70% KORTING!
mm
j
TUFF
n
r
Th eo /\rts
Voor al uw
rouwbloemwerk
DE EETKAMER
I- Ummenthun
innering blijft...
Aandacht, respect en tijd
voor een waardig afscheid
oumans
MENU TOURISTIQUE
9.98 p.p.
Donderdag 15 januari is onze
boek- en kantoorboekhandel
i.v.m. inventarisatie de gehele
dag gesloten.
Gezondheid
samen delen
Boek- en kantoorboekhandel van den Munckhof
de allerlaatste kalenders
en agenda's voor 2004
ONS MAGAZIJN MOET LEEG!
We hebben de ruimte nodig
De nieuwe collecties komen er aan!
PROFITEER NU VAN DE AANRIEDINGEN TOT WEI
LAAT BIJ UW VERDRIET ONZE ZORG EEN TROQST ZIJN
0478 550150 W
t
Cursus kleding
vervaardigen
Magazijnverkoop
-/- kortingen tot 75%
t
ayinèj
H(
tel.
Pgevt
'8-692
tel. o
i vooi
ft
van I
Doo
Rc
assel.
erk
Grc
e
Kerk
Venj
J.nl
1 jani
elied.
ast is
ïst za
ierd
kofft
vooi
,en maas
Donderdag 8 januari 2004 - Pagina 21
!e kla«
iedeip-
e ne
- get
uur
'ot 1
vim
bel
m 1
hem
en
Bemiddeling in grafmonumenten
Bespreken van kerkdiensten
Verzorgen van gedenkdiensten
Informatie vooraf is mogelijk
Opbaring in elk rouwcentrum
Stijlvolle opbaring thuis
Regelen en uitvoeren
u intratuin ^straat-m,
het groene warenhuis Tel. 0478-588585
UITVAARTONDERNEMING
Zandakker24, 5801 DV Venray
Tel. (0478) 58 88 89 altijd bereikbaar
ERARD STOKS
MEUBELEN
IV DE MOLEN
dlUVEEL OP VOORRAAD
NTIEK GRENEN
OLONIALE MEUBELEN LANK)
peningstijden:
Dnderdag van 13.30-18.00 uur
ijdag van 13.30-20.00 uur
aterdag van 9-16 uur, andere dagen op afspraak
portlaan 10 (in de molen) 5801 AH Venray
el.: 0478-581101 mobiel: 0654914131
/.stoksmeubelen.nl
isgr
:ld
i lil
e ka(|
atie
jpp<
Cl:
0'
c
g l
:mei
uu
inge
uur i
Schoolstraat 31, Venray
Runderbouillon met champignons
Meerval met kervelsaus
of
Kalkoenfilet met
een mosterdsaus
S inaasappelba >arois
Reserveren: 0478-582215
vanaf vandaag
nieuwe a la carte kaart
gft Brood- en banketbakkerij
Specialiteit in Limburgse Vlaai
Aanbieding do. 8 en vrij. 9 januari
1 Appel vlaai nu 5.
3 Maïspunten nu 1
Brood en banketbakkerij
J. Ummenthun
Veltumse Kleffen 58 Venray Tel. 0478 - 580934
Kiosk 22a Venray Tel. 0478 - 582738
MENSEN IN NOOD LAAT DE
AFGHANEN NIET IN DE STEEK
MOGEN ZIJ OOK OP UW
STEUN REKENEN?
Giro 667 Den Haag o.v.v. Afghanistan
\ts Mensen in Nood
www.menseninnood.nl «ancordaid
Ongewenste
haargroei?
FOTOLICHT-ONTHAREN
een nieuwe methode om te
ontharen. Uniek in Venray en
omstreken
Verwijder uw ongewenste
haren snel, veilig en vrijwel
pijnloos met
FOTOLICHT-ONTHAREN
Een blijvend resultaat!
Natuurlijk in het gelaat,
maar ook voor de grote
delen van het lichaam zoals
bikinilijn, oksels armen,
benen en rug.
