I DIGITALE FOTOSERVICE
ACTIES
X
mnn
Ben Poels
\ian Gemert
Autoruit
stuk?
Rechtsbuiten of
buitenbeentje?
100 Digitale foto's
10 x 15 cm SBit-o^
m Q m ta n
T I J N
BRAUCKMANN
nieuwbouw- of
renovatieplannen
Uw totaalinstallateur
1595 euro
de artiest
TEL 0800-6666 555
verzekeringsacties.nl
pensioenacties.nl
GOMMfc
zÉËÊËË
Belastingperikelen
/mvmn
iniunw
J.THEUWS
DE
TEXTIELBEURS
PALTHE
stomerijen
tuin- en
parkmachines
Hendrickx Venray
Cursus kleding
vervaardigen
NSGK.
Elk kind speelt mee.
0 giro 55 2000
aj4 PEEL EN MAAS
Donderdag 19 augustus 2004 - Pagina 1
Hi 19,95
vraag naar de aktievoorwaarden
geboren
11 augustus 2004
broertje van imme
zoon van ton lemmens en erica coenders
serenadestraat 27 5802 et venray 0478 580833
Dolgelukkig zijn wij
met de geboorte van
RICO
04-08-2004
Zoon van
Elvira Fuchs en
Peter Seuren
broertje van Nando
Tijm 7
5803 KW Venray
Rico is petekindje van
Helmie en Anja
Graag voor bezoek even
bellen, tel. 0478-510395
nel n
bijh
laru
ra
Ma
ie w
slagc
n Di;
:>or al
(120
ht ei
e vai
latsei
ft
bij de
s)nr
Ba
noi
wc
Hat;
en di
ie vi
.5-jan
e toe
Jouw kleine handje
grijpt mijn grote vinger
vast.
Mooi toch dat mijn
vinger zo in jouw
handje past.
Aan dit ldeine wonder
van leven hebben wij
de volgende naam
gegeven:
SEM
Geboren op 8 augustus
om 18.50 uur.
Sem weegt 3505 gram.
Wilco en Joyce Jansen
Joke Smitstraat 61
5803 AG Venray
Wilt u beschuit met muis
jes komen eten, laat het
ons dan even weten
Joyce en Sem rusten van
13 QO tot 15.00 uur en na
21.30 uur
Wij zijn blij met de
geboorte van onze zoon
ROY
Petrus Thomas Rudolf
11 augustus 2004
zoon van
Bart en Helga
Marcellis-van Dijck
broertje van Dave en
Britney
Litsenbergweg 31
5813 CE Ysselsteyn
tel. 0478-541699
Roy is petekind van
Irene Camps en
Monique Marcellis
Hoera, Simone heeft
een zusje!
ROMY
Francisca Catharina
Geboren op
13 augustus 2004
3600 gram - 51 cm
Harm, Miriam en
Simone Peeters
Penningkruid 20
5803 KP Venray
tel. 0478-514553
Romy is petekind van
Angela Peeters en
Patrick Janssen
Wij rusten van 13.00 tot
16.00 uur en na 22.00 uur
Hallo! Hier ben ik dan:
SJORS
Ik ben geboren op
13 augustus 2004 om
11.01 uur.
Bij mijn geboorte woog
ik 3460 gram en was ik
al 50 cm lang!
Mijn papa en mama
heten:
Joris Tijssen
Susan van Genugten
Met z'n drieën wonen
we op dit adres:
Pavanestraat 102
5802 LN Venray
tel. 0478-582040
Wij zijn blij en geluk
kig met de geboorte van
onze zoon en broertje
ROEL
Johannes Henricus
14 augustus 2004
John en Henriëtte
Pouwels-Beckers
Liza en Bart
Voerleberg 22
5814 AV Veulen
tel. 0478-514875
Roel is petekind van
Maarten en Monique
Wil je Roel zien, bel dan
even anders slaapt hij
misschien
COMPUTER THUIS
SERVICE VENRAY
biedt aan: 2 in 1 com-
Eliter, internetten en tv
ijken gelijktijdig; echt
iets voor krap behuisde
studenten
info: 0478-515694
06-27040014
TE KOOP
Gazelle damesfiets
€175,-
tel. 589522
TE KOOP
Citroen Berlingo 1900d
dnk.bl. kmst. 70.000 bj.
2001
tel. 0478-568054
Ruime sortering
binnenvering
matrassen op
voorraad in
diverse maten.
Van Hout
Janssen Liessel BV,
t.o. de molen in
Liessel.
