n
n!
t
a
a
JVf-f fl
dom melskens
i
00
x
k
e
1
mu
IS LAS
voorruit?
bw grotestraat 68 van denQ
De Keukenkenners
Nieuwbouw of verbouw plannen
Van Gemert
www.vangemertbv.nl
J.THEUWS
CAtè#
ook voor te
bestellen
en af te
halen
J.THEUWS
stomerijen
Sterretje
GlasGarage
EN MAAS
Donderdag 4 september 2003 - Pagina 25
jCtief in beeld Schoolsnaet 15. 5601 BN Ven.ay, W. (0478) 58 34 67
ffHUUR/KOOP
"Bru-Art"
„JsBOORTEBORDEN
0478-583227
car
Hiep, Hiep, Hoera
Wi| hebben een zoon en
Bente een broertje en
w' hij heet
ENS
^29-08-2003
hvin Spreeuwenberg
'ar Gistla Terheijden
ente
0 iuiie Romeinstraat 39
"j 103 AH Venray
1,0478-515912
setoom:
Vorstenbos
tttantes:
vHawinkels en
in Hawinkels
lui
Hoera
ARO
ku is geboren op
b.. 2-09-2003
wo#Zoon van
llbert en Christel
■n Boxtel
Broertje van Remco
ga Manusslraat 50
03 AJ Venray
0478-5129 1 9
loera. Marcel heeft een
iroenje en we noemen
lem
AS
artinus Norbert
Hij is geboren op
'02 september 2003
om 12.33 uur en
weegt 2920 gram.
unfchris, Suzan en Marcel
erheyen
ilmkruid 3
103 DC Venray
|1.0478-5 1 5 3 63
pet Geboren
ARA
:3 september 2003
.Dochter van
oei Lemmens
irkku Myllys
ovintie 135
rcf 8900 Rantasalmi
inland
orè
en Jt
Ons nieuwe kindje
'Je eerste dag: je kunt
nog alles leren
eerste stapjes: je
begint al te vergelen
Maar volg de stem van
je hart:
en je bent een boom -
én deel van liet bos
Als elke kleine boom -
p? i 'met je gezicht gericht
too war hel licht
fa frij tu r: world of
er hurt, Ilse de Lange)
)A! Dolblij zijn wij met de
]eboorte van onze zoon
KA
ndreas Petrus
«parus
,4 september 2003
outer Egelmeers
Antoinette v.d. Lockant
tg 32
815 CB Merselo
10478-546200
ika is petekind van
Nen en Simone
.Blij en gelukkig zijn
■ii
ij met onze dochter en
zusje
UCIE
icia Maria
geboren
j september 2003
rader, Mariska en
jrans Hendriv-Rijk
■xanderhof 9
JV Venray
|f |t 0478-5 1 2 1 46
".rusten van 12.00 tot
0 uur. Belt u even als
igs wilt komen
Edi
Ll(
p S
Ik heb er nu een zusje
Mi
om alles mee te delen
jen lie f klein kindje -
dat ben jij
en strakjes gaan we
spelen
Mirthe
•BHj en gelukkig zijn
•.wij met de geboorte
van onze dochter
"E
Joseph Hendricus
Zij is geboren op
j september 2003
Bianca en Mirthe
ijnen
»sa Manusstraat 59
33 AJ Venray
OUTWORM,
OKTOR
t cn ander ongedierte;
i ook voor wespen
>nk bellen,
L 0478-53 2 011
gebruikte
auto?
WWW.
lommansendewit.nl
Geboren op
7 september 2003
onze dochter
EDSILIA
Adriana. Mariene
Vermeulen
Zusje van Julio en Paco
Frans en Suzie
Vermeulen-Goncalves
St. Ceciliapad 14
5801 GV Venray
Ruud Kessels
Liane van Hoof
gaan elkaar het Ja
woord geven op
19 september 2003
om 13.00 uur in het
Gemeentehuis te
Venray.
De kerkelijke inzege
ning vindt plaats om
14.00 uur in de Heilige
Oda kerk te Ysselsteyn.
U bent van harte wel
kom op onze receptie
van 18.30 tot 20.00 uur
in zaal Roelanzia,
Lovinckplein 2, 5813
CC Ysselsteyn
cadeautip: >-
Wij gaan trouwen op
vrijdag 19 september
2003!
