n n
2 halen
1 betalen
Medewerker
Boomkwekerij
Voor al uw
rouwbloemwerk
Aandacht, respect en tijd
voor een waardig afscheid
tmmans
GERARD STOKS
MEUBELEN
ITV DE MOLEN
NU VEEL OP VOORRAAD
ANTIEK GRENEN
KOLONIALE MEUBELEN (BLANK)
I- Ummenthun
GEZOCHT
ZOMER-
HALVE PRIJS
GRAFMONUMENTEN
sr-i—'ïïïïïss
•.SSïSS-
Grafmonumenten
A. SCHRIJEN [4
v intratuin Langstraat 133,
LAAT BU UW VERDRIET ONZE ZORG EEN TROOST ZUN
Tk eo Arts
0478 550150
Yvonne
3 20
PEEL EN MAAS
Donderdag 17 juli 2003 - Pagina 2.1
sdie- j
mke
tel.
sdag
Het!
juli;
1.00
laas-
:ma-
uali-
hetl
lods
het
ntie
teit.j
the-
gint
Bemiddeling in grafmonumenten
Bespreken van kerkdiensten
Verzorgen van gedenkdiensten
Informatie vooraf is mogelijk
Opbaring in elk rouwcentruth
Stijlvolle opbaring thuis
Regelen en uitvoeren
UITVAARTONDERNEMING
Zandakker24, 5801 DV Vcnray
Tel. (0478) 58 88 89 altijd bereikbaar
Openingstijden:
donderdag van 13.30-18.00 uur
vrijdag van 13.30-20.00 uur
zaterdag van 9-16 uur, andere dagen op afspraak
Sportlaan 10 (in de molen) 5801 AH Venray
Tel.: 0478-581101 mobiel: 0654914131
yvww.stoksmeubelen.nl
Brood- en banketbakkerij
Specialiteit in Limburgse Vlaai
Aanbieding vrij. 18 en zat. 19 juli
1 kruimelvlaai nu 5.55
4 croissants nu 1.50
Brood en banketbakkerij
J. Ummenthun
Veltumse Kleffen 58 Venray «Tel. 0478 - 580934
Kiosk 22a Venray «Tel. 0478 - 582738
Het werk bestaat uit planten, binden, snoeien en
rooien van laanbomen. Wij zoeken iemand die
graag buiten wil werken en waarvoor fysieke
werkzaamheden m.n. in de rooitijd geen bezwaar
zijn. Het betreft een fulltime dienstverband.
Schriftelijke reactie graag voorzien van C.V. naar:
Geurts-Geurts CV
Groeneweg 28
5812 AL Heide-Venray
Voor vragen: P. Geurts: 06-10822705
jfi
<leine ^Mensen
'Grandioze zomeruitverkoop
bij de Kleine Mensen'
Het goedkoopste artikel ontvangt u gratis.
(Dit geldt voor de gehele zomercollectie).
Diverse kledingstukken nu ook:
70% korting
Onze merken zijn: Wooden Buttons, Zazzi, Bla-bla-
bla, Pippie, Doerak, Bleu Seven enz.
Openingstijden:
Woensdag van 14.00 - 20.00 uur
Zaterdag van 10.00 - 16.00 uur
U vindt ons in Oostrum, aan de
Mgr. Hanssenstraat 1A.
Naast de herenkapper J. Verheagh.
Voor meer informatie:
Jenny Jenniskens
0478 - 58 33 35 of 06 - 12 55 80 49
Creajenny@hotmail.com
""""2 5801 BH Vmr»,
nu de gehele
voor de
Dames: Mare O'Polo,
Oilily, Donaldson, Jackpot
Heren: Mare O'Polo
DANKBETUIGING
Langs deze weg willen wij u bedanken voor de warme
belangstelling en medeleven na het overlijden van onze
moeder en oma
Dien Janssen-Gommans
Een speciaal woord van dank aan dokter Henkes, rector
Wauben, verplegend personeel Schuttersveld en verple
gend personeel ziekenhuis VieCuri Venray
Kinderen Janssen en
kleinkinderen
Venray juli 2003
De zeswekendienst zal gehouden worden op zondag
20 juli a.s. om I0.00 uur in de Parochiekerk te Smakt.
