Droomkans.
Genieten,
FRANSLEMMERS
GOCH BV
i
KORTING
CCES
GEGARANDEERD GOED
SS
VERA VENRAY B.V.
voor al het reinigen van
uw kleding en gordijnen
Stomerij Claessens
€425,-
€265,-
€280,-
e u r e n
Vrijwillige Thuishulp
€20.-
Roemer
Geschenken
BROODJES C13EAKTIE
SPORTLEIDER(M/V)\
PEEL EN MAAS
Donderdag 22 april 2004 - Pagina I
Ontwerper, Frans de la Haye
Nu een échte Auping Auronde Naturel inclusief
matrassen en spiralen voor een ongelooflijk lage prijs.
De Auping dealer biedt u in april en mei een Auping Auronde Naturel
aan compleet met 2 Auping matrassen en spiralen. U heeft de keuze
uit een reeks matrassen die het comfort bieden dat u zoekt. En u
kunt zelf de verstelbaarheid bepalen: geen, gasveer of electrisch.
In 1973 verscheen de eerste Auping Auronde in de slaapkamer. Rank en
rond. Gemaakt van solide gelaagd beukenhout. Drie decennia later is
de Auronde nog steeds geliefd en inmiddels een echte designklassieker.
De Auping Auronde Naturel is nu direct leverbaar bij de Auping dealer.
Al vanaf 1695 euro.
COMFORT IN VELE DIMENSIES
Uw dichtstbijzijnde Auping dealers vertellen u graag de actievoorwaarden
WONINGINRICHTING
Patersstraat 315801 AT Venray
Telefoon: 0478-585 552, Fax: 0478-550 655 £l| ininn
E-mail: FLW@HOME.NL. Internet: WWW.FRANSLEMMERS.NL CIU|JII ly
I) it I o lid
rTT'TTl
E'e.fci.rotechniïclt
Wasïfeöfgi Bstaia te u r
O ELEKTROTECHNIEK
O BEVEILIGING
O TELECOMMUNICATIE
O DATA NETWERKEN
WERING
Industrieterrein De Hulst (0478) 581486
a
het juiste adres:
Merseloseweg 88, Venray, tel. 582471
Reizen met deelnemers uit uw eigen regio!
STEDENREIS LONDEN €180-
Vertrek op: 7 mei (3 dgn lo)
Inbegrepen: verzorging op basis van logies met continentaal ontbijt in
een uitstekend 3-sterrenhotel gelegen aan de rand van Londen; over
steek Calais-Dover v v.; stadsrondrit ol.v. een Nederlandssprekend^ J"
alle te maken excursies inclusief mogelijke parkeer- en tolkosten
AAUZIEKREIS
Salzburger Musikfrühling
Vertrek op: 28 mei (5 dgn hp)
Inbegrepen: verzorging op basis van halfpension (ontbijtbuffet en
pnma 3-gangendiner); afscheidsdiner; 3x toegang tot de feesthal; gere
serveerde zitplaatsen in de feesthal; entree voor het Bergfeest op de
Schmittenhöhe; entree voor het stadsfeest in Zeil am See; heen- en
terugtocht met de Areitbahn; alle te maken excursies inclusief mogelijke
parkeer- en tolkosten.
OOSTENRIJK - SALZBURGERLAND
Altenmarkt (Narzissenfest!)
Vertrek op: 19 mei (5 dgn hp-plus)
Inbegrepen: 4x uitgebreid ontbijtbuffet met 'Bioecke'; 1x 4-gangendiner met sala
debuffet in de wintertuin; 1x 'Narzissenbuffet'; 1x 3-gangen-Keuze-diner met sala
debuffet; lx 'Fisch- und Vitalbuffef; afscheidsdiner; welkomstdrankje; muziekavond;
bezoek aan Narzissenfest ind. entree autocorso in Bad Aussee en bootcorso over de
Altaussee; vrij gebruik van sauna; alle te maken excursies inclusief mogelijk parkeer
en tolkosten.
ITALIË BLOEAAENRIVIÈRA vanaf €595,-
Bordighera
Inbegrepen: verzorging op basis van half pension (uitgebreid ontbijt en
pnma diner), afscheidsdiner welkomstdrankje: Italiaanse avond met
muziek en specialiteiten; alle te maken excursies inclusief mogelijke par-
n tolkosten.
