ligitalisering Radiologie
in Nucleaire Geneeskunde
"Vakantiegeld
ïnel verdiend"
dëT€25,-)shop
Makkelijk en
gezond koken bij
Plus Van Dijck
Ontmoetingsdag
boeren en tuinders
Luisteraars gezocht
Flexibel ondernemen
dankzij Rabo Autolease
■^"TVoor alle coole
agenda's
ftl Schriften
Burnout
Bedplassen?
Rouwverwerking
Vruchtbaarheidsproblemen
Bijenwacht Venray
kaftpapier
f en andere vette
§ch oolar tikcJ en
- ga je natuurlijk naar:
munckhof
PajEEL EN MAAS
Donderdag 21 augustus 2003 - Pagina 7
Vanaf 1 september gaat het
rd; inject 'Digitalisering Radiolo-
en Nucleaire Geneeskunde'
start binnen VieCuri
69jfedisch Centrum voor Noord-
jinbiirg. Het doel van dit pro-
ct is te komen tot een digita-
vorm van beeldopname,
beeldbewerking, verslagleg-
|ng, archivering en distribu-
2™ e voor alle beeldvormende
ichnieken van de afdelingen
adiologie en Nucleaire
eneeskunde.
Hierbij ligt het accent op verho-
=en hng van de kwaliteit van de zorg-
<en erlening en de efficiency. Naar
,rtT^ envachting zal de totale invoe-
a 1 ng van de digitalisering op beide
G; [delingen twee jaar in beslag
emen Dit omvangrijke project
etreft niet alleen het omzetten
an analoge beelden (röntgen-
lm) naar digitale beelden, het
pslaan van deze beelden in een
j® entraal electronisch archief,
)itp war ook het ziekenhuisbreed
naa eoordelen en bekijken van digi-
ile beelden op de computer,
lomenteel moeten patiënten na
En en röntgenopname ongeveer
VK en kwartiertje wachten tótdat de
J lm is ontwikkeld. Pas daarna kan
rtjQ. e laborant zien of de opname is
gelukt. Na de digitalisering is dit
iet meer nodig. Dan is na korte
ijd op het beeldscherm te zien of
në |e opname gelukt is, waarna deze
vordt opgeslagen in de compu-
!dcj er Verder is de uitslag van een
'C|, öntgenfoto nu ongeveer na circa
rie dagen beschikbaar. De digita-
sering kan die tijd aanmerkelijk
educeren tot minder dan één dag
en als het spoed is zelfs tot tien
minuten!
Een groot voordeel - naast de
tijdwinst - is dat de beelden altijd
op het computerscherm oproep
baar zijn voor de behandeld spe
cialisten, die over het benodigde
wachtwoord beschikken. Verder
wordt, zowel in de kliniek als de
polikliniek en over beide locaties
heen, het tijdrovende opvragen
en transporteren van röntgen-
mappen overbodig. Per jaar
komen ruim honderdduizend
patiënten voor röntgenopnamen
met behulp van diverse technie
ken naar de locaties Venlo en
Venray van VieCuri Medisch Cen
trum. In totaal worden daar over
de vijf miljoen foto's op jaarbasis
gemaakt.
De röntgenbeelden worclen
omgezet naar digitale beelden
/erspreidingsbureau ruimt papierberg op
Snel veel geld verdienen is
en kunst, maar sommige
li postbodes' maken er wel een
ic lotje van. In de bosjes nabij
;e het Jehovagebouw aan de
'-fienri Dunantstraat werd
'%nlangs door een argeloze
'oorbijganger een circa twee
neter hoge berg papier aange-
1 i^lroffen. De hoop bestond uil
alloze reclamefolders van
jedrijven uit de regio én
m diverse weekkranten, die in de
>eriode van 28 mei tot en met
ïalf augustus eigenlijk in de
>rievenbussen van tientallen
Venrayse huishoudens gede-
>oneerd hadden moeten wor-
len.
j "Dit is eigenlijk diefstal. Aan het
krukken van de folders zijn toch
^•kosten verbonden. Ook betalen
ij voor het aantal adressen dat
folder van ons ontvangt", zegt
een verontwaardigde mevrouw
Van de Ligt van Allicht uit Wans-
sum, een bedrijf dat onder andere
gespecialiseerd is in ijzerwaren,
verf. dier-, tuin-, hengelsport- en
doe-het-zelfartikelen
Ook zij werden, nel als een vijf
tal andere bedrijven, door de 'vin
der' gebeld met de mededeling
dat ook hun folders in de 'papier
berg' waren aangetroffen en dat
tal van potentiële klanten dus
geen bedrijfsfolder hebben ont
vangen.
