KERSTV#0RDEEL
/uk:
t)e Twaan
MENNEN KEUKENS... ALTIJD ANDERS
FRANSLEMMERS VOOR MOOI WONEN VOOR GOED SLAPEN FRANSLEMMERS
NU 30%
ZAAL
ClaasSon-Fransol
r* Luxe 1
eendenvere
i_ kussen
Damast
tafelkleden
Luxe
190% voldonzer
dekbed
^LINNERIE
Betaalbare Bed-, Bad- en Tafeemode
Presenteert in haar sfeervolle zaa
Brunchen
Dinchen
Diner dansant
TAXI VERSTRAATEN B
MENNEN KEUKENS
OPEN DAGEN
PEEL EN MAASDonderdag 19 december 2002 - Pagir 3
Slaapsystemen
Het beste bed voor iedereen
bestaat niet, de vraag moet zijn:
wat is voor u het beste bed? Nog
beter: wat is voor u de beste
combinatie van bedbodem en
matras oftewel slaapsysteem? In de
showroom van Frans Lemmers
Slapen zijn talloze combinaties van
goede bedbodems en matrassen
van vooraanstaande fabrikanten
opgesteld. Ook de verstelbaarheid
van vele systemen, al dan niet
elektrisch, wordt er
gedemonstreerd.We spreken met
recht over slaaptechniek.
Bedtextiel
Goed slapen is een Icwestie van goe< S:
slapen óp én van gered slapen ónder,
Een goed dekbed met een goede
klimaatbeheersing is onontbeerlijk.
Met plezier geven onze medewerkei
uitleg over de voor- en nadelen van
dons, wol en synthetische dekbeddei
Daarnaast hebben we een uitgebreid "j
verzameling overtrekken.Voor een
goed slaapcomfort is een
ondersteunend hoofdkussen
onmisbaar. Het zorgt voor een
natuurlijke houding van het hoofd.
Met plezier laten wij .u de diverse
bedtextiel zien en vooral voelen!
UIT ONZE SHOWROOM ENKELE KEUKENS MET GROTE KORTINGEN!
ZONWERINGEN
Vouwgordijnen
Rolgordijnen
Horsystcmen
Jaloezieën
Lamellen
Sereens
Rolluiken
Markiezen
Roldeuren/1
Garagedeuren I
Knikarmschermen I
Voor alle soorten binnen- en buitenzonwering
Voor meer informatie: 0478 515010 of 06 22 386146
of mail ons: info@cIaasson.nl
L/T*Zf~ dc Zo'K Wtfiir www.daasson.j
VEILIG EN COMFORTABEL VERVOER OP MA
Kerstvoordeel betekent hoge kortingen óók bij de LinnerieNaast bekende merken beschikt
de Linnerie, ook over een eigen assortiment dekbedden, kussens en bedlinnen. Nu is het juiste
moment cm eens binnen te stappen en te profiteren van de enorme kortingen!
4-seizoenen, carré gestikt,
voorzien van katoenen tijk
1-persoons J45.- 99
2-persoons 225.- 179
Llts-jumeaux 2S,5.-219
DEKBEDOVERTREKKEN
EN HOESLAKENS
Ook extra XL maten leverbaar
A
êeZtUxMcuzsv goeds!
De Bleek 76, Venray. Openingstijden: ma: 13.00-18.00 uur. di t/m vrij: 9.30-18.00 uur.
zat: 9.30-17.00 uur. Koopavond: vrij tot 21.00 uur
OMDATM F. N S F. N F. N HUN SMAKF.N N II F F. N M A A I V F R S P H I I. I. F. N
5 januari Nieuwjaarsbrunch 2 februari 2003 aanvang 12.00 uur
Twee soorten soep, pasteitje div. soorten brood en beleg, warme vlees gerechten Frites, rij
nasi salades, diverse soorten bavarois, ijs met vruchten en vers fruit. Koffie, thee, jus d'ora
ge, ranja, melk en yoghurt drank, voor de kinderen is een kinderbuffètje aanwezi
Euro 16,50 pp ex drank
19 januari 9 maart 2003 aanvang 16.00 uur
U wordt verwelkomt met eep drankje daarna staat een sfeervol buffet klaar met,div. .voorg
rechten en soepen, warme groenten en aardappelsoorten en een royaal vlees assortiment, sal
des, diverse soorten bavarois en ijs Tijdens de brunch en dinch worden Uw kinderen op gepas
wijze vermaakt
Euro 17,50 pp ex drank
25 januari aanvang 19-30 tot 24.00 uur
U wordt verwelkomt met een welkomstdrankje, tijdens deze avond wordt er een 5 gangi
diner gereserveerd. U kunt de hele avond genieten onder het genot van een live muziek in stij
Ideale avond voor U en Uw personeel
Euro 39,50 pp incl drank
Gourmetten, barbecues bruiloften, bedrijfsthemafeesten Vergaderingen,
recepties bijeenkomsten, diner voor oma en opa's verjaardag feestjes,
vanaf 20 personen
Vraag naar de mogelijkheden bij Zaal de Zwaan
Informatie en reserveringen
tel 0493-313470 of 0651415727
Blasiusstraat 11, 5754 AS Deume
Ve-lceukeJisimJtdeéckt&imkMuwv
Mennen Keukens - met een eigen ultra
moderne fabriek - maakt uitsluitend
kwaliteitsmaatwerkkeukens in allerlei
stijlen. Van klassiek tot en met modern.
Geheel volgens üw wensen.
Mennen Keukens en
Kookcentrum M&M
op 27-28-29 december
Postbus 5046,5800 GA Venray
tel: 0478 64 26 66
fax: 0478 64 23 33
e-mail: info@taxiverstra^ten.nl
Bezoek onze showroom in Liessel,
Hoofdstraat 23 (tegenover de molen)
of maak een afspraak;
tel.: 0493-34 25 83 of 077-466 30 20
www.mennenkeukens.nl