KaPé
sl
Daar kom je het
bed voor uit!
TE KOOP
Jazeker. De Hypotheker.
M
vrijstaande woning
De Hypotheker heeft haar nieuwste
vestiging in Venray geopend.
Het is tijd om uw kostbare
bedrijfskapitaal te verzekeren.
AANBO
€500,--
J.THEUWS
12*
Van de Mortel in Deurne?
AUTORIJDEN IS AL DUUR GENOEG
STOP STEER IS TOT WEL 35% VOORDELIGER
15°/o extra korting
PEEL EN MAAS
rel Fijen Makelaardij
een kwestie van vertrouwen
PATERSSTRAAT 2IA 5801 AT VENRAY
ïf 0478 63 69 22 So478 63 69 14
(RMT
Wij zijn ook op zaterdag telefonisch bereikbaar van 10.00 tot 13.00 uur.
Te koop Venray/Oostrum industrieterrein
Vraagprijs: op aanvraag
Zeer luxueus en royaal vrijstaand landhuis met
bedrijfsruimte (opp. ca. 1460 nr).
Inhoud woonhuis ca. 675 nr.
Begane grond werd in 2003 gerenoveerd en is nage
noeg geheel v.v. vloerverwarming. Ruime hal, bijkeu
ken met aansl. WA. en tussenportaal. Twee slaap-
c.q. studeerkamers. Ruime woonkamer (ca. 50 nr).
Zeer ruime keuken met luxe inbouwapparatuur.
Op de verdieping treft u 4 slaapkamers aan en een
moderne badkamer v.v. ligbad, douche, toilet en was
tafel met ombouw.
De 2e verdieping is middels een vlizotrap toeganke
lijk. Gebruiksvriendelijke tuin en optimale privacy.
Werken en wonen combineren op een leuke locatie.
I W'H il'lH 4M 141 i i HÏMÏ/ffl 1 flHZEH
Royale hoekwoning in landvveert 3
Vossestaart 41
Perc: 280 m2
Inhoud: 430 nr
Vraagprijs: 239.500,-
Voor meer info: 0478-516862
Te koop
Lottum, Wielder 15
met garage, schuur en loods op
2800 m2. Woning 420 nr, bouwjaar
1954, laatste renovatie 1980.
Dubbel glas en kunststof kozijnen.
Informatie:
DLV Makelaardij bv, H. Derks tel. 06-51504078
www.dlvmakelaardij.nl
Zoek je een leuke bijbaan in de horeca, en ga je graag
.met mensen om? Wij zoeken voor de weekenden:
BUSBEGELEIDERS/PARKEERWACHTERS
beveiligingsdiploma vereist
Eindelijk is het zover. De Hypotheker in Venray heeft aan het
Henseniusplein 8 haar deuren geopend, ledereen in Venray e.o.
kan nu terecht voor een hypothecair topadvies.
Ontvang een mini-radio* cadeau bij uw hypotheekadvies en een gratis
cadeaucheque van Intratuin** bij het afsluiten van een hypotheek!
yj intratuin Deze aanbieding is geldig t/m 31 juli 2004. Vraag naar de voorwaarden.
«et groene warenhuis Deze aanbieding is geldig t/m 30 september 2004. Vraag naar de voorwaarden.
Venray, Henseniusplein 8, (0478) 53 0 I 50
LENTEKRIEBELS?
Het is altijd lente in de ogen
van onze geslaagde cliënten!
Bel voor meer informatie:
VENRAY/BOXMEERMEVR. GOOSEN0478-508188
VENLOMEVR. VAN DER TORRE077-3514930
Of landelijk (55 cons.): 0800-0230595 (24 uur p/d)
GRATIS BROCHURE: postbus 520, 5900 AM Venlo.
WWW.MENS EN RELATIE.NL
Grootste bureau, erkend AVR Geschillencommissie.
Automatisering.
Wijnruit 22
5803 LE VENRAY
Tel. 0478-515361
Fax 0478-515302
E-mail: info@kaDe.nl
Internet: www.kaoe.nl
- Computers en randapparatuur
- software maatwerk
- Systeembeheer van uw netwerk
- Gratis helpdesk
- Geen gezeur garantie
- Begeleiding/instructie bekende
microsoft programma's
ALS SERVICE VOOR U
OOK BELANGRIJK IS!
