roof Systems BV heeft het
genoegen u uit te nodigen voor de afscheidsreceptie
van De heer
'emaC 'DamtaSa/qr.
Afdeling: Montage
Na een dienstverband van 25 jaar wenst hij gebruik
te maken van de mogelijkheid tot vervroegde uittre
ding. De receptie zal plaatsvinden in de kantine van
Inalfa BV - Nieuwhuisweg, ingang portiersloge, op:
vrijdag 15 oktober a.s. van 16.30 - 18.30 uur
Inalfa Roof Systems B.V.
Smakterweg 70 - 5804 AH Venray
Uitnodiging
Ter gelegenheid van de 45e verjaardag
van het koor "Zangers van St. Frans"
is er op zondag 24 oktober 2004 een
plechtige Hoogmis om 10.30 uur in
de Paterskerk en daama een informeel
treffen voor belangstellenden, waarbij
zeker oud-leden van het koor welkom
zijn in de Galmhut, Langeweg 92 te
Venray.
Geboren 5-10-04
DAAN
Zoon van Christel en Bart van Oers
Stamhouder Jo van Oers
Eerste kleinkind van de
trotse Oma Ans
Mind and Body Care
TE ZWAAR
NIET FIT
TE LICHT
Neem HERBALIFE!
Gratis begeleiding en vetmeting.
Geïnteresseerd? Bel dan:
Helmy Thoone
Tel. 0478-514 988
www.mindandbodycare.nl
tnnenng
...,in de vorm van een gedenksteen,
die u met liefde en zorg samen stelt.
Hierbij kunnen wij u vakkundig adviseren.
Kom vrijblijvend kijken in onze toonzaal
waar meer dan 100 gedenkstenen en
accessoires staan opgesteld.
Door onze jarenlange ervaring in natuur
steen ontvangt u een garantiecertificaat
van het ABN bij een gedenksteen.
(25 jaar garantie)
Toonzaal (400 m;) Kantoor
Keizersveld 8a telefoon 0493 31 36 32
5803 AN Venray fax 0493 32 15 46
martens üriesnen telefoon 0478 63 26 32 infofnts-jhulia-martens@planet.nl
fax 0478 63 06 90
NATUURSTEENBEDRIJF
www.martens-drieshen.n
9-OOu. 17.00u. za 9 OO-16-OOu.
Openingstijden toonzaal di t/m
s avonds op afspraak
MAATWERK IN NATUURSTEEN o.a. VENSTERBANKEN, DORPELS, AANRECHTBLADEN EN VLOEREN
THEATERCAFÉ
de artiest
DINER
VERJAARDAGSBORREL?
AFSCHEIDSBORREL?
VAKANTIEBORREL?
EXAMENBORREL?
FAMILLIEBORREL?
V.U.T.BORREL?
FEESTELIJKE BORREL?
informeer naar de vele
mogelijkheden voor de
speciaal voor uw gezelschap
te reserveren vide - bar.
uiteraard is e.e.a. te combine
ren met begeleidende hapjes,
een lunch of een diner-buffet.
schouwburgplein 1a
venray tel 0478 5e» 7739
www.deartiestvenray.nl
7 oktober 2003
7 oktober 2004
Frans Linders
Nooit meer jouw stem,
nooit meer jouw lach,
nooit meer jouw grapjes,
we missen je iedere dag.
Niets is meer hetzelfde in ons leven,
alleen herinneringen die zijn gebleven.
Rest de pijn van binnen, het doet zo zeer,
ze zeggen dat het mindert maar.wanneer?
Diny Linders - Rongen
Stef, Tessa en Lisa
De eerste jaardienst wordt gehouden op zaterdag
9 oktober om 18.00 uur in de kerk O.L.V. Troosteres
der Bedrukten te Tienray.
Pieter, 07-10-2004
Aan de bar begonnen
Jou liefde voor Tosca.
Samen zoveel plannen
Samen zoveel dromen
Samen zoveel idealen
Samen zoveel passie
Samen zoveel liefde
Samen zoveel strijd om te overleven.
Zinloos, zo abrupt, te weinig tijd gegund om samen te
mogen genieten van dat beetje geluk.
Waarom, waarom jij'?
Jouw bekende opmerking "Betty zit er voor mij nog
iets in het vat" zal voortaan anders klinken.
Pieter, wij wensen jou, de kinderen en je familie
veel sterkte toe.
Biljartvereniging 't Podium
12-10-02 12-10-04
Peter Schwachöfer
De pijn is iets minder scherp
Het doet misschien iets minder zeer
Het missen wordt niet minder
maar steeds een beetje meer
Pa en Ma
HERINNERING
Wout Duijnmaijer
Nu alweer 2 jaar geleden,
Dat jij van ons bent heengegaan.
We denken nog elke dag aan jou,
Met een lach en een traan.
Hopelijk voel jij je niet meer zo alleen,
Met Hazes om je heen.
Veel liefs,
kinderen, kleinkinderen en achterkleinkind
Terrazzo
Natuursteen werken
Hans
Hendriks
Uw adres
voor 't op vakkundige wijze leggen,
leveren, maken en plaatsen van uw:
Terrazzo:
Aanrechtbladen - dorpels -
muurafdekkingen - vensterbanken
Natuurstenen:
aanrechtbladen - decoratieartikelen -
dorpels - grafmonumenten - vensterbanken -
vloeren - sierschouwen - tafels - tegels - zuilen
Blakterweg 7 5808 BL Oirlo - Venray
Tel. 0478-580012 fax 0478-503139
ORTHOPEDISCHE SCHOENTECHNIEK
LITJENS EWALTS
Voor al uw voetproblemen
van steunzolen
tot moderne orthopedische schoenen
#2%
r
NOORDERHOF 30
5804 BV VENRAY
TEL. 0478-514000
INFO@EWAlTS.Nl
LEVERANCIER VOOR ALLE ZORGVERZEKERAARS