DUITSLAND - BEIEREN
Rattenberg
Vertrek op: 26 april. 23 mei (6 dgn hp)
Inbegrepen: verzorging op basis van halfpension (ontbijtbuffet en keu
zemenu); afscheidsdiner; welkomstdrankje; muziekavond; dia-avond;
kegelavond; grillavond (goed weer) of Beiers buffer; alle te maken excur
sies inclusief mogelijke parkeer- en tolkosten.
Vanaf €275,-
Bfe-
ITALIE - TOSCANE
Montecatini Terme
Vertrek op: 7 mei (10 dgn hp)
Inbegrepen: verzorging op basis van halfpension (uitgebreid ontbijt
buffet en prima 3-gangen keuzediner);1x speciale avonamet muziek en
Toscaanse specialiteiten; afscheidsdiner; Nederlandssprekende gids voor
1/2 dag sightseeing Florence; Nederlandssprekende gids voor 1/2 dag
sightseeing Siena; alle te maken excursies inclusief mogelijke parkeer- en
tolkosten
SPANJE - COSTA BRAVA
Calella, Barcelona, Montserrat
Vertrek op: 21 mei (10 dgn hp)
Inbegrepen: verzorging op basis van halfpension (uitgebreid ontbijt
buffet en 's avonds een goed diner); afscheidsdiner, stadsrondrit
Barcelona o.l.v Nederlands sprekende gids; alle te maken excursies
inclusief mogelijke parkeer- en tolkosten
Vanaf €495,-
STEDENREIS BERLIJN
Vertrek op: 27 mei (5 dgn lo)
Inbegrepen: verzorging op basis van logies met uitgebreid ontbijtbuf
fet, stadsrondrit o.l.v. Nederlands sprekende gids; alle te maken excursies
inclusief mogelijke parkeer- en tolkosten
STEDENREIS PRAAG
Vertrek op: 27 mei (5 dgn lo)
Inbegrepen: verzorging op basis van logies met uitgebreid ontbijtbuf
fet; gids voor stadswandeling Praag; gids voor 1/2 dag Praagse burcht;
excursie Vysehrad o.l.v gids; alle te maken excursies inclusief mogelijke
.parkeer- en tolkosten.
Prijzen vanaf €9,95
Prijzen vanaf €79,
•op een deel van onze voorraad
aebruikt kantoormeubilair-
Onze ramen en deuren voldoe;
aan de strengste eisen m.b.t
éM mechanische eigenschappen
weerbestendigheid en gebruiks
waarde. Naast vlak kunststof ei
aluminium biedt Weer-U-Zon eer
aantrekkelijk alternatief; Hollan;
Design. Elegante profielen me
uniek diepte-effect, verkrijgbaar i:
vele kleuren. Maar kijkt u eers:
eens rustig rond in onze showroom
Al meer dan 20 jaar ervaring
HERMAN PEETERS Q0-
Linnenstraat 10,Horst,077 - 398s'
info®weer-u-zon.nl www.weer-u
Openingstijden: maandag t/m vri
van 9.00 tot 12.30 uur en van 13.1''
18.00 uur Zaterdag van 9.00 tot 13.00
2 uurtjes per week is....
weten dat iemand naar je uitkijkt!
De Vrijwillige Thuishulp zoekt voor Venray:
een vrijwilliger, die met een blinde mevrouw (68) wil
wandelen. Mevrouw is goed ter been.
een vrijwilliger die een mevrouw (65) gezelschap wil
bieden. Mevrouw heeft veel meegemaakt in haar
leven en zoekt een rustige vrijwilliger. Wandelen en
knutselen mag zij graag doen.
een vrijwilliger, die een echtpaar gezelschap wil bie
den. Op den duur is het de bedoeling dat de vrijwil
liger met mijnheer, in de rolstoel, gaat wandelen of
samen met hem een kaartje legt.
Informatie:
Vrijwillige Thuishulp Noord-Limburg
Tel. 0478-526213, maandag t/m woensdag
KNIP UIT EN BEWAAR
Vleesgroothandel
PORKLAND HANDEL B.V.
