■iaamdmmsislwns.
nmn
service
snel
buis
eNJeé Kappers
NOKAS,,
T^L
Guinot
OPEN HUIS
GRATIS
Gunhoek
GlasGarage
GlasGarage
J.THEUWS
GRATIS
UIEN
frans lemmers
ÏHf
Aa LAS
ook voor te
bestellen
en af te
halen
J.THEUWS
DANSLES 55+
DANSLES 55+
het meest complete tihnhuisjescentrum
zaterdag 21 september van 10.00-15.00 uur
zondag 22 september van 10.00-17.00 uur
AUTO
RECYCLING VENRAY
wwmar
Donderdag 19 september 2002 - Pagina 25
ia l
Babyspeciaalzaak
Nieuwlandstraat 18
5801 VE Ven ray
Tel. 0478-589485
OPENINGSTIJDEN:
Ma., di.:
Woe., do.:
vrij.:
Za.:
13.00-18.00 uur
10.00-12.00 uur
13.00-18.00 uur
10.00-12.00 uur
13.00-21.00 uur
10.00-16.00 uur
WIJ MAKEN DE MOOISTE FOTO'S
VAN UW DIGITALE BEELDEN
ej, M negen maanden
hmi Pralen :e over me
maar vanaf vandaag
■uilen ze me horen.
Op 9 september 2002 is
geboren onze prachtige
'sta dochter
n ds FEMKE
zij weegt 3990 gram
Sjaak Kol en
Odette Michels
Sterremuur 17
LJ Venray
p,0-512252
actal Knuffeltantes:
3rvv- Margriet Jacobs
Tiny Schwachöl'er
Daar ben je dan
na negen maanden
wachten
Daar ben je dan
:o wonderlijk klein
Daar ben je dan
en kind. wat ben je
welkom
fantastisch dat je hier
bij ons mag zijn
LEVI QUINTEN
10 september 2002
Zoon van
Ronald Scholtz en
Rej flianca Wiskie
broertje van
Charelle Scholtz
'olfskers 43
13 LX Venray
"1-511595
Oo
o.b.
i 1 september 2002
Wij zijn dolblij met de
geboorte van onze zoon
[ÖEN
lirk Albert
Dick en Linda
tan de Vendel-Staal
luurpeper 2
103 LA Venray
178-512805
dat was voor mij
een heleboel pret.
Maar wat er gisteren is
geschied, vergeet ik van
mijn leven niet
Er is bij ons een baby
geboren, en dal wil ik
iedereen laten horen.
Dolblij en gelukkig zijn
wij met de geboorte van
onze dochter
„dlDENISE
Eerst moest ik van de
wieg naar het grote
bed. di
ze is geboren op 12
september 2002 om
03.11 uur en weegt
3380 gram.
c ta Pascal Tissen en
zal Cindy Litjens
eri feltumse Klefen 115
101 SE VEnray
Wilt u beschuit met
muisjes komen eten?
Laat het ons dan even
weten!
0478-586324
Geboren
MKE
k' 'Hendrika Josephina
11 september 2002
zusje van Mayke
Dochter van
Walter en Marly
rederix-Fleurkens
lerbloem 11
'3 LM Venrav
ezc (478-513612
Hoera, onze prachtige
dochter is geboren op
13 september 2002. Wij
noemen haar
nfPiOA
Maria Helena Elisa
Marco Miranda Arts
foke Smitstraat 43
5803 AG Venray
lel. 0478-512527
Wij rusten van 13.00-
15.00 uur en na 21.30
t is het knuffelkind
\ngela Willems-Arts en
Dicky Scherrenberg.
Voor bezoek graag
eerst even bellen
Hoera! Ons geluk is uit
gebreid met de geboorte
van onze zoon
FINN
geboren op 14
september 2002
Wilbert Elly
Mompen-Litjens
Dopheide 10
5813 CS Ysselsteyn
0478-541998
Petekind van
Janny Marcel
Papa kon niet slapen,
mama was niet moe.
Pas vele uurtjes later
delen hun oogjes toe.
Nu 9 maanden later hen
ik gekomen als ant
woord op hun dromen.
Manal is blij want ze
heeft een broertje erbij
AYOLB
geboren om 04.07 uur.
Hij weegt 3150 gram.
