nrrrsi
II
I!
I
Ben Poels
toor kleinbccld, APS èn digitaal!
dom melskens
GRATIS
GRATIS
kinderboekenweek 2003
1 t/m 11 oktober
Ontdek Francine Qomen,
dé schrijfster van de
Kinderboekenweek 2003!
r -T i
heeft u trouwplannen?
meneer
Ter gelegenheid van zijn
afscheid wordt hem op
10 oktober 2003 van
15.30 tot 17.30 uur in
de aula van de Hommel
een receptie aangeboden.
te koop
diverse soorten
sierhekwerk en
poorten, alles op
maat gemaakt.
GLAS
J.THEUWS
mi!
kunstgebitten
schoorsteen
vegen
GlasGarage
Ruit kapot?
bel dan
GLAS-SERVICE
J.THEUWS
w. claessens
uwTV?
wel
raad mee!
swaghoven
service
voorruit?
GlasGarage
Voordelen Die
U Niet In Een
Dhz Winkel
Krijgt
Voordelen Die
U Niet In Een
Dhz Winkel
Krijgt
Donderdag 2 oktober 2003 - Pagina 25
(tief in beeld Schoolstraat 15, 5801 BN Venray,Tel- (0478) 5a 34 6?
- i piember 2003
anD sSl
jfije van Teun
in Q nvan
de areen en Allard
Vem tobs Teunissen
iks, inzoon van
en oma Jacobs
Ian0'! ien oma Teunissen.
S 'ij zijn blij met de
Wij zijn j --
eboorte van onze zoon
£nons broertje
CA
n inlngmar
]jj is op 23 september
003 geboren, weegt 7
md en is 53 cm lang.
gen, Ingrid, Tom en
rekki bin Espanion-Trent
ni mslrasse 57
20 294 Trier-Zewen
eetü "island
,ftleli loera!
)|ga heeft een zusje
n kit
gen ,r|oes Sabine
oude «6 september 2003
irt en Sabine
raat-Vroon
nrayseweg 21
oude 25 AB Overloon
en, li (0478)642603
P«toonl en peettante:
■frank en Marloes
Vroon
'petjes, handjes, een
lini «emje o zo klein,
lingen veranderen, nu
jre metz 'n drieën zijn.
asta Voeden, luiers bepalen
lie orde van de dag,
Mar wie maalt daar
in, als je zo 'n wonder
bebe/i mag.
le Met blijdschap geven
we kennis van d°
mirtj
eboorte van onze
ochter
:ehü
d-.
)9.«
p»»UD
'0I laria Wilhelmus
u Geboren op 28 septem-
ber 2003. Lengte 49 cm
en gewicht 3245 gram
allsginne Schoenaker
ly Hoezen
ilstraat 13
1 CS Venray
«ettantes:
et g Nb Ebben
2t v6 iDesiree Schoenaker
2S0i
(tob
e vi
op
n v
ersi
ebb
gea
sd*
n a
Hoera, Robin en Loek
hebben een zusje gekre
gen. Wij noemen haar
ISA
Isabel Gerarda
Anna-Maria
Haar trotse ouders zijn
Eugene en Ria Linders
Puttenweg 7
5813 BA Ysselsteyn
Hein Hermans en
Anouk Hermens
trouwen op vrijdag 10
oktober om 15.00 uur in
het gemeentehuis in
Venray. Onze receptie
is van 18.30-20.00 uur
in de Witte Hoeve te
Venray
TE KOOP
X-Adventure driewieler
3 in 1 wandelwagen,
samen voor €100,-
tel. 515912
TE KOOP
Ford KA bouwjaar
2001; airco, stuurbekr.,
aut. ramen, centrale
vergrendeling,
radio+Cd-speler; €7250
Tel. 06-53218156
0478-584719
TIJDENS ONZE OPEN
DAG zondag 5 oktober
a.s. speciale prijs
bankstellen in leder 3-2-1
zits met interieur. Nu
vanaf 1530 euro, volledige
garantie
Van Hout&Janssen BV
Hoofdstraat 25 Liessel
Tel. 0493-341277
Tijdens onze open dag
op zondag 5 oktober a.s.
speciale prijs bankstellen
in leder 3-2-1 zits met
interieur. Nu vanaf 1530,-
euro, volledige garantie.