Regio Horst-Venray
Gebr. van Doornelaan 15 5961 BA Horst
Tel. 077-3985757/3074007 Fax: 077-3985991
e-mail: horst@maasenpeel.nl
www.maasenpeel.nl
Goed onderhouden vrijstaand
woonhuis met ruime garage,
gelegen in het centrum van
America op goede stand.
Platdak is in 2000 vernieuwd
Pand is v.v. nagenoeg geheel
dubbel glas en rolluiken. Mooi
aangelegde tuin is gelegen op
het zuiden en is ca. 30m diep en
voorzien van een terras. Geen
directe achterburen. 3
Slaapkamers. Badkamer met
ligbad. Via vlizotrap naar zolder
ruimte. Perc.gr.. 510 m2. Inruil
eigen woning bespreekbaar.
Vraagprijs €257.750,- k.k.
Goed onderh vrijst. woonhuis
met garage, tuinhuisje, volière,
hobbykastje en berging, gel op
een ruim perceel en met een
unieke rustige ligging a/d rand
v/h gezellige toeristische maas
dorp Arcen. Het geh is gel. In
een landelijke en bosrijke omg.
Prachtig object voor dierenlief
hebber ot voor mensen die van
rust en ruimte houden. Bwj.
1970, verbouwd in 1993. Pand
is v.v. dubbel glas in kunststof
koz. en op de 1e verd. rolluiken.
Tuin is ca. 60m diep en v.v. een
ondergrondse beregening. 4
Slpkmrs Badkmr met ligbad.
Opp.. 8.010 m2.
Vraagprijs €359.000,- k.k.
U vindt ons actuele
aanbod op:
www.maasenpeel.nl
in prijs verlaagd. Goed onder
houden ruime hoekwoning met
vrije achterom gel. in het cen
trum van Horst. Bwj.ca. 1900
Recent gerenoveerd Het pand
is v.v. deels dubbel glas. deels
kunststof kozijnen. Badkamer en
ook evt. sik. beneden Gesloten
keuken. Op de verdieping bevin
den zich 4 sik. De tuin is gele
gen op het oosten en is ca. 45m
diep en v.v een terras,' tuinver-
lichting en eigen waterput.
Mogelijkheid tot realiseren van
een carport aan de achterzijde
van de woning. Inhoud woning
en bijgebouw ruim 700 m3.
PerceeTgrootte: 700 m2. Inruil
eigen woning bespreekbaar
Vraagprijs €335.000,- k.k.
Boerderij met 2 parkeerplaat
sen. gelegen in landelijke omge
ving in het buitengebied van
Lottum. De woning ligt net bui
ten het centrum op loopafstand.
Het geheel heeft een bijzonder
unieke ligging in de natuur.
Bouwjaar eind 19e eeuw.
Diverse originele elementen zijn
bewaard gebleven. Het pand is
v.v. hardhouten kozijnen met
raamvensters. Tuin op zuiden.
Beneden 2 Slaapkamers en
badkamer Boven 2 slaapka
mers en royale zolder Perc.gr
ca. 750 m2. Inruil eigen woning
bespreekbaar.
Koopprijs €325.000,- v.o.n.
Volledig vernieuwde vrijst.
woning (boerderijtype), gel aan
doorgaande weg Wanssum-
Horst, vlakbij centrum en scho
len, op goede stand Bwj. 1903.
Gerenoveerd in stijl in 2000.
2001 en 2002. De muren, het
dak en de kozijnen zijn ver
nieuwd in 2000. Vloerver
warming in hal, keuken, toilet en
berging Het pand is v.v. geh.
dubbel glas in hardh. koz.
Centraal stofzuigsysteem. Tuin
gel op het zuiden en is ca. 40m
aiep en v.v. een terras, berege-
ningsput en aansluitingen voor
tuinverlichting. Roy. garage met
vliering. 3 Slpkmrs. Vlizotrap
naar roy. zolder. Opp.: 880 m2.
Inhoud ca. 1100 m3.
Vraagprijs €395.000,- k.k.
In prijs verlaagd. Goed onder
houden halfvrijstaande woning
met serre, garage en vrije ach
terom, gelegen nabij centrum in
een landelijke en bosrijke omge
ving. Bouwjaar 1984. In 1994 is
de serre en garage aange
bouwd. Pand is v.v. beneden
dubbel glas, hardhouten kozij
nen en rolluiken. Tuin is ca. 15m
diep en voorzien van een terras
en tuinverlichting. 3
Slaapkamers. Badkamer met
ligbad met douche, vaste wasta
fel en 2e toilet. Vaste trap naar
zolder. Perc.gr.260 m2.