"We hebben de politie inge
licht, maar voordat die arriveerde
om proces-verbaal voor dit milieu
delict op te maken, had versprei-
dingsbüreau Periodiek de berg al
opgeruimd. Ik denk dat iemand
zijn vakantiegeld erg snel ver
diend heeft", aldus Van de Ligt.
die de foto ter beschikking stelde
aan Peel en Maas.
MERKKLEDING
vanaf
tot maximaal
MERKKLEDING VOOR MAXIMAAL 25 EURO
Henseniusplein 12-Venray
Onder de naam Cook-it
introduceert Plus G. Van Dijck
in Landweert een unieke maal
tijdoplossing. De consument
hoeft namelijk niet meer te
bedenken wat ze wil gaan
eten. Dat heeft Plus al voor
haar gedaan. Twee keer per
week vindt de consument bij
Plus in het speciale Cook-it
schap een gezond en makke
lijk te bereiden recept. Alle
benodigde ingrediënten staan
handig bij elkaar en kunnen
dus zo worden meegenomen,
inclusief de gratis recepten-
kaart.
Het Cook-it recept wisselt twee
keer per week: van maandag tot
en met woensdag is er een week-
recept en van donderdag tot en
met zaterdag een weekendrecept.
Het uitgangspunt voor Cook-it is
een snel en makkelijk te bereiden
recept voor een verse, gezonde
maaltijd die in weinig tijd op tafel
staat. Het recept bestaat uit een
beperkt aantal ingrediënten,
waaronder een vis- of een vlees
product, verse groenten en aard
appelen, rijst of pasta. Om het de
consument extra makkelijk te
maken, zijn de groenten alvast
gewassen en gesneden. Alle ingre
diënten staan handig bij elkaar in
het speciale Cook-it schap.
Tevens vindt de consument er
een wijntip en een dessert. Cook-
it biedt dus een oplossing voor de
hedendaagse consument: Het ant
woord op de vraag 'Wat eten we
vanavond?'; alle ingrediënten han
dig bij elkaar in één schap; twee
keer per week een nieuw en mak
kelijk te bereiden recept; gratis
receptenkaarten. Door een vrien
delijke service te combineren met
een uitstekende kwaliteit, pro
beert Plus zoals altijd in te spelen
op de wrensen van de consument.
Met Cook-it is het opnieuw meer
dan de moeite waard om een
bezoek te brengen aan de Plus
supermarkt. Voor informatie: Plus
G. van Dijck, Gerard van Dijck,
Kruidenlaan 159, tel 553900.
Als het niet zo goed gaat op bet. werk en je gejaagd en gespannen
bent en bovendien nog prikkelbaar, als je altijd moe bent, jezelf leeg
vóelt en veel piekert, dan wordt het tijd om iets te gaan dóen waar
door voorkomen wordt dat je overspannen wordt of in een burnout
terecht komt. In de cursus Aanpakken van werkstressA'Oorkomen van
burnout leren mensen stap vóór stap hoe zij uit de stress kunnen
komen en zichzelf weer goed óp de rails kunnen zetten. De cursus is
een aanrader voor mensen die op hun werk veel stress oplopen of die
door stress hinder ondervinden op het werk. In september start weer
een nieuwe cursus. Op dinsdag 26 augustus is een algemene informa
tieavond in het dienstencentrum van de Wendel in Blerick, Molenbos
sen 614. Aanvang 19 30 uur. De toegang is gratis. Graag vooraf aan
melden bij de afdeling preventie, tel. 077-3550222.
Alle leden van LLTB Limburg en
ook niet leden zijn met hun gezin
nen van harte welkom in het
domein Bokrijk (Belgisch Lim
burg) op zaterdag 27 september.
