ubileumreis in teken
an vriendschap
ET
Hfa
Meerlo-Wanssum
Schoenenactie
Meerlo-Wanssum
voor kindertehuizen
Sfeervolle start
van Chili-acties
Harold Sf
LENSSEN
X
L EN MAAS
Actie voor
bestelbusje
kindertehuis
IEL EN MAAS
Service
rubriek
igini
Kennismakingsavond
De Meerloper
(0478)539020
Stayerhofweg 2b
Wanssum
Bezorgers gezocht
MEWA-
toernooi in
Swolgen
Bonnen
Schola
Cantorum
PEEL EN MAAS
$L EN MAAS
Donderdag 26 september 2002 - Pagina 9
(eerlo-Wanssum en Wasosz leren elkaar steeds beter kennen
In oktober 2002 is het tien
jr geleden dat de gemeente
eerlo-Wanssum de eerste
amer ntacten legde met Wasosz.
gar* et ijzeren gordijn was nog
O00| jar een paar jaar geopend
i polen zette de eerste schre-
n op de nieuwe paden van
I kapitalisme en de vrije
niocratie. "De noden waren
wjaafoot, zodat ook hulpgoede
welkom waren. Maar de
ensen in Wasosz hadden
oral behoefte aan contacten
Dit et het Westen. En dat had
wij van onze kant ook",
rtelt voorzitter Joep Hahn
o de Stichting Vrienden-
ing Meerlo-Wanssum/
asosz. Een delegatie van 45
Ind: irsonen uit de gemeente
'95i eerlo-Wanssum brengt van
3ver oensdag 16 oktober tot en
trap et zondag 20 oktober een
avd bileumbezoek aan de Poolse
meente.
Naast het stichtingsbestuur van
Vriendenkring reizen onder
idere ook enkele leden van de
dustriële Kring Meerlo-Wans-
(D, het gemeentebestuur en de
kende Rutbachkapel af naar
asosz. Tevens komt een groepje
ngeren met hun begeleiders in
len op bezoek.
De Meerlo-Wanssumse delega-
gaat onder andere een aantal
lolse bedrijven, waaronder een
rarisch bedrijf en een fineerfa-
iek, bekijken en tevens staat er
a ontmoeting tussen de jeugd
n Meerlo-Wanssum en Wasosz
het programma Tijdens het
jileumfeest op vrijdag 18 okto-
r wordt tevens een cadeau aan
Poolse vrienden overhandigd.
'Bijzonder is ook dat de Rut-
chkapel op donderdag 17 okto-
reen Pools concert geeft in een
iter", zegt Joep Hahn. "Ze heb-
een aantal Poolse stukken,
Mis bijvoorbeeld het volkslied,
gestudeerd. De kapel kennende
pi me dat wel een feestje wor-
HERINNE RINGEN
Door de jaren heen hebben
leerlo-Wanssum en Wasosz, een
[rarische gemeente met onge-
er 7000 inwoners, elkaar goed
kennen. Daarvoor is het vol-
Riny Hahn, secretaris van de
ig en 'de vrouw van', nodig
je elkaar gaat opzoeken. Om
'te zien, te horen en te proe
hoe het leven is in Wasosz en
leerlo-Wanssum.
Te hebben aan de talrijke
toeken erg goede herinnerin-
zegt Rinv Hahn. "De contac-
met Wasosz gaan steeds
ikkelijker. Op alle basisscho-
n leren de kinderen nu Engels,
korte tijd zijn telefoon-, fax- en
temetverbindingen verbeterd of
ngelegd. Ten opzichte van tien
gei ir geleden heeft Wasosz al een
ke stap vooruit gezet
Er zit duidelijk muziek in de vn'endschapsband tussen de gemeente
burgemeester Joep Hahn op deze fotogemaakt tijdens de koopzondag
EERSTE CONTACT
Het eerste contact ontstond in
e zomer van 1992, toen de bur-
emeester van Meerlo-Wanssum
ezoek kreeg van de voorzitter
an 'Gaude Mater Polonia'. Dit is
en organisatie die helpt bij de
nntacten tussen Nederlandse en
oolse gemeenten. De burge-
ter kreeg toen het verzoek of
:rlo-Wanssum geen vrien-
ipsbanden wilde met een
Poolse gemeente. De mensen in
Polen kregen, net als in andere
landen achter het ijzeren gordijn,
immers steeds meer behoefte aan
contacten mer het Westen. De
gemeente Wasosz werd partner
van Meerlo-Wanssum en in okto
ber 1992 bracht het gemeentebe
stuur een eerste bezoek aan
Wasosz. Sindsdien zijn de banden
steeds hechter geworden. Vooral
door de wederzijdse bezoeken
van bijvoorbeeld gemeentebe
stuurders, kunstenaars, voetbalelf
tallen en ondernemers.
