n
GHIELEN
DerikX
Voor al uw
rouwbloemwerk
N
Aandacht, respect en tijd
voor een waardig afscheid
erard stoks
"1V. HENDRIKS
I GRAFMONUMENTEN
Zw
Smeets
Grafmonumenten
A. SCHRIJEN
I- Ummenthun
15% korting
30% korting
LAATBIJ UW VERDRIET ONZE ZORG EEN TROOST ZUN
Tk eo Arts
ag el EN MAAS
Donderdag 10 april 2003 - Pagina 27
asse
Lofi
inde
•Uaj
scri
>udfi
kop
gei
lod,
2ijn
ken.
daci
woi
4
Bemiddeling in grafmonumenten
Bespreken van kerkdiensten
Verzorgen van gedenkdiensten
Informatie vooraf is mogelijk
Opbaring in elk rouwcentrum
Stijlvolle opbaring thuis
Regelen en uitvoeren
Oumar)5
UITVAARTONDERNEMING
Zandakker24, 5801 DV Venray
Tel. (0478) 58 88 89 altijd bereikbaar
IEUBELEN
S DE MOLEN
w UVEEL OP VOORRAAD
NTIEK GRENEN
t OLONIALE MEUBELEN (BLANK)
peningstijden:
nderdag van 13.30-18.00 uur
_jdag van 13.30-20.00 uur
c~ terdag van 9-16 uur, andere dagen op afspraak
■is ortlaan 10 (in de molen) 5801 AH Venray
I" 1:0478-581101 mobiel: 0654914131
p rw.sloksmeubelen.nl
(ook voor reparaties)
Terrazzo natuursteenwerken vloeren
vensterbanken dorpels
aanrechtbladen montage
W. Hendriks v.o.f. Lisdodde 10 5803 JX Venray
tel. 0478-586709 fax 0478-582570
Stationsweg 86
5807 AC Oostmm-Venray
(Tel. 0478-585956/580361
www.stoffelhoeve.nl
Open: ma. t/m do. 13.30-17.30 uur
vrij. 13.30-21.00 uur - za. 9.00-16.00 uur
anger
Proficiat
«at een uitgebreide echo maken
van uic BABY
b unieke herinnering aan uw zwangerschap;
Hel videoband en tekstuele uitleg op hand
Professionele apparatuur
&*r duidelijke uitleg door gediplomeerd echoseopisle
fcslachtshepaling mogelijk vanaf 20 weken
Bij inlevering van deze
nilr. ontvangt u eva
extra attentie
Echoscopie Praktijk
öligd in liet La Vila Sana-complex, Drie Decembersingel 44b.
h-Bleriek, tel. 077 - 3825264 (ook 's avonds bereikbaar)
Claudia Sineets-Commans is gediplomeerd eclioscopiste
en drs. in de gezondheidswetenschappen.
DE NIEUWE DAGTOCHTENFOLDER IS UIT!
MEIREIS FRANKRIJK
Lourdes, 17 me,i 8 dgn hp
Inbegrepen:
verzorging op basis van
halfpension (uitgebreid
ontbijt en een prima
diner)
2 x lunches in Lourdes
afscheidsdiner
alle te maken excursies
excl. mogelijke entrees,
tol-, gids- en parkeergeld.
€540,-
"MIJN GEHEIME TIP"
Brussel, 3 mei, 2 dgn lo
Inbegrepen:
verzorging op basis van
logies met uitgebreid
ontbijtbuffet
stadsrondrit o.l.v.
Nederlandssprekende gids
alle overig te maken excur
sies excl. mogelijke entrees,
gids-, tol- en parkeergeld.