Tel. 0493-341277
NIEUWE aardappelen,
div. groenten en fruit.
Aardbeien, kersen,
pruimen en uien.
Custers Oirlo.
Tel. 0478-571282
TE KOOP
Toyota Corolla GTSi '94
1.6 Si 137.000 km.
APK t/m april '05
Tel.0478-581606 na
17.00 uur of 06-50896491
MEUBEL-OPKOPERIJ
ZO
Koopt mooie gebruikte
meubelen
Tel 0492-559007
VERLOREN
Op 14-08-04, par
keerplaats De Steeg, hoe
sje met CD's
tel.06-30144554
Te koop speksnfjbonen
alleen op bestelling
L.van Dijck
molenhofweg 6 Leunen
tel.581774
TE HUUR
STALLING voor
camper/caravan/boot
Omgeving Venray
06-53327192
Te koop
2 pers. knauss caravan
1989. Incl. tent toilet -f
disselslot
06-29067438
Rustige man ,54 jaar,
zoekt woonruimte evt.
kamer in Venray e.o.
tel 0049-28324472
TE HUUR
tijdelijke huisvesting
woon of kantoor
06-53210975
TK 2 stuks GSM's
telefoons voor 35.00 per
stuk.Inform.
06-30845118
TE KOOP
Gietijzeren kachel nieuw
TeI.06-10318108
Behang- Texwerk
vakkundig - betaalbaar
0478-581749
Seniorenbankstellen
in prachtig runds-
leer en ook lever
baar in fantastische
stoffen voor een
betaalbare prijs,
dan moet u bij van
Hout Janssen
in Liessel zijn
t.o. de molen.
Tel. 0493-341277
Te koop
trampolines van klein tot
groot
0478-571157
06-54371111
Wij zijn op zoek naar U!
wWw.seethefuture4u.com
BEDANKT H. Clara
voor de uitslag .CB
DE KRUIDENHOEVE
in Milheeze is op zoek
naar een Yogaleraar/res
voor lessen op woe
nsdagavond. Heeft u in
teresse bel dan even:
Tel. 0493-529500
EEN STAPJE
DICHTER BIJ JEZELF
Basiscursus
polariteitsmassage
ralph.reijnders@home.nl
Tel. 06-48462700
Te koop gevraagd
gebruikte en antieke
meubelen kasten klokken
eethoeken enz enz
tel 0612145812 of
0478503531
Te koop dwerg kleur
konijnen vos konijntjes en
dwerghangoor konijnen
raadhuisstraat 16
582669
TE HUUR
opslagruimte in centrum
Venray 40 of 80 m2
Tel. 0478-510515
tijdens kantooruren.
GRATIS
af te halen jonge poe
sjes. Zindeliojke en hand
tam. Tel: 0478-584181
Veulen.
TE HUUR
opslagruimte in centrum
Venray 40 of 80 m2
Tel. 0478-510515
tijdens kantooruren.
GETROUWD
Roger Henkens
Miriam Meester
Dordrecht 12 aug. 2004
Te huur caravanstalling
Meterik -Horst
tel 077 3985377
0623367178
40 JAAR
Jong Nederland Venray,
11 september aanstaande.
Informatie volgt...
INSTALLATIETECHNIEK
GAS WATER GOOT- EN ZINKWERKEN -
SANITAIR ONDERHOUD VERWARMING
De Oude MolenIO 5825 KA Overloon
Tel. 0478-641872 Mobiel 06 22026006
25% korting
op alle aanwezige tuin-
verlichting en beton-
decoratie.
De Stoffelhoeve
Stationsweg 86
Oostrum
0478-585956-580361
www.stoffelhoeve.nl
DE FIETSENMAKER
Reparatie en onderhoud
ma t/m za van
13.30-19.00 u
Gussenstraat 7 Leunen
S. Teunissen
0478-581703
COMPUTER THUIS
SERVICE
Biedt te koop aan, goede
gebruikte computers met
garantie.
06-27040014 of
0478-515694
HONDENRENNEN
PAARDENBOXEN
extra zwaar;
slaaphokken
Nergens goedkoper.
Tevens dierenhotel.
Molenzicht Deume
Tel. 0493-313821
HARRY
WIJNHOVEN
STOFFERINGEN
woning- en meubel
stofferen venray
Tel. 0478-580444
gsm 06-53584427
Wie heeft
er een grijze trekhaak
voor tractor gevonden aan
de Breevenneweg
in Leunen.