(ook voor reparaties)
Terrazzo natuursteenwerken vloeren
vensterbanken dorpels
aanrechtbladen montage
W. Hendriks v.o.f. Lisdodde 10 5803 JX Venray
tel. 0478-586709 fax 0478-582570
GALERIE
LIJSTENMAKERIJ
St. Lambertusplein 2
Horst
Tel. 077-3984239
U
Attemansmert
m maken pUats voord
Losse posters
enz- \eet inVijstwerk.
borduurwerk.
Ook voor al uw restauratie-werkzaamheden
Looi 1E, OEFFELT (gemeente Boxmeer)
Tel: 0485 - 36 14 40 Fax: 0485 - 36 27 89
Onze toonzaal in Oeffeit met 70, complete,
gedenktekens en daarnaast een groot aantal
accessoires kunt U on afsnraak bezoeken.
Dinsdag t/m Vrijdag van 10.00 tot 18.00uur
Zaterdags van 10.00-15.OOmir
www.sohrijengrafmonumenten.nl
het groene warenhuis Tel. 0478-588585^1
De partner voor uw toekomst
Veel mensen zijn op zoek naar een duurzame relatie
Duizenden ingeschreven partnerzoekenden
geven u pas écht kans van slagen.
Wij hebben een uniek systeem. Naast onze.
persoonlijke begeleiding bepaalt u zélf met
wie u In contact komt. Méér dan 95.000
mensen vonden via onze stichting een
partner. Belt u mij voor meer informatie en
kom vrijblijvend langs Ik laat u dan onze
succesvolle werkwijze zien.
Mevrouw v. d. Voort 0478 - 588691
Nederlands grootste erkende bureau/www st-date nl
Stichting Date
Met grote verslagenheid hebben wij kennisgenomen
van het overlijden van onze vrijwilligster
Marian Weijs
Wij wensen Jan en de kinderen veel sterkte toe
Bestuur Wijkvereniging Veltum
Bestuur Wijkcentrum Veltum
Enige en algemene kennisgeving
We hebben afscheid moeten nemen van
Ria Wilms-Huizinga
*27 oktober 1945 f 12 juli 2003
De crematie heeft woensdag 16 juli in besloten kring
plaatsgevonden.
Kinderen en kleinkinderen
Familie Huizinga
Familie Wilms
DANKBETUIGING
Er zijn geen woorden om mijn dank uit te spreken voor
alle aandacht, begrip en liefde die ik heb mogen ervaren
na het volkomen onverwacht overlijden van mijn maatje
Martien
In de stilte van het gemis ervaar ik de warmte van velen.
Overloon, juli 2003
Maria Versteeg-in 't Zandt
DANKBETUIGING
Een warme handdruk
een meelevende blik in vele ogen.
Een bemoedigend woord
en vele brieven, bloemen en kaarten
na het overlijden van mijn man, onze pap en opa
Gé Stunnenberg
hebben ons doen beseffen dat hij niet voor ons, maar ook
voor anderen veel heeft betekend. Het was en is voor ons
een grote steun en zal een dankbare herinnering blijven.
Hartelijk dank voor dit alles
Nel
Tosca - Ron
Paula - Ruud
Venray juni 2003
De zeswekendienst wordt gehouden op zaterdag 19 juli
om 18.00 uur in de Paterskerk te Venray
De leegte en het verdriet blijven,
maar hartverwarmend was de aanwezigheid van
zovelen bij het afscheid van
Maria Maessen-van de Voort
De troostende woorden.
De armen om ons heen.
