5*
n
m
Swolgen
Aandacht, respect en tijd
voor een waardig afscheid
oumans
»*RARD STOKS
EUBELEN
DE MOLEN
VEEL OP VOORRAAD
IEK GRENEN
ILONIALE MEUBELEN (B ANK)
Vice Versa
5% korting
0% korting
vekerij medewerkers
I- Ummenthun
Vice Versa
iffiiil
xiiillu, 1
iiaiiiïsiiiiifsl ii
iiiiiiiiüiiiüiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Pedro Verbruggen
grafmonumenten r i
SCHRIJEN [A
Voor al uw
rouwbloemwerk
GRAFMONUMENTEN
JANSE BAGGE BAND
IDIOT PROOF
LUNA
Café 't Podium
LAAT BU UW VERDRIET ONZE ZORG EEN TROOST ZIJN
Tk eo /\rts
mr.0478 550150 W
'ag EN MAAS
Donderdag 24 april 2003 - Pagina
-1st
Bemiddeling in grafmonumenten
Bespreken van kerkdiensten i
Verzorgen van gedenkdiensten j
Informatie vooraf is mogelijk
Opbaring in elk rouwcentrum
Stijlvolle opbaring thuis
Regelen en uitvoeren
UITVAARTONDERNEMING
Zandakker24, 5801 DVVenray
Tel. (0478) 58 88 89 altijd bereikbaar
ningstijden:
v jerdag van 13.30-18.00 uur
ivan 13.30-20.00 uur
tg van 9-16 uur, andere dagen op afspraak
"ikfctlaan 10 (in de molen) 5801 AH Venray
0478-581101 mobiel: 0654914131
.stoksmeubelen.nl
■kt-
'P
rc'jRIAM WEET NU ALLES OVER
MARBELLA
dt AAN DE COSTA DEL SOL!
ekt
^isbureeb
Henseniusplein 3 tel. 515155
www.reisbureauviceversa.nl
Maja Kateman-van Opbergen
Miriam Thuijls-Schelbergen
■lip iteine "Mensen
iin n y jenniskens l/tl'
In de maand april geven wij op onze
nieuwe zomercollectie:
op de maten 92/176
Kcr Bij aankoop van een complete set
rdtf combinatie van 3 stuks:
Onze merken zijn:
- Bleu seven - Wooden Buttons
- Bla, Bla, Bla - Doerak
- Pippie - Dirkje
restante rek blijft: 70% korting
ibi Koninginnedag 30 april zijn wij
opend van 12.00 tot 17.00 uur
V( ae normale openingstijden zijn:
14.00 - 20
cki ^n-
O Van
terdag van 10.00
0.00 uur
16.00 uur
ize winkel bevindt zich aan de
Hanssenstraat IA in Oostrum
de twee kapsalons
Jrmeer informatie:
y Jenniskens
10478-583335 of 06-12558049
Op een sierteeltkwekerij zoeken wij
minimaal 18 jaar
zelfstandige, productieve
en flexibele instelling,
sorteerinzicht sierteeltproducten,
trekker heftruck rijden noodzakelijk,
salaris afhankelijk van kennis en
ervaring, CAO Boomkwekerij
|tel./fax 0478-546210 (na 18.00 uur)
Floriade, Loonsedijk 6, 5815 EH Merselo
Brood- en banketbakkerij
Specialiteit in Limburgse Vlaai
Reclame vrij. 25 en zat. 26 april
1 kersenvlaai nu 5.55
4 croissants nu 1
Brood en banketbakkerij
J. Ummenthun
Veltumse Kleffen 58 «Venray «Tel. 0478 - 580934
Kiosk 22a Venray «Tel. 0478 - 582738
psychologenpraktijk
genpra
Dependance Venray
Wie zijn wij?
- Wij zijn een praktijk voor le lijnspsychologie en
psychotherapie.
Wat doen wij?
- Wij behandelen o.a. allerlei psychische
en niet begrepen lichamelijke klachten.
Waarin onderscheiden wij ons?
- Er zijn geen wachtlijsten.
- Geen verschillende personen
aan wie u uw verhaal steeds opnieuw moet vertellen.
- De intaker is uw behandelaar.
- Academisch opgeleide therapeuten.
- Specialistisch werk o.a. kinder- en relatietherapie,
werkrelevante problematiek, etc..
- Kortdurende behandelingen (8-12 sessies).
Voor meer informatie: Vraag vrijblijvend onze folder aan.
U kunt rechtstreeks met ons contact opnemen
en of met uw huisarts.
Medisch Centrum Veltum
Langstraat 100, Venray
Tel. 0478-692532
JACQUELINE WEET NU ALLES
OVER VAL THORENS!