HECHTE BAND
Al snel ontstonden ook contac
ten met scholen, het gezondheids
centrum, scouting, bedrijven en
sinds kort ook met de plaatselijke
bibliotheek, het cultureel cen
trum en tussen de brandweer
korpsen. "Ieder jaar gaat er wel
een groep van Meerlo-Wanssum
naar Wasosz of komt een groep
uit Wasosz naar Meerlo-Wans
sum", legt Riny Hahn uit. "En
waar we met financiële steun of
goederen konden helpen, hebben
we dat gedaan. Zo hebben we bij
voorbeeld elektrische rolstoelen,
schoolmeubilair, gymnastiektoe-
stelien, een brandweerauto met
u kunt bij ons terecht voor
Frisdranken
Binnen en buitenlands bier
Wijnen uit diverse landen
Gedestilleerde dranken
Gebruiks en siergiaswerk
Levering van frisdrank-automaten
Tevens verhuur van thuistap
Meerlose weg 5
Wanssum
Tel 0478-532028
Fax 0478-533030
Ook dit jaar leveren wij weer kerstpakketten en relatie geschenken
op maat gemaakt en met zorg uitgezocht.
Wilt u meer informatie bel dan gerust tijdens onze openingstijden.
Dinsdag t/m vrijdag van 13:00 tot 18:00 en Zaterdag van 09 OO tot 16:30
Een jaarabonnement op Peel en
Maas kost u slechts 17,30
Ik word tot wederopzegging abonnee van Peel en i
Maas en word zo wekelijks geïnformeerd over al i
het nieuws uit Venray en Meerlo-Wanssum.
idres:
'ostcode Woonplaats:
evens machtig ik de administratie van Peel en Maas om i
en keer per jaar het abonnementsgeld van mijn bank- of;
korekening af te halen.
.1
'andtekening
Abonnementstarief 2002
uitrusting en een computernet
werk voor een school verzorgd.
Maar daarnaast hebben op onze
uitnodiging bijvoorbeeld ook een
aantal agrariërs uit Wasosz een
soort trainingsprogramma doorlo
pen, om hun agrarische kennis te
vergroten."
Ook werd toen afgesproken dat
jaarlijks twee agrariërs in oplei
ding een stageproject naar keuze
krijgen aangebonden, op voor
waarde dat de stagiairs zich in het
Duits en/of Engels verstaanbaar
kunnen maken Het doel van zo'n
stage is vooral kennisuitwisseling.
BEGRIP KWEKEN
De Stichting Vriendenkring
Meerlo-Wanssum/Wasosz wil
mensen, organisaties en gemeen
schappen met elkaar kennis laten
maken om zo begrip te krijgen
voor eikaars cultuur, geschiede
nis, gewoonten, rijkdom en
armoede, gelijkenis en verschil
len.
"Dit is ons best wel gelukt",
zegt Joep Hahn, "want steeds
meer mensen zijn bij de uitwisse
lingen betrokken geraakt. Het is
ook een kwestie van volhouden
geweest. Want soms zit het tegen
en soms zit het mee."
Alle stedenbanden tussen
Nederlandse gemeenten en
gemeenten in Midden- en Oost-
Europa (275 in totaal, waarvan
214 in Polen, Tsjechië, Hongarije
Meerlo-Wanssum en Wasosz lijkt
in Venray, te willen zeggen.
en Slowakije) hebben volgens
Joep Hahn wel dezelfde knelpun
ten gehad: in de eerste plaats taai
en cultuurverschillen, maar ook
soms weinig steun van de
gemeentepolitiek in de partner
steden of gebrek aan maatschap
pelijk draagvlak in Nederland.
"Het taalprobleem heeft ons in
het begin ook parten gespeeld.
Omdat de Poolse jongeren Engels
en Duits leren op school, wordt
dit probleem steeds minder. Wat
de politieke steun betreft, hebben
wij geen klagen. Zowel het
gemeentebestuur van Wasosz als
dat van Meerlo-Wanssum heeft de
vriendschapsbanden altijd actief
ondersteund. Waar wij de laatste
tijd vooral aan werken, is verbre
ding van het maatschappelijk
draagvlak door basisscholen,
industrie en verenigingen bij de
uitwisselingen te betrekken,"
Een ander belangrijk punt is dat
de Stichting Vriendenkring Meer
lo-Wanssum meer en meer met
haar activiteiten naar buiten wil
gaan treden.
