a a
t
9.98 p.p.
Aandacht, respect en tijd
voor een waardig afscheid
z1
erard stoks
*4om eens langs in....
EKNIPSHOPU!
HAZEPAEPER
Kerstkaarten bestellen?
irafmonumenten r
SCHRIJEN fj
y
Voor al uw
y
rouwbloemwerk
ij intratuin un9straat 133
yM
BRI EN S VELD
I- Ummenthun
DE EETKAMER
MENU TOURISTIQUE
Roemer
Geschenken
GRAFMONUMENTEN
t
Tiet en Ti/ja
Tfeffe^ers-j(eintjes
Kerstkaarten bestellen? Van den Munckhof bellen!
Grotestraat 68 Venray 582727
003-
ruorj» -
irin de
al won
jke dit
ieel
et is
ïden
ep. eei
ten vji
'elijk
de he
sgroep
bestei
e gem
en is ei
emevt
a. Na
fie oft
r deki
aar.
iber \t
ivond
gehon
lied.
ber dt
"gel
O uur
mberi
lkom
edsgro
ran 15
onneU
oopi
plaats
EN MAAS
Donderdag 30 oktober 2003 - Pagina 27
Bemiddeling in grafmonumenten
Bespreken van kerkdiensten
Verzorgen van gedenkdiensten
Informatie vooraf is mogelijk
Opbaring in elk rouwcentrum
Stijlvolle opbaring thuis
Regelen en uitvoeren
ou.mcvns
UITVAARTONDERNEMING
Zandakker24, 5801 DVVenray
Tel. (0478) 58 88 89 altijd bereikbaar
EUBELEN
DE MOLEN
VEEL OP VOORRAAD
UJTIEK GRENEN
ILONIALE MEUBELEN NK)
?er
gehot f
>torie
og
--[ op
nlngstijden:
inb jerdag van 13.30-18.00 uur
ög van 13.30-20.00 uur
rdag van 9-16 uur, andere dagen op afspraak
16 rtlaan 10 (in de molen) 5801 AH Venray
0478-581101 mobiel: 0654914131
,er jlr.stoksmeubelen.nl
DIT JAAR WEER VOOR HET HELE GEZIN
n.ndav zondQg november 2003
aanvang 14.55 uur
in de Witte Hoeve
met medewerking van:
De artiesten van de winnende liedjes
Jubilerendejoekskapel
De Pepper Cats
Onder muzikale leiding van de
Hofkapel
Uitreiking van de wakkere Piëlhaas
Voor de kinderen t/m 10 jaar een
optreden van Mevrouw/mevrouw,
Meneer/meneer, Tante/tante.
Voor vertier voor de kinderen wordt
dus wederom gezorgd, u wordt
gevraagd zelf toezicht te houden.
Entree volwassenen €3,50
Kinderen €1,-
ippen heren
c[ lippen dames
ippen kinderen
ssen watergolf
issen Föhnen
iven v.a.
imanent all in v.a.
1 voor een afspraak
KNIPSHOP
ionstraat 45b Leunen.
0478-514047
van 13.00 tot 17.30
It/m vrij van 8.30 tot 17.30
1 van 8.00 tot 15.00
ï®ensdagavond van 17.30 tot 20.00
IBSëiLvoor heren zonder afspraak!
Wie van de heren wil graag
ÜJrecreatief volleyen!!!
[et kan en wel iedere maandagavond van
20.00-21.30 uur
Inlichtingen: 0478-588767/580281
ISSiËjndefsj
Mevrouw Nellie Poels-Goossens,
medewerkster logistieke administratieve
diensten op ons servicekantoor en de
Heer Herman vd. Woldenberg
verkoopmedewerker in ons filiaal te Tienray
zijrfdit jaar 25; jaar bij ons in ^ienst.
.-Mevrduw Poels eè de heer Vd. V\/oldenberg
willenaeze bijzondere gebeurtenis-graag vieren
met familie, vrienden, collegae en oud collegae,
onder het genot van een hapje en een drankje.