Van Hout Janssen,
Hoofdstraat 25 te Liessel,
Tel. 0493-341277
uw 1 koloms geboorte- of
trouwadvertentie in
PEEL EIM MAAS
indien u uw kaarten heeft
laten drukken bij
van den munckhof
grotestraat 68 venray
telefoon 0478-582727
uw 1 koloms geboorte- of
trouwadvertentie in
PEEL EN MAAS
indien u uw kaarten heeft
laten drukken bij
van den munckhof
grotestraat 68 venray
telefoon 0478-582727
HOOIKOORTS
HUIDPROBLEMEN
zonneallergie.
reumatische klachten,
maag- en
darm- problemen
Natuurlijk Aloe-Vera
M. Langenkamp
tel. 0478-510223
06-21285446
Cor en Tinv
tel. 0478-531894
06-53182696
Te Koop Bol- en
randbuxus en
rotstuinplanten. Alleen
vrijdags en zaterdags J.
Heesen Horsterweg 11
Leunen 582854
Docente Russisch, Russin
inel universitaire
opleiding, geeft priveles en
aan groepen. 0493320377
BEDANKT RE1SBUR0
VICE VERSA voor de
fantastische service van
onze vakantie in Turkije.
Herman en Tilly de Bruijn
BIJNA 500.000
WERKELOZEN!
en wij kunnen nog heel veel
mensen gebruiken
Bel Vita4u: 06-45450199
ST. CLARA BEDANKT!
T.V.
Zondag 5 oktober open:
Ook op het gebied van
slaapkamers hebben wij
zeer veel te bieden in
allerlei uitvoeringen en
prijzen. Kom vrijblijvend
eens kijken.
Van Hout Janssen, t.o.
de molen in Liessel.Tel.
0493-341277
Het Zwanenmeer (maar dan anders), het
ontroerende, spannende en grappige verhaal
over een drieling. Cadeau bij aankoop van
een kinderboek van ten minste 9,99.
Zolang de voorraad strekt.
van den
munckhof
bv
grotestraat 68 - tel. 0478-582727
-
MEUBELOPKOPER1J
&ZO
koopt mooie gebruikte
meubelen
Tel. 0492 -559007
DOVENS MEUBELEN
MILHEEZE
tel. 0492-341553
Wij hebben weer een
grote partij, mooie
strakke, geheel DUS
ALLES, massief eiken
in donker en blankantieke
kleur.
meubelen van fabriek
gekocht met nu
30% Echte korting
OP is OP
Wij ruilen uw oude
meubelen in. Tevens
verkoop inruil meubelen
Zondag 5 oktober
Meubelkoopzondag
open van 10.00 tot 17.00
uur. Veel nieuwe modellen
van de laatste
beurzen.tegen zeer scherpe
prijzen.
Van Hout Janssen BV,
Hoofdstraat 25 LieSsel,
tel. 0493-341277
TE KOOP studie piano
"Yamaha" te.0478-569812
ZONDAG 5 OKTOBER
MEUBEL
KOOPZONDAG open
van 10.00-17.00 uur. veel
nieuwe modellen van de
laaste beurzen tegen zeer
scherpe prijzen.
Van Hout&Janssen BV
Hoofdstraat 25 Liessel
Tel. 0493-341277
TE KOOP
TROSCHRYSANTEN en
GROOTBLOEMIGE
CHRYSANTEN
in vele kleuren
Bloemenkwekerij Reintjes
Lorbaan 3 Veulen Tel
581197
TE HUUR: WOON- OF
KANTOORRUIMTE
vanaf 33 m2 in Venray
Tel. 0478-589393
06-53210975
VOOR
VIDEO-REPORTAGE'S
van bruiloften, partijen e.d.
bel voor informatie
lelVfax (0478)582646
GEVRAAGD ervaren
poetshulp in Oostrum
ongeveer 4 uur per week.
