enraye.o
KR<X/\
OPEN HUIS
n
EWQCii
M
vrijuit ^preken
Herkent u DIT
S VRIJE VERKOOP:
I
1
I
www.roelanzia.nl
Wie durft?
Rest. 't Pelgrimshuis j
RAK 'N PLU
Felice/
Schoonmaakbedrijf
Amba
INSTALLATIEBEDRIJF
VIERLINGSBEEK
de Ver Help desk
www.deverhelpdesk.nl
Doet u zelf uw haar?
PEEL EN MAAS
Donderdag 8 januari 2004 - Pagina
EI
grr
vastelaovesvereniging „de pielhaas"-venray
.Vak
cL\ i PRINSEPROKLEMASIE EN CIRCUS MÓK
rtMQAy
vrijdag 16 januari 2004
van 19.00-21.00 uur in café "De Evenaar"
Prinseproklemasie 2004
Zaterdag 17 januari 2004
Entreeprijs: Zaal €10,- per kaartje
Max. 4 krt. per persoon
Circus Mök 2004
(let op: aanvangstijd Circus Mök 19.45 uur)
Vrijdag 30 januari en 6 februari 2004
Zaterdag 31 januari en 7 februari 2004
Woensdag 4 februari 2004
Entreeprijs €11,- per kaartje.
Max. 2 krt. per persoon.
Op 16 januari zullen vanaf 18.30 uur bij de ingang van
Cafe "De Evenaar" volgnummers worden uitgedeeld.
0
1
1
1
I
I
I
I
1
1
1
1
0
Passage 6 - 5801 BR Venray
0478-589445
Nu iedere zaterdag en zondag
Grieks lopend buffet
van 17.00 tot 20.00 uur
volwassenen €12,50 p.p.
kinderen t.m. 12 jaar 6,00 p.p.
Reservering gewenst
ZATERDAG 10 JANUARI
LEKKE BAND
ZATERDAG 17 JANUARI
SECRET SAMADHI
(A TRIBUTE TO LIVE)
ZATERDAG 24 JANUARI
TRADE MARK
ZONDAG 15 FEBRUARI
NAKSE DAKRAME FESTIVAL
(VOORVERKOOP VANAF MAANDAG BIJ
FRIETIES EN 'T PODIUM)
Café 't Podium
Kruisstraat 2b Venray - tel. 0478 581143
sfa
sint
je den
Nieuw maandmenu (€17,50 p.p.)
Broccolisoep met amandelen
M*
Vispotje met spinazie kaas
Stoofpotje met diverse soorten
wild
Krentelteefjes met kaneelijs
Voor reserveringen of informatie:
0478-501342
Langstraat 16, Venray
Café-Restaurant
INDOORMIDGETGOLF
INDOOR JEU DE BOULE
Partycentrum Roelanzia
Lovinckplein 2
5813 CC Ysselsteyn
0478 - 54 12 21
"SümïïSFD «nsi&Partvctntrum
JANSSEN .taagsEJ»
Raadhuisstraat 6 Venray
Schrijf je nu meteen in voor
een van onze beginnersclubs:
KIDSW1NG 2-12 JR
jEUGD 12-16 JMR
IONCEREN 16-2! JR
PAREN V.A. 21 |R
•SINGLES V.A. 21 |R
•45 PLUSSERS
55 PLUSSERS
Informeer naar
onze SPECIALE
DANSVORMEN
0478 510 500
IETS TE
VIEREN?
Dè accomodate
bij uitstek voor
een compleet
verzorgde dag
of avond van
50 - 500
personen
18 januari a.s.
start nieuwe lessen
vanaf 25 januari
een sfeervolle zalen- St, Jozeflaan 52 SMAKT
accommodatie voor groepen Tel: 0478-636228
tot 350 pers.
Elke dag geopend v.a.
10.00 uur
Rcserveer tijdig voor Kerst jj
voor €6.- kunt u bij ons
een paraplu meenemen.
Wanneer u die later,
in goede staat,
terugbezorgt ontvangt u
2 o w y z o een kadobon van €5.-
ETEN DRINKEN
Grotestraat 3 - 5801 BD Venray - Tel. 0478-589821
^Wild seizoen
Restaurant
Julianasingel 7, Venray, Tel. 0478-585777, www.hoteleurotel.ni
Wij zijn 7 dagen per week geopend!