Lenny Pluk
Eric Theunissen
De kerkelijke inzege
ning vindt plaats om
13.30 uur in de H.
Gertrudiskerk te Oirlo.
U bent van harte wel
kom op onze receptie
van 18.30-20.00 uur in
De Witte Hoeve,
Gasstraat 5 te Venray.
'T TWEEDE
HANDS-JE
voor gebruikte huis
raad, meubels, kantoor
meubels en stoelen, wit
goed - wasmachines,
wasdrogers, gasfornuis
enz.:
open vrijdag en zater
dag van 10 tot 17 uur.
Deurneseweg 120
Ysselsteyn
tel. 0478-545080
GEVRAAGD
pony rui ter ot amazone
met l ij-ervaring
Mieke Hendrickx
Horsterweg 18, Leunen
tel. 06-10704810
AANGEBODEN
hulp in de huishouding
of voor het winterklaar
maken van uw tuin/uw
tuinonderhoud. Man, 33
jr. zkt. naast zijn oplei
ding dit soort werk. Er
zijn dus ook mannen
die prima kunnen poet
sen en daar geen hekel
aan hebben.
Hebt u interesse:
bel 0478-539170 of stuur
een fax maar 539179
IN VENRAY STARTEN
medio sept. djembé-
lessen voor beginners
en half gevorderden
voor info bel 0478-585520
VOOR
VIDEOREPORTAGES
van bruiloften, partijen
e.d. bel voor informatie:
tel./fax: 0478-582646
TE HUUR IN
OOSTRUM
opslagruimte 2 x 80m~
tel. 06-20396297
HONDENKENNELS
EN SLAAPHOKKEN
volières, konijnen- en
kippenhokken, tuin
schermen
De Berghaag
Dierenverblijven
Vennenweg 5a, ind.terr.
De Witte Vennen
Oostrum
tel. 06-53104167
MEUBELOPKOPERIJ
ZO
koopt mooie gebruikte
meubelen
tel. 0492-559007 -
TE KOOP GEVRAAGD
Vespa SI
tel. 0478-510598
VOOR UW
GEZONDHEID
gewrichtsbeheersing en
sportprestaties:
Herbalife: Do it now!
Tania: 06-29356626
COMPUTER
PROBLEMEN?
ervaren PC-specialist
lost ze vakkundig en
betaalbaar op, aan huis
zonder voorrij kosten!
bel. 0478-550226
BIJNA 500.000
WERKLOZEN
en wij kunnen nog heel
veel mensen gebruiken
bel Vita4u: 06-45450199
VOOR EEN BETAAL
BARE KLUS
ook voor laminaat en
houten vloeren
tel. 06-42981441
Tentenrepareren moet
je leren.
Wij doen het al 40 jaar.
Zeilmakerij
Leo Claessens
Poststraat 8 Venray
Geopend van ma. t.m.
vr. van 13.30-17.30 uur.
Wij slaan de handen
ineen en gaan samen
'n nieuwe toekomst
tegemoet.
Jacqueline
Willems
Martin Arts
zullen op 12 september
2003 elkaar 't jawoord
geven.
Dit zal plaatsvinden
om 14.00 uur in
't Theehuis" in het
Odapark te Venray
Ons adres:
Haag 28.
5815 CB Merselo
WOON- of
KANTOOR
ruimte v.a. 33 nr
in Venray
0478-589393
06-53210975
AVONDBOEKHOUDER
lO jaar ervaring voor
administraties, jaarreke
ningen en fiscaliteiten.
44.- per uur. Bel 0478-
503485 of jaarreke
ning® zonnet.nl
COMPUTER
PROBLEMEN??
Voor reparatie en service,
bel 06-22957182 of e-mail
m.sterren@hccnet.nl voor
vrijblijvende prijsopgave
met haal- en breng
service of kijk op
www.marcomputer.nl
HAGRO kantoormeubelen
ruimt op. Div. artikelen 20-
40% korting, b.v. stalen 2-
drs. kast 180 x 80 x 39 cm
99,-; 195 x 92 x 42 cm
€169,-; tafels v.a. €17,50;
kantinestoelen v.a. 9,-;
bureaus v.a. 50,- ex.
Tel. 077-3988037.
T.K. houten opslagboxen
102 x 110 x 72 cm; bouw-
hekken met voet; maga
zijnwagens; ladenblokken
voor onder werkbank e.d.;
handpompwagens; maga-
zijnvakkenkasten; maga
zijn palletstellingen en
TL-armaturen.