]5 september 2002
Mia en Hassan Azeddine
joke Smitstraat 46
5803 AG Venray
*1- 0478-511792
Voordat jullie naar ons
toe komen snellen,
graag eerst even bellen.
Inboedelverkoop
Te koop wegens
verhuizing:
o.a. oude landbouw
werktuigen. bureaus,
bedden, kasten en
stoelen.
Tevens gratis af te
halen: afvalhout.
Zaterdag 21 september
van 10.00 tot 13.00 uur
Aan de Dril 2 Venray
Hoera, wij hebben een
zoon
RENS
Johan Anton
Hij is geboren op 16
september 2002.
Zoon van
Niels cn Chantal
Janssen-Huberts
St. Catharinastraat 17b
2809 AL Leunen
tel. 0478-515342
Rens is petekind van
Patrick en Sandra
Ja, hei is echt waar! Op
vrijdag 27 september
trouwen wij met elkaar
Patrick Morsink
Bianca Grotenhuis
Ons huwelijk zal plaats
vinden op 27 september
2002 om 15.00 uur in
het gemeentehuis te
Venray
Gert-Jan Hendriks
Yvonne van Ham
gaan trouwen op vrij
dag 4 oktober 2002 om
14.00 uur in de O.L.V.
Geboorte Kerk te
Oostrum. Receptie van
18.30 tot 20.00 uur in
De Witte Hoeve te
Venray
TE KOOP
Bloeiende
violen en
miniviooltjes
P. Verrijdt
Geyslerseweg 29
5807 AT Oostrum
tel. 581037
OOK OP HET GEBIED
van slaapkamers heb
ben wij /.eer veel, ±35
modellen staan voor u
opgesteld, vele slaa-
psystenien, volledige
garantie, gratis
geplaatst, zeer deskun
dig advies, ook dek
bedden, overtrekken,
moltons, kneer hoesla
kens, enz. enz. Zeker
eens komen kijken.
Complete woninginrichting
van Hout en Janssen B.V.
t.o. de Molen
Tel. 0493-341277
INRLILMELBELEN
bij Dovens Meubelen in
Milheeze. Ook regelma
tig partij meubelen in
mass, eiken en mass,
vuren slaapkamers. Ook
vaak AANBIEDINGEN
in staande klokken
TE KOOP
diepvrieskast 8 laden,
piano, strijkmachine
Miele, magnetron, fiet-
sendrager voor auto,
grenen buffetkast,
fauteuil blauw geruit,
antiek winkelkoffiemo
len, antieke balans
weegschaal
0478-641529
TE KOOP
brommer (snor) z.g.a.n.
tel. 06-55707057
TE KOOP
Border collie pups,
zwart-wit en driekleur,
zonder stamboom,
reuën en teven. geb. 13-
9. ouders werken met
schapen €150
inl. 06-48185160
TE KOOP
Mazda 626, wit 1992,
pr. 2000, z.g.
tel. 0478-586971
TE KOOP
Baby bom pop en
accessoirespoppen-
buggy. muziekdozen,
communiejurkje mt.
134
tel. 581210
TE KOOP
Mlele Novotronic was
machine z.g.a.n. €300,
'of blomberg i.pr.st.
€160
tel. 0478-512415
TE KOOP
cavia, kooi en toebe-
hoeren €15.
Dwergkonijn, kooi en
toebehoren 15
tel. 511367
ZOEKT U 'N PARTNER
UIT EIGEN REGIO?
informeer vrijblijvend en vraag
naar ons infopakket.
Partnerselect, een goede stap
naar een (nieuwe) relatie.
bel 0900-1997
of surf naar
www.eengoedestap.nl
Aangesloten bij de
Geschillencommissie.
[C'De Hoveniers
KcXW...
Van ontwerp
tot aanleg
w w w.gu n hoek. n l
Venray 0478-571800
OOSTRUM-VENRAY
Stationsweg 183
Tel. 0478-568226
www.glasgarage.nl
TE KOOP
Renault 21. '92, LPG,
APK jan. '03. vraag
prijs €650
tel. 06-51224333/691767
TE KOOP
buxus
Steegsepeelweg 147
Ysselsteyn
06-25524713
TE KOOP
Playstation I €75,-:
allèsdrager VW Golf
III €50.-; 4 stoelen en
ronde tafel (120 cm)
licht eiken €80.-; bij
zettafeltjes licht eiken
€20,-
tel. 531767
TE KOOP
Ford Fiesta 1.3i;
76.000 km. 1994. zon
nedak, velourse bekle
ding, donkergroen
metallic €3000.-
tel. 077-3980670
WIJ HEBBEN
een prachtige collectie
bankstellen tegen zeer
scherpe prijzen, met
interieurvulling,
diverse kleuren, stof
of leer, inruil moge
lijk, bijna alles uit
voorraad leverbaar,
volledige garantie,
zeker eens komen kij
ken.