tel. 0478-691892
Financieel Managment Advies
Voor het Midden- en Kleinbedrijf (mkb)
Het verzorgen van:
de financiële Administraties, de periodieke rapportages,
de jaarrekening, de aangiftes (ook particulieren)
Advisering ex begeleiding op het gebied van:
logistiek, bedrijfsvoering, verzekering, schuldhulp, sanering
t.h.h. Arts Sint Servatiusweg 36, 5803 ad Venray
tel. 0478-690195 fax; 0478-690871 e-mail: THEO.ARTS@PLANET.nl
HOOIKOORTS
HUIDPROBLEMEN
zonneallergie,
reumatische klachten,
maag- en
darm- problemen
Natuurlijk Aloe-Vera
M. Langenkamp
tel. 0478-510223
06-21285446
Cor en Tiny
tel. 0478-531894
06-53182696
ZONDAG 5 OKTOBER
OPEN Ook op het gebied
van slaapkamers hebben
wij zeer veel te bieden in
allerlei uitvoeringen en
prijzen. Kom vrijblijvend
eens kijken
Van Hout&Janssen BV
Hoofdstraat 25 Liessel
t.o. de molen
Tel. 0493-341277
Kom beslist eens kijken
tijdens onze Koopzondag
op 5 oktober, het is niet te
beschrijven wat wij u te
bieden hebben, zeker
komen!
Van Hout Janssen,
Hoofdstraat 25 te Liessel,
Tel. 0493-341277
TE KOOP bloeiende
winterviolen,
potchrysanten en potgrond
Kwekerij D'n Handrik
Handrik 1 Merselo
Tel. 0478-546543
KORRELMAIS TE
KOOP GEVRAAGD
I. v.d. Heuvel
Asten-Ommel
tel.06-2559089
Gevraagd poetshulp
voor ca. 3 uren per week.
Tel. 0478-587025
KORRELMAIS TE
KOOP GEVRAAGD
I. v.d. Heuvel
Asten-Ommel
tel.06-2559089
NOVEEN SINT CLARA
Belangrijk. Vraag alleen
positieve dingen. Bid 9
dagen het Wees Gegroet
bij een brandende kaars,
ook als u er geen zin in
heeft. Vraag 2 dingen die
vast onmogelijk lijken om
verhoord te worden en iets
wat u ter harte ligt. Laat de
9de dag de kaars geheel
opbranden en publiceer dit
bericht. U krijgt wat u
vroeg. A v M
KOM BESLIST EENS
KIJKEN tijdens onze
koopzondag op 5 oktober.
Het is niet te beschrijven
wat wij u te bieden
hebben. Zeker komen.
Van Hout&Janssen BV
Hoofdstraat 25 Liessel
t.o. de molen
Tel. 0493-341277
DOORLOPEND
TE KOOP
gebruikte bouwmaterialen.
Bedrijfsingang via
Passtraat. Maandag en
donderdag gesloten
Handelsonderneming
P. de Bruyn Groeningen
Tel. 0478-632076
VOOR UW
GEZONDHEID
gewichtsbeheersing en
sportprestaties: Herbalife:
Do it now!
Tanja: 06-29356626
GEVRAAGD
poetshulp 3 a 4 u p.w. in
overleg
tel. 583080
TE KOOP wasmachine,
droger, huishoudelijke
apparatuur. Tel.
0485-314945
TE KOOP
VW Passaat 19 tdi station
bj 1999
tel 0478-692093
Mathijsen Weijs Notarissen
te Venray, is een bloeiend en veelzijdig
kantoor met een vooruitstrevende instelling.
Mathijsen Weijs, Notarissen te Venray organiseren op donderdag 23 oktober a.s.
om 20.00 uur een infoavond over het trouwen met of zonder huwelijkese voor
waarden.
Op deze avond krijgt u informatie over de volgende aspecten:
Gemeenschap van goederen of huwelijkse voorwaarden?
Waarom zou men trouwen met huwelijkse voorwaarden?
Wat houden huwelijkse voorwaarden in?
Wat zijn verrekenbedingen?
Kan men huwelijkse voorwaarden later nog wijzigen?
Mogelijkheden voor maatwerk?
Al deze aspecten worden op deze avond uitgebreid behandeld.
