amilie Michels
int fotowedstrijd
Koester uw
Monument
Spectaculaire
kermis in Veulen
Proeven van
het boerderij leven
w
inkeldief
angehouden
ÜLCnST
ZONDER AUTORIJBEWIJS
Reeds vanaf
8.258,- Ma
Honderdvijfentwintigste jaargang - week 35 - donderdag 26 augustus 2004
EN MAAS
Wog een weekprijs te vergeven
Stephan, Karin en dochter
ilia Michels zijn de winnaars
de fotowedstrijd van
ieuwsblad Peel en Maas en
ombi Dom Melskens.
rijdagmorgen ontving de
amilie de prijzen uit handen
Paul Geene van Combi
tom Melskens.
Op de winnende foto is de
kyüne van Toronto te zien.
Vooral de weerkaatsing van
kleuren in het water is erg
ijzonder", oordeelt jurylid
aul Geene. "Het is een kleur-
Ijk plaatje waar een idee ach-
:r zit."
Combi Dom Melskens en
ïieuwsblad Peel en Maas hebben,
ia het succes in de vorige vakan-
jeperiode, ook dit jaar weer de
inden in elkaar geslagen voor
:n fotowedstrijd. Stuur uw leuk
vakantiefoto in en u maakt
is op een van de vier weekprij-
:n of de hoofdprijs, een digitale
tocamera ter waarde van maar
tfst 399 euro.
Bij deze wedstrijd horen natuur-
leuke prijzen, beschikbaar
isteld door Combi Dom
Slelskens en uitgeverij/boekhan-
|el Van den Munckhof in Venray.
inzender van de mooiste foto -
fën worden vier weekprijzen uit-
deeld- krijgt een boekenbon ter
irde van 12,50 euro, een gratis
rdebon voor een felicitatie op
[e Kabelkrant Venray ter waarde
an 12,50 euro en een gratis ver
loting van uw vakantiefoto van
lom Melskens.
"Drie leuke prijzen dus voor de
izender van de beste foto De
ier week prijswinnaars dingen
verigens. net als alle andere
pendingen, gewoon mee met de
hoofdprijs die op donderdag 9
ieptember bekend wordt
gemaakt in Peel en Maas. De
hoofdprijs bestaat uit een Canon
Ixus met een waarde van maar
liefst 399 euro.
De weekprijzen worden beoor
deeld door Paul Geene van Combi
Dom Melskens. Voor de fantasti
sche hoofdprijs maakt Geene
samen met redacteur/fotograaf
Henk Lammen van Peel en Maas
een keuze uit de ingezonden
foto's.
Uiteraard kunnen ook vakantie
plaatjes die met een digitale came
ra zijn gemaakt, meedingen naar
de prijzen. Laat een afdruk maken
die voldoet aan de voorwaarden
van deze fotowedstrijd en ook u
als 'digitale fotograaf kan meedin
gen naar de prijzen.
Spelregels:
1) De wedstrijd staat voor ieder
een open. behalve voor medewer
kers van Combi Dom Melskens en
de firma Van den Munckhof BV
uit Venray
2) De aangeleverde foto's moe
ten minimaal 10x15 centimeter
en maximaal 20x30 centimeter
zijn. Dit geldt eveneens voor
afdrukken van digitale foto's die
een resolutie van minimaal 300
dpi dienen te hebben
3) De ingestuurde foto's dienen
liggend te zijn
4) Je mag maximaal drie foto's
inzenden. De inzendingen dienen
eigen werk te zijn, de wedstrijdor
ganisatie kan naderhand het origi
neel opvragen ter controle.
5) Bij alle foto's dienen naam,
adres, woonplaats en telefoon
nummer zijn ingevuld
6) De uitslagen van de week
prijzen staan op 12, 19 en 26
augustus en 2 september in Peel
en Maas. De hoofdprijs wordt op
9 september bekendgemaakt
7) Weekwinnaars dingen ook
mee naar de hoofdprijs
8) De prijzen zijn niet inwissel
baar voor geld
9) Over de uitslag kan niet wor
den gecorrespondeerd
10) De inzendtermijn loopt
vanaf nu tot maandag 6 septem
ber.
11) Inleveren kan bij Combi
Dom Melskens aan de
Schoolstraat of boekhandel Van
den Munckhof aan de Grotestraat
in Venray.
