*9
os 0
S
7
DerikX
ANSSEN
"De Hoveniers"
innering blijft.
Voor al uw
rouwbloemwerk
V!
Amba
WINTERJASSEN
20% KORTING
Ik
Aandacht, respect en tijd
voor een waardig afscheid
ou mans
DE HULST 8A VENRAY
y
tj intratuin Langs,raat 133
MAJA WEET NU
ALLES OVER DUBAl!
Custers kunstgebitten
Th co /\rts
Roemer
1VU
bij
ALLE
KOOPZONDAG 30 NOV.
GEOPEND VAN 12-17 UUR
t
ginEN MAAS
Donderdag 27 november 2003 - Pagina 31
dek
rk
en
Bemiddeling in grafmonumenten
Bespreken van kerkdiensten
Verzorgen van gedenkdiensten
Informatie vooraf is mogelijk
Opbaring in elk rouwcentrum
Stijlvolle opbaring thuis
Regelen en uitvoeren
UITVAARTONDERNEMING
Zandakker 24, 5801 DV Venray
Tel. (0478) 58 88 89 altijd bereikbaar
ERARD STOKS
IEUBELEN
iN DE MOLEN
VEEL OP VOORRAAD
;$TIEK GRENEN
1L0NIALE MEUBELEN ANK)
ningstijden:
derdag van 13.30-18.00 uur
r jJdag van 13.30-20.00 uur
end irdag van 9-16 uur, andere dagen op afspraak
utlaan 10 (in de molen) 5801 AH Venray
0478-581101 mobiel: 0654914131
y.stoksmeu belen.nl
BEL NU VOOR:
najaarsbeurt van uw tuin
kleine of grote snoeiwerkzaamheden
BEZOEK ONZE
ilantenassortimentstuin voor levering
en/of aanplant van planten/heesters
www.gunhoek.nl
i 1 Oirlo-Venrav
junnoek iei. 047^71 s«o
In
ettie Peeters-Franssen
Een praktijk met
een holistische visie
Counselling, intuitieve massage,
magnetiseren en innerlijke groei
Lid van het ABvC
)r het maken van een consult of info:
'8-532892
erleetezijweg 3, 5863 AB Blitterswijck
Mind and Body Care
TE ZWAAR
NIET FIT
TE LICHT
Neem HERBALIFE!
Gratis begeleiding en vetmeting.
Geïnteresseerd? Bel dan:
Helmy Thoone
Tel. 0478-514 988
www.mindandbodycare.nl
MIRIAM ZIT
OP DIT MOMENT
TE BEDENKEN WAT ZE
VAN MAURITIUS WEET!
Vice Versa
Henseniusplein 3 tel. 515155
www.reisbureauviceversa.nl
een begrip voor service
en kwaliteit
Voor al uw parket, planken en
laminaatvloeren, plafonds en schuifkasten
VERHUUR VAN MACHINES
OPENINGSTIJDEN:
Ma. 13.00-18.00 uur rMÈk
Di. t/m do. 10.00-12.00 uur
13.00-18.00 uur
Vrij. 10.00-12.00 uur
13.00-21.00 uur
www.parketnieester.nl
PVRKETVIEESTER
Tel. 0478-514717 Fax 0478-533020
GALERIE V
LIJSTENMAKERIJ
St. Lambertusplein 2
Horst
Tel. 077-3984239
AKTIE:
Bij aankoop van min. 80,-
een leuke verrassing
ter waarde van 9,95 (t/m 24-u-'03)
Voor compleet inlijstwerk
1 Expositie Netty Jetten
1 Opspannen borduurwerk
1 Grote keuze posters, enz.
Koopzondag van 12.00 tot 17.00 uur
Vrijdag koopavond tot 20.00 uur
's Maandags gesloten
in de vorm van een gedenksteen
die u met liefde en zorg samen stelt.
Hierbij kunnen wij u vakkundig adviseren.
Kom vrijblijvend kijken in onze toonzaal
waar meer dan 100 gedenkstenen en
accessoires staan opgesteld.
Door onze jarenlange ervaring in natuur
steen ontvangt u een garantiecertificaat
van het ABN bij een gedenksteen.
(25 jaar garantie)
Toonzaal (400 m2) Kantoor
Keizersveld 8a telefoon 0493 31 36 32
-J - U 5803 AN Venray fax 0493 32 15 46
fartens dneshen telefoon 0478 63 26 32 info fritliKblia-martens@Dlanet.nl
fax 0478 63 06 90
www.martens-drieshen.nl
9.0011,-17.0011. za 9.00-16 OOu,
Openingstijden toonzaal di t/m
's avonds op atspraak
VENSTERBANKEN, DORPELS, AANRECHTBLADEN EN VLOEREN
TE KOOP
vogelvoederhuisjes v.a
€15,-H Fransen langstraat
13 Deume
ST NICOLAAS
BESTELLEN
ZANDAKKER BELLEN
"S 0478 586708 na I8.00u
ZWARTE PIETEN
BESTELLEN
511376 BELLEN
COMPUTER PROBLEMEN?