Vraagprijs €179.000,- k.k
Bekijkt u eens
onze
vernieuwde
website,
en maak kans
op een reis-
cheque van
Goed onderh. vrijst. woning mèt
garage, vrijst. bijgebouw en schuur
en is middels berging geschakeld,
gel. in het centrum van Leunen, op
loopafstand van basisschool
Voortgezet onderwijs ligt op ca. 2
km afstand. Bwj.'54. Het pand is v.v.
hardh. koz. en nagenoeg geh. rollui
ken. De tuin is gel op het oosten en
is ca. 30m diep en v.v. terras. Royale
oprit ca. 30m lang. 3 Slpkmrs, ged
bet. badkmr, ook een doucheruimte
beneden. Woonkmr met kachel-
aansl., gesloten keuken, bijkeuken
Perc.gr.: 735 m2. Inruil eigen woning
bespreekbaar.
Vraagprijs €282.500,- k.k.
Goed onderhouden vrijstaande
woning met inpandige garage
en is geheel onderkelderd
Bjr.'78. Vloerverwarming in hal,
keuken en woonkamer Het
pand is v.v. een telefooncentra
le, geh dubbel glas, hardh. koz
en schuifpui, in Keuken alumini
um kozijnen. De tuin is gel op
het westen en is ca 30m diep
en v.v. een vijver, terras en
eigen waterput. L-vormige
woonkamer met inbouwkachel,
gesloten keuken, 5 sik badka
mer met ligbad, 2e toilet en 2
wastafels Perc.grootte: 699 m2.
Inruil eigen woning bespreek
baar.
Vraagprijs €349.000,- k.k
Goed onderhouden 'vrijstaande
bungalow .met ruime
zeer landelijk gelegen
v/h dorp. Bwj. 1967. Zeei
geschikt voor paarden-/liefheb-
er. Blijvend vrn uitzicht. Alles
begane grond. 3 Slaapkamers.
Zolder met mogelijkheid voor
het creëren van meerdere
slaapkamers. Perceelgrootte
woning: 1.370 m2. Eventueel te
koop met meer grond.
Vraagprijs €325.000,- k.k
Zeer goed onderhouden ruim
opgezette bungalow, met een
gezellige uitstraling en een
aparte kantoorruimte Centraal
gelegen. Bouwjaar 1967 Hel
pand is voorzien van geheel
dubbel glas in gedeeltelijk
kunststof/hardhouten kozijnen.
Een prachtig onder architectuur
aangelegde tuin met vijver en is
ca. 25m diep. Beneden 2 slaap
kamers. 1e verdieping: nog 2
slaapkamers en luxe badkamer
Via vlizotrap naar zolder.
Perc.gr.: 740 m2.
Prijs op aanvraag.
U kunt zich gratis bij
ons inschrijven
als woningzoekende.
Zeer goed onderhouden vrijst
woning met inpandige garage
gel. op loopafstand van centrum
en scnolen. De woning biedt een
geheel vrije ligging en is via ach
terzijde bereikbaar via een
beklinkerd looppad. Bwjr'93. De
woning is v.v. geh dubbel glas in
kunststof kozijnen en ingebouw
de rolluiken. De ca. 30m diepe
tuin is gel. op het Zuidoosten en
heeft een beklinkerd terras,
looppad en oprit. De woning
heeft geen directe achterburen.
Een slaapkamer en badkamer
beneden. Op verdieping nog 2
slaapkamers en een badkamer.
Perc.grootte 860 m2. Inruil
eigen, woning bespreekbaar.
Vraagprijs €385.000,- k.k.
Zeer goed onderhouden vrij
staande woning met garage,
gelegen nabij het centrum.
Bwj 1965 De woning is v.v.
geh dubbel glas in hardhouten
kozijnen m.u.v. kozijnen in de
erker (kunststof) en deels rollui
ken. De tuin is gelegen op het
Zuidwesten en is ca 15 m diep.
De tuin ligt helemaal vrij en is
v.v.een overkapping met terras,
tuinhuis, pompinstallatie, oprit
en tuinverlichting. Z-vormige
woonkamer, ged. open keuken,
3 slaapk., badkamer (1999).
Perc grootte: 670m2 Inruil eigen
woning bespreekbaar.
Prijs op aanvraag.