06-53104959.
DOVENS MEUBELEN
MILHEEZE
Kerkeind 38
tel. 0492-341553
Meubelen op maat en
eigen model vakkun
dig gemaakt in onze
eigen fabriek tegen
redelijke prijzen in
massief eiken -
beuken - grenen en
div hout soorten.
Vraag vrijblijvend
prijzen op.
TE KOOP
Audi A4 '96. groen
metalic, trekhaak, cv,
elcktr. ramen, schuif-
kanteldak
tel. 587620/06-10849851
TE KOOP
Honda 750 CB bj.1977
tel. 06-18075140
TE KOOP
Jack Russel pups, geënt
en ontwormd pas
poort
tel. 0478-581820 of
06-10310347
info na 20.00 uur
TE KOOP
wasmachine, droger,
huishoudelijke appara
tuur
tel. 0485-314945
TE KOOP
wasmachine i.z.g.st.
tel. 515580
DOVENS MEUBELEN
MILHEEZE
kerkeind 38
tel. 0492-341553
Voor alles maar dan
ook alles op het
gebied van wonen
voor JONG en OUD.
Ook vloerbedekking -
Gordijnen - Harde en
Massief houten vloe
ren. Tevens Staande
en hang Klokken.
Nieuwe aardappelen, div.
groenten, gazongras
zaden, uien. Custers,
Oirlo, Tel. 571282/571824.
HONDbNKhNNtN
PAARDENBOXEN
extra zwaar;
slaaphokken
Nergens goedkoper.
Tevens dierenhotel.
Molenzicht Deume
Tel. 0493-313821
COMPUTER
PROBLEMEN
ervaren PC-specialist lo:
ze vakkundig en
betaalbaar op, aan huis
zonder voorrij kosten
bel 0478-550226
r
t
e I
0478-582727 r x T
schade service
Boxmeer, Lionstraat 7
Industrieterrein Saxe Gotha
Tel. 0485 585 111
www.carreno.nl
STEUNPUNTEN:
VAN HAREN VENRAY
GEVRAAGD
Korrelmaïs
Tom Bouwman Fourage
tel. 0493-526262
GEBRUIKTE
AUTO?
www.
gommansendewit.nl
E-mail: dekeukenkenners@email.com
keukens uit eigen fabriek
badkamermeubels uit eigen fabriek
renovatie van bestaande keukens
1 levering sanitair
advies aan huis
Leunseweg 6a - 5802 CH Venray - Tel 0478-584392 - Fax 0478-5! 1965
Informeer dan nu naar de mogelijkheden
van een warmtepompinstallatie: een
uniek verwarmings- en koelsysteem voor
uw woning: maximaal comfort tegen
minimale energiekosten
INSTALLATIE GROEP B.V.
,Overloon
Oploseweg 12b
5825HN Overloon
VERWARMING
KOELING
ELECTRA
VENTILATIE
GAS
WATER
SANITAIR
ZINKWERK
SERVICE
ONDERHOUD
VAK WINK ELS
Karstraat 33
5451ND Mill
tel 0478-507171
fax 0478-507169
Harry Wij'nhoven
- Leggen van alle
soorten
vloerbedekking.
- Hangen van gordijnen
en zonwering
- Herstofferen van
meubelen
Tel.: 0478-580444
gsm: 06-53584427
DOVENS MEUBELEN
MILHEEZE
tel. 0492-341553
Wij hebben weer een
grote partij, mooie
strakke, geheel DUS
ALLES, massief eiken
in donker en blank-
antieke kleur,
meubelen van fabriek
gekocht met nu
30% Echte korting
OP is OP.
VOET
PROBLEMEN?
Wij maken voor u
steunzolen op maat.
Aanmeten op afspraak
Nacontrole en jaarlijk
se controle gratis.
LITJENS E WA LTS V.O.F
orhtopedische schoentechnieken
Noorderhof 30 tel. 0478-514000
5804 BV Venray
Computer problemen?
Bel: Computer Thuis
Service 06-27040014
Onder andere:
Netwerken. Upgrade,
Virus verwijderen.
Wij helpen u ook op
internet. Gratis ophalen
en bezorgen.
Altijd prijsopgave vooraf
T.k. TOYOTA Hiace
2.4 diesel, verlengd met
dubbele cabine, bwj.