Indien u geïnteresseerd bent, kunt u onderstaande antwoordstrook invullen en naar
ons terugsturen. U ontvangt dan nog een definitieve bevestiging en uitnodiging voor
deze avond, alsmede de locatie waar de avond wordt gehouden. Mocht er een te
grote belangstelling bestaan, dan zal een tweede avond worden georganiseerd.
In de komende weken volgen meer advertenties over informatieavonden betref
fende samenlevingsovereenkomsten, erfrecht, voordelen van schenken bij leven.
Mocht u hiervoor belangstelling hebben, dan kunt u eventueel al telefonisch
contact (0478-586100) met ons opnemen omtrent de data.
p.a. Raadhuisstraat 13
5801 MB Venray
ANTWOORDSTROOK
Naam:
Adres:
Postcode Plaats
Telnr
Geeft zich op voor de informatieavond over samenleven op donderdag 8 mei a.s. om
•20.00 uur.
Ik kom alleen/metpersonen.
Na 14 jaar actief te zijn geweest
als directeur van PC Basisschool
de Hommel neemt Jan Brouwer
afscheid. Meneer Jan gaat zijn
expertise en ervaring inzetten
bij het Bovenschools
Management van de Stichting
Primair Onderwijs Venray.
Uw bent van harte welkom!
Je
Oostsingel 39 5802 AM Venray
INSTALLATIETECHNIEK
GAS WATER GOOT- EN ZINKWERKEN
SANITAIR ONDERHOUD VERWARMING
De Oude MolenIO 5825 KA Overloon
Tel. 0478-641872 Mobiel 06 22026006
COMPUTER
PROBLEMEN??
Voor reparatie en service,
bel 06-22957182 of e-mail
m.sterren@hccnet.nl voor
vrijblijvende prijsopgave
met haal- en breng
service of kijk op
www.marcomputer.nl
GEVRAAGD
Korrelmaïs
Tom Bouwman Fourage
tel. 0493-526262
Nieuwe aardappelen, div.
groenten, gazongras
zaden, uien. Ousters,
Oirlo, Tel. 571282/571824.
AVONDBOEKHOUDER
10 jaar ervaring voor
administraties, jaarreke
ningen en fiscaliteiten.
44.- per uur. Bel 0478-
503485 of jaarreke
ning ©zonnet.n!
GEBRUIKTE
AUTO?
www.
gommansendewit.nl
TEGELZETTERS-
BEDRIJF H. MARTENS.
Voor vakkundig tegel
werk. Bel voor advies en
vrijblijvende prijsopgave:
tel. 0478-580681.
HONDENRENNEN
PAARDENBOXEN
extra zwaar;
slaaphokken
Nergens goedkoper.
Tevens dierenhotel.
Molenzicht Deume
Tel. 0493-313821
GEBRUIKTE
AUTO?
www.
gommansendewit.nl
VOOR EEN
BETAALBARE KLUS
FREELANCE KLUS
vloeren, wanden, plafonds,
tegel-, schilder- en timmer
werken ook onderhoud en
renovatie
tel. 06-14589684
ZO. 12 OKT.
MEGA-VLOOIEN-
MARKT
Flora Holland
ZON Venlo
(bij veiling Gr'vorst)
www.hisa.nl of
030-2148591
T.k. kunststof kratten 60 x
40 x 17 cm; TL-armaturen
in- en opbouw; handpomp
wagens; etagewagens;
bouwhekken met voet;
magazijnvakken kasten;
houten opslagboxen 102 x
110 x 72 cm; dieseltank
met lekbak. 077-3988037.
DIERENDAG
Verwen uw huisdier
met een nieuw
verblijf
4 okt. -10% korting
op alle dierenverblijven
De Berghaag
Vennenweg 5°
Oostrum
Tel. 06-53104167
DOVENS MEUBELEN
MILHEEZE
Kerkeind 38
tel. 0492-341553
Voor alles maar dan
ook alles op het
gebied van wonen
voor JONG en OUD.
Ook vloerbedekking -
Gordijnen - Harde en
Massief houten vloe
ren. Tevens Staande
en hang Klokken.
