3 halen
1 BETALEN
NIEUW in HORST
SSn^
Voor al uw
rouwbloemwerk
Vr
HOBBYBEURS
Aandacht, respect en tijd
voor een waardig afscheid
ou mans
G A Import
NIEUW IN HOLTHEES!
trakke Teak meubelen
FEESTERIJ DANSERIJl
g intratuin Langstraat 133,
I- Ummenthun
Net zwanger?
LAAT BIJ UW VERDRIET ONZE ZORG EEN TROOST ZUN
GRAFMONUMENTEN
Michiels
lina AeL EN MAAS
Donderdag 16 september 2004 - Pagina 27
rk
Mevr.
el. 0~
erk Hi
Venra
nl
19 se
Zonm
D. Si]
lerkle
rzalk
ïn w(
t mo
lezinei
n Eli
en in
'gen.
p kof
voor
klaar
en
t-oor)
»espri l
ïdagi
al, He
dnet,
'dag
Bemiddeling in grafmonumenten
Bespreken van kerkdiensten
Verzorgen van gedenkdiensten
Informatie vooraf is mogelijk
Opbaring in elk rouwcentrum
Stijlvolle opbaring thuis
Regelen en uitvoeren
UITVAARTONDERNEMING
Zandakker 24, 5801 DV Venray
Tel. (0478) 58 88 89 altijd bereikbaar
ZOMERFINALE
jrdte
1 ken!
nodig
Era
20 si
i van
agave
tvond
geboi
k
>belo
woe
n ds
top inn town
Henseniusplein 5c 5801 BB Venray Telefoon: 0478 - 550099
vof
E N
:>op
bl
ipralf
~AKMEUBEL~
VANAF GROOTHANDEL
)US GROOTHANDELPRlJZEN!
'artikuliere verkoop alleen 's zaterdags
van 10.00 tot 16.00 uur of na afspraak
Loobeekweg 2,5824 AE Holthees
gsm Arno Hol06 11 32 14 50
gsm Gerard Stoks 06 54 91 41 31
eri
ten
rondi
;rs oi
vrag
cantv
mme
;ndoi
Venr
kram
De partner voor uw toekomst
Veel mensen zijn op zoek naar een duurzame relatie
Duizenden ingeschreven partnerzoekenden
geven u pias écht kans van slagen.
Wij hebben een uniek systeem Naasf onze
persoonlijke begeleiding bepaalt u zélf met
wie u in contact komt. Méér don 95.000
mensen vonden via onze stichting een
partner. Belt u mij voor meer informatie en
kam vrijblijvend langs. Ik Iqat u dan onze
suc^svoltewerkv/ijzezien.
Mevrouw v. d. Voort 0478 - 588691
Nederlands grootste erkende bureau/www.st-date.nl
Stichting Date
T.k. hekwerken, poorten, paardenboxen en
springmaterialen. Tevens voor al uw
laswerkzaamheden, ook rvs en alu.
Bel Vorstermans Las- en Constructie
tel. 077-4678616 06-55821648
e-mail: vorstermanslas-constructie@hetnet.nl
Kom ook kijken op de open dag!
Zondag 19 september van 11.00 - 16.00u.
Met verschillende dansdemonstraties!
OPENING
FEESTERIJ FR0XX
Grandioze ambiance voor grote en kleine feesten
Nieuwbouwpand met sfeer- en smaakvolle inrichting
Uitstekende culinaire voorzieningen
Kwaliteit voor een betaalbare prijs
Nette klantvriendelijke bediening
Ruime gratis parkeergelegenheid
Makkelijk bereikbaar door A73, afrit 10
Schitterend buiten terras
Gratis vrijblijvend intake-gesprek
Duidelijk 'kostenplaatje vooraf
Openingskorting van 10%
DANSERIJ FR0XX
Streetdance
Breakdance
Stijldans
Gehandicapten les
Dance-fit
Senioren 55+
Salsa
Rolstoeldansen
p/enrayseweg 116,5961 AJ Horst (A73 afrit 10) Froxxo.l.v.Walter en José Manders
M voor info of een gratis folder naar 077-4770111 of kijk op www.froxx.nl
V
I^het groene WARENHUIS Tel. 0478-588585
8 september 2004 f
dag lieve
Sam
Elisabeth
dochter en zusje van
Chantal, Ted en Mees Strous
Bosschermolen 4
5801 HE Venray
0478-589145
Brood- en banketbakkerij
Specialiteit in Limburgse Vlaai
vrij. 17 en zat. 18 september
AANBIEDING
1 Bienenstich 9.™
1 Candybrood 4 ons 1.5'
Veltumse Kleffen 58 - Venray - Tel. 0478 - 580934
Kiosk 22a-Venray-Tel. 0478 - 582738
Mind and Body Care
TE ZWAAR
NIET FIT
TE LICHT
Neem HERBALIFE!