Henseniusplein 3 tel. 515155
www.reisbureauviceversa.nl
Maja Kateman-van Opbergen
Miriam Thuijls-Schelbergen
maaa
TEL. 077 476 2811 06 4127 1980
w voor al uw restauratie-werkzaamheden
oi1E, OEFFELT (gemeente Boxmeer)
fel: 0485 - 36 14 40 Fax: 0485 - 36 27 89
Ken fare toonzaal in Oeffeit met 70, complete,
'J tienktekens en daarnaast een groot aantal
25] Kessoires kunt U op afspraak bezoeken.
t/m Vrijdag van 10.00 tot IS.OOuur
'facdags van 10.00-15.OOuur
www.schrijengrafmonumenten.nl
V intratuin Langstraat 133
het groene warenhuis Tel. 0478-588585^
De partner voor uw toekomst
Veel mensen zijn op zoek naar een duurzame relatie
Duizenden ingeschreven partnerzoekenden
geven u pas écht kans van slagen.
Wij hebben een uniek systeem. Naast onze
persoonlijke begeleiding bepaalt u zélf met
wie u in contact komt Méér dan 95 000
mensen vonden via onze stichting een
partner Belt u mij voor meer informatie en
r gjur kom vrijblijvend langs. Ik laat u dan onze
iSüS succesvolle werkwijze zien.
Mevrouw v. d. Voort 0478 - 588691
Nederlands grootste erkende bureau/www st-date.nl
Stichting Date
DANKBETUIGING
Langs deze weg willen wij iedereen hartelijk danken
voor de belangstelling en het medeleven bij het over
lijden van ons mam en oma
Lies Cuijpers-Bouten
Uw belangstelling was voor ons een grote steun.
Maashees 2003 Kinderen en kleinkinderen
(ook voor reparaties)
Terrazzo natuursteenwerken vloeren
vensterbanken dorpels
aanrechtbladen montage
W. Hendriks v.o.f. Lisdodde 10 5803 JX Venray
tel. 0478-586709 fax 0478-582570
DANKBETUIGING
Wij willen allen hartelijk danken voor de kaarten,
bloemen en persoonlijke blijken van medeleven, die
wij mochten ontvangen na het overlijden van mijn
man, vader en opa
Piet Beckers
Annie Beckers-Aben
Kinderen en kleinkinderen
De zeswekendienst vindt plaats op
de St. Catharinakerk te Leunen.
.Claessens meervalspecialiteiten
Wij verkopen o.a.
- meerval filets
- gerookte meerval filets
- diverse vis barbecue pakketten
- meerval groenteburgers
Openingstijden ma. t/m vr. 13.30 -17.30 uur.
Poststraat 8 Venray tel. 0478 - 550052
ZATERDAG 26 APRIL
VOORVERKOOP
ZATERDAG 3 MEI
ROCK COVER BAND
ZATERDAG 10 MEI
VENRAYSE BLUES-ROCK 8AND
voor meer info
www.podiumvenrny.nl
Kruisstraat 2b Venray - tel. 0478 581143
begrafenis en crematie onderneming
Ir. A4arijbestraat Ia - 5802 BV Venray
telefoon 0478 55 01 50
Wzijn de
fag en nac.
fit bereikbaar onder telefoc
Venrayseweg 104 5961.AJ Horst
telefoon 077 398 70 99
Hand in hand zijn we gegaan
tot aan de drempel
moegestreden.
maar omringd door ons allen
Dankbaar voor alles wat hij voor ons heeft gedaan en
betekend, geven wij met droefheid kennis dat onver
wacht van ons is heengegaan mijn lieve man, pap en
opa
Mart Claessens
Math Siem
9 juni 1931 t 22 april 2003
44 jaar echtgenoot van
Tinv Tacken
Venray, Tiny
Venray, Annemie en Hans
René, Kristy
Schoolstraat 17,5801 BN Venray
De uitvaartdienst vindt plaats op zaterdag 26 april om
10.30 uur in de Parochiekerk Petrus' Banden (Grote
kerk) te Venray, waarna we hem te rusten leggen op
begraafplaats Boschhuizen.
Voor hen die afscheid willen nemen is hiertoe gele
genheid op vrijdag 25 april van 18.00 tot 18.45 uur in
het rouwcentrum naast het ziekenhuis in Venray.
Achter in de kerk is zaterdag gelegenheid om het con
doleanceregister te tekenen.
Wij hebben liever geen bezoek aan huis.
Soms neem je afscheid,
zegt: "Tot morgen,
morgen zien we elkander weer".
Tot die ene dag gaat komen,
dan is er geen morgen meer.
Geheel onverwachts hebben wij afscheid moeten
nemen van onze lieve moeder en oma en onze zorg
zame hospita
Mia Pelzer
echtgenote van
Frans van Elswijk f
23 juni 1928
t 19 april 2003
Bert f
Bert Jr.
Peter en Els
Gijs en Marieke
Lodi
Linus
Miep
Rosita
Familie Pelzer
Familie van Elswijk
19 april 2003
Hoenderstraat 85. 5801 CJ Venray
Corr. adres:
Heuvelstraat 10A, 5801 CS Venray
Na een uitvaartdienst in de kerk van St. Petrus'
Banden (Grote kerk) te Venray hebben wij moeder
hedenochtend begeleid naar haar laatste rustplaats bij
vader op begraafplaats Boschhuizen.
P.P.C.