Complete woninginrich
ting
van Hout cn Janssen B.V.
t.o. de Molen
Hoofdstraat 25 Liessel
tel. 0493-341277
SPORTCENTRUM
DOUBLE ACTIVE
wij beginnen maandag
30 september van
20.00 tot 21.00 uur
weer met boksen, gege
vendoor een a-klasse
Nederlands kampioen.
Voor recrea-tief tot
wedstrijdniveau.
Mensen die interesse
hebben kunnen contact
opnemen onder
tel. 0478-586110
of 06-22855512
BEDANKT
H. Clara
Hannie
UIT EIGEN
BOOMGAARD
appels, peren, pruimen,
appelsap
Fruitbedrijf
'de Boerderij"
W. Drabbels-Martens
Ysselsteynseweg 2
Heide, tel. 582973
ZE ZIJN ER WEER
onze grootbloemige
chrysanten en troschry-
santen in vele kleuren,
dagelijks vers van
eigen kwekerij.
Bloemenkwekerij
Reintjes, Lorbaan 3
Veulen, tel. 581197
OOSTRUM
t.h. 80 m"
bedrijfs/opslag ruimte
0478-583229
WIJ ZOEKEN
hulp in de huishouding
voor 2 ochtenden in de
week. Interesse?
587894 (na 18.00 u)
OOK TOE AAN
schone ramen? Bel de
glazenwasser voor
bedrijven en particulie
ren
0478-583211
06-23241950
CARAVANSTALLING
te huur in Veulen
tel. 0478-514770
OPROEP
ik zoek personen die
willen afslankenof
aankomen. Wil je op
de juiste plaatsen
afvallen en meer ener
gie hebben?
Bel me. Corrien 531547
TE KOOP
wasmachine, wasdro
ger, huishoudelijke
apparatuur
tel. 0485-314945
TE HUUR/KOOP
"Bru-Art"
GEBOORTEBORDEN
tel. 0478-583227
Voor al uw voorkomende
werkzaamheden.
Levering van alles soorten
glas en spiegelglas.
Vensterdecoratie en zonwering
voor binnen en buiten
Voor particulier en bedrijven
Je-Style
E. Hout
Allegrostraat 12.5802 GH Venray
GEVRAAGD
wie wil licht gehandi
capte (vr.) komen hel
pen als gezinshulp.
Flexibele werktijden
gewenst (PGB-budget)
regio Venray
br.o.nr. 3602
NOVENE AAN
ST. CLARA
bid 9 dgn. lang een
weesgegroet bij een
brandende kaars, vraag
twee onmogelijke wen
sen. De 9e dag de
kaars laten uitbranden.
Zet een advertentie in
de krant.
T.v.P.
GEVRAAGD
poetshulp, voor één
ochtend i/d week
tel. 0478-582077
VOEDING EN
VOEDINGS
SUPPLEMENTEN
van Herbal ife
verkrijgbaar bij Tanja
en Vincent
tel. 0478-586891 Venray
WIL JE GITAAR
LEREN SPELEN?
info:
gitaarschool 't Nootje
0478-502829
VASTE GEZELLIGE
"hulpvriendin" voor
lichte poetswerkzaam
heden gevraagd. 1 x per
week. tijd zelf te bepa
len
tel. 0478-511365
GEVRAAGD
hulp voor in de huis
houding 3 tot 4 uur per
2 wkn. (Merselo)
tel. 06-53647519
CARAVANSTALLING
te huur in Veulen
tel. 514770
TE HUUR OF TE
KOOP
luxe appartement
Residentie Alffidahof
te Venray
077-3983010
GEZOCHT:
mantelzorg! st)er.
Ons moeder wordt
over een paar jaar 100
en woont nog zelstan-
dig in Venray-centrum.
