ZlTMAAIERS
VERSLEIJEN-OIRLO
n
nm
defect?
serviceman
direkt!
T^L
oor kleinbeeld, APS èn digitaal!
oMBï dom melskens
LAS
GlasGarage
Tuinmeubelen
Gazonmaaiers
Bij Versleijen slaagt u.
Da's Zeker!
GEBRUIKTE
AUTO?
Tegelkachels
YOET-
PROBLEMCK?
NIEUW
WIMPER
VERLENGING
PALTHE
stomerijen
DE HULST 8A VENRAY
Ruit kapot?
bel dan
GLAS-SERVICE
J.THEUWS
[De Hoveniers"
unhoek
Belastingperikelen
GlasGarage
895,-
AUTO RECYCLING VENRAY
Donderdag 3 april 2003 - Pagina 25
C~orjrj//
de
'tl
Ctief in beeld Schoolslraat 15. 5801 SN Vefiray,Tel. (0478)58 34 67
n?£f fcboren 21 maart 2003
la* B edochter
'oc [d
je van Luc
Hendricx en
Hendricx Poulis
tt erstraat 11
RH Venray
178-584921
oor velen een grote
Vei róssing, voor ons een
io beslissing, maar
"J! ier geen vergissing,
ots, gelukkig en blij
ju wij, nu wij jouw
tigfcM en mama mogen
jn.
pril erbij willen wij u
en weten hoe ons
eine meisje zal gaan
len.
en ardina Berlinda
lebb ii"a
3n ilLAH
OA m
ngï
24 maart 2003 ben
'geboren om 02.20
iur Ik weeg 3150 gram
ben 48 cm lang.
en Louise
ilaar-van Reken
:rhof 13, 5804 AX
06-29567398
André Commissaris
Berlinda
ebos-van Reken
00,
tij. opzij, want ik wil
wel eens bij!!!
enJPER
Tiardus Jacobus
mijn naam en ik ben
boren op
maart 2003
ijn gelukkige ouders
izusje zijn zijn:
in, Linda en Ilse
itipi nen
ilakker 23
DV'Venray
|nJeris petekind van:
Iravan Tilburg en
clique Wijnen^
zerk is tweede wondertje
feu klein
ou* musje voor Ryan
deel mfmi zullen wij met
vieren zijn.
ols en gelukkig zijn wij
.onze dochter en zusje
*|gi
11
HZ Venray
msten van 12.00 tot
10 en na 21.00 uur.
'is petekind van: Ben
rkens en Lia Thielen
ia negen maanden
ha Tpret'
ren mama mij op de
!Ze:' lereld ge et.
,wt ben geboren op
8 maart 2003
NNIS
lorus Martinus
n van:
irken Angelique
Rhee-Arts
Jorisstraat 34
!3 AS Maashees
,0478-636880
(tante: Ellen
toom: Gertjan
Ije mij zien, bel vooraf
n, anders slaap ik mis-
12
Ij'Welkom
r, NNIS!!!
1 a en Oma
drina Martina
maart 2003
tel, Angelique en
Verhaegen-van de
Venray
jen 'ee' gelukkig zijn wij
.j Kt de geboorte van
v. pree dochter
INE SOPHIE
5 maart 2003
irieke Louwman
inald Vledder
I j1 Wstraat 34
412 15 C'X Merselo
W78-546768
je even als je langs
'komen?
dolblij zijn wij met de
'Cf* geboorte van
en ORIS
is'
totf '■'VIER
30 maart 2003
sire ,zo?ntjes van
ijnpi en Jasper
Wier-Peters
IK'I
SÖ
Weitjes van Sophie en
Veerle
AD Venray
fs Dankbaar en blij geven
*'ij kennis van de
leboorte van onze zoon
would like to
bounce the Birth of
our Son
h\
J*0 Peter Alex
Dl '104.2003
r[Vor Francis
^ijftinson-Bastiaans
5®gkruid 59
03 KK Venray
41478-514944
oo'ijk adres:
^ziekenhuis Boxmeer
«er 616
i-567204
z°ek vinden we leuk,
f graag eerst even
len,
Vind een serieuze partner!