€85,=
MEIREIS FRANKRIJK
Disneyland, 3 mei, 2 dgn hp
Inbegrepen:
verzorging op basis van logies
met ontbijt in het 2-sterren
Albhotel in Pontault-Combault
(of gelijkwaardig)
combiticket voor2 dagen toe
gang (zoals in programma
beschreven)
vervoer zoals omschreven in
programma
€145,=
MEIREIS DUITSLAND
Benneckenstein, 4 mei, 6 dgn hp €310,=
Inbegrepen:
verzorging op basis van
halfpension (ontbijtbuffet
en keuzemenu met
saladebuffet)
afscheidsdiner
welkomstdrankje
dia-avond over de Harz
Köhlerhüttenabend" met
grill, muziek en spellen
kegelavond
wandeling o.l.v. gids door Benneckenstein e.o.
vrij gebruik sauna
alle te maken excursies excl. mogelijke entrees, gids-, tol-
en parkeergeld.
MEIREIS NEDERLAND
Bovenkarspel, 5 mei. 5 dgn hp €250,=
Inbegrepen:
verzorging op basis van half
pension (ontbijtbuffet en
prima 3-gangenkeuzediner)
1 x 's avonds uitgebreid
warm/koud buffet met muziek
welkomstdrankje
bingo en/of spellenavond
entree Zuiderzeemuseum
alle overig te maken excur
sies excl. mogelijke entrees,
tol- en parkeergeld
MEIREIS FRANKRIJK
Caen, 12 mei, 5 dgn hp €375,=
Inbegrepen:
verzorging op basis van half
pension (continentaal ontbijt
en prima 3-gangendiner)
afscheidsdiner
welkomstdrankje
gids stadswandeling Caen
gids voor rit langs landings
gebieden
alle overige te maken excur
sies excl. mogelijke entrees,
gids-, tol- en parkeergeld
TOURINGCARBE DRIJF
Tel. (077) 307 19 88 www.ghielen.nl info@ghielen.nl
|Ook voor al uw restauratie-werkzaamheden
Fooi 1E, OEFFELT (gemeente Boxmeer)
Tel: 0485 - 36 1 4 40 Fax: 0485 - 36 27 89
Onze toonzaal in Oefielt met 70, complete,
denktekens en daarnaast een groot aantal
pecesso/res kunt U op afspraak bezoeken.
Pinsdag t/m Vrijdag van 10.00 tot lS.OOuur
«terdags van 10.00-15.OOuur
www.schrijengrafmonumenten.nl
xJ intratuin Langstraat 133,
jro het groene warenhuis Tel. 0478-588585^
De partner voor uw toekomst
Veel mensen zijn op zoek naar een duurzame relatie
Duizenden ingeschreven partnerzoekenden
geven u pas écht kans van slagen.
Wij hebben een uniek systeem. Naast onze
persoonlijke begeleiding bepaalt u zélf met
wie u in contact komt Méér dan95.000
mensen vonden via onze stichting een
partner. Belt u mi) voor meer informatie en
kom vrijblijvend langs. Ik laat u dan onze
succesvolle werkwijze zien.
Mevrouw v. d. Voorf0478 - 588691
Nederlands grootste erkende bureau/www st-date nl
Stichting Date
Brood- en banketbakkerij
Specialiteit in Limburgse Vlaai
Reclame vrij. 4 en zat. 5 april
nu 5.55
195
1 appelvlaai
4 ministokjes
nu
Brood en banketbakkerij
J. Ummenthun
Veltumse Kleffen 58 «Venray «Tel. 0478 - 580934
Kiosk 22a Venray «Tel. 0478 - 582738
Kleine "mensen
BABY- EN KINDERKLEDING
JENNY JENNISKENS
iKtie"*
a»"1'
In de maand april geven wij op onze
nieuwe zomercollectie:
op de maten 92/176
Bij aankoop van een complete set
combinatie van 3 stuks:
Onze merken zijn:
- Bleu seven - Wooden Buttons
- Bla, Bla, Bla - Doerak
- Pippie - Dirkje
Ons restante rek blijft: 70% korting
Ook Koninginnedag 30 april zijn wij
geopend van 12.00 tot 17.00 uur
Onze normale openingstijden zijn:
Woensdag van 14.00 - 20.00 uur
Zaterdag van 10.00 - 16.00 uur
Onze winkel bevindt zich aan de
Mgr. Hanssenstraat IA in Oostrum
Tussen de twee kapsalons
Voor meer informatie:
Jenny Jenniskens
Tel.: 0478-583335 of 06-12558049
I.C.S. Schoonmaak- en Bedrijfsdiensten BV
vraagt per direct schoonmaakmedewerkers m/v
Voor het project "Synthese" in Venray
Werktijden:
Maandag, woensdag en vrijdag 1 uur per keer
en voor het project "Maaltijdservice" in Venrav
Werktijden:
Dinsdag en donderdag 3 kwartier per keer
Heb je interesse
Bel dan tijdens karïtooruren om je
aan te melden, tel.: (040)-251 82 00
I.C.S. Le Havre 53 5626 ST Eindhoven
Mind and Body Care
TE ZWAAR
NIET FIT?