Ze heeft steeds meer
behoefte aan bescher
mend gezelschap. Wie
kan de familie daarin
helpen?
Nadere info:
040-2061754
ZE ZIJN ER WEER
onze grootbloemige
chrysanten en troschry-
santen in vele kleuren,
dagelijks vers van
eigen kwekerij.
Bloemenkwekerij
Reintjes, Lorbaan 3
Veulen, tel. 581197
GEVRAAGD
huishoudelijke hulp
voor 1 ochtend p.w. 3
uren
tel. 0478-581838
WIJ KOCHTEN
een zeer groot aantal
eethoeken ±75 stuks
uit voorraad lever
baar. Zeer scherpe
prijzen. Volledige
garantie.
Complete woninginrichting
van Hout en Janssen B.V.
t.o. de Molen
Hoofdstraat 25 Liessel
tel. 0493-341277
GEBRUIKTE
AUTO?
www.
gommansendewit.nl
TE HUUR IN VENRAY
bedrijfsruimte (presen
tatie. show. opslag)
vanaf 30 tot 150 nr
informatie: 06-53210975
HUIDPROBLEMEN
reumatische klachten,
maag- en darmproble
men
Natuurlijk Aloe-Vera
M. Langenkamp
tel. 0478-510223
06-21285446
Cor en Tinv
tel. 0478-531894
06-53182696
POMPOENEN
oroot en klein, moet u
bij Nellissen zijn
Vliegert 4, Castenray
BADMINTONNEN
bij BC Venray
inl. 589609 na 19.00 uur
TEGELZETTERS-
BEDRIJF
H. MARTENS
voor vakkundig tegel
werk
bel voor advies en vrij
blijvende prijsopgave
tel'. 0478-580681
5 DOORZETTERS
gevraagd die van huis
uit eigen job half- of
fulltime willen starten
Inkomen naar inzet!
tel. 0317-420400
GEZOCHT
3-15 mensen die
gezond moeten afval
len/aankomen
tel. 0317-420400
DOVENS MEUBELEN
MILHEEZE
grote keuze speciaal in
senioren meubelen,
bankstellen en relax
fauteuils, ook elek
trisch met opstaphulp
en massage
DOVENS MEUBELEN
MILHEEZE
0492-341553
De meest complete
meubelzaak voor uw
huiskamer-, keuken- en
slaapkamer meubelen.
Slaapkamers voor tie
ners en bejaarden, ook
koppelbedden in MDF
en massief eiken. Inruil
van uw oude meubelen
mogelijk
DOVENS MEUBELEN
KERKE1ND 39
MILHEEZE
tel. 0492-341553
voor uw woninginrich
ting: vloerbedekking,
gordijnen en vitrage,
laminaat en massief
houten vloeren. Wij
Meten Maken Hangen
en Leggen
TE KOOP GEVRAAGD
KORRELMAIS
Tom Bouwman Fourage
0493-526262
DOVENSS
MEUBELMAKERIJ
wij maken uw meubels
op maat en model: spe
cialist in eiken
Sterretje
in uw s
voorruit?
Voorkom scheuren!
Kom snel langs voor
GRATIS
Reparatie!!!*
OOSTRUM-VENRAY
Stationsweg 183
Tel. 0478-568226
www.glasgarage.nl
'MiiAtm
Ruit kapot?
bel dan
GLAS-SERVICE
Jt
Schildersbedrijf
Glas Verf Behang
MERSELOSEWEG 64
Tel. 0478-586888
's Maandags de gehele
dag geopend
VAN BORRELGARNITUUR
BIJ UW RECEPTIE
of koude warme buffet
ten bij uw tuinfeest tot de
complete verzorging van
uw bedrijfsparty, inclusief
tapinstallatie of tent.
Kortom voor ieder wat wils...
voor elke gelegenheid.
Informeer vrijblijvend naai
de mogelijkheden.
Een feest is pas een geslaagd
feest als het Culinair
Creatief is geweest!
flte-M»
Nieuwhuisweg 5
5804 AN Venrav
Tel./Fax 0478-586926
\Cschcon-e:.dss-c'on^^
gezichtsbehandeling
Reiniging van de rug
Manicure
Rugmassage
INSTITUT PARIS
Kim Hitipeuw
St. Odastraat 26 Venray
tel. 0478-512359
uw 1 koloms geboorte- of
trouwadvertentie in
PEEL EN MAAS
indien u uw kaarten heeft
laten drukken bij
van den munckhof
grotestraat 68 venray
telefoon 0478-582727
Wasmach'ne
in staking?