PartnerSelect. Bel gratis
TE HUUR/KOOP
"3ru-Art"
GEBOORTEBORDEN
tel. 0478-583227
HONDENRENNEN
PAARDENBOXEN
extra zwaar;
slaaphokken
Nergens goedkoper.
Tevens dierenhotel.
Molenzicht Deume
Tel. 0493-313821
Wij gaan trouwen op
11 april '03
Jacky van de Voort
Nicoie Meijers
Receptie van 18.00 tot
19.30 uur in zaal
Roelanzia te Ysselsteyn
VENKEL
VEILINGKLAAR
maken wat voor jou?
Vanaf mei.
Voor info bel Joop,
06-50942816, Leunen.
Tevens medewerkers
gevraagd
WIE WIL ONS
HELPEN
SBO school De
Peelhorst in Horst
schoon te houden? Wij
zijn dringend op zoek
naar een interieurver
zorgster. U werkt
(samen met een colle
ga) dagelijks 2 uur, aan
vang na 15.00 uur.
Heeft U interesse, neem
dan contact met ons op,
tel. 077-3981005
OPPAS GEVRAAGD
voor onze dochter (5 jr)
zoeken wij een oppas
voor wo-middag; tij
dens vakanties woens
dag gehele dag
tel. 513680
(liefst na 20.00 uur)
GEVRAAGD
aspergestekers (sters)
en aspergesorteerders
(sters); sorteren kan ook
onder schooltijd
Geert en Nel Camps
tel. 583243
WERKENDE
JONGE MAN
27, zoekt woning of
appartement omgeving
Venray
tel. 06-24718028
HOOIKOORTS
HUIDPROBLEMEN
reumatische klachten,
maag- en
darmproblemen
Natuurlijk Aloe-Vera
M. Langenkamp
tel. 0478-510223
06-21285446
Cor en Tiny
tel. 0478-531894
06-53182696
VERLOREN
omgeving café De
Koets 29/3 mobiele
telefoon Trium
tel. 0226-411358
ook voor te
bestellen
en af te
halen
Jt
J.THEUWS
Schildersbedrijf
Glas Verf Behang
MERSELOSEWEG 64
Tel. 0478-586888/
's Maandags de gehel^r
dag geopend
't z*nnigste
plekje
in Venray
Zon-Kit hriiinstudio
dé gelegenheid tot
verantwoord hruinkuren
Kruitweg 5 (t.o. bibliotheek)
tel. 0478-513470
ma-vrij 09.30-20.30
za 09.30-18.00
TE KOOP
diverse soorten
SIERHEKWERK en
POORTEN, alles op
maat gemaakt.
Tevens al uw LAS- en
CONSTRUCTIEWERK
Nelissen, Michelslaan 36
Hegelsom
Tel. 077-3988920
Voor groentenplanten,
aardbeienplanten, tuin
planten en fruitbomen
naar Thijs Huijs, Lang
straat 64, Horst-Hegel-
som, tel. 077-3983552.
T.K. stalen 2-drs. kasten
mooie hoekbureaus; bu
reau conferentiestoelen
ladenblokken; kantine
meubilair; garderobe- -i
helmenkasten; tafels; TL-
armaturen in- en opbouw
grote voorraad nieuw er
gebruikt. HAGRO, 077
3988037.
Sterretje
inuW
voorruit?
Voorkom scheuren!