Tegen beloning.
Info: 06-22822083
BEDANKT H Clara
CB
Tapijt en vinyl,
overgordijnen,
inbetween en
vitrage,
vakkundig gelegd,
geconfectioneerd
en gehangen.
Van Hout
Janssen Liessel
BV t.o. de molen
in Liessel.
tel. 0493-341277
VOLT
PROBLEMEN7
Wij maken voor u
steunzolen op maat.
Aanmeten op afspraak
Nacontrole en jaarlijk
se controle gratis.
LITJENS EWALTS V.O.F
orhtopedische schoentechnieken
Noorderhof 30 tel. 0478-514000
5804 BV Venray
TE KOOP
Originele Life Style grut-
terskast z.g.a.n. nieuw-
Waarde €1595,00
vraagprijs €995,00tel. na
18.00 uur
tel.0478-589170
APK station voor alle merken.
Benzine LPG Diesel incl. roetmeting
Afspraak niet nodig, klaar terwijl u wacht!
De Hulst 23 - 5807 EW Oostrum
Tel. (0478) 51 19 33
Gaat u bouwen, verbouwen of renoveren.
Voorkom ingewikkelde planningen. Met van
Gemert Installatiegroep BV regelt u al uw
installatiewerk via één vertrouwd adres. Wij
dragen zorg voor een strakke planning.
Dat scheelt u tiid en kosten.
as.
Meest complete
installatievakwinkels
en installatiebedrijf in
uw omgeving
INSTALLATIEGROEP B.V.
.Overloon,
Oploseweg 12b
5825HN Overloon
VERWARMING
KOELING
ELECTRA
VENTILATIE
BEVEILIGING
WATER
SANITAIR
ZINKWERK
SERVICE
ONDERHOUD
VAKWINKELS
Karstraat 33
5451ND Mill
tel 0478-507171
fax 0478-507169
ii Q
NIEUW CURSUSAANBOD BIJ DE VOLKSUNIVERSITEIT VENRAY E.O.
In september starten ongeveer 200 cursussen bij de Volksuniversiteit Venray e.o.
U kunt terecht voor het volgen van een of meer van onderstaande cursussen.
ALGEMEEN
KUNST/CULTUUR
CURSUSSEN
HOBBY/CREATIEF
Communicatie
Heemkunde
VOOR SPECIFIEKE
Grimeren
Assertiviteit
Wandelen door de
DOELGROEPEN
Klussen in huis
Psychologie,
historie XI en XII
W.O.
Bloemschikken
topunderdog
Venrayse wegkrui-
•VROUWEN
Tekenen en schil
Het enneagram
sen en kapellen,
ALLOCHTONEN
deren
Filosofie
lezing
SENIOREN
Fotografie
Lezen met plezier
Van gesticht tot
Digitale fototgrafie
Verhalen lezen
instituut, cursus
GEZONDHEID
Snoeien
Discussie en
geschiedenis
•Yoga
Tuin ontwerpen
vergadertechniek
psychiatrie
Reflexzonetherapie
Binnenhuis
Geen misverstan
Muziek en
Weerbaarheid
architectuur
den meer...
kunstgeschiedenis
Bowentherapie,
Workshop Kleuren
NLP
De kunst en
lezing
voor kleding
Onderhandelen
cultuur der oude
Burn out
Workshop Make
Conflicthantering
Grieken
Sjamanisme,
up
Time-management
De Romeinse
lezing
Kleding maken
Omgaan met
kunst
Reiki, lezing
De kunst van de
stress
Tussen kunst en
Mandala tekenen
kleurenanalyse
Presentatievaardig
kitsch
Reanimatie
Bridge
heden
Dali, lezing
Ontwaken van het
Karakters en
Rubens in per
bewustzijn, lezing
ECONOMISCH
temperamenten
spectief, lezing
Innerlijke kracht
Erfrecht
Astrologie
Voetreis Camino
T'ai chi ch'uan
Belastingen 2004
Luistertraining
de Santiago
Time-management
Vereenvoudig je
Jheronimus Bosch
TALEN
Typevaardigheid
leven
Excursie
Engels
Als de kouwe kant
Antwerpen
Frans
INFORMATICA
je lief is
Excursie Namen
Italiaans
CURSUSSEN
Vrouw en besturen
Excursie Brussel
Spaans
Introductiecursus
Omgaan met uw
Excursie Nijvel en
Duits
Windows 98+ XP
mobiele telefoon
Waterloo
Pools
•Word
Van spreektaal
Film, zuiderboeren
Portugees
Excel
naar
Film, bevrijding
Nederlands begin
Internet E-mail
schrijftaal
ners
Powerpoint
Wereldgods
CULINAIR
en gevorderden
Website maken
diensten
Wijn leren proeven
Intermetbankieren
Islam, moskee-
Kookcursus begin
VAKANTIE-TAAL
Opstapcursus
bezoek
ners
CURSUSSEN
computer voor
Wat is dyslexie,
Een snufje culinair
Engels
vrouwen
lezing
Frans
Burn out, lezing
Spaans
Italiaans
Turks
Portugees
Voor informatie kunt u bellen met de Volksuniversiteit Venray e.o. vanaf 6 september.
