enrayeo
(iil
*4
__j-y
Vrijdag 30 April
Smartlappendag
BEWEGEN EN VOEDING
DE IDEALE EN GEZONDE COMBINATIE
"V
KRiTyA
Oranjebal
'tROGKEMBOSCH
s
Open dag Vrije Academie
en Balletschool Venray
Donderdag 29 April
FOUTE AVOND
Koninginnedag
Jf
SS
Felice/
kkTAXIA TOURINGCAR GEERETS.
Koninginnedag
vrijdag 30 april
Avond"
m
Max Muiderman
De Breyenburg
1 1
www.roelanzia.nl f
[Z
PEEL EN MAAS
Donderdag 22 april 2004 - Pagina 0
Elke vrijdag DJ Giel Elke zaterdag DJ Frans
Cö
k_
c
f-
co
k- «5t
0 O
c
0
O
Check ook onze website www.tijdvoordetijd.nl en het persbericht
KONINGINNENACHT
29 APRIL
WIPNEUS EN PIM
EN
BAND ZONDER BANAAN
MERTHAL HORST
wlfc stervideotheek horst microshop horst
wwwprofmevents.com
aanvang; 20.00 uur entree; 15.- incl fee
Restaurant
Julianasingel 7. Venray, Tel. 0478-585777, www.hoteleurotel.nl
Wij zijn 6 dagen per week geopend!
Ma. t/m za.: vanaf 18.00 uur
ZATERDAG 24 APRIL
METALNIGHT
m.m.v.
(irith gorgor, deeensetised, vaultage
en dj gravedigger
ZATERDAG I MEI
PADDY'S HEAVY CIRCUS
ZATERDAG 22 MEI
AMSTERDAMSE AVOND
(Geert Pelzer zingt en ontvangt gasten)
Café 't Podium
Kruisstraat 2b Venray - tel. 0478 581143
Nu weer
uit onze keuken:
Verse Asperges
Grotestraat 107
5801 BE Venray
tel. 0478 - 581588
Filia Mosae Partyschip WelVWanssum
Welkom
aan
boord!
Voor uw verjaardag, jubileum,
bedrijfsfeest, bruiloft ot familiefeest.
Tijdens het varen genieten van een
koud/warm buffet of drankje.
Varende brunch op:
25 april, 9,16,23 en 30 mei, 6 en 13 juni.
Ook trouwen aan boord mogelijk!
De toegevoegde waarde aan uw feest
info: Rederij Filia Mosae te Well
tel. 0478-501898 - 06-51526325 www.flllamosae.nl
Overgewicht
De oorzaak is zo eenvoudig aan te geven Je eet meer of minder dan je verbruikt.
Laten we de oplossingen dan ook eenvoudig houden. Overgewicht bestrijd je
immers niet met pillen, thee of zalfjes. De oplossing is een persoonlijk en
verantwoord voedingsprogramma, in combinatie meet een beetje meer bewegen.
Dit biedt Diplan. Wij hebben een uniek voedingsprogramma ontworpen dat je
menu's biedt die steeds weer speciaal op jouw lichaam en je leefpatroon wordt
afgestemd. Een speciaal bewegingsprogramma zorgt er daarbij voor dat overtollig
lichaamsvet verdwijnt, maar spieren blijven.
Gezond afslanken
Terwijl iedereen afvalt om gezonder te worden, zijn de gevolgde dieetmethodes
vaak verre van gezond. Wonder diëten beloven je dat vet verdwijnt als sneeuw
voor de zon. Maar in de praktijk verlies je voornamelijk spierweefsel en vocht.
Vocht dat je helaas ook razendsnel weer terug krijgt. Daarnaast zijn er veel diëten,
waarin belangrijke voedingsstoffen ontbreken, waardoor jij je slap en lusteloos
voelt. Diplan werkt anders. Je krijgt verantwoorde voedingsadviezen van onze
voedingsdeskundigen en een even simpel als effectief bewegingsplan, waarmee je
in tien weken een nieuwe gezonde manier van leven aanleert. Je valt kilo's af en
wat belangrijker is, je blijft slank. Dus dit is het einde van van het jo-jo effect en
het begin van een lichaam waarin jij je lekker voelt. Zonder wondermiddelen maar
met je eigen wilskracht en het deskundige advies van Diplan.