Een prachtige, goed onderh.
bungalow met roy. garage/ber
ging. gel. op een zeldzaam
unieke landelijke locatie. De
bungalow is gesitueerd dicht bij
het centrum en aan een dood
lopende straat, iri de nabijheid
van de lagere school, tegen
een bosrand met aan een zijde
landbouwgrond Goede bereik
baarheid t.o.v. A67 en A73. De
tuin is gel. op het zuiden en is
v.v. een eigen waterput met
Isnagen en pomp. Geen directe
achterburen. Alles begane
grond. 3 Slaapkamers. 1e verd.
neeft een roy. zolder. Perc.gr:
ca. 2.170 m2.
Vraagprijs €349.000,- k.k.
Woonplein
—m Limburg.nl
Vaa-wasser
ziek?
Bel Elektro Martens
Detail b.v.
0478 - 585 666
Uw voordeel:
De service van de dealer
De garantie van de vakman
Kim
EiniiKnv
Ruit kapot?
bel dan
GLAS-SERVICE
Jt
Schildersbedrijf
Glas Verf Behang
MERSELOSEWEG 64
Tel. 0478-586888
's Maandags de gehele
dag geopend
■a
Als je rust, evenwicht en
zelfs heling zoekt,
waarbij jouw scheppende
vermogens worclen
aangesproken via o.a.
TEKENEN,
SCHILDEREN,
BOETSEREN
erkende individuele therapie
wordt door vele
verzekeringen vergoed
CURSUSSEN en
WORKSHOPS
In groepsverband bij o.a.
instellingen,
bedrijven, verenigingen enz.
Verdere informatie;
Marion Geyer Kamillepad 9
5861 EAWanssum
Tel. 0478-532371 I
06I8534927
Mariongeyer@hetnet.nl
B9fll
fL
Stationsstraat 12
Tel 0493 312812
info@vdmortel.nl
5751 HE Deume
Fax 0493 311402
www.vdmortel.nl
Q Bij Woninginrichting van de Mortel, de grandioze
slaapstore i.n hartje Deurne, treft u alle nieuwe ont
wikkelingen op het gebied van slapen aan. Een
groot assortiment bedden, matrassen, slaapkamer-
meubels en beddegoed met daarnaast gordijnstoffen
en tapijten van gerenommeerde merken. Een
deskundig advies gebaseerd op 45 jaar ervaring en
een uitstekende service maken het geheel com
pleet. Voor een gezonde en uitgeslapen toekomst
moet u naar Van de Mortel in Deurne!
Maandag: gesloten
Dinsdag t/m Donderdag: 09.00 - 18.00 uur
Vrijdag: 09.00 - 21.00 uur
Zaterdag: 09.00 - 17.00 uur
w;i kufimus „mercantini
WONINGINRICHTING VAN DE MORTEL
auping i.',"..'.'.'! Schramm
Een uitgeslapen winkpl vnnr wakkere mensen1
dei
die
ifsi
tty
Mi
Has
al
Va
he
dit
Haal uw voordeel bij Stop Si Steer
De Stop S Steer garages bieden u topservice voor een aantrekkelijke prijs. Stop Steer
handelt namelijk niet in nieuwe of gebruikte auto's, maar is geheel gespecialiseerd in vakkundig
onderhoud en snelle service van alle automerken. Door het ontbreken van dure showrooms en
kostbare voorraden auto's zijn onze overheadkosten aanzienlijk minder. Daardoor ligt ons tarief
tot wel 35% voordeliger dan bij de merkdealer.
De monteurs van Stop Steer zijn gediplomeerd en kunnen elke gewenste reparatie uitvoeren.
Of het nu gaat om het vervangen van een versnellingsbak of om de complete revisie van uw
motor; Stop Steer verzorgt het vakkundig en snel met een duidelijke prijsopgave vooraf.
Daarnaast profiteert u ook nog eens van de scherpste prijzen en uitstekende garanties op
reparaties en onderdelen. Alle Stop Steer garages zijn BOVAG lid.
Compleet onderhoud voor alle merken
Venray
Blauwververstraat 2, 0478 515 680
Open: maandag t/m vrij'dag 8.00 17.30 uur
www.stopandsteer.nl
Tegen inlevering van deze bon ontvangt u
nog eens 15% extra korting op een
onderhoudsbeurt of reparatie- van uw auto J
m.itDeze bon is geldig t/m 29 april 2004