Kom snel langs voor
GRATIS
Reparatie!!!*
OOSTRUM-VENRAY
Stationsweg 183
Tel. 0478-568226
www.glasgarage.nl
TE KOOP
hobby kasje 2x3m
tel. 553663
TE KOOP
trampolines van klein
tot groot
tel. 0478-571157
06-54371111
TE KOOP
z.g.a.n. elektr. bed. sec-
tionaaldeur, wit,
Horman, 250x225cm
afst.bed.
tel. 589923
TE KOOP
frees 15 pk met frees-
bak
W. Loenen
Horsterweg 9a, Leunen
tel. 0478-581988
TE KOOP
AANGEBODEN
gloednieuw in gesloten
doos met Ned. hand
boek: Sharp Split-Level
airco inverter model
met warmtepomp, 30%
zuiniger. Kan zowel
koelen als ook verwar
men inclusief infrarood
afstandsbediening, 24
uurs timer, thermostaat,
micro computerge
stuurd en airsweep; van
€2368,-voor €1445,-;
tot 150 m5; slechts één
exemplaar
tel. 0478-550139
TE KOOP
broodbakmachine voor
o.a. 3 maten brood,
z.g.a.n. €60,-
tel. 585160
TE KOOP
skelter (nieuw)
tel. 0478-583362
TE KOOP
haagconiferen (100-250
cm); bolconiferen
rechtstreeks af kwekerij
dus extra voordelig!!!
Henk Stevens
Boomkwekerijen
tel. 0478-588016
TE KOOP
bl. eiken tafel 4 stoe
len 140x84x77 cm
tel. 0478-516162
TE KOOP
bolvormige buxus
A. Droesen
Heidseweg 8
TE KOOP
keukeninbouwapp.
Siemens t.e.a.b.
tel. 589598
TE KOOP
Opel Astra 1.8 aut.
bj'92 110.000 km
tel. 0478-546738
TE KOOP
buxusplanten v.a. €0,50
p.st.
J. v.d. Berg
Spoorstraat 46
tel. 0478-631601
Vierlingsbeek
Voor Pootaardappelen,
Tuin- en Bloemzaden,
Uien, Zaaigranen,
Aardappelen, Gras- en
Gazonzaden. Custers,
Oirlo, tel. 571282.
Een plezier om mee Ie werken en een lust
voor het oog. lever ba® van 12,5 tot
20 PK bi 6 uitvoeringen. Eenvoudig te
reinigen, krachtig, snel en voldoet ara
\dle mifie u-eisen.
KOOP BIJ DE VAKMAN DIE REPAREREN KAN
CASTENRAYSEWEG 14 TELEFOON 0478-571941
www.versleijen.com
Zaterdag 26 april
Mèrthal te Horst
GOUD VAN OUD
(en nu)
MARIANNE WEBER
www.
gommansendewit.nl
TEGELZETTERS-
BEDRIJF H. MARTENS.
Voor vakkundig tegel
werk. Bel voor advies en
vrijblijvende prijsopgave:
tel. 0478-580681.
DE BESTE
DE ZUINIGSTE
DE STOFFELHOEVE
Stationsweg 86,
Oostrum
0478-585956/580361
www.stoffelhoeve.nl
zat. of na telefonische
afspraak
GEVRAAGD
playstation 1
met spellen en
toebehoren
playstation 2
met spellen en
toebehoren
prijs n.o.t.k.
Tel: 0478-692729
b.g.g.: 06-27168463
Wij maken voor u
steunzolen op maat.
Aanmeten op afspraak
Nacontrole en jaarlijkse
controle gratis.
LITJENS EWALTS V.O.F
orhtopedische schoentechnieken
Noorderhof 30 tel. 0478-514000
5804 BV Venray
GROENTEPLANTEN
zoals kool, sla, peter
selie, selderijplanten
enz. Ook aardbeiplan-
ten, acrildoek en
potgrond.
M. v.d. Beuken
Deurneseweg 17
Griendtsveen
tel. 0493-529529
b.g.g. 0493-529216
http://home.planet.nl/-beuke573
Op woensdag gesloten
M'CO tuindecoraties
o.a. beelden, fonteinen,
zuilen, bloembakken en
potten, zonnewijzers,
lantaarns, sierhekwerk,
brievenbussen, grote
buxusbollen, buxus,
coniferen op stam
en cadeau-artikelen.