Ter gelegenheid van dit jubileu^fbïedt de
directie van Jah Linders BV mevrouw Poels en;
de heer Vd. Woldenberg een receptie aan, die
gehouden Wordt op zaterdag 8 november 2003j
van 1^/00 tot 20.00 uur in Hotèl Asteria,
Maasheseweg f30a, 5804 AD Venray.
Uw aanwezigheid Wordt zeer op prijs gestel^
Bergerl oktober 2003
G.W.M. Theeuwen,
adjunct-directeur P&O, Jan Linders BV
Wij zoeken een zestal
J JMuumans
Representatieve
dames
om te assisteren bij uitvaarten en daarmee
samenhangende werkzaamheden.
De werktijden zijn flexibel en op oproepbasis?
Voor meer informatie kunt u bellen naar:
06 513 111^09.
Uw schriftelijke reactie voorzien van
een korte levensbeschrijving ontvangen
wij graag.
Uitvaartonderneming Goumans
t.a.v. Sonja Buffart-de Swart,
Zandakker 24, 5801 DV Venray.
Bent u op zoek
naar goede opvang voor uw kind(eren)?
In Venray en omgeving heeft
kinderopvangorganisatie SSK per
direct, diverse gastouders
beschikbaar. Onze gastouders
voldoen aan onze kwaliteitseisen op
het gebied van kinderopvang en zijn
flexibel inzetbaar.
Neem voor meer informatie contact
op met Sandra Janssen of Angelien
Dekkers, bemiddelingsmedewerkers
SSK Gastouderbureau.
Tel.: 0478-587110 517743-42
sjanssen@ssk-venray.nl
adekkers@ssk-venray.nl
van den Munckhof bellen!
Grotestraat 68 Venray 582727
De partner voor uw toekomst
Veel mensen zijn op zoek naar een duurzame relatie
Duizenden ingeschreven partnerzoekenden
geven u pas écht kans van slagen
Wij hebben een uniek systeem Naost onze
persoonlijke begeleiding bepaalt u zélf met
wie u in contact komt. Méér dan 95.000
mensen vonden via onze stichting een
partner. Belt u mij voor meer Informatie en
kom vrijblijvend langs. Ik laat u dan onze
succesvolle werkwijze zien.
Mevrouw v. d. Voort 0478 - 588691
Nederlands grootste erkende bureau/www.st-date.nl
Stichting Date
ooi 1E, OEFFELT (gemeente Boxmeer)
i - 0485 - 36 14 40 Fax: 0485 - 36 27 89
(voor al uw restauratie-werkzaamheden
es bze toonzaal in Oeffclt met 70. complete
ge zdenktekens en daarnaast een groot aantal
fcesso/res kunt U op afspraak bezoeken,
fosdag t/m Vrijdag van 10.00 tot 18.00uur
aferdags v,an 10.00-15. OOuur
www.schrijengrafmonumenten.nl
1 het groene warenhuis Tel. 0478-588585
jGerrit Arts
Brïenshoekweg 6
5809 EW Leunen
24 uur bereikbaar op:
Tel: 0478-515221
Uitvaartverzorging
Brood- en banketbakkerij
Specialiteit in Limburgse Vlaai
Aanbieding vrijdag 7 en zaterdag 8 november
1 abrikozenvlaai nu 5.55
6 tarwebollen nu 1 p5
Brood en banketbakkerij
J. Ummenthun
Veltumse Kleffen 58 «Venray «Tel. 0478 - 580934
Kiosk 22a Venray Tel. 0478 - 582738
Schoolstraat 31, Venray
Peterselie/kervel bouillon
Pangafilet met
room en tuinkers
Of
Paprika, gevuld met
lamsgehakt, knoflookjus
Duet van ijs
Reserveren: 0478-582215
Onze kerstfolder is klaar!!!