Ervaren PC-specialist lost
ze vakkundig en betaal
baar op, aan huis zonder
voorrijdkosten!
Bel 06-55862013.
Onafhankelijke en des
kundige advisering voor
nieuwe PC's.
Op dit moment heb ik
zelf een aantal goede
gebruikte computers
staan met garantie en
service.
Bel voor meer info!
ihet groene warenhuis Tel. 0478-588585
Bekalken?????
Nu met BETACAL® verbetert pH en
structuur. Wij verspreiden met driewieler
en sproeiboom, voor exacte verdeling en
minimale insporing.
FA. AKOBS
Loonwerk - Grondwerk - Transport
Heikampweg 3 - 5862 AR Geijsteren -Tel. (0478) 531245
Alle inlijstingen worden zuurvrij verzorgd
Restauratie en schoonmaken van schilderijen
Verkoop van diverse schilderijen en zeefdrukken
Schilderijen uit eigen atelier van Jan Maessen
Schilderslinnen diverse maten
Kado artikelen brons figuren
Ophangsystemen
Schilderscursussen met acriel en olieverf
20 jaar uw vakman voor al uw inlijstwerk
KUNSTHANDEL LIJSTENMAKERIJ
Patersstraat 24a Venray
rTel. 0478-589695, Fax 0478-589695
Vice Versa
Henseniusplein 3 tel. 515155
www.reisbureauviceversa.nl
mr
I KOEL- fN ELEKTKOTECHNIEK
Bedrijfskoeling
Reparatie
Onderhoud
Airconditioning
HORST, TEL. 0478-579025
Reparaties klaar teruuijl u wacht.
Voor een nieuwe prothese kunt u rechtstreeks bij
ons terecht. Vergoedingen kunnen voor alle
verzekeringen geregeld worden.
Ons laboratorium is ook gespecialiseerd in
implantaatprotheses. Voor meer informatie kunt u
geheel vrijblijvend bij ons terecht.
Erkent V.L.H.T. lid, medische hulpmiddelen
naar maat volgens EU richtlijnen 93/42 EEC
Tandtechnisch laboratorium M. Custers
Oirloseweg 4, Oostrum
(800 metar vanaf NS station Vsnrov)
.Tel.: 0478-581997 Fax. 0478-589335
Terrazzo
Natuurstèènwerken
Hans
(-(endriks v.».f
Uw adres
voor 't op vakkundige wijze leggen,
leveren, maken en plaatsen van uw:
Terrazzo:
Aanrechtbladen - dorpels -
muurafdekkingen - vensterbanken
Natuurstenen:
aanrechtbladen - decoratieartikelen -
dorpels - grafmonumenten - vensterbanken -
vloeren - sierschouwen - tafels - tegels - zuilen
Blakterweg 7 5808 BL Oirlo - Venray
Tel. 0478-580012 fax 0478-503139
begrafenis en crematie onderneming
m
Ir. A4arijkestraat la 5802 BV Venray
telefoon 0478 55 01 50
Venrayseweg 104 596l/\J Horst
telefoon 077 398 70 99
W/f Zijn dag en nacht bereikbaar onder telefoonnr. 0478 550150 "mt
Geschenken
Het juiste adres voor al uw
Eindejaarspakketten
en
Relatiegeschenken!
Roemer Geschenken Drankenimport
Zuivelweg 2c, 5809 EA Venray-Leunen
Tel. 0478 51 22 65
info@roemergeschenken.nl
Geopend op vrijdag van 10.00-17.00 uur
of op afspraak!
BENT U KLAAR VOOR DE WARE LIEFDE?
Door onze persoonlijke bemiddeling
slaagt ruim 75 van de ingeschrevenen.
Be! voor meer info:
VENRAY...MEVR. GOOSEN0478-508188
VENLOMEVR. VAN DER TORRE..077-3514930
OF GRATIS: 0800-0230595 (24 UUR P/D)
Postbus 520, 5900 AM Vento.
Erkend AVR, aangesloten Geschillencommissie.
WWW.MENS-EN-RELATIE.NL
Bruisende nieuwjaarsparty vrijdag 2 januari!
Karweibedrijf
Politiekeurmerk Veilig Wonen
Voor al uw timmerwerk-Metselwerk-Tegelwerk
Meerloseweg 21 A Wanssum
Ron Janssen rei. 0478-532924
mob. 06-20962088
72 580/ BH Venray Te\.0Al6'S8a
De partner voor uw toekomst
Veel mensen zijn op zoek naar een duurzame relatie
Duizenden ingeschreven partnerzoekénden
geven u pas écht kans van slagen.