De vleespakketten specialist
Alles A-kwaliteit
5 kg Karbonade 3,
5 kg Schnitzels 3,
5 kg Verse worst 3,
5 kg Gehakt 3,
5 kg Varkenslappen 3,
5 kg Poulet 3,
5 kg Speklappen 3,
Totaal pakket 122,
,50 p.kg
,50 p.kg
,50 p.kg
,50 p.kg
,50 p.kg
,50 p.kg
,50 p.kg
50
SPECIALE
AANBIEDING:
10 kg
gehakt
Geldig Vm 30-4-2004
Ook voor al uw huisslachtingen,
levering van speenbiggen en diepvriesklaar maken!
Bel voor meer informatie: 077-3983564
fax: 077-3985600, Boomsweg 2a, 5962 NB Melderslo
c-mail: porkland@hetnet.nl - website; www.porkland.nl
Woondecoraties,
Cadeau artikelen,
Bedankjes voor huwelijken en
geboorte en Geschenlrpaketten
U bent van harte uitgenodigd om eens een kijkje te
komen nemen in onze cadeaushop.
Geopend op dinsdag tot en met vrijdag
van 10.00 - 17.00 uur of op afspraak
Roemer Geschenken Drankenimport
Albionslraat 36 Leunen
Tel. 0478 51 22 65
infofuroemergcschenken.nl
LENTEKRIEBELS?
Het is altijd lente in de ogen
van onze geslaagde cliënten!
Bel voor meer informatie:
VENRAY/BOXMEERMEVR. GOOSEN0478-508188
VENLOMEVR. VAN DER TORRE077-3514930
Of landelijk (55 cons.): 0800-0230595 (24 uur p/d)
GRATIS BROCHURE: postbus 520, 5900 AM Venlo.
WWW.MENS EN RELATIE.NL
Grootste bureau, erkend AVR Geschillencommissie.
Op 27 april 2004 vieren onze
ouders/grootouders
Twan en Mia 'Wijnhoven-Cjeurts
hun 50 jarig huwelijksfeest.
Uit dankbaarheid zal er om 15.00 uur
een H. Mis worden opgedragen in de
Petrus-Banden Kerk te Venray.
Het feest vindt in besloten kring
plaats.
Kinderen en kleinkinderen
Bakkerij Claessens
f Grotestraat 36 Venray
Telefoon 581864
Vrijdag 23 en zaterdag 24 april
zachte broodjes
wit 5 voor
bruin 5 voor
rozijn 4 voor
muesli 4 voor
harde broodjes
wit 5 voor
gesorteerd 5 voor
meergranen 4 voor
1,.
1
1,.
Elke Zaterdag 4 broden
naar keuze met 5% korting
y Natuurlijk bij Bakkerij Claessens
Al meer dan 100 jaar
fii
Sportverenigincpiympia -Cuijk is ei
actieve vereniging met ongeveer!
J voornamelijk jeugdige leden.
OlympIQ De leden kunnen bij de vereniging
CUIJK diverse sporten en niveaus kiezen'
Vanaf het nieuwe sportseizo6BMö 2004 tot juli 2OO5
wij op zoek naar enthousiaste vrijwilligers die tegi
vergoeding voor onze leden lessen willen verzoixj
Trampolinespringen
Ouder Kind Gym
Gymnastiek kleuters groep 1 en 2
JazzDance
Recreanten Turnen 6 tot 10 jaar (jongens off
Om deze lessen te mogen verzorgen moet je v
volgende opleidingen volgen of reeds afgerond h
Pabo met gymakte. Verenigingsleider, CIOS,
KNGU licentie B of C. ALO
Als je de sport zelf uitoefent of uitgeoefend hebt en
bezit bent vaiééi van de voorgeschreven opleidinge
je wel bereidt zijn bij de KNGU d©- Licentie sportlek
halen.
Geïnteresseerd? Stuur je sollicitatie ifiéf. naar:
S.V.Olympia
Kerkstraat- Zuid 43
5441 AJOeffelt
kijk ook eens op WWW.Olympia-Cuijk.nl
VEILIG EN
COMFORTABEL VERVOER...
ook na de derde helftl
personenvervoer
ziekenvervoer
directievervoer
vip-vervoer
koeriersdienstn
H
Postbus 5046,5800 GA V«
tel: 0478 64 26 66
lax: 0478 64 23 33
e-mail: into@taxlverstraai
jr Taxi verstraaten
Ze zijn er weer!
Venravse asperges
Limburgse aardbeien
Gewoon natuurlijk bij:
Boerderijwinkel "Boer" Han
Deurneseweg 40, tel. 585225
lo,
RS
"II
lei
die
I
ei
ieri
Zondag