Ma. t/m za.: vanaf 18.00 uur, zondag vanaf 17.0
Van den Heuvel
Wij zoeken een part-time interieur-
verzorg(st)er voor 3 ochtend van 2,5
uur. Het werk kan onder schooltijden
worden verricht.
Wil je meer informatie of een
gesprek? Neem dan contact op met
Cees of Ria v.d. Heuvel,
Merseloseweg 188, 5815 AP Merselo
Tel. 0478-548200.
STOPPEN MET ROKEN
moeilijker dan u dacht?
Doe het met hulp van hypno- psychotherapie.
Methode van 4 sessies.
Praktijk van Psychotherapie
Marianne van der Burgh 0478-582779
Custers kunstgebitten^
Reparaties klaar teruuijl u uuacht.
Voor een nieuwe prothese kunt u rechtstreeks bij
ons terecht. Vergoedingen kunnen voor alle
verzekeringen geregeld worden.
Ons laboratorium is ook gespecialiseerd in
implantaatprotheses. Voor meer informatie kunt u
geheel vrijblijvend bij ons terecht.
Erkent V.L.H.T. lid, medische hulpmiddelen
naar maat volgens EU richtlijnen 93/42 EEC
Tandtechnisch laboratorium M. Custers
Oirloseweg 4. Oostrum
(800 meter vanaf NS station Venray)
Tel 0478-581997 fax. 0478-589335
SLAGERIJ XaIV
Aarts K^KurstJens
Groot in barbecue vers vlees
Aanbiedingen voor de maand januari:
Per 3 kg.
•Schenkel €3,80 /kg.
Gekruid gehakt 3,65 /kg.
Bretons gehakt €4,00/kg.
Stroganoff gehakt 4,00 /kg.
Rundergehakt 4,55 /kg.
Gepaneerde schnitsels
€6,60 /kg.
€2,90 per kg.
€3,00 per kg.
€3,00 per kg.
€3,00 per kg.
3,00 per kg.
6,00 per kg.
UITSLUITEND OP BESTELLING
Wouterstraat 36, America
077 - 464 04 20
Alle inlijstingen worden zuurvrij verzorgd
Restauratie en schoonmaken van schilderijen
Verkoop van diverse schilderijen en zeefdrukken
Schilderijen uit eigen atelier van Jan Maessen
Schilderslinnen diverse maten
Kado artikelen brons figuren
Ophangsystemen
Schilderscursussen met acriel en olieverf
20 jaar uw vakman voor al uw inlijstwerk
KUNSTHANDEL LIJSTENMAKERIJ
Patersstraat 24a Venray
rTel. 0478-589695, Fax 0478-589695
- aanleg CV en onderhoud
- zinkwerk
- gasinstallaties
- waterinstallaties
- sanitair
- verkoopbalie doe-het-zelf
artikelen
Openingstijden:
maandag t/m vrijdag van
8.00 - 9.00 uur en 16.30 - 17.30 uur
zaterdag van 9.00 - 12.00 uur
Grotestraat 80 - 5821 AH Vierlingsbeek
Tel. 0478-631502 - Fax 0478-632156
OPRUIMING
KANTOOR
ARTIKELEN
Grotestraat 68
0478-582727
Karweibedrijf
Politiekeurmerk Veilig Wonen
Voor al uw timmerwerk-Metselwerk-Tegelwerk
Meerloseweg 21 A Wanssum
Ron Janssen rei. 0478-532924
mob. 06-20962088
een begrip voor service
en kwaliteit
Voor al uw parket, planken en
laminaatvloeren, plafonds en schuifkasten
VERHUUR VAN MACHINES
OPENINGSTIJDEN:
Ma. 13.00-18.00 uur
Di. t/m do. 10.00-12.0
13.00-18.00 uur
Vrij. 10.00-12.00 uur
13.00-21.00 uur
Za. 10.00-12.00 uur
13.00-16.00 uur
www.parketmeester.nl
RVIU^gTMEESTER'
DE HULST 8A VENRAY
Tel. 0478-514717 Fax 0478-533020
Verbeter uw mondelin
uitdrukkingsvaardighe ii
persoonlijke presentai ii
Praktijkgericht - direct toep;
met zakelijke relaties, in he
Kort en effectief - 5 maandag;
Belangrijke aandachtspunU
uw zelfvertrouwen verste
een standpunt helder foi
voor u zelf leert opkomer
kritiek geeft zonder ande
actief aan gesprekssituat et
VASTELAOVESVERENIGING „DE PIELHAAS" - VENRAY
Oondertrouwbal
24 jannewarie 20.11 uur ;'<y
De Witte Hoeve
Rooi, 8 januari 2004
Weej zien blie dat we eindelijk 't zwiege meuge
Verbrèke. Weej as elders, willen bekend make dat
Os kiender op vasteloavesdinsdag mit mekaar gön
trouwe.