Niet treuren, 't Is goed zo.
Dit leven had alles:
Woord en lied. a fgrond en feest.
Stilte en storm.
Mijn lied is uit. 'T is goed geweest.
HANNA VAN BEEK
25 juni 1927
t 20 april 2003
Moeder van:
Huub, Hannie, Willem en Noor
Oma van:
Sebastiaan. Wouter, Ward.
Annemieke, Martine en Emma
Schoonmoeder van:
Gerard, Agnes en Carl
Vriendin van velen.
Apeldoorn, 20 april 2003
Corr. adres: N.E.l. van Beek
Hoenderparkweg 129c
7334 CB Apeldoorn
De crematieplechtigheid heeft in beslotenkring plaats
gevonden.
Verbijsterd vernamen wij afgelopen zaterdag het
bericht van het overlijden van onze jeugdleider
John Jager
Wij danken John voor zijn inzet voor SV Venray.
Wij wensen zijn echtgenote Jolanda, zoon Jeroen en
dochter Marije. allen lid van SV Venray, veel sterkte.
Bestuur en leden SV Venray
...de Heer is mijn Herder.
Op tweede Paasdag 2003 is in de vrede van de Heer
overleden
de hoogeerwaarde heer
L.A. Theunissen
♦01-02-1921
t21 -04 - 2003
- rector van het zorgcentrum Schuttersveld -
- emeritus Deken van het dekenaat Venray -
Gennep:
Venray:
mevr. J.A.M. van Bergen-Theunissen
neven en nichten
De plechtige uitvaartdienst wordt gehouden op vrijdag
25 april 2003 om 10.00 uur in de St. Petrus' Bandenkerk
(Grote Kerk) te Venray.
Aansluitend vindt de begrafenis plaats op de begraaf
plaats Boschhuizen te Venray.
Op donderdag 24 april is er om 19.15 uur een avond
wake in bovengenoemde kerk.
Aansluitend aan de avondwake is er gelegenheid tot
afscheid nemen in zorgcentrum "Het Schuttersveld".
Gelegenheid tot schriftelijk condoleren voorafgaande
aan de genoemde kerkdiensten, achter in de kerk.
In plaats van bloemen wordt een bijdrage aan "de
Stichting Behoud en Restauratie Beelden van de Kerk
van St. Petrus' Banden" bijzonder op prijs gesteld.
Hiervoor staat er achter in de kerk een collectebus.
Correspondentieadres:
Prins Bcmhardstraat 30a, 5802 BM Venray.
ROTARYCLUB VENRAY
met leedwezen hebben wij kennis genomen van het over
lijden van ons gewaardeerd lid
Louis Theunissen
oud-deken van Venray
Gedurende 28 jaar heeft Louis met geestdrift en ijver
deel uitgemaakt van onze Rotaryclub. Louis, we zullen je
Namens de Rotaryclub Venray
Drs. H. Daudeij, voorzitter
W.Thomassen secretaris
Haar ogen hebben ons tot het laatst gezocht,
zij heeft haar taak-volbracht,
nu rust zij in vrede.
Ondanks al haar levenslust en wilskracht heeft zij het
leven los moeten laten. Na alle fijne jaren die wij met
haar mochten delen en beleven, hebben wij nu met
veel verdriet afscheid moeten nemen van mijn lieve
vrouw, ons mam en oma
Nel Thielen-Baten
echtgenote van
Jan Thielen
Zij overleed in de leeftijd van 77 jaar.
Venray, Jan Thielen
Well, Diny en Pierre Krebbers-Thielen
Simone, Guus
Venray, Willy Thielen
Wanssum. Carla en Geert Luijendijk-Thielen
Venray, Gerda en Carolus Bouten-Thielen
Daniëlle
Budel. Geert Thielen
en Gitthy Waardenburg
Venray. Anita en Hugo
van Helden-Thielen
Sjoerd, Fleur
Venlo, 21 april 2003
Schuttersveld 63
5801 EK Venray
De uitvaartdienst vindt plaats op vrijdag 25 april om
10.30 uur in de Paterskerk aan de Leunseweg te
Venray, waarna we haar te rusten zullen leggen op
begraafplaats "Boschhuizen".
Samenkomst in de kerk.
Donderdag zal er om 19.15 uur voor mam in voor
noemde kerk een avondwake worden gehouden.
U kunt afscheid van haar nemen in de rouwkamer van
het Uitvaartcentrum aan de Merseloseweg, naast
Medisch Centrum VieCuri te Venray; donderdag van
18.00 tot 18.30 uur.
In de kerk is er vóór beide plechtigheden gelegenheid
tot schriftelijk condoleren.
Mochten wij vergeten zijn u persoonlijk bericht te
sturen, dan vragen wij u deze kennisgeving als zo
danig te beschouwen.
Met groot leedwezen vernamen wij het overlijden van
onze kompaan en ex-prins van Venray
Henk Smits
Wij wensen zijn echtgenote veel sterkte toe in deze
moeilijke tijd.
Aid Prinse Kompeneej
Venroj