9-2000, kleur wit, met
trekhaak, radio-CD speler
en imperiaal, 59.700 km.
Alle keuringen toege
staan. Auto verkeert in
nieuwst. 11.000,- ex.
06-53104959.
GA VOOR UW
TENTREPARATIE
naar de vakman
Zeilmakerij
Leo Claessens
Poststraat 8, Venray
Geopend van
ma t/m vr. 13.30-17.30 uur
TE KOOP
diverse soorten
SIERHEKWERK en
POORTEN, alles op
maat gemaakt.
Tevens al uw LAS- en
CONSTRUCTIEWERK
Nelissen, Michelslaan 36
Hegelsom
Tel. 077-3988920
APPELS te koop
Elke vrijdag en
zaterdag
Fruitbedrijf v. Kempen
Horsterweg 8 Leunen
HUIS
^VERKOPEN 'm
Gevraagd!!!
Woningen in alle prijsklassen
Niet te geloven, ruim 30
van onze verkopen worden
gerealiseerd aan cliënten
buiten de regio Limburg,
mede door onze landelijke
verkoopformule.
Voordelen Die
U Niet In Een
Dhz Winkel
Krijgt
Brede 97 cm maaiwerken
Superkleine 38 cm
draaicirkelstraal
i Comfortabele hydrostatische
transmissie
Mulching set leverbaar
PLUS STANDAARD:
Meer persoonlijke service
i En betere ondersteuning na de
koop
Loop vandaag nog bij
ons binnen!
Hendrickx Venray bv.
Buitenweg 4,5804 BK Venray
Tel. 0478-583525
Fax. 0478-512345
TEGELZETTERS-
BEDRIJF H. MARTENS.
Voor vakkundig tegel
werk. Bel voor advies en
vrijblijvende prijsopgave:
tel. 0478-580681.
DOVENS MEUBELEN
MILHEEZE
tel. 0492-341553
Ook voor ouderen
Relax Fauteuils in stof
en leer ook met
opstaphulp. Bijna
alles op voorraad.
Tevens slaapkamers
voor ouderen op spe
ciale verstelbare
hoogte en uit elkaar
te rijden, uit eigen
fabriek speciaal in
massief eiken en
MDF.
Satellietontvangers
TV en FM antennes
Aanleg en onderhoud
Ook doe het zelf
Aubadestraat 5
5802 EX Venray
Verkoop op afspraak
tel.: 0478 - 58 04 86
tax: 0478 - 51 30 65
www.sattv.nl
autotel06 - 53 83 97 95
Snel Betrouwbaar
ST^M-E-RM
Dagservice Reiniging
Gordijnen, dekbedden.
waterbedhoezen
's morgens voor 11.00 u
gebracht is 's middags
na 17.00 uur gereinigd
Julianasingel 3,
5802 AS Venray
Tel. 0478-557200
TV dood?
Bel Elektro Martens
Detail b.v.
0478-585666
Uw voordeel:
De service van de dealer
De garantie van de vakman
/^TrrËrrih
VwAfwIpiitifliÉ
(.mjnMi
»t9Mbs
iarfaratt**
■bqufekkm
M/1S1IV» ïx SUM2
KUNSTGEBITTEN
het ziekenfonds vergoed
Reparaties op afspraak
en binnen 15 min. klaar.
Zeer goede vergoedingen (zelfs
tot 100%) door het ziekenfonds
voor een nieuwe prothese.
Ook voor particulier verzekerden
Gratis kontrole van uw bestaande
prothese
Bel voor een afspraak
of voor meer informatie
Tandprothetische Praktijk Venray
Schelbergen-Camp
Leunseweg 20 (DeWieën)
Venray, tel.: 0478-582356
HET IS WEER ZOMER!
Dus alle ingrediënten zijn
weer aanwezig voor een
gezellig BARBECUE.
Wij hebben voor u
5 barbecue-suggesties op
onze prijslijst gezet. Mocht
u deze nog naar eigen idee
en of budget aanpassen, ook
dat is mogelijk!
Vraag vrijblijvend naar
onze prijslijst.
Een feest is pas een
geslaagd feest als het
CUUNAIR CREATIEF
is geweest!