De laatste tijd hebben boeren en
tuinders nogal wat voor hun kie
zen gehad. Denk maar eens aan
de varkenspest, MKZ, hoogwater
en vogelpest. Binnen gezinnen is
dat goed merkbaar. Sociale en
emotionele spanningen als gevolg
van alle problemen komen overal
hard aan. Daarom is er voor geko
zen om samen gezellig op stap te
gaan. Ieder LLTB-lid kan met
zijn/haar gezin tegen een kleine
vergoeding mee. Daarnaast zijn
ook niet leden, uiteraard tegen
een hogere bijbetaling van harte
welkom. De dag is voorbereid
door een werkgroep bestaande
uit Christine Kunnen, pluimvee-
houdster en initiatiefneemster.
Carla van de Kruys, pluimvee
houdster, Alice Frijns, pastoraal
adviseur LLTB en Wim van Hoof,
secretaris van de LLTB commissie
Land- en Tuinbouw en Ethiek.
Bokrijk is bekend van het open
luchtmuseum, het prachtige park
eromheen en de attracties voor de
kinderen zoals speeltuin, pony-
baan en een skate- en adventure-
park (www.bokrijk.be). Het'zal
goed zijn om eens een dagje de
zinnen te verzetten, samen te
wandelen en te praten, te spelen
met de kinderen en af te sluiten
met een gezellige maaltijd. Door
de hele provincie heen zullen aan
de hand van de deelnemerslijst
opstapplaatsen worden aangewe
zen en bekendgemaakt. De bijdra
ge in de kosten voor vervoer,
entree Bokrijk en de afsluitende
maaltijd is voor LLTB-leden vijf
euro per deelnemende persoon.
Niet-leden betalen twintig euro
per deelnemer Het totaalbedrag
graag bij aanmelding voldoen op
rekeningnummer 144103605 van
de LLTB, Roermond onder ver
melding van Ontmoetingsdag
Bokrijk.
Dit formulier voor 1 september
2003 in een voldoende gefran
keerde enveloppe opsturen naar:
Chr. Kunnen-Houben, Kruisstraat
66, 6039 EK Stramproy. U bent
pas definitief aangemeld als u
voor 1 september heeft betaald.
Sinds jaar en dag is bedplassen
een probleem voor zowel ouder
als kind. Naast de lichamelijke
gevolgen zijn er psycho-sociale en
emotionele gevolgen. Het kan lei
den tot een ernstige verstoring
van het gezinsleven en een
bedreiging vormen voor een
goede persoonlijkheidsontwikke
ling. Daarom heeft Pluspakket
Groene Kruis de cursus Droog-
bed-training ontwikkeld. Deze
cursus start op 25 september in
Venray.
In vijf bijeenkomsten leren
ouders hoe zij hun kind kunnen
helpen om droog te worden met
behulp van de piaswekker. Door
de begeleiding in groepsverband
aan te pakken wordt de ouders de
kans geboden om ervaringen te
delen.
Als u meer wilt weten over
deze cursus of u zich wilt aanmel
den, dan kunt u telefonisch con
tact opnemen met het Bureau
Klantenservice van het Groene
Kruis. tel. 077-3209595.
Het Maatschappelijk Werk van
Synthese start op 6 oktober weer
met een groep rondom rouwver
werking. Deze groep is bedoeld
voor mannen en vrouwen die een
partner, een kind of een ander
dierbaar persoon verloren heb
ben. Onze gespreksgroep staat
open voor rouwenden die iemand
verloren hebben na een lang ziek
bed. een plotselinge dood of een
zelfgekozen dood. Veel nabe
staanden blijven achter met de
waarom-vraag, een vraag zonder
duidelijk antwoord. Het herken
nen van je eigen emoties bij ande
ren en deze emoties daarna kun
nen accepteren als normaal
rouwgedrag, kan helpen bij de
verwerking van het verlies. Enige
tijd na het overlijden, als de prak
tische problemen zijn opgelost en
het leven toch door blijkt te gaan,
kan er een goed moment zijn om
aan een rouwverwerkinggroep
deel te nemen. Dat moment ligt
voor ieder mens op een ander tijd
stip. Voor de een kan dat tien
maanden na het overlijden zijn.
voor de ander vijf jaren erna. De
groep van acht tot tien mensen
komt twaalf keer bij elkaar. De
begeleiding is in handen van twee
maatschappelijk werkers. Na aan
melding volgt een gesprek met
een van de begeleiders om samen
te kijken of dit inderdaad de juiste
hulp en het juiste moment voor u
is.