Behandeling in het gelaat
wordt veelal vergoed door
verzekering en ziekenfonds
Henriette Vievermans- van Dijck
Huid- en Oedeem-therapeute
voor vrijblijvende informatie tussen 09.00-14.00 uur
Hoebertweg 11Venray tel: 0478 - 581352
ned
ezoi
Terrazzo
Natu u rsteen werken
Mans
Hendriks *.o.r
Uw adres
voor 't op vakkundige wijze leggen,
leveren, maken en plaatsen van uw:
Terrazzo:
Aanrechtbladen - dorpels -
muurafdekkingen - vensterbanken
Natuurstenen:
aanrechtbladen - decoratieartikelen -
dorpels. - grafmonumenten - vensterbanken -
vloeren - sierschouwen - tafels - tegels - zuilen
Blakterweg 7 5808 BL Oirlo - Venray
Tel. 0478-580012 fax 0478-503139
Memisa helpt mensen m ontwikkelings
landen om zelf een goede, blijvende
gezondheidszorg op te bouwen.
T T Voor drukwerk zijn wij via de ingang Schoolstraat bereikbaar.
Grotestraat 68 Venray 0478-582727
nu nog verkrijgbaar bij
bw Boek- en kantoorboekhandel
van den Munckhof
Grotestraat 68 Venray 0478-582727
in de vorm van een gedenksteen,
die u met liefde en zorg samen stelt.
Hierbij kunnen wij u vakkundig adviseren.
Kotn vrijblijvend kijken in onze toonzaal
waar meer dan 100 gedenkstenen en
accessoires staan opgesteld.
Door onze jarenlange ervaring in natuur
steen ontvangt u een garantiecertificaat
van het ABN bij een gedenksteen.
(25 jaar garantie)
Toonzaal (400 mJ) Kantoor
Keizersveld 8a telefoon 0493 31 36 32
5803 AN Venray fax 0493 32 15 46
martens driesnen telefoon 0478 63 26 32 infofrits-jhulia-martens@planet,nl
NATUURSTEENBEDRIJF fax 0478 63 06 90 www.martens-drieshen.nl
Openingstijden toonzaal di 1/m vr 9.00u.-17.00u. za 9.00-16.00u
- - 1 's avonds op afspraak
MAATWERK IN NATUURSTEEN o.a. VENSTERBANKEN. DORPELS. AANRECHTBLADEN EN VLOEREN
a.s. zondag 11 januari koopzondag
van 12.00 - 17.00 uur
IiTiTiWthe best in sports and travel
Kerkstraat 17 - Telefoon: 077 - 3981758 - Horst
BEZOEK ONZE SITE: WWW.SPORT2000.Ni
begrafenis en crematie onderneming
Ir. /Vlartjkestraat Ia 5802 BV Venray
telefoon 0478 55 01 50
Wij
Zijn dag en nac.
c fit bereikbaar onder telefoc
Venrayseweg 104 - 596l./\J Horst
telefoon 077 398 70 99
Wij willen je rust gunnen,
al is vol clroejheid ons hart.
Je lijden zien, je niet kunnen helpen.
Dat was onze grootste smart.
Dankbaar voor de vele jaren, waarin wij van zijn
goedheid en levensblijheid mochten genieten, delen
wij U mede, dat vrij onverwacht van ons is heenge
gaan, mijn dierbare man, vader en opa
Lei Beterams
echtgenoot van
Mia Beterams-Vergeldt
Blitterswijck, 31 januari 1928
f Venlo, 3 januari 2004
Venray, Mia Beterams-Vergeldt
Hans en Dorry
Beterams-v/d Munckhof
Annelies en Tim
Geert en Tessa
Peter
Yvon
Annelies Beterams t
Familie Beterams
Familie Vergeldt
De Omloop 3, 5801 MH Venray
De plechtige uitvaartdienst heeft plaatsgevonden op
woensdag 7 januari j.l. in de dekenale kerk van St.
Petrus'Banden te Venray, waama we Lei hebben
begeleid naar zijn laatste rustplaats op begraafplaats
Boschhuizen aldaar.
Tot groot verdriet is van ons heengegaan
Jan Cox
*24-11-1964 Venray
t 01-01-2004 Hoensbroek
Vader van Gwendela
Venray Papt, Mamt
Venray. Theo en Els
Venray Will,en;Marion
Horst Huub en Hennie
Horst Peter en Wilma
Venray Sjaakf
Venray Math en Petra
En de neven en nichten
Hij is in alle stilte gecremeerd.
Leuke kleding voor de kinderen
of voor jezelf maken?
Ik werk met kleine groepjes, dus
volop aandacht.
Reageer snel:
nog enkele plaatsen vrij!!