Mar urst gón ze ien den oondertrouw op zoaterdag
24 jannewarie urn 20.11 uur. Dit alles stöt te gebeure
ien "De Witte Hoeve". As speciale gaste zien anwezig
De Rooyse Hofkapel, de CD artieste the Amazing Trumpets
't Huusorkest en nie te vergète ut bruudspaar van vurrig joar.
De elders van bejskante:
Netje uut de polder, dóchter van Marinus uut Mèrsele
En Juul uut 't land van Hertog Jan
Joost, zoon van Sjef de touwslèger en Berta van de Koster,
Gebore net ovver de paol in 't brabantse Muzèès
Aggi, dóchter van Jan Van Gogh de nonnenversierder van 't
gesticht
En van Marie Stein van de andere kant van de paol uut Pruuse.
Hans, zoon van Sjang Hoex zienne Jan uut östum
En Martens Mien uut Leunen I
www.pielhaas.nl
Gewoon cafe, gewoon gezellig
ook voor evenementen
Venray, Henseniusplein 9, tel. 581639, fax 515720
info@cafehulsman.nl, www.cafehulsman.nl
vie:
et
s
g«
r j<
orj
'm
liel
nü;
id en
cursus
op het werk,
verenigingsleven, etc.
lavonden - ca. 2 1/2 uur
n o.a. hoe u:
kt
iritnuleert
en te kwetsen
is deelneemt
Start cursus:
Venray
Maandagavond 9 februari 2004
Bel voor een brochure:
078-612 71
Moderne Praktijkopleidingen i
19
unicatie
www.vrijuitsprekeln.nl
mpc
Donderdag 15 januari is onze boek- en
kantoorboekhandel i.v.m. inventarisatie
de gehele dag gesloten.
>or drukwerk zijn wl) vla de Ingang Schoolstraat be
Boek- en kantoorboekhandel van den Munckhof
Grotestraat 68 Venray 0478-582727
"De Hoveniers
hovBN
Winter!
Dé tijd om aan het voorjaar te
denken, januari-aanbieding:
GRATIS
TUINONTWERP
aarden op: www.gunhoek.iit
rHM hrtok Oirlo-Venray
tel. 0478-571800
systeembeheer op afsta
Automatiserings
professionals
Voor al uw vragen, problemen en wensen op
ICT gebied kunt u bij ons terecht.
Specialisten voor het MKB. Snelle, goedkope
en betrouwbare dienstverlening.
Als u MEER uit uw ICT omgeving wilt halen
tegen LAGERE kosten, informeer dan eens
geheel vrijblijvend naar de mogelijkheden.
Uw ICT omgeving kan beter en goedkoper
of bel 0478 - 550929
y^Wij helpen ook particulieren. Prijsopgave voorafiy
GROOTHANDEL IN HAARPRODUCTEN
VOOR KAPPERS EN PARTICULIEREN
Neem dan de beste
producten bij TRY OUT.
Geen of verkeerd
advies door geen
vakkundige verkopers?
Laat u dan adviseren door
deskundige kleurspecialisten
bij TRY OUT
Is het kleurresultaat niet altijd
naar wens?
Koop dat wat de professionele
kapper zelf ook gebruikt bij
TRY OUT
20 korting op alle
kleuringen voor thuisgebruik
met gratis advies over inzet
technieken en een bus
Goldwell lak 100 ml
GRATIS
jm!
|»Hl
2'
fan li