TE LICHT
Neem HERBALIFE!
Gratis begeleiding en vetmeting.
Geïnteresseerd? Bel dan:
Helmy Thoone
Tel. 0478-514 988
www.mindandbodycare.nl
begrafenis en crematie onderneming
Ir. A4 a rij bestraat Ia - 5801 BV Venray
telefoon 0478 55 01 50
Wij
Zijn dag en nact
fit bereikbaar onder telefoc
Venrayseweg 104 596l/\J Horst
telefoon 077 398 70 99
mr. 0478 550150
Een warmer en mooier afscheid van mijn man,
özze pap en opa
Piet Swinkels
hadden wij ons niet kunnen wensen.
Het gemis is enorm, maar alle blijken van mede
leven, de vele kaarten, de mooie bloemen, de
grote belangstelling bij de uitvaart zijn voor ons
een grote troost.
Wij danken u van harte hiervoor.
Familie Swinkels
De zeswekendienst is zaterdag 12 april om 19.00
uur in de kerk van Ysselsteyn.
DANKBETUIGING
Hartelijk danken wij U allen voor
het medeleven bij de ziekte en het overlijden van
mijn lieve man, özze pap en opa
JAN REINTJES
Alle hartelijkheid is voor ons een grote steun.
Annie Reintjes - Jenniskens
kinderen en kleinkinderen
Bershof 18
De 6 wekendienst wordt gehouden op het Hoogfeest van Pasen
zondag 20 april 2003 om 10.30 uur in parochiekerk van Leunen
DANKBETUIGING
Uw warme belangstelling en medeleven bij het
overlijden en de crematie van
Flip Kortekaas
waren voor ons een grote steun en troost
Lieve mensen, hartelijk dank
Venray, april 2003
Nelly, kinderen,
kleinkinderen en
achterkleinkind
Met leedwezen hebben wij kennis genomen van
het overlijden van ons zeer gewaardeerd lid
Annie Janssen-Helmerich
Met ha^r verliezen wij een bestuurslid en een
vrouw waar je altijd op kon rekenen.
Wij wensen Hai, kinderen en kleinkinderen veel
sterkte toe voor nu en voor in de toekomst.
Bestuur, fractie en leden van
Samenwerking Venray
GALERIE V
LIJSTENI
Lambertusplein 2
Horst
Tel.: 077-3984239
Grote collectie «^^erd^P P«»eeL
H.n 200 schilderijen
wissellijsten alinmininm en hout
•U3Ste" 0*1000 verschillenden
meer dan 100 ophangsysteem
Opspannen borduurwerk. P
schildersdoeken en nog vee
Bakkerij Claesserts
Grotestraat 36 Venray Tel. 581864 - r
f weekendaanbieding A
vrijdag 11 en zaterdag 12 april
Gebakjes: 5 halen en 4 betalen
Zachte broodjes:
witte bollen
tarwebollen
krentenbollen
meuslibollen
Harde broodjes:
wit
5 voor 1,25
5 voor 1,25
5 voor 1,50
5 voor 1,55
5 voor 1,15
meergranen 5 voor €1,50
El ke zaterdag 4 - 0/
broden naar keuze 0 /O KOrXmy
Natuurlijk bij
Bakkerij Claessens
Al meer dan 100 jaar
tingehouden tranen elke dag
Af en toe 'n gulle lach
Beter worden zat er niet meer in,
vandaar ons groot verdriet.