Info: Joke van den Berg 0478-580691
Email: jvdberg@home.nl
Kijk voor meer into op: www.tuff.nl
Modieuze, stoere kleding!!!
Maten 92 tot en met L
Woensdag 14 januari
van 12:00- 19:00 uur
Partycentrum
De Witte Hoeve
Gasstraat 5
Venray
een goed voornemen!
In 2004 uw ware liefde tegenkomen?
Bij Mens en Relatie ontmoet ruim 75%
van de ingeschrevenen de juiste persoon!
Bel voor meer informatie:
VENLOMEVR. VAN DER TORRE077-3514930
VENRAY...MEVR. GOOSEN0478-508188
ROERMOND....MEVR. NABARRO..........0475-315534
OF LANDELIJK (55 cons.): 0800-0230595 (24 UUR P/D)
GRATIS BROCHURE VOOR RARTNERZOEKENDEN 3203
Acfcës:
Pc/woonpfc
Telefoon:
Stuur deze bon naar; postbus 520,5900 AM Venlo.
www.mens-en-relatie.nl
Erkend AVR. aangesloten Geschillencommissie.
Het is de bedoeling
dat we allemaal bij elkaar uitkomen.
(een uitspraak van haar zelf)
Aan het begin van dit nieuwe jaar is onze ma, oma en
overoma op negentigjarige leeftijd aan haar laatste
reis begonnen.
Zij was goed voorbereid op deze reis.
Lena Vermeulen-Versteegen
echtgenote van
Theo Vermeulen f
Turnhout, Amelie en John
Vlijmen, Jan en Mieke
Nuenen, Ciny en Theo
Venray, Fonny en Paul
Oostrum, Doke en Herman
Blitterswijck, Mariejanne en Herman
Kleinkinderen
en achterkleinkinderen
Venray, 3 januari 2004.
Corr. adres: Kerkstraat 35,
5863 AP Blitterswijck.
Nas een plechtige uitvaartdienst in de St. Petrus'
Bandenkerk te Venray, hebben wij haar hedenmor
gen te rusten gelegd bij pa op begraafplaats
Boschhuizen aldaar.
'Je was er altijd.maar nu niet meer'
Diep geschokt en met grote verslagenheid, vernamen
wij het bericht van het plotseling overlijden van ons
lid:
Roy Broeren
Wij wensen Toon, Annie en Anke en verdere familie
zeer veel sterkte toe.
Bestuur en leden S.V. Merselo
Plotseling ging jij heen,
nu zijn wij alleen.
Onuitsprekelijk verdriet,
vergeten doen we je niet!
11-06-1983 05-01-2004
Roy Broeren
Jacky, Jörg Yvonne, Bas Mirjam,
Wim Anouk, Johan L, Bjom, Ruud,
Janneke Ramon, Erik, Peter, Ivo, Wesley,
Johan H, Jelle, Paul Loes, Marieke, Yvon, Conny,
Nikky, Sanne, Marloes, Gijs Angela, Linda.
'En toen werd het stil.
Met grote verslagenheid hebben wij kennis genomen
van het onverwacht overlijden van ons lid
Roy Broeren
Wij zullen Roy in herinnering houden als een
enthousiast en loyaal lid.
Wij wensen Toon, Anme en Anke en verdere familie
zeer veel sterkte toe bij dit enorme verlies
Bestuur en leden HVC Taxi Verstraaten
11 januari 2003
Al een jaar zonder jou.
Weg uit ons midden,
maar niet uit ons hart.
We missen je nog elke dag.
Eerste jaardienst
van
Jan Litjens
Wij komen samen om hém te herdenken op 17 janu
ari om 19.30 in de parochiekerk van de H. Antonius
van Padua te Veulen.
Milo Litjens-Fransen
Kinderen en kleinkinderen
De partner voor uw toekomst
Veel mensen zijn op zoek naar een duurzame relatie
Duizenden Ingeschreven partnerzoekenden
geven u pas échtkans van slagen.
Wij hebben een uniek systeem. Naast onze
persoonlijke begeleiding bepaalt u zélf met
wie uin contact komt Méér dan 95.000
mensen vonden via onze stichting een
partner Belt u mij voor meer informatie en
kom vrijblijvend langs. Ik laat u dan onze
succesvolle werkwijze zien.
Mevrouw v. d. Voort 0478 - 588691
Nederlands grootste erkende bureau/www.st-date.nl
Stichting Date