Via de website www meerlo-
wanssumwasosz.nl kunnen
belangstellenden meer informatie
verkrijgen over de vriendschaps
banden met Wasosz. Ook in
nieuwsblad Peel en Maas wordt u
regelmatig op de hoogte gehou
den van de activiteiten van de
Stichting Vriendenkring Meerlo-
Wanssum-Wasosz.
De Stichting Ontwikkelingssa
menwerking Meerlo-Wanssum
heeft tijdens de start van de acties
de Belgische zuster Lucienne
Hardy symbolisch een cheque
overhandigd ter waarde van
14.110 euro. Met dat bedrag kan
de zuster in de Chileense stad
Chilian een lang gekoesterd
bestelbusje kopen. De helft van
dat bedrag is geschonken door
MIVA Nederland (een organisatie
voor vervoer in de derde Wereld).
De andere helft moet Meerlo-
Wanssum nog bijeen zien te krij
gen. SOS Meerlo-Wanssum kon de
cheque nu al overhandigen omdat
een bevriende stichting de andere
helft renteloos heeft voorgescho
ten.
Omdat het om een vervoermid
del gaat heeft de stichting SOS
Meerlo-Wanssum inmiddels de
automobiel- en taxibedrijven in
Meerlo-Wanssum," Venray en
Horst aan de Maas aangeschreven
met het verzoek een bijdrage te
geven voor deze auto. De eerste
positieve reacties zijn al binnen.
Als lezers van Peel en Maas ook
willen helpen kunnen zij een gift
overmaken op bankrekening:
13.25.91.189 t.n.v. SOS Meerlo-
Wanssum t.b.v. Chili-busje.
Donderdag 26 september zet Schaakclub De Meerloper de deuren
van zijn onderkomen wagenwijd open. Voo'r geïnteresseerden de
kans om de sfeer van deze gezellige club te proeven. Verder kan men
deelnemen aan een simultaan en is er een demonstratie computer
schaak. Men kan zich uiteraard ook aanmelden voor het nieuwe sei
zoen en zich inschrijven voor de onderlinge competitie die op don
derdag 3 oktober van start zal gaan, De Meerloper houdt iedere
donderdag clubavond vanaf 20.00 uur bij cafetaria-eethuis Lili's aan
de Hoofdstraat 60 in Mcerlo. Voor meer informatie: Peter van de
Water, telefoon 691337, of via website pjpj@wxs.nl
Dankzij een bijzondere
samenwerking tussen Carna
valsvereniging De Vöskes
Meerlo, de Stichting Ontwik
kelingssamenwerking Meerlo-
Wanssum en schoenenzaak
De Schoester Horst/Gennep
wordt de komende jaren een
schoenenactie gehouden in
Meerlo, Horst en Gennep. De
opbrengst daarvan gaat voor
het grootste deel naar het pro
ject kinderhuizen in Chili dat
de Meerlo-Wanssumse stich
ting voor ontwikkelingssa
menwerking voor drie jaar
heeft geadopteerd. Het andere
deel komt ten goede aan de
jeugdcarnaval.
Schoenenzaak De Schoester
met vestigingen in Horst en Gen
nep houdt al langer een inzame
ling van oude schoenen. Ook de
Meerlose carnavalsvereniging De
Vöskes doet dat al vele jaren in de
maand december. De opbrengst
van deze laatste actie komt altijd
ten goede aan een goed doel en
aan jeugdactiviteiten. SOS Meerlo-
Wanssum en De Vöskes werken al
langer samen en kwamen op het
idee om met Jan Verheijen. de in
Meerlo woonachtige directeur
van de De Schoester, een samen
werking aan te gaan. "Ik vond dat
meteen een goed idee, vooral
omdat de opbrengst wordt
bestemd voor een goed doel in de
Derde Wereld en de jeugd hier",
aldus Verheijen. Met ingang van
heden staan zowel bij de schoe
nenmodezaken in Gennep en
Horst speciale containers met
daarop een affiche van de schoe
nenactie. Daar kan iedereen twee
dehands schoenen deponeren.
Deze schoenen gaan dus niet de
vuilnisbelt op maar worden ver
kocht aan een organisatie die ze
weer hersteld en beschikbaar stelt
voor de arme bevolking in onder
meer de Oostbloklanden. Ook in
Meerlo komt bij de vroegere win
kel van De Schoester in de Hoofd
straat een speciale container te
staan.