12) Inzenders geven toestem
ming tot het plaatsen van hun
vakantiefoto in Peel en Maas
13) Ingezonden foto's worden
niet teruggestuurd
14) De organisatie betracht de
grootste voorzichtigheid met het
ingezonden materiaal, en kan niet
aansprakelijk worden gesteld
voor verlies of beschadiging,
ongeacht de oorzaak.
Reundje Um: mini-camping Heide (4)
Stichting Venray Monumentaal.
Monument van devotie: De
Smartenhof, tuin Paterskerk in
Venray-centrum. De Hof van
Zeven Smarten van de H. Maria
bevindt zich aan de westzijde van
de Paterskerk. De oorsprong van
deze smarten gaat terug naar
1660.
Toentertijd werd er door de
Franciscanen tegen en voor de
kerk een Hof van Smarten
gebouwd met daarin plateau's van
het lijden van Maria, uitgevoerd in
terracotta. Op 27 november 1925
brandde de Paterskerk helemaal
af. Na de brand werd snel weer
begonnen met de heropbouw van
klooster en kerk. Daarbij is aan de
noordzijde van de kerk aan de
Oostrumseweg een nieuw Hof
van Smarten verrezen. De oude
plateaus werden in kapelletjes
geplaatst. Na verloop van tijd
moest de Hof van Smarten ver
dwijnen door het verbreden van
de Oude Oostrumseweg. Men
heeft toen de afbeeldingen in de
kloostergangen gemetseld. Na
verloop van tijd is men toen aan
een nieuwe Hof van Smarten gaan
bouwen aan de westzijde van de
kerk. De hoge muur werd ver
laagd en er zijn nieuwe reliefs en
kapelletjes gemaakt. Deze kapel
len bleken niet waterdicht te zijn
en in 1982 zijn alle kapellen met
behulp van een aannemer uit
Venray geprepareerd en water
dicht gemaakt. Aan de hand van
oude foto's werden de reliëfs
opnieuw geboetseerd op de vrije
academie. Zo kon op 15 septem
ber 1985, de feestdag van de H.
Maria van Zeven Smarten, de
nieuwe Hof van Smarten worden
ingewijd.
De betekenis van de reliëfs zij||
als volgt;
1. De opdracht in de tempel
2. Vlucht naar Egypte
3Jezus raakt verloren in de tem
pel.
4.Jezus valt onder het kruis.
5.jezus sterft aan het kruis.
ö.Jezus wordt van het kruis
genomen.
7.Jezus wordt in het graf
gelegd.
Kent U ook zo'n
bijzondere,monumentale plek in
Venray of een van zijn kerkdor
pen? Wilt U reageren of wilt u
ons een goede (dig) foto ter
beschikking stellen?Deze kunt
sturen naar het secretariaat/ stich
ting venray monumentaal ,p/a
Groene Hart 7 ,5801 SS Venray.
E-mail: venraymonumentaal@hcc-
net.nl
Carjump op zondag 5 september
beeld vliegen in kleine tweeper
soons vliegtuigjes onder begelei
ding van een gediplomeerd vlieg-
instructeur boven het land van
Peel en Maas. Knip de kortings
bon, elders in deze Peel en Maas,
uit en u ontvangt een reductie van
5 euro op de prijs van een intro-
ductievlucht van normaal 50 euro
(per persoon) per twintig minu
ten. Introductievluchten kunnen
op zaterdag en zondag gemaakt
wqrden.
CARJUMP
Op zondag 5 september vindt
de spectaculaire carjump plaats.
Vanuit de Achterhoek wordt een
speciale constructie naar Veulen
overgebracht, die auto's met
behulp van een lier over de
schans trekt. Als het goed is plof
fen de voertuigen tientallen
meters verderop pas neer.
Verder laat een kraanwagen
auto's vanaf 40 meter hoogte
omlaag vallen in een poging in de
lucht een gigantische botsing te
veroorzaken met de voertuigen
De carjump in Veulen is al
jaren een spektakelstuk van de
eerste orde
die vanaf de springschans worden
gelanceerd. Uiteraard is er ook
weer een caravanshow; flink
want caravans worden vernield
door ze van de schans af te schie
ten. Verder is er een gezellige ker
mis, met tal van attracties, en tre
den in de feesttent diverse
groepen op, zoals op zondag
avond bijvoorbeeld de populaire
formatie Trade Mark.