Het juiste adres voor al uw
Eindejaarspakketten
en
R elatiegesch enken
Roemer Geschenken Drankenimport
Zuivelweg2c, 5809 EA Venray-Leunen
Tel. 0478 51 22 65
info@roemergeschenken.nl
Geopend op vrijdag van 10.00-17.00 uur
of op afspraak!
(ook voor reparaties)
Terrazzo natuursteenwerken vloeren
vensterbanken dorpels
aanrechtbladen montage
W. Hendriks v.o.f. Lisdodde 10 5803 JX Venray
tel. 0478-586709 fax 0478-582570
MAAK VRIJBLIJVEND EEN AFSPRAAK
Wij vertellen u graag, ook bij u thuis, hoe u via
MENS EN RELATIE een partner kunt vinden.
AI 20 jaar betrouwbaar! Slagingspercentage ruim 75%;
Bel voor meer informatie:
MEVR. GOOSEN...0478-508188
MEVR. VAN DER TORRE077-3514930
OF GRATIS: 0800-0230595 (24 UUR P/D)
POSTBUS 520,5900 AM VENLO.
Erkend AVR, aangesloten Geschillencommissie.
MENS-EN-RELATIE
Ontdek historisch Roermond 13 december!
Tk eo /\rts
begrafenis en crematie onderneming
Ir. A4arijkestraat Ia 5802 BV Venray
telefoon 0478 55 01 50
Wij zijn clag en nacht he rei u aar onder telefoc
Venrayseweg 104 5961.AJ Horst
telefoon 077 398 70 99
mnr. 0478 550150
Rust nu maar uit. je hebt je strijd gestreden,
je hebt het zo ontzettend moedig gedaan
Wie kan begrijpen hoe je hebt geleden
en wie kan voelen wat je hebt doorstaan
Bedroefd geven wij kennis van het overlijden van onze
zus, schoonzus, tante en oudtante
Wilhelmina Cornelia Maria Creemers
Willy
Venray, 8 april 1936
t Venray, 1 november 2003
"s-Hertogenbosch, Lia en Jan Boumans-Creemers
Venray. Gerry en Kees Schueler-Creemers
Venray, Kees en Bemie Creemers-Geurts
Neven en nichten
Achterneefjes en -nichtjes
Venray, 1 november 2003.
Deken Thielenstraat 3, 5801 CG.
Na een plechtige uitvaartdienst op woensdag 5 november in de
dekenale kerk van St. PetrusBanden te Venray hebben wij haar
begeleid naar het crematorium te Vento-Blenck.
DANKBETUIGING
Aan alle mensen van Venray e.o.
Wij danken U allen van harte voor de enorme belangstel
ling, het medeleven en de steun bij het zo plotseling overlij
den van onze lieve dochter, zus. schoonzus en tante
6s Tinv
Het was voor ons een grote troost dat er zoveel mensen in
de avondwake en de uitvaart waren. Dan begrijp je pas dat
je er niet alleen voor staat. Wij bedanken kapelaan Van
Dijck en de dames van de avondwake.
Ook een bijzonder woord van dank aan uitvaartverzorging
Briensveld: Gerrit Arts en collega's, die alles tot in de
puntjes verzorgd hebben.
Lieve mensen, allemaal bedankt. Ook namens onze kinde
ren en kleinkinderen
Jan en Nelly Jacobs-v.d. Bekerom
Molenhofweg 3a
Leunen
De zeswekendienst zal gehouden worden op zaterdag 15 november
a.s. om 18.00 uur in de H. Catharinakerk te Leunen
Wij willen u bedanken voor de belangstelling en het
medeleven, dat ons werd betoond bij het overlijden en
de begrafenis van mijn lieve man, pap en opa
Teng Janssen
Uw medeleven was voor ons een troost en zal een
dankbare herinnering blijven.