Tel: 0478-580185 Fax: 0478-514155 E-mail: info@vu-venray.nl Homepage: www.vu-venray.nl
COMPUTER
PROBLEMEN??
Voor reparatie en service,
bel 06-22399362 of e-mail
m.sterren@hccnet.nl voor
vrijblijvende prijsopgave
met haal- en breng
service of kijk op
www.marcomputer.nl
HOUTWORM,
BOKTOR
en ander ongedierte;
ook voor wespen
Vink bellen,
tel. 0478-532011
GEBRUIKTE
AUTO?
www.
gommansendewit.nl
GEBRUIKTE
AUTO?
www.
gommansendewit.nl
Schuttingen
Sierbestrating
Blokhutten
Tuinhout
Veranda 's
TUI nhout Steengoed
8«akw«!g S2b, 3#18 CN Venray
(Meracto), Te». 0478 -57 90 92
Onze openingstijtton zijn tot
23 Augustus 2004:
Ma. - Za.: 10.00 - 1».OCuur
Bezoek onze
200Ü m2 showroom
Relaxfauteuil stoffen
bekleding, al
vanaf 575 euro
verder hebben wij
50 stuks relaxfau
teuils op voorraad.
Dus snelle leverwijze
Uw complete
Woninginrichter van
Hout Janssen in
Liessel t.o. de molen.
Tel. 0493-341277
DE BERGHAAG
Dierenverblijven
Hondenkennels
Alum, volière's
Tuinschermen
Tuinhuisjes
Vennenweg 5a Oostrum
0653104167
Zeer speciale prijs:
deelbaar senioren
bedset,
2 ledikanten 90x200
2 nachtkastjes
compleet
1199.- euro
in blank eiken kleur.
Gratis geplaatst!
Kom zeker eens
kijken. Uw complete
Woninginrichter
van Hout Janssen,
Hoofdstraat 25 in
Liessel
tel. 0493-341277
GEZOCHT
een ruiter (min
L/M-niveau) voor het
uitbrengen op wedstrijden
van 1 of meer paarden
(niet voor verkoop)
Binnenmanege aanwezig
info.0478-541320
Zojuist ontvangen,
senioren
bankstellen
2'/2-l-l zits in de
allerbeste velourstof,
diverse kleuren.
Perfecte zit!
Woninginrichting
van Hout Janssen,
Hoofdstraat 25 in
Liessel
Tel. 0493-341277
THEATERCAFÉ
DINER
verjaardagsborrel?
afscheidsborrel?
vakantieborrel?
examenborrel?
famillieborrel?
v.u.t.borrel?
feestelijke borrel?
INFORMEER NAAR OE VEIE
MOGELIJKHEDEN VOOR DE
SPECIAAL VOOR UW GEZELSCHAP
TE RESERVEREN ViDE-BAR
UITERAARD IS E.E.A.TE COM8INE-
RFN MET BEGELEIDENDE HAPJES,
EEN LUNCH OF EEN DINER-BUFFET.
schouwburgplein 1a
venray tel 0478 587739
www.deartiestvenray.nl
Voor
vouwgordijnen/
plissé
verticale en
horizontale
jaloezieën/rolgor-
dijnen en horren etc.
ook het juiste adres.
Van Hout
Janssen Liessel BV
t.o. de molen in
Liessel.
Tel. 0493-341277
Slaapkamer
bestaande uit:
ledikant 160x200,
2 nachtkastjes
verlichting,
commode spiegel,
linnenkast 250 cm.
Compleet geplaatst
nu 1695.-euro
Woninginrichting
van Hout Janssen,
t.o. de Molen in
Liessel
Tel. 0493-341277
3-2 zits
kuipbankstel
leer, met blank eiken
1750,- euro
volledige garantie!