Zaterdagmiddag 4 september
om 14.00 uur vindt op het geïm
proviseerde vliegveld de prijsuit
reiking aan mevrouw Leonie Cals
en de heer Gerrit Linders plaats.
Beiden zijn de winnaars van de
actie 'Boerderij in het licht' en
krijgen een rondvlucht aangebo
den. Ook aan de kleintjes is
gedacht. Ze kunnen onder meer
in een zandbak spelen, deelne
men aan tractorbehendigheids-
kampioenschappen en zich laten
schminken.
Veulen viert op zaterdag 4
en zondag 5 september ker
mis. En hoe!
Bezoekers kunnen twee
dagen lang niet alleen genie
ten van tal van kermisattrac
ties, ook zijn er spectaculaire
activiteiten op touw gezet
zoals een carjump en rond
vluchten met kleine tweeper
soons vliegtuigjes.
Veulen biedt de bezoekers dit
kermisweekend tal van leuke acti
viteiten aan. Zo kunt u bijvoor-
De Stichting Reundje Um
>estaat sinds januari 2000. Een
lantal bedrijven wil met de
itichting het recreëren op het
>latteland van Noord-Limburg
wider de aandacht brengen
ran het grote publiek. In het
frachtig Noord-Limburgse
:bied tussen Peel en Maas
rkijkt, beleeft en proeft u het
'en van het platteland. Ieder
Irijf wil op een eigen wijze
meerwaarde geven aan
iet platteland van Noord-
imburg. Zij zetten dan ook de
leuren wagenwijd open om
:ens nader kennis te maken.
)nze verslaggever Gerrit Band
>ezocht een aantal bedrijven
iie de komende weken in deze
lerie nader worden voorge
teld. In het derde deel is Band
e gast in Merselo bij mini-
tamping 'Heide' van Jan en
ierrie van der Haghen.
Het richtingbordje langs de
drukke Deurneseweg is beschei-
len. Je draait het pad op en al na
ien meter lijkt het alsof het land-
chap verandert. Achter je de
veg, voor je een licht slingerend
>ad dat een groen erf opdraait.
!en stal met paarden, een open
ichuur met tikkend schrikdraad-
'X apparaat, bomen, struiken, grind,
nachines. Kortom, je bent op een
Joerderij. 'Kampeergasten bellen
t an de voordeur' staat er op een
knalgeel bordje,
Jan en Gerrie van der Haghen
vonen al dertig jaar op dit idyl-
isch plekje in de gemeente
tenray, een boerderij met vrij
Kei land er omheen. Jarenlang
De politie heeft dinsdagmorgen
.11.15 uur een 25-jarige vrouw
it Venlo aangehouden op ver-
"nking van diefstal uit een win-
aan de Grotestraat.
De vrouw haalde beveiligings-
'kers van goederen af, stopte
in een draagtas en verliet de
nkel. De politie heeft de ver-
hte meegenomen naar hét
'tiebureau.
zaak is afgehandeld door
Idel van snelrecht.
bewerkten ze de grond, gewoon
als neveninkomsten naast het
gewone werk. Op een gegeven
moment legden ze vpor de kinde
ren een zwembad aan. Dat werd
steeds gezelliger, want ook vrien
den, familie en bekenden kwa
men regelmatig langs om een
duik te nemen.
KAMPEREN
Af en toe bleef er iemand een
weekend logeren in een tent op
het veld naast de boerderij. "Dat
vonden we echt heel gezellig",
vertelt Gerrie van der Haghen, "en
toen de opbrengst van de grond
steeds minder werd onder andere
door allerlei overheidsmaatrege
len, besloten we om de gemeente
toestemming te vragen voor een
kampeerboerderij." Die toestem
ming kwam in 1999, voor vijftien
plaatsen in het hoogseizoen en
met Pinksteren en Hemelvaart, en
tien plaatsen de rest van het voor-
en naseizoen. Het eerste jaar wer
den ze wel lid van de Vereniging
Kampeer Boerderijen, VeKaBo,
maar ze stonden niet meteen in
de gids.
"Dat was het jaar er op wel zo."
vervolgt Gerrie van der Haghen,
"en dat merkte je meteen aan het
aantal gasten." De VeKaBo gids
ligt bij de VW's en zo vinden aar
dig wat mensen uit het hele land
de weg naar het Noord-Limburgse
Heide. Belangrijk blijkt ook de
mond-op-mond-reclame te zijn en
dus liep het terrein dit jaar bijna
de hele vakantie lang vol en
moest er soms zelfs 'nee' verkocht
worden. Tijd voor uitbreiding?