Gemakkelijk
De maaltijden in ons voedingsprogramma zijn eenvoudig te bereiken. Per week
stellen wij een boodschappenlijst voor je samen. Alle producten zijn gewoon in de
supermarkt te verkrijgen. Je ontvangt een lijst met 150 verschillende
voedingsmiddelen met gewicht per portie. Ook krijg je een lijst met vervangende
voedingsmiddelen, als je in het programma producten tegen komt die je niet lust.
Tenslotte
Het is dus met Diplan mogelijk om tegelijkertijd fit en slanker te worden. Na 10
weken is je energiebehoeften aangepast, je hebt ontdekt hoe goed het voor je is
om lekker te bewegen en nooit eerder voelde jij je zo fit en gezond.
Voor meer informatie hierover, maak vrijblijvend een afspraak met een van onze
adviseurs voor een persoonlijk gesprek op telefoonnummer 077-3983553
en vraag naar Cor óf Monique. Start datum Diplan is mogelijk vanaf 26 april.
Wellness centre ANCO
Venrayseweg 114 5961 AJ Horst
Tel: 077-3983553 Fax: 077-3988582
www.wellnessanco.nlinfo@wellnessanco.nl
rr WWW.TAXIGEERETS.NL - TELEFOON 0478-532212
Voor al uw: Zittend ziekenvervoer
Rolstoel vervoer
Directievervoer
VIP vervoer
öroepsvervoer
Schoolvervoer
Maar ook staan wij klaar voor
al uw speciale vervoerswensen
Bel ons voor de mogelijkheden
y
lion d'or
Aspergeseizoen
Vanaf donderdag 29 april kunt u genieten
van onze heerlijke aspergegerechten.
Met Koninginnedag is onze keuken tot 21.30 uur geopend.
Graag tot ziens!
Lunchroom Brasserie Lion D'or, Schoolstraat 42, 0478-582630
(Band Zonder Noten
Gratis entree Aanvang: 20.00 uur
De Breyenburg
r E(ke (««tste f W
Oerhollandse en ouderwets
gezellige avond met live-muziek!
Johnny Romein zingt vanachter de bar.
Elke maand een gastartiest met in april.
Bekend van "Hof van Holland", Rembrandtplem A'dam
Aanvang 19.00 uur
f ,—_IÜ*7rc leverworst,
Amsterdamse uit,es,
>e kaas, bitterballen en...
BÏÏimTfcx- er mag gedanst
r t t c r 8 o r p c i f
worden1.
www.feestboerderijdebreyenburg.nl www.feestboerderijdebreyenburg.nl
s 6 - 5801 BR Venray
0478-589445
Nu iedere zaterdag en zondag
Grieks lopend buffet
van 17.00 tot 20.00 uur
volwassenen €12,50 p.p.
kinderen t.m. 12 jaar 6,00 p.p.
Donderdags gesloten
Reservering gewenst
Donderdag 29 April a.s.
m.m.v. orkest Jersey
Dans &Partycentrum
ALLE GEZELLIGHEID TA AT C C F AT
ONDER EEN DAK I fl 1\ J J L 1\
Raadhuisstraat 6 - Venray - 0478-510 500
E-mail: dansjans@wxs.nl
wivw.dansenenfeesten.nl
eslauramf
Nu ook gerechten met asperges!
Langstraat 16, 5801 AD Venray
Tel. 0478-501342 De.Reden@home.nl
FAMILIE-RESTAURANT
Buffet en a la carte restaurant, café met a la carte- en kleine kaart, bar-bowling,
amusementshal, mini-golf, kinderboerderij, speeltuin
Iedere zaterdag uitgebreid 4-gangen
familiebuffet met live-muziek.
Aanvang 18 00/18.30/19 00/19.30 uur
22,75 p.p./kinderen t.m. 12 jaar
0.90 per leeftijdsjaar
Iedere zondag uilgebreid 4-gangen
familiebuffet. Aanvang
16.00/16.30/17 00/17.30/18.00 uur
22,75 p.p./ kinderen t.m 12 jaar
0.90 per leeftijdsjaar
leis le vieren? Ons bedrijf is zeer geschikt voor kleine en grote familie-,
veremgings- en bedrijfsfeesten, zelfs lol ca. 600 personen is mogelijk. Ook voor
vergadering, cursus, reume. seminars e.d. zijn meerdere zalen beschikbaar.
Iedere zondag
uilgebreid brunchbuffel van 11.00-
13 30 uur 18.- p.p./ Speciaal
kinderbuffel mei Cownlje Polka en
zijn ballonnenshow tijdens de brunch
Kinderen t.m. 12 jaar betalen
0.90 per leeftijdsjaar
12/z jarig jubileum
Jubileummenu 3 gangen 12,50 p.p.
