Bio Skin Jetting
antennebouw
Satellietontvangers
TV en FM antennes
Aanleg en onderhoud
Ook doe het zeil
Vjdeo in de
onval?
voorruit?
SCHOORSTEEN
VEGEN
W. CLAESSENS
GlasGarage
Tegelkachels
HUISSHOW
yOET-
PROBLEMCK?
FRANS LEMMERS
Bel nu voor een afspraak 0478-582810
Intemetf^fftiibiedinsen
60 st. snacks. 1 Kwekkeboom 1 6 x 8 sfu
Van€ 6,50 nu 1 Van€ 13,95 nu 1 Van€9,95nu
y 't Diepvrieshuis
1
Versleijen Detaü B.V.
NIEUW: NEODERMA behandelingen
Donderdag 7 november 2002 - Pagina 25
,or kleinbeeld, APS èn digitaal!
5 byspeciaalzaak
elandstraat 18
- in J VE Venray
0478-589485
nbe
oei
eth
ENINGSTIJDEN:
Ma., di.:
Woe., do.:
vrij.:
Za.:
13.00-18.00 uur
10.00-12.00 uur
13.00-18.00 uur
10.00-12.00 uur
13.00-21.00 uur
10.00-16.00 uur
W3i vjmci 's buik was het
t0Jm en zacht.
lag ik te trappen
en nacht.
ir nu ik mij kan
nhoren.
20( kook papa 's dro-
eens gaan storen,
et kleine schopper-
uw
il niet langer ver-
m en papa zijn
tlucht en blij.
Femke en Maaike
;i# er en broertje
naam is
(US
ics Lambertus
geboren op
m iktober 2002 om
|7 uur. Ik weeg
gram en ben 56
lang.
iart louderszijn:
ltd en Wanda
tls-Jansen
ïkstraat 4
SX Amenca
T4642297
Bart Jansen
Jolanda
c, tls-Teegelbeckers
";r even bellen voordat
prtjes en teentjes
lellen.
boren
Sverre
noemen hem
egd I
s 25 oktober 2002
|er; n, Linda «Sr Daan
~ian
miusveldweg 29
AH Venray
n É78-569930
Geboren
ANNE
20 oktober 2002
Eric Janssen en
Yolanda Lus ten
Meerseweg 2
5856 CE Wellerlooi
Dolblij en gelukkig zijn
wij met de geboorte
van onze zoon en
broertje
KEVIN
Patricius Johannes
Petrus
Geboren op
29 oktober 2002
Patrick, Marly en Joey
Martens-IIouben
Rouwkuilenweg 41
5813 BH Ysselsteyn
Petekind van John
Martens en Peter Huijs
Je ligt zo lie f te slapen.
Ik kijk naar jou. raak
heel behoedzaam
je kleine handjes even
aan.
Ik zou de heel veel kus
jes willen geven
totdat je oogjes open
gaan.
AMBER
Antonius Henricus
Wilhelmina
Zij is geboren op
31 oktober 2002 om
15.18 uur en weegt
2375 gram
Antoine en Sabrina
Keijzers
Prins van Oranjestraat 2
5821 BM Vierlingsbeek
tel. 0478-630503
Peter; Ome Marcel
Meter: Tante Nancy
Bel even van tevoren,
voordat u mij in m'n
slaap komt storen!
Onze zoon is gebo
ren!!!
Wij noemen hem;
DAAN
Hendrik Frederik
I november 2002-
19.17 uur - 3750 gram
- 50 cm
Bas en Joyce
School-Mertens
Gerrit van
Stellingwerfstraat 1
3812 SJ Amersfoort
Eerste kleinzoon van
Henk en Marian
Mertens
Fred en Maria School
Leven uit ons leven
klein en heel bijzonder,
we gaven je een naam
maar eigenlijk heet je
wonder!
Wij zijn blij met de
geboorte van onze
zoon
RAMON
2 november 2002 om
13.43 uur.
Hij weegt 3155 gram
en is 50 cm lang.