Gerrie van der Haghen: "Ik vind
die vijftien plaatsen wel genoeg.
Je kunt het nog overzien en je
kunt het werk nog aan. We krij
gen mensen uit heel Nederland,
uit Amsterdam, Friesland, Zeeland
en het selecteert zich vanzelf
omdat ze bewust kiezen voor
kamperen op een boerderij." Er
lopen op de mini-camping dus
altijd kippen, geiten en pony's
rond. die door de kinderen van de
camping gevoerd. Daar zijn geen
vaste tijden voor, want, zoals
Gerrie zegt, "de mensen zijn met
vakantie en dan moeten ze niet de
hele tijd op hun horloge hoeven
kijken". Spontaan wordt er dus
een keer rondgekeken wie er tijd
en zin heeft om mee te helpen.
Sommige kinderen vinden1 het
eieren rapen bij de kippen zo
spannend dat ze het gevonden ei
kopen om zelf op te eten.
Naast de dieren is er dus het
zwembad waar alles mee begon,
er is een kinderspeelplaats met
glijbaan en wip en een jeu-de-bou-
lesbaan. Belangrijk trefpunt 's
avonds blijkt de vuurkorf te zijn.
Als die aangestoken wordt komen
er altijd steeds meer mensen op af
en wordt het heel gezellig op het
grasveld.
PONY'S EN PLANNEN
De familie Van der Haghen
heeft ook een aantal Welsh en
New Forrest pony's in bezit die ze
gebruiken voor menwedstrijden.
Blijkbaar inspireert dat ook de
campinggasten want de eerste
bezoekers met pony en karretje
zijn al gesignaleerd. Echt rondrit
ten voor de gasten organiseert
mini-camping Heide niet. In het
kader van 'n Reundje Um hebben
ze wel een paar keer een arrange
ment georganiseerd, inclusief
huifkartocht, maar daarvoor scha
kelden ze collega Viervoeters
'Over 't Veld' uit Ysselsteyn in.
Gerrie van der Haghe: "We wor
den af en toe door de VW
gevraagd en kunnen dan een dag
organiseren met ontvangst met
koffie en vlaai, dan een huifkar
tocht, een lunch, vervolgens een
wandeling door het Loobeekdal
en tot slot beschuit met aardbeien
en een borreltje. Het eten hangt af
van de tijd van het jaar, in de
aspergetijd biedt je bijvoorbeeld
aspergesoep aan."
De arrangementen doen ze nog
niet regelmatig, maar meer zoals
het uitkomt in het voor- en nasei
zoen, "want anders kan ik het niet
allemaal bijhouden". In de recre
atieruimte ligt wel een grote map
met mogelijkheden voor uitstap
jes van de gasten en uiteraard pro
beren ze in Heide wat te beteke
nen voor hun collegae van 'n
Reundje Um.
In de winter komen de deelne
mers hiervan elke zes weken bij
elkaar om zaken te bespreken als
foldermateriaal, nieuwe arrange
menten en hoe je die goed kunt
laten verlopen. "Dit is het eerste
jaar dat wij via 'n Reundje Um
meerdere arrangementen hebben
gehad en dat zullen er wel meer
worden", denkt Gerrie van der
Haghen, "die samenwerking is
heel belangrijk."
Voor de rest probeert de familie
Van der Haghe het verblijf voor
de gasten op de boerderij zo
gezellig mogelijk te laten verlo
pen. Het zwembad en de nabij
heid van Venray, de dieren en de
rust zijn daarbij belangrijke facto
ren: "Een beetje met dieren
omgaan, het proeven van het
boerderijleven hier, daar gaat het
om. Het gaat goed en we zorgen
gewoon dat het zo blijft. Als kind
hebben we hier zelf vakantie
gevierd en daar heb ik hele fijne
herinneringen aan dus het is
logisch dat je probeert dat andere
mensen dat hier ook hebben." En
gezien het feit dat mini-camping
Heide steeds meer gasten aan
trekt, lukt dat dus uitstekend.
Ramen Deuren Serres
Horsterweg 10A - Leunen - Tel. 0478-531144 - info@alcast.nl
Raadhuisstraat 38
5801 MA Venray
Telefoon 0478-556117
