ÉL
OS
'ANSSEN
prachtige
zonnebloemen
FA. lAKOBS
GESLOTEN
inn
innering
Vr
5 55
G A Import
NIEUW IN HOLTHEES!
Strakke Teak meubelen
Amba
J. Kelders B.V.
pensioenacties.nl
Voor al uw
rouwbloemwerk
ointratuin Langstraat 133,
Aanbiedingen
|^4o|^7
Tm tt Tf'rrrm
laat bij uw verdriet onze zorg een troost zijn
Tk eo y\rts
I- Ummenthun
Voor totale bedrijfsadvisering
De partner voor uw toekomst
Stichting Date
lil Cht waar u maar wilt
Kijk op www.hotselect.nl
Beheerder voor haar gebouw voor
één of méér dagdelen tegen
onkostenvergoeding.
Reacties richten aan secretariaat
Tel: 0478-583765
't Volen
a 20
EEL EN MAAS
Donderdag 22 juli 2004 - Pagina 21
juli:
Voor
lerop-
oolva-
leven-
begin-
/eg 9
t juni
k ook
rkje.
Kei
erken
lijven
i staat
1
>r het
praak
ig om
szaal,
iray.
Aandacht, respect en tijd
voor een waardig afscheid
Bemiddeling in grafmonumenten
Bespreken van kerkdiensten
Verzorgen van gedenkdiensten
Informatie vooraf is mogelijk
Opbaring in elk rouwcentrum
Stijlvolle opbaring thuis
Regelen en uitvoeren
oumans
UITVAARTONDERNEMING
Zandakker 24, 5801 DVVenray
Tel. (0478) 58 88 89 altijd bereikbaar
ie op
open-
Clap-
077-
et.nl
tg 25
isten:
5 juli:
ens is
dins-
jp de
?mid-
even-
ustus
1/t/m
loten
deau
eken
>end:
i tel.
loek-
naan-
iebij-
Igen-
>ouw
jens-
0.00-
3ste-
idag-,
van
wed-
p de
num
wel-
idag-
rthal
vond
spel
rdag
tend
ddag
en in
ikan-
ITEAKMEUBELEN
VANAF GROOTHANDEL
DUS GROOTHANDELPRIJZEN!
Partikuliere verkoop alleen 's zaterdags
van 10.00 tot 16.00 uur of na afspraak
Loobeekweg 2.5824 AE Holthees
gsm Arno Hol06 II 32 14 50
gsm Gerard Stoks 06 54 91 41 31
mr
J!mi- EN ELEKTROTECHNIEK
Bedrijfskoeling
Reparatie
Onderhoud
Airconditioning"
HORST, TEL. 0478-579025
4A
oudt
een
ïedy-
:zon-
ing'
ook
en is
Na
offie
ipra-
jzon-
is er
men
:pen
efol-
a op
Pre-
is R.
onk,
iray.
Mind and Body Care
TE ZWAAR
NIET FIT
TE LICHT
Neem HERBALIFE!
Gratis begeleiding en vetmeting.
Geïnteresseerd? Bel dan:
Helmy Thoone
Tel. 0478-514 988
www.mindandbodycare.nl
Te koop
per bos (5 stuks) €2.50
Claessens Albionstraat 46 Leunen
Loonwerk - Grondwerk - Transport
Heikampweg 3 5862 AR Gei|steren -Tel. (0478) 531245
Custers kunstgebitten
Reparaties klaar terujijl u wacht.
Voor een nieuwe prothese kunt u rechtstreeks bij
ons terecht. Vergoedingen kunnen voor alle
verzekeringen geregeld worden.
Ons laboratorium is ook gespecialiseerd in
implantaatprotheses. Voor meer informatie kunt u
geheel vrijblijvend bij ons terecht.
Erkent V.L.H.T. lid, medische hulpmiddelen
naar maat volgens EU richtlijnen 93/42 EEC
Tandtechnisch laboratorium M. Custers
Oirloseweg 4, Oostrum
(80Q meter vanof N5 station Venray)
.Tel.: 0478-581997 Fox 0478-589335
Wij zijn dringend op zoek naar
Brood-Banketbakkers
In de omgeving van Sevenum en Neerkant.