Manfred en Kornelia
Brzezinski-Niedworok
Spinetstraat 36
5802 LV Venray
Peter; Geertje
Meter: Helmie
Met grote blijdschap
laten wij weten dat
op 2 november onze
dochter
NOA
geboren is.
Zusje van Jamo
Jos en Marion
Fleurkens-Hendriks
Laagriebroekseweg 4
5809 ET Leunen
tel. 0478-513172
Leven uit ons leven
klein en heel bijzonder,
we gaven je een naam
maar eigenlijk heet je
wonder!
Wij zijn blij met de
geboorte van onze
zoon
RAMON
2 november 2002 om
13.43 uur.
Hij weegt 3155 gram
en is 50 cm lang.
Manfred en Kornelia
Brzezinski-Niedworok
Spinetstraat 36
5802 LV Venray
Peter: Geertje
Meter: Helmie
DOVENS MEUBELEN
MILHEEZE
0492-341553
De meest complete
meubelzaak voor uw
huiskamer - keuken -
en slaapkamer
meubelen.
Slaapkamers voor
tieners en bejaarden
ook koppelbedden in
MDF en massief eiken
Inruilen van oude
meubelen mogelijk.
DOVENS
MEUBELMAKERIJ
Wij maken uw meubelen
op maat en model
Ook aangepast aan uw
bestaande meubelen.
Specialist in eiken en
beukenhout
DOVENS
KERKEIND 38
MILHEEZE
0492-341553
Voor uw woningin
richting:
Vloerbedekking-
Gordijnen en Vitrage_
Laminaat en massief
houten vloeren. Ook
grote keuze in KAR
PETTEN. Wij Meten
Maken Hangen en
Leggen
TE HUUR
Stallen voor pension-
paarden. Met buiten-
bak en binnenmanege
Tel. 0478-581989
INRUIL MEUBELEN
MILHEEZE.
Grote keuze Speciaal in
Senioren Meubelen
Bankstellen en Relax
Fauteuils ook electr., met
opstaphulp en Massage.
Nu min.20%
GEZOCHT
woonruimte in Venray
of in de directe omge
ving
tel. 06-12834704
TE HUUR
Sint Nicolaaspak en
toebehoren; tevens te
huur 2 pietenpakken
tel. 510869
TE KOOP
buxes v.a. €0,50
J. v.d. Berg
Vierlingsbeek
tel. 631601
ZONDAG 10 NOV.
meubelkoopzondag.
Bankstellen, slaapka
mers, eethoeken,
kleinmeubelen, boxs-
prings enz. enz. Ruime
sortering, speciale
prijzen, volledige
garantie, de moeite om
te komen kijken.
Complete woninginrichting
van Hout en Janssen B.V.
Hoofdstraat 25
t.o. de Molen
Tel. 0493-341277
Aubadestraat 5
5802 EX Venray
Verkoop op afspraak
tel.:0478-58 04 86
f* V fax:0478-51 3065
W-' www.sattv.nl
autotel.: 06 - 53 83 97 95
INRUIL MEUBELEN
bij Dovens Meubelen
Milheeze. Ook regel
matig partij meubelen
in mass-eiken en mass-
vuren slaapkamers. Nu
min. 30
Ook vaak AANBIE
DINGEN in staande
Klokken. Min. 30
HUIDPROBLEMEN
reumatische klachten,
maag- en darmproble
men
Natuurlijk Aloe-Vera
M. Langenkamp
tel. 0478-510223
06-21285446
Cor en Tinv
tel. 0478-531894
06-53182696
Bel Elektro Martens
Detail b.v.
0478 - 585 666
Uw voordeel:
De service van de dealer
De garantie van de vakman
Sterretje
in uw
Voorkom scheuren!
Kom snel langs voor
GRATIS
Reparatie!!!*
Moet uw schoorsteen
nodig geveegd worden?
De tijd is weer aange
broken voor het vegen
van uw schoorsteen of
ontluchtingskanalen.
Voor veiligheid en een
flinke besparing op uw
stookkosten.
Erkend
Schoorsteenvegersbedrijf
Ysselsteyn 0478-541637
ZONDAG 10 NOV
OPEN.