Computer problemen?
Bel: Computer Thuis
Service 06-27040014
Onder andere;
Netwerken, Upgrade,
Virus verwijderen,
Wij helpen u ook op
internet. Gratis ophalen
en bezorgen.
Altijd prijsopgave vooraf
25% KORTING
op alle betonnen
tuindecoratie
De Stoffelhoeve
Stationsweg 86
Oostrum
0478-585956/580361
www.stoffelhoeve.nl
Tevens al uw las- en
constructiewerk
Nelissen, Michelslaan 36
Hegelsom
Tel. 077-3988920
ook voor te
bestellen
en af te
halen
Tel. 0478-586888
M'CO tuindecoraties
o.a. beelden, fonteinen,
zuilen, bloembakken en
potten, zonnewijzers,
lantaarns, sierhekwerk,
brievenbussen, grote
buxusbollen, buxus,
coniferen op stam
en cadeau-artikelen.
Openingstijden: di. t/m za.
10.00-18.00 uur
Cox, Americaanseweg 22
Kronenberg,
tel. 077-4672006.
Voor al uw voorkomende
werkzaamheden.
Levering van alles soorten
glas en spiegelglas.
Vensterdecoratie en zonwering
voor binnen en buiten
Voor particulier en bedrijven
Elektro Martens
De zaak met het eigen
lijntje van AEG t/m Zanussi
blijft toch de betrouwbaarste.
Bel bij storing: 0478 585 666
Uw voordeel:
De service van de dealer
De garantie van de vakman
Voor elk feest of evenement
een (verwormde) fenl van
diverse afmetingen!
Maar o.a. ook...
(sta)tafels
stoelen
barkrukken
kapstokken
De Hulst IS 5807 EW Oostrum
0478 511935 fox
VAN BORRELGARMTUUF
BU UW RECEPTIE
of koude warme buffet
ten tot de complete verzor
ging van uw bedrijfsparty,
inel. tapinstallatie, tent, enz
enz.
Kortom voor ieder wat wils
voor elke gelegenheid.
Vraag vrijblijvend naar de
mogelijkheden en of onze
prijslijst.
Een feest is pas een
geslaagd feest als het
Culinair Creatiefis geweest
Nieuwhuisweg 5
5804 AN Venray
TelJFax 0478-586926
www.culinaircreatief.nl
Reparaties geheel door
het ziekenfonds vergoed
1 Reparaties op afspraak
en binnen 15 min. klaar.
1 Zeer goede vergoedingen (zelfs
tot 100%) door het ziekenfonds
voor een nieuwe prothese.
Ook voor particulier verzekerden
Gratis kontroie van uw bestaande
prothese
Bel voor een afspraak
of voor meer informatie
Tandproöietische Praktijk Venray
Schelbergen-Camp
Leunseweg 20 (De Wieën)
Venray, tel'0478-582356
Moet uw schoorsteen
nodig geveegd worden?
De tijd is weer aange
broken voor het vegen
van uw schoorsteen of
ontluchtingskanalen.
Voor veiligheid en een
flinke besparing op uw
stookkosten.
Nieuwe en
gebruikte banden
Bandenhandel
Groeningen
Tegen zeer
scherpe prijzen,
alle maten
bekende merken,
gratis monteren
en balanceren
ma.avond 6-10 u.
wo.avond 6-10 u.
za. 8-16 u.
Groeningsestraat 46
Groeningen
Tel. 0478-631297
OOSTRUM-VENRAY
Stationsweg 183
Tel. 0478-568226
www.glasgarage.nl
Jt
Tel. 0478-586888
Erkend
Schoorsteenvegersbedrijf
Ysselsteyn 0478-541637
GEEN BEELD OP 'N
DAAR WETEN WIJ
TV - Video - Audio - HiFi
Oude Oostrumseweg 12a
5802 CC Venray
Tel. 0478-588880
Fax 0478-550401.
Sterretje
inUW *11
Voorkom scheuren!
Kom snel langs voor
GRATIS
Reparatie!!!*
OOSTRUM-VENRAY
Stationsweg 183
Tel. 0478-568226
www.glasgarage.nl
Belastingperikelen
Aangifte
inkomstenbelasting.