Uw complete
Woninginrichter van
Hout Janssen,
Hoofdstraat 25 in
Liessel
TE KOOP
diverse soorten
SIERHEKWERK en
POORTEN, alles op
maat gemaakt.
Tevens al uw LAS- en
CONSTRUCTIEWERK
Nelissen, Michelslaan 36
Hegelsom
Tel. 077-3988920
40 JAAR
Jong Nederland Venray,
11 september aanstaande.
Informatie volgt...
antennebouw
Satellietontvangers
TV en FM antennes
Aanleg en onderhoud
Ook doe het zelf
Aubadestraat 5
5802 EX Venray
Tfetkoop op afspraak
tel.: 0478 - 58 04 86
tax: 0478 - 51 30 65 I
www.saitv.nl
autotel.: 06 - 53 83 97 95
Video in de
onval?
Bel Elektro Martens
Detail b.v.
0478 - 585 666
De service van de dealer
De garantie van de vakman
ypee$fl
Voor elk feest groot of klein
verhuur van...
(verwarmde) tenten
in diverse afmetingen
(sta)tafels
stoelen
barkrukken
kapstokken
De Hulst 15 5807 EW Oostrum
0478 511935 fox 584092
^^SSSk'
Belastingservice
Frans Voermans
Honingklaver 10 Venray Tel. 0478 569600
DOORLOPEND
TE KOOP
gebruikte bouwmate
rialen, Bedrijfsingang
via Passtraat
Handelsonderneming
P. de Bruyn, Groeningen
tel. 0478-632076
KUNSTGEBITTEN
Reparaties geheel door
het ziekenfonds vergoed
Reparaties op afspraak
en binnen 15 min. klaar.
Zeer goede vergoedingen (zelfs
tot 100%) door het ziekenfonds
voor een nieuwe prothese.
Ook voor particulier verzekerden
Gratis kontrole van uw bestaande
prothese
Bel voor een afspraak
of voor meer informatie
Tandprothetische Praktijk Venray
Schelbergen-Camp
Leunseweg 20 (DeWieën)
Venray, tel.: 0478-582356
HET IS WEER ZOMER!
Dus alle ingrediënten zijn
weer aanwezig voor een
gezellige BARBECUE.
Wij hebben voor u
5 barbecue-suggesties op
onze prijslijst gezet Mocnt u
deze nog naar eigen idee en
of budget aanpassen, ook dat
is mogelijk!
Vraag vrijblijvend naar onze
prijslijst.
Een feest is pas een
geslaagd feest als het
CULINAIR CREATIEF
is geweest.'
Nieuwhuisweg 5
5804 AN Venray
TelTFax 0478-586926
www.culinaircreatief.nl
'MlLÈÏ&l
Ruit kapot?
bel dan
GLAS-SERVICE
Jt
Schildersbedrijf
Glas Verf Behang
MERSELOSEWEG 64
Tel. 0478-586888
's Maandags de gehele
dag geopend
HOOIKOORTS
Maag- en darmproblemen
Huidproblemen
Reumatische klachten
Natuurlijk Aloe Vera.
Cor en Tiny
0478-531894
06 53182696
M. Houben-Langenkamp
0478-510223
06 21285446
Snel Betrouwbaa
Dagservice Reiniging
Gordijnen, dekbedden,
waterbedhoezen
's morgens voor 11.00 l
gebracht is 's middags
na 17.00 uur gereinigd
Julianasingel 3,
5802 AS Venray
Tel. 0478-557200
nj
Poststraat 1
tel. 583707
Fourniturer
Handwerk
Reparatie en
verstellen aan
alle kleding
ook leer
en.
inruil alle merken
naaimachines
Exclusieve
Singer- I
en Pfaff-deaier
Wij repareren of vervangen
uw voorruit...
www.glasgarage.nl
TEGELZETTERS-
BEDRIJF H. MARTENS. 1
Voor vakkundig tegel
werk. Bel voor advies en
vrijblijvende prijsopgave:
tel. 0478-580681
TE KOOP vespa Piaggio
Si, in zeer goede staat
Tel. 0478-510598
Voor onderhoud en verkoop van
bv 0478-583525
Leuke kleding voor de kinderen
of voor jezelf maken?
Ik werk met kleine groepjes, dus
volop aandacht.
Reageer snel:
nog enkele plaatsen vrij!!
Info: Joke van den Berg 0478-580691
Email: jvdberg@home.nl
L
gehandicapte kind
www.nsgk.nt
nederlandse stichting voor het