Dc vele bloemen, kaartjes en telefoontjes.
Dit alles heeft een diepe indruk op ons gemaakt.
Daar het ons onmogelijk is u allen persoonlijk te
schrijven betuigen wij hiermee onze oprechte dank.
Venray, juli 2003
Familie Maessen.
De zeswekendienst zal gehouden worden op 20 juli a.s. om 9.30
uur in de parochiekerk van O.L.Vrouw Geboorte te Oostrum
DANKBETUIGING
De vele blijken van medeleven na het overlijden
van onze lieve moeder en oma
Anna Keijsers-Kuenen
hebben wij bijzonder gewaardeerd. Daarvoor zeggen wij
u onze oprechte dank.-
Kinderen en kleinkinderen
Castenray, juli 2003
De zeswekendienst wordt gehouden op zaterdag 26 juli
a.s. om 19.00 uur in de parochiekerk van de H. Matthias
te Castenray.
begrafenis en crematie onderneming
Er. A4arijlccstraat la 5802 BV Venray
telefoon 0478 55 01 50
Venrayseweg 104 5961 /\J Horst
telefoon 077 398 70 99
Wly gijn dé
gijn da$ en naci
fit bereikbaar onder telefoonnr.
Een leven,
Veel te kort op deze aarde.
Maar voor altijd herinnerd
en van onschatbare waarde.
Yvonne Swinkels
Zondagmiddag werd jij onder een
stralende middagzon weggerukt uit ons
midden en kwam er een einde aan jouw
veelbelovend en kleurrijk leven.
Lenie, Hay en Frank
Wij wensen jullie heel veel sterkte in
deze voor jullie zo moeilijke tijd.
Trainersleden en bestuur van de
zwemverenigingen van Spio en Manta
Tot onze grote droefheid ging toch nog onverwacht,
maar zeker niet onvoorbereid, mijn lieve vrouw, onze
lieve mam, onze dochter, zus, schoonzus en tante van
ons heen.
Marian Weijs-Bronstein
echtgenote van
Jan Weijs
Zij overleed, na een strijd die zij met al haar levens
lust en wilskracht niet heeft kunnen winnen.
Marian was pas 48 jaar.
Venray, Jan Weijs
Sittard, Richard
Venray, Ramon
Venray, Maik
Deume, Pap en mam Bronstein
Familie Bronstein
Familie Weijs
5801 RD Venray, 14 juli 2003
Touwslagerstraat 36
De uitvaartdienst vindt plaats op zaterdag 19 juli om
10.30 uur in de Paterskerk te Venray. waarna we
haar te rusten zullen leggen op begraafplaats
"Boschhuizen".
Samenkomst in de kerk.
Vrijdag zal er om 19.15 uur voor Marian in voor
noemde kerk een avondwake worden gehouden.
Marian is vanaf vrijdag thuis, waar u van 15.00 urn-
tot 17.00 uur afscheid van haar kunt nemen.
Voor beide diensten is er in de kerk gelegenheid tot
schriftelijk condoleren.
Wij zijn diep geschokt door het plotselinge overlijden
van
Marian Weijs
echtgenote van onze collega, Jan Weijs.
Zaterdag was ze nog aanwezig op ons personeels
feest. Marian was altijd actief bezig en haar positieve
instelling heeft ons allen geïnspireerd. Ook tijdens
haar ziekte hield ze de moed erin.
Wij wensen Jan, Richard, Ramon en Maik veel
sterkte toe bij het verwerken van dit verlies.
Personeelsvereniging van
Reijnders Schilderwerken
Met grote verslagenheid hebben wij kennis genomen
van het plotselinge overlijden van
Marian Weijs
echtgenote van onze collega, Jan Weijs.
Marian was een ondernemende vrouw, die altijd klaar
stond voor een ander. Haar doorzettingsvermogen en
positieve instelling waren voor ons allen een inspira
tiebron.