Prachtige collectie
eiken meubelen in vele
kleuren, stof of zeer
scherpe prijzen, volle
dige garantie, snelle
levering. Inruil mog-
lijk. Zeker komen
Complete woninginrichting
van Hout en Janssen B.V.
t.o. de Molen
Hoofdstraat 25 Liessel
tel. 0493-341277
SINTERKLAAS
BESTELLEN
Zandakker bellen
tel. 0478-516336
0478-586708
na 18.00 uur
OOSTRUM-VENRAY
Stationsweg 183
Tel. 0478-568226
www.glasgarage.nl
praktijk voor
natuurgeneeskunde
en pedicure
iriscopie,
orthomoleculaire
voedingsadviezen,
massage,
pedicure en
voetreflexologie met
Groene Kruis korting!!
M.J. van der Linden - de Rijk
Isabellahof 40, Venray
Tel: 588156
BANDENHANDEL
GROENINGEN
(Voorheen Dabro)
Autobanden z.g.a.n.
80 tot 100% Tegen
zeer scherpe prijzen,
alle maten bekende
merken, gratis mon
teren en balanceren
Groen ingsestraat 46
Groeningen
Tel. 0478-631297
Openingstijden:
ma.avond en woe.avond
18.00-22.00 uur
za. van 8.00-16.00 uur
GRATIS
PEEL EN MAAS
indien u uw kaarten heeft
laten drukken bij
van den munckhof
grotestraat 68 venray
telefoon 0478-582727
P. V. D. BROEK
METAALHAIYDEL
is geïnteresseerd in
bedrijfsafval van
ijzer, metalen en
draaisels. Hiervoor
GRATIS open en
dichte containers.
Tel. 0478-589788
keuze uit meer dan
100 stuks
za. 9 nov.
van 9.00-17.00 uur
zo. 10 nov.
van 11.00-17.00 uur
DOBBELKORTING
TOT 1 2%
De Stoffelhoeve
Stationsweg 86,
Oostrum
0478-585956/580361
Internet:
www.stoffelhoeve.nl
t. of tel, afspraak
GEBRUIKTE
AUTO?
www.
gommansendewit.nl
Voor gebruikte
kantoor- en
magazijninrichting
10.001 artikelen
uit faillissementen
Transportcentrum 8 Beugen
Tel. 0485-362626
HUIDPROBLEMEN
reumatische klachten,
maag- en darmproble
men
Natuurlijk Aloe-Vera
M. Langenkamp
tel. 0478-510223
06-21285446
Cor en Tinv
tel. 0478-531894
06-53182696
ZONDAG 10 NOV..
meubelkoopzondag
open van 10 tot 5 uur.
Special aanbieding.
3-2 zits Bankstel
Bekt leer met interieur
nu €1598,- Snelle
levering.Inruil moge
lijk
Complete woninginrichting
van Hout en Janssen B.V.
t.o. de Molen
Hoofdstraat 25 Liessel
tel. 0493-341277
mnn
KUNSTGEBITTEN
Reparaties geheel door
het ziekenfonds vergoed
Reparaties op afspraak
en binnen 15 min. klaar.
Zeer goede vergoedingen (zelfs
lot 100%) door het ziekenfonds
voor een nieuwe prothese.
Ook voor particulier verzekerden
Gratis kontrole van uw bestaan
de prothese
Bel voor een afspraak
of voor meer informatie
Tandprothetische Praktijk Venray
Schelbergen-Camp
Leunseweg 20 (De Wieën)
Venray, tel.: 0478-582356
TE KOOP
diverse soorten
SIERHEKWERK en
POORTEN, alles op
maat gemaakt.
Tevens al uw LAS- en
CONSTRUCTIEWERK
N'elissen, Michelslaan 36
Hegelsom
Tel. 077-3988920
Wij maken voor u
steunzolen op maat.
Aanmeten op afspraak
Nacontrole en jaarlijkse
controle gratis.