Bel Elektro Martens
Detail b.v.
0478 - 585 666
Uw voordeel:
De service van de dealer
De garantie van de vakman
BANDENHANDEL
GROENINGEN
(Voorheen Dabro)
Autobanden z.g.a.n.
80 tot 100% Tegen
zeer scherpe prijzen,
alle maten bekende
merken, gratis mon
teren en balanceren
Groeningsestraat 46
Groeningen
Tel. 0478-631297
Openingstijden:
ma.avond en woe.avond
18.00-22.00 uur
za. van 8.00-16.00 uur
nicola aardappelen
Ook bezorging aan huis
Custers bv Oirlo
Oirloseweg 7, Oirlo
tel. 0478-571282
HOUTWORM.
BOKTOR
en ander ongedierte,
ook voor wespen.
Vink Bellen tel. 0478-532011
POMPOENEN
ruime sortering
Laagriebroekseweg 26
Leunen tel. 581262
Financieel Management
voor het verzorgen van:
de financiële administratie
de periodieke rapportages
de jaarrekening
de aangiftes
loor Kleine en Midden
Kleine Onderneming
ZZG'er
Th. Arts
St. Servatiusweg 36
5803 AD Venray
Tel. (0478) 690195
Inhuren voor bepaalde tijd
of werk is bespreekbaar.
KUNSTGEBITTEN
Reparaties geheel door
het ziekenfonds vergoed
Reparaties op afspraak
en binnen 15 min. klaar.
Zeer goede vergoedingen (zelfs
tot 100%) door hel ziekenfonds
voor een nieuwe prothese.
Ook voor particulier verzekerden
Gratis kontrole van uw bestaan
de prothese
Bel voor een afspraak
of voor meer informatie
Tandprothetische Praktijk Venray
Schelbergen-Camp
Leunseweg 20 (De Wieën)
Venray, tel.: 0478-582356
P. V. D. BROEK
METAALHANDEL
is geïnteresseerd in
bedrijfsafval van
ijzer, metalen en
draaisels. Hiervoor
GRATIS open en
dichte containers.
Tel. 0478-589788
TE KOOP
diverse soorten
SIERHEKWERK en
POORTEN, alles op
maat gemaakt.
Tevens al uw LAS- en
CONSTRUCTIEWERK
Nelissen, Michelslaan 36
Hegelsom
Tel. 077-3988920
VOET
PROBLEMEN7
Wij maken voor u
steunzolen op maat.
Aanmeten op afspraak
Nacontrole en jaarlijkse
controle gratis.
LITJENS EWALTS V.O.F
orhtopedische schoentechnieken
Noorderhof 30 tel. 0478-514000
5804 BV Venray
uw 1 koloms geboorte- of
trouwadvertentie in
PEEL EN MAAS
indien u uw kaarten heeft
laten drukken bij
van den munckhof
grotestraat 68 venray
telefoon 0478-582727
TE HUUR IN VENRAY
tijdelijke woonruimte
±35 nr geschikt voor
1 pers., minimum leef
tijd 25 jaar
informatie: 06-53210975
VOOR FRAAIE
DEKBEDDEN
WONINGINRICHTING
PATERSSTRAAT 3I VENRAY
V
Voor elk feest of evenement
een (verwarmde) tent van
diverse afmetingen!
Maar o.a. ook...
(sta)tafels
stoelen
barkrukken
kapstokken
De Hulst 15 5807 EW Oostrum
0478 511935 fox 584092
V
Jt
Schildersbedrijf
Glas Verf Behang
MERSELOSEWEG 64
Tel. 0478-586888/
's Maandags de gehel^r
dag geopend
MET ONZE DIREKTE N
AAN HUIS. ZIT U
WEER
VOOR DE
SWAGHOVEN
SERVICE
TV - Video - Audio -H1F1
Oude Oostrumseweg 12a
5802 CC Venray
Tel. 0478-588880
Fax 0478-550401
Belastingperikelen
Aangifte
inkomstenbelasting.