Nadere informatie over de actie
is te verkrijgen bij Jan Poels van
CV De Vöskes Meerlo (tel: 0478-
691900)
In de raadszaal van Meerlo-
Wanssum is vorige week
woensdag het startsein gege
ven van de driejaarlijkse acties
voor het kindertehuis Hogar
Esperanza in Chili. Zo'n 140
gasten waren gedurende twee
uur getuigen van een informa
tief en muzikaal programma.
Namens de Chileense ambassa
deur sprak de consul generaal van
Chili in ons land senor Juan Angu-
lo. Hij zette uiteen dat Chili een
land in ontwikkeling is maar dat
desondanks nog een groot aantal
mensen arm is en hulp nodig
heeft. Hij noemde de steun dit het
project krijgt vanuit Meerlo-Wans
sum van zeer groot belang. "Uw
geld gaat rechtstreeks naar het
project en helpt concreet kinde
ren. U geeft kinderen de mogelijk
heid om de vicieuze cirkel van
armoede te doorbreken", aldus
Juan Angulo. De consul had grote
Zuster Lucienne gaf tekst en
uitleg over het project in Chili
w aardering voor de gemeenschap
voor het ondersteunen van dit
mooie project. En dat het een bij
zonder project is bleek wel uit het
'uit het hart gegrepen' verhaal
van de Belgische zuster Lucienne
Hardv die daar al twintig jaar de
leiding heeft. "Wij geven ver
schopte kinderen liefde en warm
te en u helpt mij daarbij. Heel veel
dank", aldus de zuster. Indruk
wekkend was de bijdrage van de
Chileense kinderen Ilona en Linda
die bij hun adoptieouders van de
familie Denissen in Well wonen.
"Ons moederland blijft Chili, een
land waar wij van houden", zei
den de twee meisjes in koor.
Voorzitter René Poels van SOS
Meerlo-Wanssum riep de inwo
ners op om met creatieve sugges
ties te komen om de acties te
ondersteunen. De vrijwilligers
van SOS Meerlo-Wanssum gaan de
komende jaren informatieavon
den en middagen verzorgen bij
vrouwenbewegingen, jeugdorga
nisaties en kbo-afdelingen over
Chili en het project. Aan het slot
kreeg iedereen een glas Chileense
wijn aangeboden van slijterij Lin
dehof uit Wanssum. Tegelijk werd
bekend gemaakt dat Slijterij Lin
dehof in Wanssum van elke ver
kochte Chileense fles 25 euro
cent schenkt aan het project van
het kindertehuis.
Showroombezoek
uitsluitend
op afspraak
KEUKENINRICHTING
advies aan huis,
"7 ff ook 's avonds
Nieuwsblad Peel en Maas is voor de dorpen Tienray, Blitterswijck en
Swolgen met spoed op zoek naar enkele actieve bezorgers die tegen
betaling op donderdagmiddag of -avond Peel en Maas in de brievenbus
van de abonnees in deze drie dorpen van de gemeente Meerlo-Wans
sum willen doen.
Voor meer informatie, Christ van den Munckhof, tel: 0478-582727.
Welk dorp heeft de beste
fanfare van de gemeente Meer
lo-Wanssum? Dat is de centra
le vraag waarop vrijdagavond
tijdens het jaarlijkse MEWA-
toernooi in de feesttent bij
zaal Wilhelmina in Swolgen
een antwoord wordt gegeven.
Ook wordt aan het einde van
de avond bekend welke fanfare
dit jaar de felbegeerde en door de
gemeente Meerlo-Wanssum
beschikbaar gestelde wisseltrofee
mee naar huis mag nemen. De
fanfares die een optreden verzor
gen zijn Fanfare Concordia Wans
sum, Fanfare Eendracht Meerlo,
Fanfare Moed en IJver Blitterwij-
ck, Tienrays Fanfare Tienray en
Fanfare Vriendenkring Blitterswij
ck. Een publieksjury en een jury
lid, de heer Koster uit Deume,
zullen de gespeelde muziekstuk
ken op hun kwaliteit beoordelen.
Fanfare Eendracht Meerlo doet dit
jaar buiten mededinging mee,
vanwege het trieste overlijden
van haar jeugdlid Hans Jennes-
kens vorige week. Het Meerlo-
Wanssumse muziektoemooi
begint om 19 30 uur.
Op de Venravseweg in Wans
sum zijn maandag 184 bekeurin
gen uitgeschreven.