Werktijden zijn in de 2 ploegen en
bereidt zijn om af en toe zondags te werken.
Salaris volgens bakkers cao.
Eigen vervoer is vereist.
Goede toekomstmogelijkheden.
Graag willen wij jou uitnodigen
voor een rondleiding!!!!!
Tempo-Team Werknet
Bel ons: 077-3514912 of 077-3873531
Alle inlijstingen worden zuurvrij verzorgd
Restauratie en schoonmaken van schilderijen
Verkoop van diverse schilderijen en zeefdrukken
Schilderijen uit eigen atelier van Jan Maessen
Schilderslinnen diverse maten
Kado artikelen brons figuren
Ophangsystemen
Schilderscursussen met acriel en olieverf
20 jaar uw vakman voor al uw inlijstwerk
KUNSTHANDEL LIJSTENMAKERIJ
Patersstraat 24a Venray
rTel. 0478-589695, Fax 0478-589695
Handelsonderneming
Kleine Broekstraat 20, Boxmeer, tel 0485-571416 fax 0478-574522
WIJ ZIJN WEGENS VAKANTIE
van maandag 26 juli t/m
zaterdag 13 augustus 2004
Kodak Picture Maker
Uw digitale foto's
Zelf afdrukken
Uw Voordeel:
'Digitale foto's direct
afdrukken.
'Snel en eenvoudig,
Perfecte afdrukken:
Kodak kwaliteit.
Heldere, volle kleuren.
Kodak Foto Papier.
'Geheugenkaart direct
terug.
Voordelige tarieven.
'Meerstuks aanbieding.
"Vraag naar alle
mogelijkheden.
Meer Mogelijkheden:
"Wenskaarten,
Bedankkaartjes,
Verhuisberichten of
GebooTtjekaartjes.
'Afdrukken in sepia
of zwart/wit.
Rode ogen ter plaatse
verwijderen.
Inzoomen en uitver-
vergroten.
'Afdrukken vanaf
mobiele telefoon.
'Opslag op Kodak
Picture CD.
Vergrotingen tot formaat 15/21 cm.
CHRIS I FOTO'S
UUR
Kodak images Schoolstraat 5 - Veway
Tel.: 0478-512567
DIGITAL SERVICES Chris van Glabbeek
in de vorm van een gedenksteen
die u met liefde en zorg samen stelt.
Hierbij kunnen wij u vakkundig adviseren.
Kom vrijblijvend kijken in onze toonzaal
waar meer dan 100 gedenkstenen en
accessoires staan opgesteld.
Door onze jarenlange ervaring in natuur
steen ontvangt u een garantiecertificaat
van het ABN bij een gedenksteen.
(25 jaar garantie)
martens drieshen
NATUURSTEENBEDRIJF
Toonzaal (400 m2) Kantoor
Keizersveld 8a telefoon 0493 31 36 32
5803 AN Venray fax 0493 32 15 46
telefoon 0478 63 26 32 info frits-jhulia-martens@planet.nl
fax 0478 63 06 90 www.martens-drieshen.nl
Openingstijden toonzaal di t/m v
s avonds op afspraak
9 00u.-l7.00u. za 9.00-16,OOu.
iten maatwerk in natuursteen o
vensterbanken, dorpels, aanrechtbladen en vloeren
VOET
PROBLEMEN7
Wij maken voor u
steunzolen op maat.
Aanmeten op afspraak
Nacontrole en jaarlijk
se controle gratis.