Aanvraag
voorlopige teruggave.
Berekening
recht op teruggave.
Het indienen van
bezwaarschriften,
of voor andere
belastingtechnische zaken.
Belastingservice
Frans Voermans-
Honmgklaver 10 V
Tel. 0478 569600
GEVRAAGD
KTV's Zwarte K.
Audio-video's, Defect
geen bezwaar. Tevens
rommelmarktspullen
gevraagd.
Tel: 0478-692729
b.g.g.: 06-27168463
HONDENRENNEN
PAARDENBOXEN
extra zwaar;
slaaphokken
Nergens goedkoper.
Tevens dierenhotel.
Molenzicht Deume
Tel. 0493-313821
VOOR
potchrysanten. violen,
winterheide en tuin
planten naar
Thijs Huijs
Langstraat 64
Horst-Hegelsom
tel. 077-398 3552
GEBRUIKTE
AUTO?
www.
gommansendewit.nl
DE
TEXTIELBEURS
Poststraat 11
tel. 583707
Fournituren
Handwerk
PALTHE
stomerijen
Reparatie en
verstejlen aan
alle kléding
ook leer
Reparaties en
inruil alle merken
naaimachines
Exclusieve
Singer-
en Pfaff-dealer
Vanaf dinsdag 8 oktober start het professionele CREA
Danscentrum Janssen, Raadhuisstraat 6 te Venray
met een speciale kennismakingscursus
DANSLES VOOR 55+.
Onder deskundige leiding leert u op aangename wijze
de meest gangbare dansen. Daarnaast diverse acti
viteiten voor u en uw leeftijdsgenoten zoals gratis
dansmiddagen, uitstapjes.
De totale kosten voor deze cursus van 10 lessen van
75 minuten bedragen slechts 20,-
Aanvang 15.00 uur.
Vergroot ook uw kennisenkring en schrijf nu in!!!
Informatie en aamelding dagelijks via 0478-510500.
Ook alleen inschrijven is geen probleem
Dans Partycentrum
ALLE GEZELLIGHEID TA \T C C ~E AT
ONDER EEN DAK f A i\ O O L l\
Raadhuisstraat 6 - Venray - 0478-510 500
Jan v. Goch
elektromotoren-
generatoren-revisie
Voor het wikkelen, repareren en reviseren van:
elektromotoren reduktoren
ventilatoren elektro-aggregaten
waterpompen tevens verkoop
STATIONSWEG 119 TEL. 0478-511220
5803 AB VENRAY FAX 0478-511600
Tuinhuisjes Cent rum,
4. v.d. MunckhOi
tuinhuisjes garages schuurtjes
±50 modellen
op showterrein
eigen
fabrikaat
Brandsmastraat 11, 5758 BE Neerkant
Telefoon 077 466 14 43
Apolloniastraat 2, 5809 AK Leunen
Tel. 0478-630430
VOOR HET PERFECTE KAPSEL
serres puien hobbykasjes ramen
Open huis korting met grote voordelen
op onze veranda's c.q. serres, ramen,
deuren, overkappingen
Levering en montage van:
Aluminium en kunststof
Serres en terrasoverkappingen
Schuifpuien, ramen, deuren
Nieuw: dichte daken, eventueel inclusief lichtstraat
Horeca: Wintertuinen
Standaard: meer dan 100 kleurencobinaties (BI-COLOR)
Uitstekende service en garantie
Vrijblijvende prijsopgave
Concurrerende prijzen
Alles in eigen beheer:
vergunningaanvraag gemeente
aannemerswerk
montage
Vergeet niet uw
bouwtekening mee te nemen,
zodat wij u een passende
aanbieding kunnen maken.
www.renokas.nl Openingstijden: ma t/m do.
email info@renokas.nl za
De Hulst 16,5807 EW Venray, tel: 0478-554300, fax 0478-554301
8.30-17.00 uur
8.30-15.00 uur
10.00-15.00 uur
Smakterweg 25a 5804 AE Venray Tei. 0478-581018
INNAME VAN UW OUDE AUTO
GEBRUIKTE ONDERDELEN
GEBRUIKTE BANDEN
GEBRUIKTE AUTO S
ARN
Auto Recycling Nedertarn
Geopend ma. t/m vr. van 08.30 tot 17.30 za. van 09.00 tot 14.00