Voor verdere informatie en aan
melding kunt u bellen naar Syn
these Gennep-Bergen-Arcen-Vel-
den: 077-4722534, Synthese
Venray: 0478-517317.
Iedereen loopt in zijn leven wel
eens tegen dingen aan die niet
gemakkelijk zijn en waar hij graag
met een ander over wil praten.
Maar iedereen heeft het ook druk.
Een volle agenda, afspraken, van
alles wat moet. Wie neemt er nog
tijd om te luisteren? Wie is nog
bereid om samen naar een oplos
sing te zoeken. De SOS Telefoni
sche Hulpdienst is dag en nacht
bereikbaar voot iedereen die
ergens over wil praten, informatie
of advies nodig heeft. Elk jaar
wordt er ongeveer 10.00 keer
gebeld over uiteenlopende vragen
en problemen: eenzaamheid, rela
tieproblemen, depressie, angsten,
etc. etc. De telefoon wordt
'bemenst' door een groep van
ongeveer 35 vrijwilligers. Mensen
die naast hun gewone dagelijkse
bezigheden bereid en in staat zijn
om zich een aantal uren per week
in te zetten voor anderen. Het vrij-
willigersteam is op zoek naar uit
breiding. Ze zoeken mensen die
kunnen luisteren, die zich willen
verdiepen in anderen, die bereid
en in staat zijn om bij te leren, om
kritisch naar zichzelf te kijken en
om nieuwe mogelijkheden van
zichzelf te ontdekken. Mensen die
tijd kunnen en willen investeren
om per maand vier telefoondien
sten te draaien, waarvan één
nachtdienst. Deze diensten wor
den gedraaid in het gebouw van
de Telefonische Hulp verlening in
het centrum van Venlo. Nieuwe
vrijwilligers krijgen, voordat ze
met het werk beginnen, eerst een
interne opleiding. En ook erVaren
vrijwilligers hebben maandelijks
een werkbespreking. Na de basis
opleiding bestaat er de mogelijk
heid tot verdere specialisatie o.a.
op het gebied van verslaving en
seksueel misbruik en op termijn
voor hulpverlening via internet
Eind september starten zij weer
met een basistraining. Geïnteres
seerden kunnen nu al een infor
matiepakketje opvragen via het
telefoonnummer 077-3514047 of
e-mail info@telehulplimburg.nl
Op woensdag 27 augustus vindt
in het Maasziekenhuis in Boxmeer
een gespreksavond plaats voor
vrouwen, mannen, paren die
bezig zijn met onderzoeken en
behandelingen van vruchtbaar
heidsproblemen. Tijdens deze
avond kunnen mensen ervaringen
uitwisselen met 'lotgenoten'
Voor veel mensen is de periode
van onderzoeken en behandelin
gen een moeilijke tijd. Naast de
lichamelijke belasting kan het ook
emotioneel zwaar zijn om de
onderzoeken en behandelingen te
ondergaan. Teleurstellingen vol
gen elkaar op, terwijl men blijft
hopen op een goede afloop. Vaak
is het moeilijk om met anderen
over problemen en gevoelens te
praten, terwijl er wel behoefte
aan is. Praten met mensen in een
vergelijkbare situatie kan het
gevoel van isolement verkleinen.
Onderwerpen die aan bod zullen
komen: wat betekent het om te
ervaren dat het niet 'vanzelf lukt
om zwanger te raken; hoe ga je
om met de spanning die dit i#et
zich mee kan brengen; welke keu
zes moet je maken en hoe doe je
dat; hoe ga je om met je omge
ving; hoe ga je om met de ver
schillen in beleving tussen man
en vrouvy. De gespreksavond
wordt georganiseerd door de poli
gynaecologie van het Maaszieken
huis in samenwerking met Fiom-
bureau Nijmegen, Lia Miltenberg
(maatschappelijk werkende) en
Monique Stals (preventiewerker),
beiden werkzaam bij de Fiom.
begeleiden de avond.