Maar de herinneringen die nu komen
doen ons beseffen wat ons is ontnomen.
Tot ons groot verdriet is toch onverwacht van ons
heengegaan mijn lieve man, ozze pap en opa
Toon Jacobs
echtgenoot van
Dieni Janssen
Hij overleed in de leeftijd van 76 jaar.
Venray, Dieni Jacobs-Janssen
Heeze, Chris en Petra
Maaike, Jasper
Maastricht, Anita
Wageningem Dorothé en Peter
Sanne, Finn
Amsterdam, Bianca
Familie Jacobs
Familie Janssen
5801 MA Venray, 7 april 2003
Raadhuisstraat 28
De plechtige uitvaartdienst zal worden gehouden op
vrijdag 11 april 2003 om 10.30 uur in de dekenale kerk
van St. Petrus' Banden (Grote Kerk) te Venray waarna
de begrafenis zal plaatsvinden op de gemeentelijke
begraafplaats Boschhuizen aldaar.
Bijeenkomst in de kerk om 10.15 uur.
In de avondwake van donderdag om 19.15 uur in de
bovengenoemde kerk zullen wij Toon bijzonder
gedenken.
Toon is opgebaard in de rouwkamer naast het VieCuri
ziekenhuis te Venray waar u afscheid van hem kun,t
nemen, donderdag van 18.00 tot
18.45 uur.
Gelegenheid tot schriftelijk condoleren voor beide
diensten achter in de kerk.
t
ons
Toon Jacobs
Geheel onverwacht is van ons ontnomen, onze geliefde
zwager
Na een leven wat gekenmerkt werd door tomeloze inzet
en liefde voor zijn vrouw Dieni, zijn kinderen en klein
kinderen werd hij geveld door een slopende ziekte.
Wij wensen Dieni. kinderen en kleinkinderen heel veel
sterkte, jullie kunnen op ons rekenen.
Jacquline en Piet
Nel en Ton
Antoinette en Peter
Antoon
Ria en Louis
Gerda en Ton
Wij willen je de rust gunnen,
al is vol droefheid ons hart.
Jouw lijden zien, je niet kunnen helpen
dat was onze grootste smart.
Met groot verdriet, maar tevens vervuld van mooie
herinneringen, delen wij u mede dat na een veelbe
wogen leven onverwacht van ons is heengegaan ons
mam en omie
Mia de Bruijni-Siebers
weduwe van
Teng de Bruijni
in de leeftijd van 75 jaar.
Venray, Martien en Willie
Jim
Nona
Doelah
America, Netty en Leo
Eddy
Kim
Venlo. 8 april 2003.
Merseloseweg 34, Venray.
Corr. adres: Gasstraat 4a. 5801 CT Venray.
We nemen afscheid van haar op zaterdag 12 april om
11.00 uur in de aula van begraafplaats Boschhuizen
te Venray. Aansluitend begeleiden we haar naar haar
laatste rustplaats bij vader.
Ons mam en omie is opgebaard in de rouwkamer
naast het ziekenhuis te Venray. U kunt haar een laat
ste groet brengen op vrijdag 11 april van 18.00 tot
18.45 uur.
Indien u geen persoonlijk bericht heeft ontvangen
vragen wij u deze advertentie als zodanig te beschou
wen.
Op maandag 14 april 2003 hopen onze
ouders
Gerrit Pluk en
Marie Pluk Buijssen
Hun 50 jarig huwelijksfeest te vieren.
Uit dankbaarheid wordt er op
maandag 14 april om 15.00 uur een H. Mis
opgedragen in de Grote Kerk te Venray.
Gelegenheid tot feliciteren van 19.00 tot
20.00 uur in zaal Martens, Albionstraat 32
te Leunen.
Hun kinderen en kleinkinderen.
Maasheseweg 53, 5804 AA Venray
