üoumans
J Voor al uw
rouwbloemwerk
SOMEN ADVIES 3.V.
GRAFMONUMENTEN
uintratuin Langstraat 133,
de heer SJdesen
LAAT BIJ UW VERDRIET ONZE ZORG EEN TROOST ZIJN
Tk eo Arts
t
Pa,EN MAAS
Donderdag 24 april 2002 - Pagina 27
Q Cdlsinds 1950 uw persoonlijk
e wensen
in uerirouwde handei
Kei
Gr»
Ven
28 ap
ezei
n. 0
en Pi
reit,
taan
Stiltf
sanie
stnx
Qlitu a ar ton cfern e/niny
Werkzaam voor alle
verzekeringsmaatschappijen
Telefoon (0478) 588889
Dag en nacht bereikbaar
Langeweg 99 te Venray
Stijlvolle verzorging
van opbaring thuis
top i
tinkt
erdag van 9-16 uur, andere dagen op afspraak
inV't ortlaan 10 (in de molen) 5801 AH Venray
0478-581101 mobiel: 0654914131
0 bi w.stoksmeubelen.nl
ERARD STOKS
i [EUBELEN
V DE MOLEN
i IVEEL OP VOORRAAD
ITIEK GRENEN
7* OLONIALE MEUBELEN (BL NK)
"9® eningstijden:
uf' iderdag van 13.30-18.00 uur
bcll° dag van 13.30-20.00 uur
1 zo!) won O.iCt III If onrln
-arische advisering, bemiddeling en verzekeringen
Kolkweg 22, 5802 BK Venray
BROMFIETS OF SCOOTER
'ii' VERZEKEREN!!!
Tarieven bromfietsverzekering
WA dekking 2002
artamet
ll.!:( orfiets
./fax tomaat
i@ni lorscooter
.001 omscooter
rsneller
25,-
79,-
95,-
€107,-
€200,-
€261,-
Voor bestuurders vanaf 24/25 jr.
gelden lagere premies.
Genoemde premies zijn all-in en
gelden voor 12 maanden.
voor meer informatie ons kantoor:
lea v/d Broek of Yvonne Tissen
a Jnray: 0478-513862
fel
MAAK VRIJBLIJVEND EEN AFSPRAAK
Wij vertellen u graag, ook bij u thuis, hoe u via
MENS EN RELATIE een partner kunt vinden.
Al 19 jaar betrouwbaar! Slagingspercentage ruim 75%
Bel voor meer info:
MEVR. TOEBOSCH 077-3517471
MEVR. GOOSEN 0478-508188
OF GRATIS: 0800-0230595 (24 UUR P/D)
GRATIS BROCHURE VOOR PARTNERZOEKENDEN
Dhr./mevr.:
Adres:
PC/Woonplaats:
Telefoon;
Stuur deze bon naar: Postbus 520, 5900 AM Venray
MENS EN RELATIE
Erkend AVR, Aangesloten bij de Geschillencommissie
OFFIC. ERKEND
3JUSCHADEGARANT
EN
TOPHERSTELLER
(ook voor reparaties)
Terrazzo natuursteenwerken vloeren
vensterbanken dorpels
aanrechtbladen montage
W. Hendriks v.o.f. Lisdodde 10 5803 JX Venray
tel. 0^78-586709 fax 0478-582570
Antiek in Eiken en Grenen
Koloniale meubelen
Geloogd Grenen
Zwitserse tegelkachels
Binnen- Buitenverlichting
Woon- en Tuindecoraties
Computermeubels
m
Uitgebreide
collectie
computerkasten
Open;
di. t/m do. 13.30-17.30 uur
vrij. 13.30-21.00 uur - za. 9.00-16.00 uur
www.stoffelhoeve.nl
Filia Mosae
Partyschip Well
Iets te vieren?
Verjaardag, bruiloft, bedrijfsfeest. Wij
verzorgen uw feest op het water al dan niet
met koud of warm buffet of diner. Afvaarten
vanaf Wanssum en Well.