De bijeenkomst vindt plaats van
19-30 tot 21.30 uur in het perso-
neelsrestaurant (souterrain) van
het Maasziekenhuis, Loerangel-
sestraat 1 in Boxmeer. Wie
belangstelling heeft kan zich aan
melden bij het secretariaat van de
poli gynaecologie van het zieken
huis, tel. 0485-567560 of aan de
balie. Aan het bijwonen van deze
avond zijn geen kosten verbon
den.
Zoals ieder jaar zal ook in 2003
de Bijenwacht paraat zijn om bij
overlast van een bijenzwerm
en/of hommelnestje in b.v. een
nestkastje, zich hierover te ontfer
men. Het gaat alléén om vrijhan-
gende bijenzwermen; dus NIET in
de spouwmuur e.d.!
Bij overlast van wespen (en
bijen op andere plaatsen) diént
men zich te wenden tot een
erkend bestrijdingsbedrijf. Dit is
het gevolg van de nieuwe wet op
toepassing van bestrijdingsmidde
len; hierdoor mag de imkerver
eniging deze middelen niet meer
toepassen.
Beschikbaar zijn: voor Venray:
Jan Wevs, gebied Leunen en Ven
ray, tel. 585806 (tussen 12.00 en
13.00 uur en na 18.00 uur); Piet
Michels. gebied Ysselsteyn, tel.
0493-529511Wim Jacobs, gebied
Oostrum, tel. 585652 (na 18.00
uur).
Trends wisselen elkaar steeds
sneller af. Ondernemers moeten
inspringen op veranderingen in
de markt. Er zijn voortdurend
investeringen nodig, zoals bijvoor
beeld in auto's. Meestal moet hier
voor vreemd vermogen worden
aangetrokken. En soms kan het
zelfs voorkomen dat een auto al
moet worden vervangen voordat
hij goed en wel is terugverdiend.
Lease biedt dan een geschikte
oplossing.
Lease houdt in dat niet u, maar
de leasemaatschappij het object
financiert dat u nodig hebt. Voor
Rabo Autolease kunt u terecht bij
uw eigen Rabobank. Voor
bedrijfswagens tot personen
auto's. Er zijn diverse leasevor-
men. Leasen kan echter meer zijn
dan alleen een financiering.
Namelijk in de vorm van een
zogenaamde service lease. Rabo
Autolease is zo'n service lease.
Het verlost 11 van zorgen over
afschrijvingen, onderhoud, verze
keringen, wegenbelasting, ban
denvervanging, brandstofbeheer
enz. Op die manier kunt u zich
volledig concentreren op het run
nen van uw bedrijf.
Ook voor kleine wagenparken
Bij het leasen van auto's denken
veel mensen allereerst aan grote
wagenparken. MSar dat hoeft
helemaal niet zo te zijn. Ook
bedrijven in het MKB hebben de
voordelen van een lease-auto ont
dekt. Bovendien hebben veel
ondernemers het idee dat leasen
een kwestie is van langlopende
contracten. Maar met Shortlease
bijvoorbeeld kunt u zelfs voor één
dag een leasecontract aangaan.
De auto wordt dan voor de deur
afgeleverd en opgehaald. Zo kunt
u heel flexibel inspringen op tij
delijke vervoersbehoeften.
Maatwerk
Met Rabo Autolease kunt u opti
maal profiteren van de kennis van
zaken die de Rabobank in huis
heeft op het gebied van fullservi-
ce autolease. Waar u ook voor
kiest, er is altijd sprake van maat
werk. De financiering moet
immers perfect passen bij de wen
sen en behoeften van u en uw
onderneming. Wilt u meer weten
over Rabo Autolease kijk dan op
www.rabobank.nl of neem con
tact op met uw adviseur van de
Rabobank.
If BOFfr MHTOORVAKHAWBjEi. HERKEN |t ZO