Openingstijden: di. t/m za.
10.00-18.00 uur
Cox, Americaanseweg 22
Kronenberg,
tel. 077-4672006.
Zaterdag 26 april
Mèrthal te Horst
GOUD VAN OUD
(en nu)
DRUKWERK
VERLOREN 26-03-2003
gouden ring met briljant
t.b.t.b.
tel. 0478-546621
KLUSSERVICE
VENRAY
voor levering en/of
montage van braak-
werende sloten
info: 06-53966148
TE HUUR
appartement per 23
april; all-in 625 euro
per maand
tel. 06-55736473
PROBLEMEN
met uw computer?
Bel: Computer Thuis
Service; prijsopgave
vooraf
tel. 06-27040014
GEVRAAGD
aspergestekers m/v
tel. 581190
Gezichtsbehandelingen
Lichaamsbehandelingen
Beau^^
^^^schoonheidssalon
Kim Hitipeuw
St.Odastraat 26, 5804 BN Venray
Tel: 0478-512359
COMMUNICANTJE?
En toch niet zelf in de
keuken staan. Dat kan!
Wij verzorgen voor u, als
u wilt, het complete feest,
incl. tent e.d.! Vraag vrij
blijvend naar onze prijs
lijst voor de
"COMMUNIE 2003".
Een feest is pas een
geslaagd feest, als het
Culinair Creatief is geweest!
Nieuwhuisweg 5
5804 AN Venray
TeL/Fax 0478-5'86926
HOUTWORM,
BOKTOR
en ander ongedierte,
Vink Bellen tel. 0478-532011
TE KOOP
wasmachine, wasdro
ger, huishoudelijke
apparatuur
tel. 0485-314945
HONDENKENNELS
EN SLAAPHOKKEN
volières, konijnen- en
kippenhokken, tuin
schermen
De Berghaag
Dierenverblijven
Vennenweg 5a, ind.terr.
De Witte Vennen
Oostrum
tel. 06-53104167
TE KOOP
rotstuinplanten, bol- en
randbuxus; alleen vrij
dags en zaterdags
J. Heesen
Horsterweg 11, Leunen
tel. 582854
voor een
betaalbare klus
FREELANCE KLUS
vloeren, wanden, plafonds,
tegel-, schilder- en timmer
werken ook onderhoud en
renovatie
tel. 06-14589684
VOOR UW
COMPLEET
ASSORTIMENT
eiken meubelen zijn
wij het juiste adres.
Loop eens vrijblijvend
binnen bij
de Complete
woninginrichting van
Hout en Janssen BV,
Hoofdstraat 25 in Liessel.
ROCLEAN
voor al uw
schoonmaakdiensten
Bel vrijblijvend voor
een prijsopgave
0478-583211
06-23241950
rocleann@home.nl
OOK TOE AAN
SCHONE RAMEN
bel de glazenwasser
voor een streeploos
resultaat
tel. 0478-583211
06-23241950
deglazenwasser@home.nl
OOK OP HET GEBIED
van seniorenmeubelen
zijn wij het juiste
adres, slaapkamers,
seniorenbedden, fau
teuils en bankstellen.
Uw Complete
woninginrichting van
Hout en Janssen,
Hoofdstraat 25 Liessel.
tel. 0493-341277
Video in de
onval?
Bel Elektro Martens
Detail b.v.
0478 - 585 666
Uw voordeel:
De service van de dealer
De garantie van de vakman
DE
TEXTIELBEURS
Poststraat 11
tel. 583707
Fournituren
Handwerk
Reparatie en
verstellen aan
alle kleding
ook leer
Reparaties en
inruil alle merken
naaimachines J»
Exclusieve
Singer-
en Pfaff-dealer
SCHOORSTEEN
VEGEN
Moet uw schoorsteen
nodig geveegd worden?