Varend brunchen
Elke zondagochtend van 14 april tot oktober
van 11.00 tot 13.15 uur
Volwassen: €.19,50 Kind: 4-12 jr. €.9
In mei en juni elke zondagm iddag
aspergecruise i.s.m. Hostellerie De Hamert
Voor meer informatie
Rederij Filia Mosae te Well
tel. 0478-501898 - 06-51526325
www.filiamosae.nl
jf'u het groene' warenhuis Tel. 0478-588585
U zoekt een partner?
Veel mensen zijn op zoek naar een duurzame relatie
Nederlands grootste relatiebureau met vele
duizenden ingeschreven partnerzoekenden
geeft u pas écht kans van slagen.
Wij hebben een uniek systèem. Naast onze
persoonlijke begeleiding bepaalt u zélf met
wie u in contact komt. Méér dan 90.000
mensen vonden via onze stichting een
partner. Belt u mij voor meer informatie en
kom vrijblijvend langs. Ik laat u dan onze
succesvolle werkwijze zien.
Mevrouw v. d. Voort 0478 - 588691
Aangesloten bij de Geschillencommissie Relatiebemiddeling
Stichting Date
Bedroefd hebben wij kennis genomen van het bericht
van overlijden van ons oud-bestuurslid en trouw sup
porter:
Theo van Sinten.
Wij wensen zijn echtgenote, kinderen en familie veel
sterkte toe.
Bestuur en. leden SV Venray
v metal
Ter gelegenheid van het 25-jarig
dienstverband van
van de afdeling nonautomotive, wordt
hem door de direktie een receptie
aangeboden, welke zal plaatsvinden
in de kantine van Inalfa Metal BV op
vrijdag 26 april a.s.
van 16.30-18.30 uur.
INALFA METAL BV
Maasheseweg 83 - 5804 AB Venray
AUTOBEDRIJF
A. DENISSEN
Dr. Kortmannweg 48
Venray, tgl. 0478-587482
Citroen C15D Diesel 92
FORD KA 1.3 L. (benz.) 98
FORD FIESTA ML Chars B. 92
MAZDA 323F 2.0 DITD Diesel 99
NISSAN Sunny I.7D MB Diesel 89
OPEL Vectm-BiXI.GSZR Benz 95
OPEL Astra Station I.7D Diesel 91
OPEL Astra I.7D Tailgate Diesel 94
OPEL Corsa 1.3 NB TR Benz 88
OPEL Corsa CI2NZ TR Benz. 91
OPEL Kaden UB Cl.6 NZ Benz. 90
PEUGEOTlOö 1.1 Etoile Benz. 94
VW GotrC'LD Km 47 KW Dies. 96
VOLVO 940 GL LPG 91
TE KOOP
Shoprider-scooter-
mobiel
4-wieIer
Tel. 0478-589806
Weer volop
verkrijgbaar
kwaliteitsplanten
tegen
superlage
prijzen
20 srt geraniums
a 0.75
50 srt perkplanten
v.a. 0,10
30 srt kuipplanten
v.a 0,45 20 srt
borderplanten
a 0,45
20 srt hangbèskets
a 6,00
25 srt stamplanten
a 7,00
alles zelfbediening,
ruime parkeer
gelegenheid
Perkplantenkwekerij
LIFRA
lorbaan 12a
Veulen nabij Meerdal
van centerparcs
0478-584181
22-04-1997
22-04-2002
DIONNE
HOOGMA
Bij de dood
van Dionne
Je kleine kind:
het is niet meer.
De lente neemt
haar mee terwijl
haar bloesem
bloeit als
nooit tevoren.
Haar zomer
wordt nooit
meer geboren
en ook van
herfst heelt zij
geen weet.
Winters zal zij
nooit meer kennen
en ook de koude niet.
Van kilheid zal haar hart
nooit krimpen.
Haar leven was
geborgenheid;
In liefde menig
mens vooruit.
Haar afscheid door
ons is uitgesteld,
door haar allang
begrepen.