Nieuwhuisweg 5
5804 AN Ven ra v
TeljTax 0478-586926
'M'llAïiÈli
Ruit kapot?
bel dan
GLAS-SERVICE
Tel. 0478-586888
Voor gebruikte
kantoor- en
magazijninrichting
10.001 artikelen
uit faillissementen
Transportcentrum 8 Beugen
Tel. 0485-362626
Jt
Tel. 0478-586888.
DE
TEXTIELBEURS
Poststraat 11
tel. 583707
Fournituren
Handwerk
PALTHE
Reparatie en
verstellen aan
alle kleding
ook leer
Reparaties en
inruil alle merken
naaimachines
Exclusieve
Singer-
en Pfaff-dealer
in uw
Voorkom scheuren!
Kom snel langs voor
GRATIS
Reparatie!!!*
OOSTRUM-VENRAY
Stationsweg 183
Tel. 0478-568226
www.glasgarage.nl
Nieuwe en
gebruikte banden
Bandenhandel
Groeningen
Tegen zeer
scherpe prijzen,
alle maten
bekende merken,
gratis monteren
en balanceren
ma.avond 6-10 u.
wo.avond 6-10 u.
za. 8-16 u.
Groeningsestraat 46
Groeningen
Tel. 0478-631297
OOSTRUM-VENRAY
Stationsweg 183
Tel. 0478-568226
www.glasgarage.nl
Belastingperikelen
Aangifte
inkomstenbelasting.
Aanvraag
voorlopige teruggave.
Berekening
recht op teruggave.
Het indienen van
bezwaarschriften,
of voor andere
belastingtechnische zaken.
J?
rice
ans Jr
Belastingserv:
Frans Voermans
Homngklaver 10 Venray
Tel. 0478 569600
APPELS te koop
Elke vrijdag en
zaterdag
Fruitbedrijf v. Kempen
Horsterweg 8 Leunen
DOORLOPEND
TE KOOP
gebruikte bouwmate
rialen, Bedrijfsingang
via Passtraat
Handelsonderneming
P. de Bruyn. Groeningen
tel. 0478-632076
Kim Hitipeuw
St.Odastraat 26. 5804 BN Venray
Tel: 0478-512359
Voordelen Die
U Niet In Een
Dhz Winkel
Krijgt
Vlot startende motor
i Zelfrijdend, 5 versnellingen
Duurzaam maaiwerk
Mulching set leverbaar
PLUS
Meer persoonlijke service
En betere ondersteuning
na de koop
Loop vandaag nog bij
ons binnen!
Hendrickx Venray bv.
Buitenweg 4,5804 BK Venray
Tel. 0478-583525
Fax. 0478-512345
I Volksuniversiteit
n Venray e.o.
Er zijn nog enkele
plaatsen vrij op een
aantal cursussen, lezin
gen en excursies bij de
Volksuniversiteit
Venray e.o.
LEZINGEN:
bum-out, irisscopie,
bowentherapie, manda
la tekenen, islam, reiki,
palliatieve zorg
EXCURSIE:
moskee Helmond.
Amsterdam, Brussel,
Bruaae en Leuven
CURSUSSEN
ALGEMEEN:
filosofie, wijn leren
proeven, presentatie
technieken, luistertrai
ning, van spreek naar
schrijftaal, psychologie
als vergrootglas, de
Dalai Lama, asserti
viteit, poëzie, weer
baarheidstraining voor
vrouwen in samenwer
king met de politie,
praten over de dood-
doodgewoon,
bridge voor beginners,
3 wereldgodsdiensten,
kunstbeschouwen, gri
meren, kernkwaliteiten,
opvoeding, leer jezelf
kennen middels het
enneagram, reanimatie,
gouwe ouwe muziek
voor senioren.
CURSUSSEN
TALEN:
Diverse niveaus:
Nederlands en
Nederlandse spelling,
Engels, Frans, Duits,
Italiaans, Spaans,
Pools, Russisch. Zuid
Afrika (taal en cultuur).
Engels voor
Buitenlanders, Business
Engels en Engels voor
senioren en verstande
lijk gehandicapten
CURSUSSEN
INFORMATICA:
informatica voor begin
ners, windows, excel,
tekstverwerken-word
beginners en gevorder
den, powerpoint, inter
net en e-mail.
Voor informatie kunt u
terecht bij:
Volksuniversiteit
Venray
tel. 0478-580185
(maandag t/m
donderdag
9.00-16.00 uur)