De tijd is weer aange
broken voor het vegen
van uw schoorsteen of
ontluchtingskanalen.
Voor veiligheid en een
flinke besparing op uw
stookkosten.
Erkend
Schoorsteenvegersbedrijf
W. CLAESSENS
Ysselsteyn 0478-541637
DOORLOPEND
TE KOOP
gebruikte bouwmate
rialen, Bedrijfsingang
via Passtraat
Handelsonderneming
P. de Bruyn, Groeningen
tel. 0478-632076
CURSUS
ONTSPANNING
EN MEDITATIE
Vanaf 9 april.
Meer informatie
elders in dit blad.
Folder inlichtingen:
Jan Houwen
Praktijk voor
lichaamsgerichte
therapie
0478-587364
06-15471495
www.wanadoo.nl/jan.houwen
een begrip voor service
en kwaliteit
Voor al uw parket, planken en
laniinaatvloeren, plafonds en schuifkasten
VERHUUR VAN MACHINES
OPENINGSTIJDEN:
Ma. 13.00-18.00 uur
Di. t/m do. 10.00-12.00 uur
13.00-18.00 uur
Vr(j. 10.00-12.00 uur
13.00-21.00 uur
Za. 10.00-12.00 ui
13.00-16.00 uur
www.parketmeester.nl
P VRIJMEESTER
Tel. 0478-514717 Fax 0478-533020
Custers kunstgebitten
Reparaties klaar ter ai ijl u macht.
Voor een nieuwe prothese kunt u rechtstreeks bij
ons terecht. Vergoedingen kunnen voor alle
verzekeringen geregeld worden.
Ons laboratorium is ook gespecialiseerd in
implantaatprotheses. Voor meer informatie kunt u
geheel vrijblijvend bij ons terecht.
Erkent V.L.H.T. lid, medische hulpmiddelen
naar maat volgens EU richtlijnen 93/42 EEC
Tandtechnisch laboratorium M. Custers
Oirloseiueg 4. Oostrum
(800 meter vanaf NS station Venray)
Tel.. 0478-581997 fax 0478-589335
CV vervangen of onderhoud?
Ben Poels
DDI INSTALLATIETECHNIEK
IJ-lr E ERKEND TECHNISCH INSTALLATIEBEDRIJF
GAS - WATER - SANITAIR - CV-ONDERHOUD
GOOT-ZINKWERKEN
OFFICIEEL NEFIT-DEALER
De Oude Molen 10, 5825 KA Overloon
Tel. 0478-641 872 mob. 06-220 260 06
-Lm.,
Nieuwe en
gebruikte banden
Bandenhandel
Groeningen
Tegen zeer
scherpe prijzen,
alle maten
bekende merken,
gratis monteren
en balanceren
ma.avond 6-10 u.
wo.avond 6-10 u.
za. 8-16 u.
Groeningsestraat 46
Groeningen
Tel. 0478-631297
ee,
Voor elk feest of evenement
een (verwarmde) tent van
diverse afmetingen!
Maar o.a. ook...
(sta)tafels
stoelen
barkrukken
kapstokken
De Hulst 15 5807 EW Oostrum
0478 51 1935 fax 584092
W
Voor al uw voorkomende
werkzaamheden.
Levering van alles soorten
glas en spiegelglas.
Vensterdecoratie en zonwering
voor binnen en buiten
Voor particulier en bedrijven
JMty/e
E. Hout
Allegrostraat 12. 5802 GH Venray
nuunv
Jt
Schildersbedrijf
Glas Verf Behang
MERSELOSEWEG 64
Tel. 0478-586888
's Maandags de gehele
dag geopend
KUNSTGEBITTEN
Reparaties geheel door
het ziekenfonds vergoed
Reparaties op afspraak
en binnen 15 min. klaar.
1 Zeer goede vergoedingen (zelfs
tot 100%) door het ziekenfonds
voor een nieuwe prothese.