Ook op ons terras!
Kinderen t/m 12 jaar 1/2 prijs
geldig in de maanden april en mei 2004.
Wandelen en/of fietsen in de natuur,
ons terras is dagelijks geopend v.a. 11:00 uur.
Tevens kunt u bij ons reserveren
voor o.a. communie feesten en moederdag
Openingstijden: dagelijks vanaf 11 00 uur 's Winters kunnen deze lijden afwijken (bel voor info).
Reserveren is wenselijk maar niet verplicht Bel ol mail voor meer informatie
Ooyenseweg 16, 5863 AM Blitterswijck. Tel 0478-531843 - Fax 0478-532959 - roekenbosch@hetnet.nl
Café-Restauran;
DHNlietHl
Zondag 9 mei: MOEDERDAGBRUNC!
Aanvang 11.30 uur.
Volwassenen 17,75
Kinderen 7/12 jaar 9,75
Kinderen 4/6 jaar 7,50
Kinderen 0/3 jaar gratis
Hiervoor gaarne reserveren.
Zaterdag 12 juni: een optreden van DE SPARK
Gewoon een gezellig avondje uit in eigen dorp
voor de oudere jongeren.
Aanvang 21.00 uur.
Partycentrum Roelanzia
Lovlnckpleln 2
5813 CC Ysselsteyn
0478 - 54 12 21
www. Roelanzia. nl
roelanzia@hetnet.nl
tst:
koj
ja
ist
be
hei
do
- ing
Brood- en banketbakken
rd.
I- Ummenthu
Specialiteit in Limburgse lil k]
De koningin is bijna jarii
Daarom viert uw bakker vanaf 26 april fee
met oranje-tompoezen voor 1
erei
rail
Weekendaanbieding vrij. 23 en za. 24 api akt
1 kersenvlaai nu 5.'
4 candybollen nu 1
Veltumse Kleffen 58 Venray Tel. 0478 - 580 frb
Kiosk 22a «Venray Tel. 0478 - 582738T
Café-Restaura
INDOORMIDGETGOLF
INDOOR JEU DE BOUL
Partycentrum Roelanzia
Lovinckplein 2
5813 CC Ysselsteyn
0478-54 12 21
Onze nieuwe kaait
bevat voor elk wal
wils, warm en koudLd'
APRILMAAND:
"club"maand
Alle "clubs" €5,50
Op zc
gerc
in l
(nieir
ing<
■Vi
chri
ekdi
de
mpei
ndaa
lulai
z o w y z o TOT ZO!
eten orinken Arjan Wienen en medewerk
Grotestraat 3 - 5801 BD Venray - Tel. 0478-5898
Rest. 't Pelgrimshui
Is v:
idaag
- dsm
een sfeervolle
zalenaccommodatie voor
groepen tot 350 pers.
Elke dag geopend
v.a. 10.00 uur
d 0
leda
Vrije Academie en Balletschool Venray hebben
op zaterdag 24 april a.s. van 12.00-16.00 uur
Open Dag in het Kunstencentrum Jerusalem
aan de Heuvelstraat 4a in Venray.
In de ateliers zullen de volgende presentaties plaatsvinden:
Tekenen en schilderen - voor volwassenen en kinderen
Jeugdhandvaardigheid - voor kinderen
Voorbereidend academisch jaar - voor middelbare scholieren
(wil je naar de kunstacademie, doe op de vrije academie de
Edelsmeden - voor volwassenen
8eeldhouwen in steen en hout - voor volwassenen
Oriëntatiecursus (tekenen&schilderen, speksteen bewerken en
voor volwassenen
Keramiek - voor volwassenen
Fotografie - voor volwassenen
Ballet en dans - voor volwassenen, kinderen en kleuters.
Tijdens de Open Dag zal Balletschool Venray
het volgende programma aanbieden:
12.30-13.15 uur klassiek ballet - groep 7 en 8 en volwassenen
13.45-14.30 uur jazz dans - groep 8 en volwassenen
15.00-15.30 uur kleuter-mee-doe-les - (speciaal voor deze open dag).
Mee
nont
ilttj
Dster
ibaai
osej
Fschi
man
Mei
lope
ftgcn
11 aa
ïkre
ge
i in
flrix
in 1'
x>ed
de:
boi
ivcn
P16
'oedl
ïmei
unni
veile
dag 2
ludei
ïcngs
de
guldt
5>PaL
de