Aanvraag
voorlopige teruggave.
Berekening
recht op teruggave.
Het indienen van
bezwaarschriften,
of voor andere
belastingtechnische zaken.
is>^
Belastingservice
Frans Voermans
Honingklaver 10 Venray
Tel. 0478 569600
Hebt u onverklaarbare
klachten, bel dan:
Radiësthesist/
Wichelroedeloper
Huub Jeuken
Kamperfoelie 65
5803 HL Venray
Tel.: 0478-510509
home.wanadoo.nl/jeukenh
Voor winterviolen, pot
chrysanten, winterheide
en tuinplanten naar Thijs
Huys. Langstraat 64 te
Hegelsom, tel. 077-
3983552.
Brede 97 cm maaiwerken
Superkleine 38 cm
draaicirkelstraa!
Comfortabele hydrostatische
transmissie
Mulching set leverbaar
plus standaard:
Meer persoonlijke service
En betere ondersteuning na de
koop
Loop vandaag nog bij
ons binnen!
Hendrickx Venray bv.
Buitenweg 4,5804 BK Venray
Tel. 0478-583525
Fax. 0478-512345
pelzer auto's v.o.f.
Audi 800 Avant bj. 94; BMW
525 i autom. bj. 89; Citroen zx
refl. 1 9D stuurbekr. bj. 96;
Ford Mondeo 1.8 clx 1.6V
LPG bj. 94; Ford Transit 100D
Van bj. 92; Ford Orion 1.8D
€900 APK 2004 bj. 91; Ford
Escort 1.6 bj. 90; Fiat Panda
1000L I E. bj. 90; Hyundai
Lantra 1.6 GL G3 Stage bj.
97; Hyundai Scoupe 1 5i GT
bj. 95; Lada Samara 1.1 bj. 88;
Mercedes 110D Turbo Vito
bus bj. 99. Mercedes E300 TD
102.000 km met boekjes bj
98; Mercedes 260E bj. 92:
Mazda 323F 1.8i GLX bj. 92;
Mitsubishi Space wagon 2000
GLX i 7-pers. bj. 8S; Nissan
Sunny 1.4 stuurbekr bj94;
Nissan Sunny D bj 94; Nissan
Micra bj. 92; Nissan Sunny
2.0D bj. 91; Opel Astra
Station X 1.7 DTL bj. 96;
Opel Astra station X 1,6Z
autom. bj. 93: Opel Corsa
1 5D 150.000 km bj. 95: Opel
Vectra 1.8 bj. 92: Opel Kadett
1.6 bj. 89; Opel Ascona 1.8 bj.
87; Opel Campo met camper-
opbouw bj. 92; Peugeot 306
Break 1.9D nw type bj 2001;
Peugeot 405 SR 1 9i €500. bj
91; Peugeot 405 GL 1.6 €600
bj. 88; Pontiac Grand AM
Airco bj. 87; Rover 214 si
€900 bj. 94; Renault Clio RL
1.2 bj. 96; Renault Clio RL D
bj. 92; Renault Espage 2000
GTS LPG bj. 86; Seat
Marbella spec. bj. 93; Saab
9000 Tl6 €700 bj. 89; Toyota
Corolla 2.0 XL stuurbekr. bj.
i95; Toyota Corolla 1 3 spec.
3-drs. bj. 87; Toyota
Landcruiser Hardtop bj. 76;
Volvo 850 2.0 i LPG clima bj
94: VW Venlo CL bj. 93: VW
Golf cl TDI zeer mooi bj 95;
VW Jetta cl zeer mooi; bj 90
Al vanaf €500
APK gekeurd.
Inruil mogelijk.
Op afspraak: 06-51402557
Vlot startende motor
Zelfrijdend, 5 versnellingen
Duurzaam maaiwerk
Mulching set leverbaar
PLUS
Meer persoonlijke service
En betere ondersteuning
na de koop
Loop vandaag nog bij
ons binnen!
Hendrickx Venray bv.
Buitenweg 4,5804 BK Venray
Tel. 0478-583525
Fax. 0478-512345