Paula Janssen-Versteegen
Kinderen en kleinkinderen
DANKBETUIGING
Wij willen iedereen hartelijk bedanken voor de vele lieve
reacties en blijken van medeleven bij het plotseling overlijden
van mijn liefste vrouw en moeder
Truus KemmeUngs-Verheijen
Het doet ons goed dat er zoveel
Venray, november 2003
Akelei' 92 5803 CB
voor ons waren en zijn.
Ton Kemmelings
Jurgen Kemmelings
Olaf Kemmelings
DANKBETUIGING
Voor uw medeleven, bezoekjes, kaarten en bloemen
tijdens het korte ziekbed en na het overlijden van
mijn lieve vrouw, onze moeder en mijn oma
Corry van der Linden-Mulders
willen wij u hartelijk bedanken
Een bijzonder woord van dank aan dokter de Vocht
en Zorg aan Huis voor de goede zorgen
Frans van der Linden
Karei en Thea, Ron
Angelique
Merselo, november 2003
Hartelijk dank aan allen die ons
50-jarig huwelijk tot een
onvergetelijke dag hebben gemaakt.
Ook namens de kinderen
en kleinkinderen.
Flat 94 Schuttersveld
Minse komme elkaar tege,
berge nie!
Wij allen hebben hem mogen begeleiden in zijn laatste
maanden. Vervuld van mooie herinneringen laten wij u
weten, dat van ons is heengegaan onze lieve broer,
zwager, oom en vriend
Jan van Meijel
in de leeftijd van 74 jaar.
Katwijk, Riet Heemskerk-van Meijel
Kees Heemskerk
Meijel, Wim van Meijel f
Mieke van Meijel-Poels
Leunen, Jo van Meijel f
Venray, Willy Beerkens-van Meijel f
Jo Beerkens
Susteren, Tonny Keijsers-van Meijel
Piet Keijsers
Venray, Laura van Meijel
Knegsel, Annie Jenniskens-van Meijel
Harrie Jenniskens
Neven en nichten
Venray, 4 november 2003.
Vullingsstraat 52, Leunen.
Corr. adres: St. Franciscuslaan 5,
5802 DA Venray.
De uitvaartdienst is op zaterdag 8 november om 10.30
uur in de parochiekerk van de H. Catharina te Leunen,
waarna hij wordt begraven op het kerkhof te Leunen.
De avondwake wordt gehouden op vrijdag 7 november
om 19.00 uur in voornoemde kerk.
Vrijdag vóór de avondwake kunt u persoonlijk afscheid
van Jan nemen in het uitvaartcentrum naast het zieken
huis te Venray van 18.00 uur tot 18.45 uur.
Gelegenheid tot schriftelijk condoleren in de kerk,
voorafgaand aan beide diensten.
Nooit vragend, nooit klagend,
altijd alles voor zichzelf dragend,
was hij een steun voor velen.
Diep onder de indruk van zijn plotselinge heengaan,
maar dankbaar voor wie hij was en altijd voor ons zal
blijven, delen wij u mede dat is overleden onze lieve
pap en opa
Grad Vullings
echtgenoot van
Zus Vullings-Wilmsen t
Leunen, 13 november 1920
t Overloon, 1 november 2003
Overloon, Joke en Charles
Lisa
Mike
Theo f
Willemien en Bart
Linda
Erik
Familie Vullings
Familie Wilmsen
Derpshei 23, 5825 CJ Overloon.
Na een uitvaartdienst op donderdag 6 november in de
kerk van de H. Theobaldus te Overloon, hebben we
hem te rusten gelegd bij ons mam op het parochie
kerkhof.
DANKBETUIGING
"Belangrijk is niet alleen
de weg die je gaat.
maar ook de sporen
die je achter laat
Een woord van dank aan Familie,
't Schuttersveld, Beukenhof, Dokter de Vocht,
Pastoor Jenniskens, buren, Harrie's kaart- en
biljartvrienden, verplegend personeel, en in
het bijzonder de 7<lc etage van 't Schuttersveld
bij het overlijden van onze broer, zwager en
Harrie Janssen
Familie Janssen, Merselo