1 Ook voor particulier verzekerden
1 Gratis kontrole van uw bestaande
Bel voor een afspraak
of voor meer informatie
Tandprothetische Praktijk Venray
Schelbergen-Camp
Leunseweg 20 (De Wieën)
Venray, tel.: 0478-582356
T.K. werkbanken; etage
wagens; olieopvang-
bakken; magazijnvakken-
kasten; handpomp
wagens; gereedschap-
ladenkasten; werkkruk-
ken; magazijn pallet
stellingen; magazijnbak-
ken; div. heftrucks Ipg 4
elec. HAGRO, 077-
3988037.
LENTEKRIEBELS?
Het is altijd lente in de ogen
van onze geslaagde cliënten!
Bel voor meer info;
MEVR. GOOSEN 0478-508188
OF LANDELIJK: 0800-0230595 (24 UUR P/D)
GRATIS BROCHURE: postbus 520, 5900 AM Venlo.
WWW.MENS-EN-RELATIE.NL
Erkend AVR, aangesloten Geschillencommissie.
Karweibedrijf
Politiekeurmerk Veilig Wonen
Voor al uw timmerwerk-Metselwerk-Tegelwerk
Meerloseweg 21 A Wanssum
Ron Janssen rei. 0478-532924
mob. 06-20962088
HOVENIER
voor de complete voorjaarsbeurt,
snoeiwerkzaamheden in tuin
alsook er/beplantingen,
ontwerp, aanleg en onderhoud.
www.gunhoek. nl
G
Oirlo- Venray
tel. 0478-571800
Aangifte
inkomstenbelasting.
Aanvraag
voorlopige teruggave.
Berekening
recht op teruggave.
Het indienen van
bezwaarschriften,
of voor andere
belastingtechnische zaken.
Belastingservice
Frans Voermans.
Honingklaver 10 Venray
Tel. 0478 569600
GEBRUIKTE
AUTO?
www.
gommansendewit.nl
OOSTRUM-VENRAY
Stationsweg 183
Tel. 0478-568226
www.glasgarage.nl
f KTV-VIDEO-STEREO
BEL UW
SWAGHOVEN
SERVICE
TV - Video -Audio-StiFi
Oude Oostmmseweg 12a
5802 CC Venray
Tel. 0478-588880
Fax 0478050401^
GOUD VAN OUD
(en nu)
Zaterdag 26 april
Mèrthal te Horst
ROB de NIJS
ZONDAG 6 APRIL
grote voorjaars-
meubelshow met veel
nieuws en extra
aanbiedingen, zeker
komen kijken.
Open van 10.00 tot
17.00 uur.
Uw complete
woninginrichting van
Hout en Janssen BV
t.o. de molen,
Hoofdstraat 25, Liessel.
tel. 0493-341277
MEUBELSHOW
op zondag 6 april,
groot aantal bank
stellen plm 75 op
voorraad in stof of
leer, dus snelle
levering.
Inruil mogelijk.
Volledige garantie,
zeker een komen
kijken.
Uw complete
woninginrichting van
Hout en Janssen BV
tel. 0493-341277
STUNTPRIJS VOOR DEZE NIEUWE COMPUTER:
inclusief BTW
AMD Athlon 1800 XP+
256 MB geheugen
40 GB harde schijf
CD-rewriter 48xl6x48x
Modem 56K6
Monitor 17"
Toetsenbord Muis
Speakers
MS Windows XP Home Edition
Veritas
iputer work
Keizersveld 47 B
5803 AM Venray
0478-555888
www.veritasvenray.nl
Smakterweg 25a 5804 AE Venray Tel. 0478 581018
ARN
GRATIS OPHALEN VAN UW OUDE AUTO
OFFICIEEL RDW VRIJWARINGSBEWIJS
GEBRUIKTE ONDERDELEN
GEBRUIKTE AUTO'S
geopend ma t/m vr van 08.30 tot 17.30 za van 09.00 tot 14.00