Gratis begeleiding en vetmeting.
Geïnteresseerd? Bel dan:
Helmy Thoone
Tel. 0478-514 988
www.mindandbodycare.nl
Zondag 19 september van 11.00 tot
17.00 in de zaal "Den Hoender",
St. Urselastraat 2 in Venray.
Entree 1,00 p.p. Kinderen t/m
12 jaar gratis. Rolstoeltoegankelijk.
Jouw geluk kun je delen.
In het begin van je zwangerschap zit in jouw urine het
hCG-hormoon. Daarmee kunnen we andere vrouwen
helpen moeder te worden. Meld je aan of bel voor meer
informatie gratis 0800 - 022 80 70 of je informatrice:
Mariet Vorstermans, tel. 077 - 463 27 58
Kijk ook op internet: www.moedersvoormoeders.nl
Moeders voor Moeders is onderdeel van Diosynlh B.V.
i
VEILIG EN
COMFORTABEL VERVOER.
na een avondje uit!
personenvervoer
ziekenvervoer
directievervoer
ip-vervoer
koeriersdiensten
Postbus 5046.5800 GA Venray
iel. 0478 64 26 66
fax: 0478 64 23 33
e-mail: info@taxiverstraatan.nl
ff TAXI VERSTRAATEN BV
Tk eo /\rts
begrafenis en crematie onderneming
IT. ATarijkestraat la 5802 BWenray
telefoon 0478 55 01 50
Wi/ zijn dag en nacht hereikhaar onder telefoc
Venrayseweg 104 5961 AJ Horst
telefoon 077 398 70 99
nnr 0478 550150
Bedroefd, maar met onuitwisbare herinneringen,
delen wij u mede dat, mijn lieve man, onze pap en
opa, na een kortstondige ziekte op 77-jarige leeftijd is
overleden.
Harry Coppus
Henricus Josephus
echtgenoot van
Bets Coppus-Vloet
Venray
Ger en Gerda Coppus-van Meijel
Vivianne, Ricardo
Holthees
Peter en Ted Coppus-Volleberg
Kim, Roy
Holthees
Marian en Henk van Os-Coppus
Frauke, Mijke
Holthees
Wilma en Frans Kersten-Coppus
Tom, Rico
Vierlingsbeek
Lia en Jos Aben-Coppus
Ralf, Rachel
Wanssum
Henriëtte en Erik
Cremers-Coppus
Jody
Holthees
Edwin en Petra Coppus-Geurts
Bas, Bo
Smakt
Rob en Ankie Coppus-Biemans
Daan, Fleur, Roos
13 september 2004
Franciscanerpoort 42, 5801 DH Venray
Voor hen die persoonlijk afscheid willen nemen
bestaat hiertoe gelegenheid op donderdag 16 septem
ber van 18.00 tot 18.30 uur in het rouwcentrum naast
het VieCuri Medisch Centrum te Venray.
De avondwake zal worden gehouden op donderdag
om 19.00 uur in de St. Jozefkerk te Smakt.
De uitvaartdienst zal plaatsvinden op vrijdag 17 sep
tember om 10.30 uur in de St. Jozefkerk te Smakt.
Aansluitend begeleiden we hem naar zijn laatste rust
plaats op het parochiekerkhof te Smakt.
Voorafgaand aan beide diensten is er gelegenheid tot
schriftelijk condoleren.
Heel trots zijn wij, zo'n man, vader en opa te hebben
gehad. Diep in ons hart blijf je altijd bij ons.