Omdat ze ook zeer geïnteresseerd was in ons bedrijf
was ze een regelmatige "bezoeker". We zullen haar
zeker missen.
Wij wensen Jan, de kinderen en overige familie
leden veel sterkte in deze moeilijke periode.
Gerard Reijnders Schilderwerken
Met verslagenheid hebben wij kennisgenomen van
het overlijden van onze zeer gewaardeerde mede
werkster en collega
Marian Weijs-Bronstein
Marian was een zeer geziene en betrouwbare mede
werkster in ons bedrijf, die altijd op elk gewenst
moment voor ons klaar stond.
Ons medeleven gaat uit naar echtgenoot Jan en hun
kinderen Richard, Ramon en Maik, wij wensen hun
veel sterkte toe om dit verlies te kunnen dragen.
C1000 van Hout en medewerkers
De morgen was blauw
De middag werd zwart
Yvonne hield niet van zwart
Yvonne Swinkels
Yvonne was pas 17 jaar.
Venray Harry Swinkels
Leny de Vaan
Frank
Venray, 13 juli 2003
Akelei 13, 5803 CC Venray
Wij zijn met Yvonne samen in een
herdenkingsdienst op vrijdag 18 juli om
10.30 uur in de aula van het Raayland
College, (gebouw C) te Venray, waarbij
wij jullie uitnodigen.
Parkeergelegenheid bij de Wetceling.
Hierna begeleiden wij Yvonne naar
crematorium Berkendonk, Meanderlaan 1
te Helmond-Brouwhuis.
Yvonne is bij ons thuis,
zij hield van kleurrijke bloemen
'de wereld is mooier met jou'
(Loesje)
Venray, 13 juli 2003
Families de Vaan en Swinkels
Yvonne
je leefde zo kleurrijk maar kort,
een vrolijke meid die altijd lachte
en straaldeZo zullen wij jou
altijd blijven herinneren.
Bonnie, Leontien, Edward, Jan, Els,
Linda, Eelke, Bram, Koen, Sandra,
Bram, Mare, Rik, Susan, Eveline,
Joyce, Ellen, Sanne, Annelieke,
Janine, Marleen, Melanie, Marèl,
Mike, Marly, Loes
Zondagavond bereikte ons het
verschrikkelijke bericht,
dat een van de eindexamenleerlingen
van dit jaar
Yvonne Swinkels
(17 jaar)
bij een auto-ongeluk om het leven
gekomen is.
Bij de diploma-uitreiking van
26 juni was ze nog zo gelukkig.
Ze zou naar de Kunstacademie gaan.
We zijn geschokt en diep bedroefd
dat aan het veelbelovende leven van
Yvonne op deze tragische wijze een
einde is gekomen.
Ze zal een onuitwisbare plaats in
onze herinnering blijven innemen.
We wensen haar ouders en haar
broer Frank veel sterkte toe.
Personeel en Ouderraad van het
Raayland College Venray
Je kunt niets plannen in het leven.
Zo lief.
Zo mooi van binnen,
Zo er voor ons zijn.
Zo vrolijk en oprecht.
Zo ons zwemmaatje, Yvonne,
en dan er opeens niet meer zijn,
dat doet pijn.
Dag lieve Yvonne,
We zullen je missen.
Zwemvereniging Spio Elementair
Zwemmen: Margo, Gwendy, Maartje,
Lieke, Inge, Sarah, Anke, Bram, Tam,
Rik, Tom, Leon, Yvon en Sjoerd
Wij wensen Leny, Hay en Frank heel
veel sterkte in deze moeilijke tijd.
De Venrayse zwemvereniging verliest met
Yvonne
een sportief en gewaardeerd lid
en zwemleider. Zij is een voorbeeld
geweest voor menig Spio-lid die de
zwemkunst meester wilde worden.
Wij wensen de ouders en broer van
Yvonne veel sterkte.
Het bestuur van Zwemvereniging Spio