Wij hebben een uniek systeem. Naast onze
persoonlijke begeleiding bepaalt u zélf met
wie u in contact komt Méér dan 95.000
mensen vonden via onze stichting een
partner Belt u mij voor meer informatie en
kom vrijblijvend langs. Ik laat u dan onze
succesvolle werkwijze zien.
Mevrouw v. d. Voort 0478 - 588691
Nederlands grootste erkende bureau/www.st-date nl
Stichting Date
Brood- en banketbakkerij
I- Ummentfiun
Specialiteit in Limburgse Vlaai
Aanbieding vrijdag 28 en zaterdag 29 november
1 appelvlaai nu 5.55
3 maispunten nu 1 .5®
Brood en banketbakkerij
J. Ummenthun
Veltumse Kleffen 58 Venray Tel. 0478 - 580934
Kiosk 22a Venray Tel. 0478 - 582738
Dit sterven is zo moeilijk te verwerken.
Jouw leven was ons allen zoveel waard.
Je was een van die stille, geestelijk sterken,
die iedereen, alleen zichzelf niet spaarde.
Erg verdrietig, maar dankbaar voor al het goede dat
zij ons gegeven heeft, hebben wij heden afscheid
moeten nemen van mijn lieve vrouw, ös mam en oma,
Leen van Rijswijck
echtgenote van
Jilis van Duuren
Zij overleed thuis, voorzien van het H. Sacrament
der Zieken, in de leeftijd van 69 jaar.
Merselo, Jilis
Merselo, Ton en Dimphy
Gijs, Stef, Roy
O ver loon, Ans en Sjaak
Rick, Koen, Janne
Veulen, John en Doritha
Sjuul, Ilze, Yvon
Venray, Antonet en Frans
Bart
Familie Van Rijswijck
Familie Van Duuren
Merselo, 23 november 2003
Kleindorp 35, 58 PC CL Merselo
De plechtige uitvaartdienst heeft plaatsgevonden op
donderdag 27 november om 10.30 uur in de parochie
kerk van de H. Johannes de Doper te Merselo, waar
na wij ös Mam te rusten hebben gelegd op het RK-
kerkhof aldaar.
DANKBETUIGING
De langdurige ziekte en het overlijden van mijn man
Teng Arts ("Teng van de zaal")
was voor mij en onze wederzijdse familie een zeer
aangrijpend gebeuren.
Zonder iemand te kort te willen doen, wil ik de buurt,
fanfare St. Oda, pastoor Jenniskens hartelijk dank zeg
gen voor hun inzet en begeleiding daarbij. De vele
kaarten, bloemen, bezoekjes en andere lieve blijken
van medeleven door de mensen van Merselo en daar
buiten waren hartverwarmend en stemmen mij tot
grote dankbaarheid.
De gebleken grote waardering voor Teng geeft mij
troost en de moed alleen verder te gaan.
Nelly Arts-Gielen
DANKBETUIGING
Liefde
verdraagt alles
gelooft alles
hoopt alles
de liefde houdt nooit op
Zij waren liefde
1. Korinthiërs, 13:7
De liefde houdt nooit op, dat hebben wij mogen ervaren bij de
indrukwekkende woorddienst, in de parochiekerk van O.L-
Vrouw van Zeven Smarten (Paterskerk). Uw aanwezigheid,
persoonlijke belangstelling, troostende woorden, bloemen en de
vele hartverwarmende kaarten, hebben ons veel steun gegeven
bij het plotseling overlijden van onze ouders, schoonouders,
oma en opa
Margaretha Helena Steigenga-Thijssen
en
Gerardus Steigenga
Wij danken U vanuit ons hart voor Uw medeleven. Buiten het
verplegend personeel, in het bijzonder Piet Wijnhoven, Pierre
Wittenbols en Piet Bögels, die ons in de laatste uren hebben
bijgestaan.
Kinderen en kleinkinderen
Voor mij waren jullie liefde (Margreet)
Jullie bezorgdheid blijjt voor altijd in mijn gedachte (Helma)
Ik ben trots, heel trots, dat ik jullie dochter mocht zijn (Magda)
Venray, november 2003
DANKBETUIGING
Wij willen iedereen heel hartelijk bedanken voor het
medeleven en de oprechte belangstelling bij het zo
plotselinge overlijden van ons pap, schoonvader en
opa
Grad Vullings
Hij zou op 13 november 83 jaar geworden zijn.
Joke en Charles Machielsen-Vullings
Lisa en Mike
Willemien en Bart Wijnhoven-Jacobs
Linda en Eric
Overloon, november 2003
Jiartélijk dank aan iedereen die ons 50-jarig
huwelijk tot een onvergetelijke dag hebben
gemaakt. Bedankt voor de bloemenkaarten
en attenties.
namens Jiermand Brendel en
Ger Brendel-Pelzer
JCinderen en kleinkinderen
jfieuweind 24, Venray