Met grote verslagenheid hebben wij kennis
genomen van het toch nog plotseling overlijden
van onze collega
Harry Coppus
Harrie, we zullen aan je blijven denken als
iemand, die met heel veel plezier zijn ritjes voor
MMI uitvoerde. Je was zeer betrokken bij MMI
en we konden altijd op je rekenen, nooit was iets
te veel gevraagd. We zullen je aanwezigheid en
je gulle lach missen.
We wensen Bets en de kinderen veel sterkte toe.
Je collega's
MACHINE-METAAL-INDUSTRIE B.V. mmi
Wij willen iedereen hartelijk bedanken voor de warme
belangstelling die we mochten ervaren bij het overlijden
van Vader en Opa
Thei Hellegers
Ook de steun van velen tijdens de moeilijke periode
van steeds weer een stukje van het leven inleveren was
voor Vader en voor ons hartverwarmend.
Het was een mooi afscheid nadat wij hem zo lang in
ons midden mochten hebben.
Kinderen en kleinkinderen Hellegers
Oirlo, september 2004
Vorige week bereikte ons het bericht van het
overlijden van
Dhr. Romain Cattoir
Als directeur van Luxor Theaters Venray heeft
hij het mede mogelijk gemaakt dat Filmvorming
Venray, nu Filmkring Venray, haar activiteiten
heeft kunnen starten en kunnen uitbreiden. Wij
zijn hem hiervoor grote dank verschuldigd. Hij
zal als promotor van de "betere" film in onze
herinnering voortleven.
Filmkring Venray
n n
(ook voor reparaties)
Terrazzo natuursteenwerken vloeren
vensterbanken dorpels
aanrechtbladen montage
W. Hendriks v.o.f. Lisdodde 10 5803 JX Venray
tel. 0478-586709 fax 0478-582570
Altijd vechtend, nooit klagend.
Jo, je blijft een grote ster.
Vandaag hebben wij op 55 jarige leeftijd afscheid van
je moeten nemen.
Je werd door ons omringd, wij die veel van je blijven
houden.
Je zult in onze herinnering blijven als mijn lieve
vrouw, ös mam, mijn lieve dochter, onze fijne zus en
schoonzus
Jo Vermeulen-Verstegen
echtgenote van
Pieter Vermeulen
Pieter
Martien en Jacomyn
Linda
Moe Verstegen
Familie Verstegen
Familie Vermeulen
10 september 2004
Frans Michelsstraat 11, 5801 EA Venray
De uitvaart heeft plaats gevonden op woensdag 15
september, waama we haar hebben begraven op
begraafplaats Boschhuizen.
Op 10 september 2004 moesten wij afscheid nemen
van onze levenslustige zus, schoonzus en tante
Jo Vermeulen-Verstegen
Ös Jo, wat zullen weej ów missen.
Ger en Riet
Antoine en Astrid
Frank en Hannie
Germaine
An en Wim
Wiljan
Patrick en Audrey
Ton en Leny
Roel en Wendel, Toon
Tim en Annelies
Leen en Jan
John en Loes
Petra en Mark
Riet en Mart
Leopold en Pia
Mathijs
Truus en Rien
Stefan en Angela
Roy en Simone
Wilma en Henk
Nicole en Richard
Hubert
Andrea en Sjaak
Jan en Anita
Maaike en Nick
Irma en Marcel
Helaas hebben wij afscheid moeten nemen van onze
penningmeester/secretaris
Jos van Marle
Voor onze organistatie was zij een gouden meid
waarmee we bijna drie jaar lang fijn hebben mogen
samenwerken. Zij heeft veel voor de Venrayse
gemeenschap betekend en we zullen haar kritische
ondersteuning node missen.
Wij wensen echtgenoot Peter en dochter Vanessa veel
sterkte toe in deze moeilijke periode.
Bestuur Centrale van Ouderenvereniging
en de Seniorenraad
Wat was jij sterk, altijd vol goede moed, tot het
laatste moment. Je was een kei van een collega.
Lieve Jo
Bedankt voor alles
Pieter, Martin en Jacomijn, Linda
veel sterkte gewenst
Je collega's van Le Tambourin
R
Basiscursus metselen
Voor beroep of hobby.
Basiskennis maar vooral
Metselvaardigheden
Op dins- of donderdagavond.
Start in oktober.
Metseltechniek Michiels
Deken Schmerlingstraat 2
5841 AN OPLOO
Tel. 0485-530939
Kijk voor meer info:
www.metseltechniek.nl