De hoogst gemeten snelheid
van de 3590 gecontroleerde voer
tuigen bedroeg 86 km/uur waar
maximaal 50 km/uur is toege
staan. Dit levert een boete op van
216 euro.
Verloskundigenpraktijk Horst en
Maasdorpen.
Gemeenten Horst aan de Maas en
Meerlo-Wanssum.
Margo Vermazeren, Almut Raaij-
makers, Marie-Therese van Loon.
Marlon Theunissen
U kunt in alle gevallen bellen met
tel.nr: 077-3981450
Voor het maken van afspraken
kunt u het beste bellen op dins
dag, woensdagmorgen of donder-
Huisartsenpraktijk Meerlo, Pas
toor Janssenstraat 3, 5864 BL
Meerlo, tel: 691367
Spoedgevallen: tel: 692300; tij
dens de uren dat de praktijk geo
pend is. Artsen: J.F.H. van Arens-
bergen, F.J.P. van Arensbergen
Spreekuren: uitsluitend op
afspraak
Apotheek Maasdorpen.
Beatrixstraat la, 5864 AG Meer
lo, tel: 530080
Openingstijdens ma-vrij van 8.30-
17.30 uur, za van 10.00-12.00 uur
en van 17.00 tot 18.00 uur, zo
van 12.00-13 00 uur, spoedrecep-
ten: Apotheek Antoniusveld, Sta
tionsstraat 60d Venray.
EHBO:
Secr: Oude Heerweg 30, 5863 AE
Blitterswijck, tel: 531346
Fysiotherapie:
Praktijk voor fysiotherapie Meer
lo-Wanssum, Constantijnstraat 7,
5864 BJ Meerlo, tel: 691726, fax:
692626, e-mail: fysiomeerlo@het-
net.nl
Psycholoog/ -therapeut:
Mw A.G.M. van Mieghem-Smo-
renburg, Legert 15, 5866 CG,
Swolgen, tel: 692532, e-mail:
mieghem@ worldonlinenl
Spreekuur: volgens afspraak.
RIAGG:
RIAGG Noord-Limburg, Hogeweg
99, Postbus 242. 5900 AE Venlo.
tel: 077-3550222. Geopend: ma
t/m vr 8.30-17.30 uur. In deze
stichting zijn ondergebracht: kin-
der- en jeugdzorg, volwassenen-
zorg, ouderenzorg, preventie en
dienstverlening.
Praktijk voor psychotherapie en
bewustzijn, mw D. Van Dijk,
Mgr. Aertsstraat 51, 5866 BG
Swolgen, tel: 077-4632297.
Kruisvereniging:
Het Groene Kruis Noord-Lim
burg, Drie Decembersingel 48,
Postbus 3165, 5902 RG Venlo.
Bureau Klantenservice: bereik
baar tijdens kantooruren (inclu
sief ledenadministratie), tel: 077-
3209595.
Rode Kruis:
Nederlandse Rode Kruis,
afdeling Meerlo
Gebouw: Dorpbroekstraat 9a,
5864 CP Meerlo, tel: 692755.
Secretaris: C. Cruijsberg, Hanna
van de Voortplein 7, 5865 BH
Tienray, tel: 692039-
Tandartsen:
S. H. Tan, De Kievit 8a, 5864 BX
Meerlo, tel: 692231 Spreekuur:
volgens afspraak.
Hulpverlening:
Kindertelefoon, tel: 0800-0432
(dagelijks bereikbaar van 14.00
tot 20.00 uur)
SOS Telefonische Hulpdienst:
077-3548888
Buro Slachtofferhulp Noord- en
Midden-Limburg,
tel: 077-3548030
Buro Jeugdzorg, Noorderhof 14,
5804 BV Venray, tel: 517484
Advies- en Meldpunt Kindermis
handeling, Postbus 219, 5913 ST
Venlo, tel: 077-3875829.
CAD Noord-Limburg, verslavings
zorg, tel: 077-3548200.
Ziekenvervoer: 077-3575757
Ongevallen: 112
Vorige week zondag opende
het Schola Cantorum van het
Ward-Instituut het prestigieuze
Festival Religieuze Muziek in
Venlo. Zondag 6 oktober om
10.00 uur luistert Schola Canto-
rum de eucharistieviering in Geijs-
teren op met haar vermaarde Gre
goriaanse zang. Voor de
liefhebbers van de vocale religieu
ze muziek een kans om de Schola
Cantorum, bekend om de lichte
klankkleur met haar rijke nuan
ces, te horen.
een abonnement waard