LITJENS EWALTS V.0.F
orhtopedische schoentechnieken
Noorderhof 30 tel. 0478-514000
5804 BV Venray
Ze zijn er
nog steeds onze
GROOTBLOEMIGE
CHRYSANTEN.
Geniet er van zo lang
het nog kan!
Bloemenkwekerij
Reintjes
Lorbaan 3, Veulen
tel. 581197
Prei uit de grond
soepkippen
aardappelen, fruit
groente en scharreleieren
BOERDERIJWINKEL
"Boer" Hans
Deurneseweg 40, tel. 585225
OPENINGSTIJDEN
DO. 13.30-18.00 UUR
VR.+ ZA. 9.00-18.00 UUR
ZA. VANAF 16.00 UUR
25% KORTING
VOOR STERKE
HOESLAKENS
WONINGINRICHTING
PATERSSTRAAT 3I VENRAY|
Gezichtsbehandelingen
Lichaamsbehandelingen
Deelbehandelingen
Hand- en nagelverzorging
Make-up
Kim Hitipeuw
St.Odastraat 26, 5804 BN Venray
Tel: 0478-512359
Nicola en Bintje klei
aardappelen
Custers bv Oirlo
Oirloseweg 7, Oirlo
tel. 0478-571282
Wij bezorgen ook aan huis
nin
<Mïtiiïlu
Ruit kapot?
bel dan
GLAS-SERVICE
Jt
J.THEUWS
Schildersbedrijf
Glas Verf Behang
MERSELOSEWEG 64
Tel. 0478-586888
's Maandags de gehele
dag geopend
HOUTWORM,
BOKTOR
en ander ongedierte,
ook voor wespen.
Vink Bellen tel. 0478-532011
Belastingperikelen
Aangifte
inkomstenbelasting.
Aanvraag
voorlopige teruggave.
Berekening
recht op teruggave.
Het indienen van
bezwaarschriften,
of voor andere
belastingtechnische zaken.
Belastingservice
Frans Voermans,
Honingklaver 10 Venray
Tel. 0478 569600
GEVRAAGD
rommel
markt-
spullen
Tel: 0478-692729
b.a.g.: 06-27168463
HONDENRENNEN
PAARDENBOXEN
extra zwaar;
slaaphokken
Nergens goedkoper.
Tevens dierenhotel.
Molenzicht Deume
Tel. 0493-313821
VOOR
violen, winterheide,
tuinplanten en
fruitbomen naar
Thijs Huijs
Langstraat 64
Horst-Hegelsom
tel. 077-398 3552
DE FEESTDAGEN ZIJN
WEER IN ZICHT!
Wat dacht u ervan om thuis
in uw eigen sfeervolle omge
ving te dineren zonder zelf in
de keuken te hoeven staan?
Of om uw gasten en uzelf
eens lekker te verwennen
met een fijn koud en/of
warm buffet?
Dat kan, wij bezorgen ook
op deze dagen aan huis!
Vraag vrijblijvend naar onze
speciale prijslijst voor
KERSTMIS EN
OUD NIEUW 2002.
Een feest is pas een geslaagd
feest als het Culinair
Creatief is geweest!
Nieuwhuisweg 5
5804 AN Venray
Tel/Fax 0478-586926
GEBRUIKTE
AUTO?
www.
gommansendewit.nl
GRATIS KLEURADVIES AAN HUIS
lerslaan 7 Venray
ALD
j is geboren op
ovember 2002,
I21.03 uur en weegt
!8 gram
neen Margo
Vermeulen
reeweg 6
CG Overt oon
'78-642398
(B antes: Tonny Bol en
Thijssen
i en Ronald rusten
2.30 tot 15.00 uur
init 22.00 uur.
sr gro e blijdschap
nL' ten wij weten dat
2 november onze
ïhter
Y wren is.
pjj isje van Jamo
n Marion
:kens-Hendriks
riebroekseweg 4
ET Leunen
«78-513172
Kom eens kijken, naar
mijn babyzusje.
Weet je wat je haar
mag geven.
als je heel voorzichtig
bent?
Een kusje!