LITJENS EWALTS V.O.F
orhtopedische schoentechnieken
Noorderhof 30 tel. 0478-514000
5804 BV Venray
J-
i het groene warenhuis Tel. 0478-588585
geldig van donderdag 22 fuli tm woensdag 4 augustus
EuroStore Venray
openingsliiden
Ma 13-00-18.00
Dl VmOo 09-30-1800
Vr 09.30 20:00
Z» 09:30 -17-00
(^ufoStofe)
Zuidsingel 14 Venray
Tel. 0478-569401
www eurostore-venray.nl
TuinToko De Tuin
Totaal Markt
Beekweg 52b5815 CN
Venray Merselo
Tel.: 0478 -57 90 92,
Fax: 0478 - 57 90 94
BLOKHUT, 350 x 360 cm; hout 45 mm dik;
geïmpregneerd; inclusief luifel, daksingels en veranda
(150 cm) elders 2700,-
BANKIRAI VLONDERPLANKEN
19x145 mm (in diverse
lengtes van 240 t/m
460 verkrijgbaar)
KOPPELSTONES
Div. maten en klei
SIERGRIND
Zakken van 25kg per 3 zakken
21-planks waxed wood; geschaafd; rvs geschroefd;
RECHT of TOOG; Incl. betonplaat paal
afdeklat. Zelf plaatsen 52,- p/m'
Voor af omzc aantticctin&cn:
ivkw. sch uirtirtfj. nt
Aanbiedingen geldig t/m zaterdag 31 Juli 2004,
m2 prijzen zijn per verpakkingseenheid excl. transport.
W begrafenis en crematie onderneming
Ir. A4arijbestraat la - 5802 BV Venray
telefoon 0478 55 01 50
Venrayseweg 104 5961.AJ Horst
telefoon 077 398 70 99
Wij zijn dag en nacht hereikhaar onder telefoonnr. 0478 550150
Terrazzo
Natuursteenwerken
Mans
Hendriks ..r
voor 't op vakkundige wijze leggen,
leveren, maken en plaatsen van uw:
Terrazzo:
Aanrechtbladen - dorpels -
muurafdekkingen - vensterbanken
Natuurstenen:
aanrechtbladen - decoratieartikelen -
dorpels - grafmonumenten - vensterbanken -
vloeren - sierschouwen - tafels - tegels - zuilen
Blakterweg 7 5808 BL Oirlo - Venray
Tel. 0478-580012 fax 0478-503139
KNIP VIT EN BEWAAR
Vleesgroothandel
PORKLAND HANDEL B.V.
De vleespakketten specialist
NIEUW
Barbeque-worstjes 3,50 per kg
Hamburgers 3,50 per kg
DE VLEESPAKKETTEN SPECIALIST
Alles A-kwaliteit
3 kg Karbonade 3.50 p.kg
speciale
aanbieding:
5 kg
GEHAKT
€10.-
3 kg Schnitzels 3.50 p.kg
3 kg Verse worst 3.50 p.kg
3 kg Gehakt 3.50 p.kg
3 kg Varkenslappen 3.50 p. kg
3 kg Poulet 3.50 p.kg
3 kg Speklappen 3.50 p.kg
Totaal pakket 73.50
Ook voor al uw huisslachtingen,
levering van speenbiggen en diepvriesklaar maken!
Bel voor meer informatie: 077-3983564
fax: 077-3985600, Boomsweg 2a, 5962 NB Melderslo
e-mail: porkland@hetnet.nl - website: www.porkland.nl
Brood- en banketbakkerij
Specialiteit in Limburgse Vlaai
Weekendaanbieding vrij. 23 en za. 24 juli
WEGENS VAKANTIE
IEDERE DAG 4 HARDE BROODJES HALEN 3 BETALEN
IEDERE DAG 4 CROISSANTS HALEN 3 BETALEN
Kiosk 22a Venray Tel. 0478 - 582738
van Gooi
Administratie- en Belastingadvieskantoor BV
De gehele financiële administratie, samenstellen
jaarrekeningen, contacten onderhouden met belastingdiensten
en bedrijfsvereniging, loonadministratie, belastingaangiftes,
zowel zakelijk als privé.
Ook voor hypotheken, verzekeringen, pensioenen,
financieringen, particulieren IB-aangiftes, juridisch en
notarieel advies.
Maak vrijblijvend eens een afspraak.