Zij laat ons
tijd tot overwegen
te worden als
zij was:
een kind
Mama en Jan,
Joekie en Cleo
fjf begrafenis en crematie onderneming
latersstraat 25 5801 .AT Ven ray
telefoon 0478 55 01 50
Venrayseweg 104 5961 /\J Horst
telefoon 077 398 70 99
Wij Zijn da$ en nacht bereikbaar onder telefoonnr. 0478 550150
mvyu/jf
Met leedwezen
"en niemand weet wat leven is
alleen dat het gegeven is
Na een leven vol zorgzaamheid, toewijding en betrok
kenheid bij het wel en weevan ons bedrijf, hebben wij
toch nog vrij onverwacht afscheid moeten nemen
van onze oud - directeur
Toon van den Munckhof
Plotseling zullen wij hem voorgoed moeten missen in
zijn toch nog dagelijkse gang naar de drukkerij
Wij wensen Annij, kinderen en kleinkinderen veel
sterkte in déze tijd.
Directie van den Munckhof BV
In verband met het overlijden van onze oud
directeur is onze boek- en kantoorboekhandel
a.s. zaterdag vanaf 13.00 uur geopend.
Toon,
Iedere dag kwam je wel even een kijkje nemen in de
drukkerij, keek mee over de schouders van ons of het wel
allemaal goed ging. Dat deed je ook 'boven', op de
zetterij, want Peel en Maas was en bleef een stuk van je
leven. We weten zeker dat je. ook nu we je niet meer
zullen zien, altijd bij ons bent en 'jouw bedrijf toch met
hart .en ziel. zoals je altijd deed, zult volgen.
Wij wensen Annijde kinderen en alle nabestaanden veel
sterkte in deze moeilijke tijden
Personeel Van den Munckhof BV, Venray
t
Met leedwezen
Zeer bedroefd maar met een onuitwisbare herinnering
aan dat wat hij voor onze vereniging betekende, nemen
wij afscheid van onze Oud Voorzitter
Toon van den Munckhof
Hij was 'n vriend van ons allen, een steun en
toeverlaat.
Groot is de leegte die jij achterlaat, mooi zijn de
herinneringen die blijven.
Bestuur en leden
Postduivenvereniging "De Zwaluw"
Geheel onverwacht hebben wij afscheid moeten nemen
van "Ózze broer en schoonbroer (Gerrif) Janssen
Broer (Gerrit) Janssen
Jarenlang was jij de muzikale motor binnen onze fami
lies o.a. met jouw accordeon. Echter 10 jaar geleden
moest je noodgedwongen jouw muzikale kwaliteiten
laten rusten. Nu is die leegte alleen maar groter gewor
den. Gien. Anita en Joop, Wilbert en Trudy. Maurice
en Astrid. Tom. Elsemieke, Ike, Redney, Stan en Daan.
Sterkte!!! Op ons kunnen jullie altijd blijven rekenen.
Fam. Janssen
Fam. Smits
Dankbetuiging
Zeer dankbaar zijn wij voor het hartverwarmende
medeleven dat wij mochten ondervinden na het onver
wachte overlijden van mijn lieve vrouw, onze lieve
moeder en grootmoeder,
Betteke Kremer - Duynstee
D,e grote belangstelling bij de avondwake en de uit
vaart, de bemoedigende woorden, de bloemen en de
vele kaarten hebben ons ontroerd en geven ons veel
troost.
Graag spreken wij op deze manier onze dank aan u uit.
W.H. Kremer
Kinderen en kleinkinderen
Venray, april 2002
Geheel Miverwacht vernamen wij het overlijden van onze
oud directeur
De heer Gerrit (Broer) Janssen
Dank zijn wij verschuldigd voor zijn jarenlange inzet
binnen onze onderneming. Wij wensen zijn vrouw,
kinderen en kleinkinderen sterkte toe in deze moeilijke tijd.
Oud-directie, directie en
(oud-) medewerk(st)ers
Janssen Venray Stucadoors b.v.
v/h F, Janssen Zn. B.V.
o&y
6f
e-osictv
Relaties, cliënten, familie en bekenden; hartelijk dank
voor uw telefoontjes, felicitaties, bloemen, cadeau's.enz.
t.g.v. e geboorte van onze dochter
Amy.