Amy
Verwonderd en blij.
laten wij u weten, we
hebben er een dochter
en zusje bij
INDY
Daphne Maria
Geboren op
1 november 2002
Lue, Gea en Amy
Wientjes
Monikesstraat 6
5801 RZ Venray
tel. 0478-588431
Indy is petekind van
Dave Janssen en Daphne
Bovee
Gea en Indy rusten van
12.00 tot 15.00 uur en 's
avonds na 21.00 uur.
TE KOOP
Nikon A.P.S. spiegel
reflexcamera, compleet
met flitser en tas
tel. 571012 na 18.00 uur
TE KOOP
surfplank Wayler
i.z.g.st.
tel. 510898
TE KOOP
waterbed (mei'00),
merk Atlantic: prijs
n.o.t.k.
tel. 06-12885736
TE KOOP
tafel voetbalspel
tel. 510898
TE KOOP
open haard hout
tel. 0478-541521
TE KOOP
gesloten fietskar met
deksel
tel. 510898
TE KOOP
commode wit MDF, is
lang/hangkast, kinder
bad met st., autokin
derstoel, hoek zitbad,
prijs t.e.a.b.
tel. 582501
TE KOOP
Auping spiraal inbouw
(nieuw), elektr. ver
stelbaar 200x80 2x: 2x
Norma matras 200x80
nieuw 20 cm. dik
tel. 0478-589968
na 18.00 uur
TE KOOP
vogelvoederhuisjes
vanaf €14,-
Fransen, Langstraat 13
Deurne
TE KOOP
Kirby huishoudmachi-
ne, stofzuiger etc.
i.z.g.st. weinig
gebruikt t.e.a.b.
tel. 0478-587094
TE KOOP
GEVRAAGD
ouder woonhuis of 2
onder 1 kap in Venray;
koopprijs tot
€220.000,-
br.o.nr. 4502
CV vervangen of onderhoud?
Ben Poels
/'nnj INSTALLATIETECHNIEK
[J K B ERKEND TECHNISCH INSTALLATIEBEDRIJF
GAS - WATER - SANITAIR - CV-ONDERHOUD
GOOT-ZINKWERKEN
OFFICIEEL NEFIT-DEALER
Tel. 0478-641 872 mob. 06-220 260 06
1 Diepvrieshuis, uw winkel voor de lekkerste diepvriesprodukten!
fartypa<k ÏJobitier-] Dim Sum
Betkers 1 ballen 1 ml*
OPENINGSTIJDEN:
Maandag:
13.00 tot 18.00 u.
Dinsdag t/m vrijdag:
9.00 tot 12.00 u
en van
13.00 tot 18.00 u.
Zaterdag:
9.00 tot 17.00u.
Aanbieding geldig
t/m 12 november a.s.
RUIME
PARKEER
PLAATS!
f.T.TTÜ-.VI
JL.
wm
-
«BHWi'3 a it -gjgg-w
DEURNESEWEG 134, YSSELSTEYN. TEL 0478 - 541513
Ifopwmdfmi
Casteiirayseweg 14
5808 AG OIRLO
Tfel 1)478 -571941
fax 0478-571905
www.verskajen.com
OPROEP
ik zoek personen die
willen afslankenof aan
komen. Wil je op de
juiste plaatsen afvallen
en meer energie heb
ben?
Bel me. Corrien 531547
TE KOOP
wasmachine, wasdro
ger, huishoudelijke
apparatuur
tel. 0485-314945
SINTERKLAAS
B^Saïfa1ÉeErIbellen
tel. 0478-516336
0478-586708
na 18.00 uur
fiïïSit lui >Jj umn&teiydg* i
■iij yijuiijjii fdjjüd
biopeeling voor de normale en voor probleemhuiden
De veilige methode voor
natuurlijke rimpelcorrectie
Rimpels corrigeren met snel zichtbaar en
langdurig resultaat. Zonder inspuiting.
Mariëtte Lenssen, Esthé Schoonheidssalon
Rosmolemveg 3, 5807 EM Oostrum, tel. 0478-582494
Bio Skin Jetting Aromatherapie Electrisch ontharen