Peter van Gooi 5801 AV Venray tel. 0478-588281
Patersstraat 2a e-mail: pvangool@plex.nl fax. 0478-636548
Veel mensen zijn op zoek naar een duurzame relatie
Duizenden ingeschreven partnerzoekenden
geven u pas écht kans van slagen.
Wij hebben een uniek systeem. Naast onze
persoonlijke begeleiding bepaalt u zélf met
wie u in contact komt Méér dan 95 000
mensen vonden vid onze stichting een
partner Belt u mij voor meer informatie en
kom vrijblijvend langs. Ik laat u dan onze
succesvolle werkwijze zien.
Mevrouw v. d. Voort 0478 - 588691
Nederlands grootste erkende bureau/www st-date.nl
Heerlijk Koel en Frisse
HotSelect deskundig en betrouwbaar.
Heldere offertes, een goed advies en echt
vakmanschap horen daarbij.
c.v.-ketels designradiatoren
airconditioning elektra
badkamers dakbedekking
service onderhoud
voor het grootste assortiment producten, aanbiedingen
en ideeën, afgestemd op uw eigen woonsituatie.
IUiv HotSelect-installateu r
WANSSUM
Jenniskens Installatie
Oude kerkstraat 3
Tel. (0478) 53 24 41 voor meer wooncomfort
Zoveel soorten van verdriet
Ik noem ze niet
Maar één, het afstand doen en scheiden.
En niet het snijden doet zo 'n pijn.
Maar het afgesneden zijn.
M. Vasalis
Blijvend in herinnering
Joannes Hubertus Marie
Jo Janssen
Oud-tandarts te Venray
Heel veel dank voor zoveel vriendschap.
Heel veel dank voor al die bijzondere warme reacties
in welke vorm dan ook.
Thery Janssen-Schols
kinderen en kleinkinderen
Juli 2004, Mastbos 5, 5801 SW Venray.
Na een arbeidzaam leven, waarin ze altijd voor ieder
een klaar heeft gestaan, is onze lieve en zorgzame
moeder, schoonmoeder en oma
Johanna Jienrica fhfriana Jtittenaar-Ofotten
Jo/Sjors
weduwe van
Jacobus Hillenaar
op 90-jarige leeftijd overleden.
Breda, 25 december 1913 Venray, 18 juli 2004
Sint Oedenrode, Tino en Ada
Eindhoven, Christien
Utrecht, Jacco
Montfoort, Paul en Ceciel
Amsterdam, Thera en Daniël
Cura9ao, Judy en Hans
De crematieplechtigheid wordt gehouden op donder
dag 22 juli 2004 om 13.30 uur in het crematorium aan
de Somerenseweg 120 te Heeze.
Na afloop is er gelegenheid tot condoleren in de kof
fiekamer van het crematorium.
Correspondentieadres:
M.F. Hillenaar, Sperwer 24, 5492 PH Sint Oedenrode
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van belangstelling en
medeleven, die wij mochten ontvangen tijdens
de ziekte, na het overlijden en bij de begrafenis
van onze moeder, grootmoeder en overgroot
moeder
Mie Kunen-van de Water
willen wij u allen hartelijk bedanken.
Castenray, 22 juli 2004
Kinderen en kleinkinderen
JEUGDCLUB DE SPRINGPLANK
VRAAGT
RAMEN DEUREN KOZIJNEN in
ALUMINIUM KUNSTSTOF HOUT.
J. van de Ligt Timmer/Onderhoudsbedrijf
De Cuyperstraat 37 WANSSUM 0478-532184
Alle soorten GLAS,
TIMMERWERKEN,
RENOVATIE e.d.
iYW
FRUITBE DRIJ F
Drabbels - Fleurkens
Volen 2, 5812 AG Heide, tel. 0478-58 25 08
Verse Blauwe Bessen en Pruimen
Appels, Aardappelen, div. Groenten,
Blauwe Bessen Producten,
Hollandse Kersen, Appelsap.
In juli alleen open op:
Vrijdag 09.00 - 18.00 uur
Zaterdag 09.00 - 16.00 uur