Ad en Marina Albers-Hendriks
Ik hield van 'f laeve.
en 't laeve hield van meej.
In de late namiddag van dinsdag 23 april 2002 hebben wij.
in grote saamhorigheid en in de stralende lentezon,
afscheid mogen nemen van mijn lieve man, ozze geweldige
Pap, leidraad voor het leven en opa van "zien
boebeskes"
Toon van den Munckhof
Antonius Leonardus
Meer dan 43 jaar liefhebbend echtgenoot van
Annij Sijbers
Ondanks zijn enorm positieve instelling heeft hij dit
gevecht niet kunnen winnen.
Pap heeft rustig, temidden van zijn geliefden,
zonder pijn, afscheid genomen van dit aardse' leven.
Ozze Pap mocht 73 jaar worden.
Venray, Annij
Merselo, John en Els
Fleur. Stijn
Venray, Frank en Desiree
Apeldoorn, Leonie en Eus
Sanne, Bram
Venray, Eric en Gladys
Familie van den Munckhof
Familie Sijbers
Venray, 23 april 2002.
Schouwburgplein 2, 5801 BV Venray.
Wij zouden het fijn vinden indien U samen met ons. op
zaterdag 27 april aanstaande om 10.30 uur in de
Paterskerk te Venray ozze Pap op zijn laatste reis wilt
begeleiden. Daarna zullen wij Pap te rusten leggen op
de gemeentelijke begraafplaats Boschhuizen te Venray.
Bijeenkomst in de kerk om 10.15 uur.
Er is gelegenheid om afscheid van Pap te riemen op
vrijdag 26 april van 16.30 tot 17.15 uur in de rouwkamers
naast het St. Elisabeth ziekenhuis aan de Merseloseweg
te Venray.
Voor de uitvaart is er gelegenheid tot schriftelijk
condoleren, achter in de kerk.
Ozze Pap wil graag op zijn laatste reis begeleid worden
door witte bloemen.
Zij die geen kennisgeving mochten ontvangen, gelieve
deze annonce als zodanig te beschouwen.
Zondagmorgen, gefluit, klapwiekende geluiden
geen kans om uit te slapen
we kunnen de vluchten volgen
Ome Toon, je laatste vlucht
is voor ons een afscheid
geen gekoer meer, geen gefluit
het is stil.
Ho ie wor!
Ine, Cobie. Marian,
Arie, Christ, Karin, Delene en familie
Berustend in haar heengaan nemen we bedroefd afscheid
van onze lieve mamma en oma Tilla
Tilla Janssen-Stakenborg
weduwe van
Jacques Janssen
Maasbree, 28 juni 1916
Venray, 22 april 2002
Rosmalen. Fieke Janssen
Johan Cramer
Stijn en Josien
Daan
Nijmegen, Tilly Janssen
Eindhoven, Ans Ars-Janssen
Rinus Ars
Hilde
Marleen
Oss, Jos Janssen
Wilma van Gend
Gemma en Cees
Coen en Linda
Holthees, Paulien Janssen t
Cees Voets
Thijs
Lisa
Nijmegen, Ellen Janssen
Venray, Verpleeghuis Beukenrode.
Coit. adres: Kattenbosch 31, 5243 SE Rosmalen.
De uitvaartdienst is op zaterdag 27 april om 10.30 uur in de
Grote Kerk te Venray. Aansluitend zullen we haar bege
leiden naar het crematorium aan de Grote Blerickse
Bergenweg 30 te Venlo.
Mamma, oma zal speciaal worden herdacht tijdens een
avondwake- op vrijdag 26 april om 19.15 uur in voor
noemde kerk.
Er is gelegenheid om persoonlijk afscheid van haar te
nemen vrijdag voor de avondwake in het rouwcentrum
naast het St. Elisabeth ziekenhuis te Venray van 18.00
uur tot 18.45 uur.
U bent van harte uitgenodigd na de
crematieplechtigheidin restaurant Boszicht.
Provincialeweg 2 te Maasbree.